Анекдот о банке - Anecdote of the Jar

Анекдот о банке

Я поставил банку в Теннесси,
А вокруг него, на холме.
Это сделало неряшливую пустыню
Окружите этот холм.

До него поднялась пустыня,
И растянулся, больше не дикий.
Банка была круглая на земле
И высокий и портвейн в воздухе.

Требовалось владычество повсюду.
Банка была серая и голая.
Он не давал ни птицы, ни куста,
Ничего подобного в Теннесси.

"Анекдот о банке"это стихотворение из Уоллес Стивенс первая книга стихов, Фисгармония. Впервые опубликованный в 1919 году, он находится в открытом доступе.[1]

Интерпретация

Уоллес Стивенс написал стихотворение в 1918 году, когда он был в городе Элизабеттон, Теннесси. Как отмечает Жаклин Броган, когда Жаклин Броган обсуждает, как она преподает этому стихотворению своих учеников, это стихотворение, подвергшееся многочисленным антологизации, лаконично вмещает замечательное количество различных и правдоподобных интерпретаций.[2] К нему можно подойти с Новая критическая перспектива как стихотворение о написании стихов и вообще об искусстве. Из постструктуралистская перспектива стихотворение касается временного и лингвистического разделения, особенно в запутанном синтаксисе последних двух строк. А феминистка Перспектива раскрывает стихотворение о мужском превосходстве над традиционно феминизированным ландшафтом. Культурный критик может почувствовать индустриальный империализм. Броган заключает: «Когда дебаты становятся особенно острыми, я представляю открытие Роем Харви Пирсом консервных банок Dominion (изображение[3] из которых затем передается) ".[4]

Баттель предлагает спикеру расположить дикий пейзаж в порядке натюрморт, и хотя его успех заслуживает внимания, искусство и воображение, по крайней мере, навязывают представление о порядке в обширной реальности.

Хелен Вендлер, в прочтении, которое противоречит Брогану и Баттелу, утверждает, что стихотворение непонятно, кроме как в виде комментария к Китса "Ода греческой урне «Стихотворение ссылается на Китса, - утверждает она, - как способ обсудить затруднительное положение американского художника,« который не может уверенно чувствовать себя обладателем, как Китс, западной культурной традиции ».[5] Будет ли он использовать язык, импортированный из Европы («воздушного порта», чтобы «отдать»), или «простой американский язык, который могут читать кошки и собаки» (как Марианна Мур поставил), типа "Банка круглая на земле"?[5] Стихотворение палинодия, убирая Китсиан тщеславие из "Воскресное утро "и клянусь" перестать подражать Китсу и искать коренной американский язык, который не унесет дикую природу из дикой природы ".[6]

Заметки

  1. ^ Баттель, стр. 166. См. Также Librivox. [1] В архиве 2010-10-13 на Wayback Machine и веб-сайт «Поэзия».[2]
  2. ^ Броган, стр. 58
  3. ^ Иллюстрация
  4. ^ Броган, стр. 59
  5. ^ а б Вендлер, стр. 45.
  6. ^ Вендлер, стр. 46

использованная литература

  • Броган, Жаклин Воот. «Представляем Стивенса: Или просто игривость и демонстрация теории». В Обучение Уоллеса Стивенса, изд. Джон Серио и Б. Леггетт. 1994: Университет Теннесси Пресс.
  • Баттель, Роберт. Уоллес Стивенс: Создание фисгармонии. 1967: Издательство Принстонского университета.
  • Вендлер, Хелен. Слова, выбранные из желания. 1984: Университет Теннесси Пресс.