Антипрофсоюзное насилие - Anti-union violence

Забастовка, Станислав Ленц, 1910

Антипрофсоюзное насилие физическая сила направлена ​​на причинение вреда союз должностные лица, организаторы профсоюзов, члены профсоюзов, сторонники профсоюзов или члены их семей. Чаще всего он используется либо во время профсоюзных мероприятий, либо во время забастовок. Чаще всего цель состоит в том, чтобы помешать созданию профсоюза, разрушить существующий профсоюз или снизить эффективность профсоюза или конкретной забастовки. Если забастовщики не позволяют людям или товарам войти на рабочее место или покинуть его, может быть применено насилие, чтобы позволить людям или товарам пройти через линию пикета.

Насилие против профсоюзов может быть изолированным или происходить как часть кампании, которая включает шпионаж, запугивание, выдача себя за другое лицо, дезинформация, и саботаж.[1] Насилие в трудовые споры может быть результатом необоснованной поляризации или просчета. Он может быть умышленным и спровоцированным, бессмысленным и трагичным. В некоторых случаях насилие в трудовых спорах может быть целенаправленным и рассчитанным,[2] например, наем и размещение отряды головорезов штурмовикам.

Случаи насилия в периоды трудовых волнений иногда воспринимаются разными сторонами по-разному. Иногда бывает сложно установить правду о насилии на рабочем месте, и имели место случаи насилия, совершенные профсоюзами или профсоюзами или от их имени также.

История

Практика организации рабочих и их сопротивления восходит к древности.[3] Первым известным человеком, убитым властями за трудовую деятельность, вероятно, является Чинто Брандини, казненный вместе с девятью другими во Флоренции 1345 г. за попытку организовать гребцов шерсти.[4]

Согласно исследованию 1969 года, в Соединенных Штатах были самые кровавые и жестокие история труда любой индустриальной страны мира.[5] Массовое трудовое насилие в США достигло пика в начале 20-го века и в значительной степени прекратилось с 1940-х годов. Но смертоносное подавление профсоюзов в широком масштабе продолжается и в новом веке, в 2012 году. Убийства мариканы в Южной Африке, в продолжающихся убийствах члены профсоюзов в Колумбии, и ответ правительства Южной Кореи на Корейская конфедерация профсоюзов протесты.[6]

Причины

Поскольку профсоюзы организованы для достижения коллективные переговоры власть, большинство конфликтов в профсоюзах мотивировано в первую очередь экономическими проблемами (заработная плата, рабочее время, условия безопасности, правила работы и т. д.),[7] и привлекли противников (работодателей, наемных штрейкбрехеров, замещающих рабочих, местные правоохранительные органы) с экономическими целями. Однако в некоторых случаях появляются другие причины.

Раса

Французский мультфильм Rand Rebellion в Южной Африке, 1922 г.

1887 г. Резня в Тибодо в Луизиана, 1899 г. Пана бунт на юге Иллинойс, и 1911 г. Убийства королевы и полумесяца в Кентукки и Теннесси Вот три примера преднамеренных кампаний убийств организованных чернокожих рабочих на юге Америки, первая из которых была совершена землевладельцами, а две другие - белыми конкурентами.

В Южной Африке 1922 г. Rand Rebellion также имел глубинные расовые причины, взяв лозунг "Рабочие мира, объединяйтесь и сражайтесь за белую Южную Африку!",[8] прежде, чем их забастовка переросла в небольшое восстание, унесшее жизни 200 человек. Поведение южноафриканской полиции в 1946 Забастовка Африканского профсоюза горняков считается, что привело к формированию Союз горняков Северной Родезии и Африки в 1949 году как краеугольный камень движения против апартеида.[9]

Политическая сила

Как и в случае с расой, для некоторых инцидентов нет четкого различия между насилием против профсоюзов и политическим подавлением. Польские профсоюзы были центрально вовлечены в рабочие восстания и / или всеобщие забастовки, которые бросили вызов действующему правительству в 1905, 1923, и 1937. Аналогичным образом забастовка астурийских горняков в 1934 г. подавленный правыми испанскими правительственными войсками с огромными человеческими жертвами, вылился в восстание из-за прекращения работы, а не из-за экономической акции трудящихся. Профсоюзы продолжали играть политическую и военную роль в последующий период. гражданская война в Испании.

Вместе с Франко в Испании другие тоталитарные режимы в Европе поставили свои профсоюзы под контроль государства, при необходимости жестоко. После прихода к власти в январе 1933 года в качестве канцлера Адольф Гитлер объявил Первомай национальным праздником, а затем 2 мая 1933 года неожиданно объявил профсоюзы вне закона как часть нацистской партии ».синхронизация "процесс. Основные профсоюзы, такие как Allgemeiner Deutscher Gewerkschaftsbund подверглись рейду в тот день, их счета были конфискованы, а их лидеры (Густав Шифер, Вильгельм Лойшнер, Эрих Люббе) арестован и отправлен в концлагеря. (Тела четырех убитых профсоюзных деятелей в Дуйсбурге были обнаружены только год спустя, в апреле 1934 года.)[10] Затем каждый рабочий в стране был вынужден вступить в контролируемый одной партией профсоюз, Немецкий трудовой фронт. Подобное насильственное насилие применялось против профсоюзов в завоеванных странах, как в Нидерландах в 1941 году.[11]

Виды насилия

Некоторое насилие против профсоюзов кажется случайным, например, инцидент во время 1912 текстильная забастовка в Лоуренс, Массачусетс, в котором полицейский выстрелил в толпу забастовщиков, убив Анна ЛоПиццо.[12]

Насилие против профсоюзов может использоваться как средство запугивания других, как в повешение организатора профсоюза Фрэнка Литтла с железнодорожной эстакады в Бьютт, Монтана. К его телу была прикреплена записка, в которой говорилось: «Остальные обращают внимание! Первое и последнее предупреждение!» На заметке были указаны первые из фамилий семи известных профсоюзных активистов в районе Бьютта, а буква L для Фрэнка Литтла была обведена.[13][14]

Антипрофсоюзное насилие может быть внезапным и непредвиденным. Через три года после линчевания Фрэнка Литтла забастовка горняков Бьютта была подавлена ​​стрельбой, когда заместители горняков внезапно открыли огонь по невооруженным пикетчикам. Резня на Анаконде. Семнадцать человек получили огнестрельное ранение в спину, пытаясь скрыться, и один мужчина погиб.[15]

Другое насилие, направленное против профсоюзов, может показаться организованным, как, например, в 1914 году, когда горняки и ополчение штата обстреляли палаточную колонию бастующих шахтеров в Колорадо, инцидент, получивший название Ludlow Massacre.[16] Во время этой забастовки компания наняла агентство Baldwin Felts, которое построило бронированный автомобиль, чтобы их агенты могли безнаказанно приближаться к палаточным городкам бастующих. Бастующие назвали его «Особый смертью». В палаточной колонии Forbes,

"[Спецназ Смерти] открыл огонь, затяжной рывок, в результате которого около шестисот пуль пробили тонкие палатки. Один из выстрелов попал в голову шахтеру Луке Вахернику, пятидесятилетнему, убив его на мгновение. ... получил девять пулевых ранений в ноги ... Позже в одной палатке было обнаружено около 150 пулевых отверстий ... "[17]

Иногда насилие происходит одновременно с обеих сторон. В забастовке автомобильных рабочих, организованной Виктор Рейтер и другие в 1937 г. «[у] нионисты собирали камни, стальные петли и другие предметы, чтобы бросить их в полицейских, а полиция организовала слезоточивый газ нападений и установленных обвинений ".[18]

Были случаи, когда насилие совершалось или поощрялось агентами руководства, намереваясь возложить вину на профсоюз.[19]

Насилие по стране

Этот список неполный; вы можете помочь добавление недостающих предметов с надежные источники.

Европа

Изображение всеобщей забастовки Бельгии 1902 года работы Анри Мюрнье
Бельгия
Россия
объединенное Королевство
  • 17 мая 1869 года трудовая акция валлийских угольщиков (насильственная доставка нового оператора шахты в полицейский участок) переросла в Бунт плесени, противостояние между толпой из 1500 рабочих и граждан, против Королевский собственный королевский полк. Когда его забросали камнями, King's Own выстрелил в толпу, убив четырех
Испания

Репрессии и насилие против испанского рабочего движения были широко распространены во время различных политических режимов XIX и XX веков:

Испанская реставрация (1876-1931):

  • 4 января 1888 года на Пласа-де-ла-Конститусьон в Минас-де-Риотинто (Провинция Уэльва, Андалусия ) около 200 человек были застрелены двумя ротами Испанская армия когда они протестовали за повышение заработной платы и прекращение выбросов токсичных паров на шахтах. Протестующими были в основном рабочие местных шахт во главе с анархистом Максимилиано Торнетом. Резня длилась всего 15 минут, и тела погибших, вероятно, были захоронены под шлаком какой-то шахты в этом районе.[20]
  • 31 мая 1901 г. Guardia Civil расстрелял бастующих рабочих в г. Ла-Корунья, убийство 8.[21][22]
  • 7 марта 1916 г. Guardia Civil и подразделение Испанская армия открыл огонь по толпе бастующих рабочих в La Unión, убив 7 и ранив 16.[23][24][25]

Вторая испанская республика (1931-1936):

  • 5 января 1932 года группа рабочих, организованная социалистическим союзом. UGT забастовка на обувной фабрике в Риохан город Арнедо. Guardia Civil прервала забастовку и убила 11 рабочих во время акции протеста, которая была частью забастовки, на местной площади Пласа-де-ла-Република.[26]

гражданская война в Испании и Ранний франкизм (1936-1963):

  • Жестокая кампания репрессий против членов профсоюзов была развязана во время Белый террор (известный в Испании как Represión franquista). Большая часть из 150 000–400 000 смертельных жертв террора в то время были членами двух основных профсоюзов: UGT и CNT. Обе организации были почти уничтожены этой массовой репрессивной кампанией.

Поздно Франкизм (1963-1975):

  • 3 рабочих были убиты Вооруженная полиция во время забастовки строителей в г. Гранада.[27]
  • 10 марта 1972 г. 2 рабочих (Амадор Рей и Даниэль Ниебла, члены подпольного профсоюза CCOO ) были убиты Вооруженная полиция в городе Феррол. Еще 16 были ранены пулями, 160 рабочих были уволены, 101 арестован, 60 заключены в тюрьму и 54 оштрафованы на сумму от 50 000 до 250 000 человек. песеты. 10 марта официально отмечается в Галиция как День рабочего класса Галиции.[28][29]

Испанский переход (1975-1983):

  • в Резня в Витории 5 бастующих рабочих были убиты Вооруженной полицией,[30][31][32] и еще два человека были убиты в ходе протестов против насилия со стороны полиции после инцидента, один в Таррагона и еще один в Басаури.[33]
Швеция
  • в Ådalen съемки мая 1931 г. шведские вооруженные силы открыли огонь по демонстрантам трудящихся на Шведский лесопильный район Ådalen, погибли пять человек, в том числе молодая женщина

Северная Америка

Забастовка Рио Бланко, 1907 г.
Соединенные Штаты
Основная статья: Антипрофсоюзное насилие в США
Смотрите также: Список смертей рабочих в трудовых спорах США

Исторически насилие против профсоюзов в США включало нападения со стороны детективных и охранных агентств, таких как Пинкертоны, Болдуин Фелтс, Ожоги, или же Тиль детективные агентства; группы граждан, такие как Гражданский Альянс; охранники компании; полиция; Национальная гвардия; или даже военные.[34] В книге От блэкджеков до портфелейРоберт Майкл Смит заявляет, что в конце девятнадцатого и начале двадцатого веков антипрофсоюзные агентства «породили насилие и нанесли ущерб» рабочему движению.[35] В соответствии с Моррис Фридман детективные агентства сами по себе были коммерческими компаниями, и можно было рассчитывать на «ожесточенную борьбу» между капиталом и рабочей силой, которая принесет «удовлетворение и огромную прибыль» таким агентствам, как компания Пинкертона.[36] Гарри Веллингтон Лейдлер в 1913 году написал книгу, в которой подробно описал, как один из крупнейших разрушителей профсоюзов в США, Корпорации Вспомогательная Компания, предлагал использовать провокации и насилие.[37]

Вовремя Латтимерская резня, девятнадцать невооруженных шахтеров-иммигрантов были внезапно застрелены на шахте Латтимер недалеко от Хэзлтон, Пенсильвания, 10 сентября 1897 г.[38][39] в Колорадские трудовые войны Национальная гвардия штата Колорадо ввела военное положение для подавления забастовочных шахтеров. Исследование промышленное насилие в 1969 году пришел к выводу: «В американской трудовой истории нет такого эпизода, в котором работодатели применяли бы насилие так систематически, как во время трудовой войны в Колорадо 1903 и 1904 годов».[40] В 1914 году минная охрана и ополчение штата обстреляли палаточную колонию бастующих шахтеров в Колорадо, и этот инцидент стал известен как Ludlow Massacre.[41] Во время этой забастовки компания наняла агентство Baldwin Felts, которое построило бронированный автомобиль, чтобы их агенты могли безнаказанно приближаться к палаточным городкам бастующих. Бастующие назвали его «Особый смертью». В 1917 г. профсоюзный организатор Фрэнк Литтл был повешен на железнодорожной эстакаде в Бьютт, Монтана, с прикрепленной к его телу запиской, в которой было «предупреждение» другим активистам профсоюзов.[42][43] В 1927 г. во время очередной забастовки угля в г. Колорадо полиция штата и горняки обстреляли из пистолетов, винтовок и пулемета группу из пятисот бастующих шахтеров и их жен, которые стали называть Резня на шахте Колумбайн.

К началу 1900-х гг. Терпимость общества к насилию во время трудовых споров стала уменьшаться. Однако насилие с участием штрейкбрехеров и вооруженной охраны продолжалось до 1930-х годов.[44] Законодательство, относящееся к стратегиям работодателя, таким как насильственная забастовка, придется отложить до Вторая Мировая Война.[45] Начиная с 1950-х годов работодатели начали осваивать новые методы управления рабочими и профсоюзами, которые были все еще эффективными, но гораздо более тонкими.[46]

Канада

Росвалл и Вотилайнен были убиты за их профсоюзные усилия, в результате чего власти в Тандер-Бей провели крупное сокрытие в попытке скрыть правду. Тандер-Бей остается очагом антипрофсоюзного насилия против профсоюзов, в результате чего Тандер-Бей был назван столицей антипрофсоюзного насилия Канады.

Мексика
  • то Cananea strike организованных горняков в июне 1906 г., и Забастовка Рио Бланко профсоюзов текстильных рабочих в январе 1907 года, стали двумя связанными символами коррупции и гражданских репрессий в администрации президента Мексики. Порфирио Диас. Они стали «нарицательным для сотен тысяч мексиканцев».[48]

Центральная и Южная Америка

Аргентина
Боливия
Чили
Колумбия
см. основную статью Профсоюзы в Колумбии
Эль Сальвадор
  • Оценки числа членов профсоюзов, убитых в первые четыре года Гражданская война в Сальвадоре (1979-1983) колеблется от 3000 до 8000.[52] Убийство в 2004 году организатора водителей транспортных средств из Нью-Джерси привлекло международное внимание к «давней истории враждебности страны к профсоюзу».[53]
Венесуэла
  • По данным Католической церкви, по данным на 2010 год, около 75 организаторов и членов профсоюзов были убиты за предыдущие два года. Новые профсоюзы процветают под Чавес администрация бросила вызов сложившимся профсоюзам за получение прибыльного членства. Одной из распространенных тактик было публичное убийство.[54]

Африка

Южная Африка

Азия

Камбоджа
  • Чеа Вичеа, лидер Свободного профсоюза трудящихся Королевства Камбоджа (FTUWKC ) был убит выстрелом в голову и грудь при чтении газеты в киоске в г. Пномпень 22 января 2004 г.[56] Он был уволен швейной фабрикой INSM (расположенной в районе Чум Чао в Пномпене) в отместку за помощь в создании профсоюза на предприятии.
Индия
  • Шанкар Гуха Нийоги, лидер Мукти Морча профсоюзное движение в Индийский состояние Чхаттисгарх был убит в Бхилаи, 27 сентября 1991 г.,[57] предположительно наемным убийцей, в разгар крупного спора по поводу урегулирования трудовых договоров в сталелитейной и машиностроительной отраслях. Предполагаемый убийца и два промышленника были признаны виновными в его убийстве, но освобождены по апелляции; их освобождение теперь само подлежит обжалованию.

Австралазия

Австралия
Новая Зеландия
  • За всю индустриальную историю Новой Зеландии погибли только три человека: Фред Эванс, убит в 1912 г. Забастовка шахтеров Вайхи, Кристин Кларк, жена пикетчика, сбитая автомобилем в канун Нового 1999 года,[59] жертва взрыва бомбы в чемодане была оставлена ​​в фойе Торгового зала в Веллингтоне 27 марта 1984 года.[60] Торговый зал был штаб-квартирой ряда профсоюзы, и чаще всего предполагается, что они были целью бомбардировки, хотя были выдвинуты и другие теории. Эрни Эбботт, смотритель здания, был убит, когда попытался переместить чемодан, в котором, как полагают, находились три пачки гелигнит вызванный ртутный переключатель.[61] По сей день преступник не установлен. Эти подразделения полиции Новой Зеландии, отвечающие за предотвращение и расследование таких преступлений, располагались в здании через дорогу.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Роберт Майкл Смит, От блэкджеков до портфелей - история коммерциализированного разбивания забастовок и уничтожения профсоюзов в Соединенных Штатах, 2003 г., стр. 87
  2. ^ Роберт Хантер, Насилие и рабочее движение, Macmillan, 1914 (версия 1919 года), стр. 318
  3. ^ Джон Ромер, Древние жизни; история гробниц фараона. Лондон: Phoenix Press, 1984, стр. 116-123 См. Также E.F. Wente, "Письмо с жалобой визирю То", в Журнал ближневосточных исследований, 20, 1961 и W.F. Эдгертон, «Забастовки в двадцать девятый год правления Рамзеса III», Журнал ближневосточных исследований, 10, 1951.
  4. ^ Джеймс К. Дочерти, Сяк ван дер Фельден (2012). Исторический словарь организованного труда. Scarecrow Press. п. xxv. ISBN  9780810879881. Получено 18 апреля 2016.
  5. ^ Филип Тафт и Филип Росс, "Американское трудовое насилие: его причины, характер и результат", История насилия в Америке: отчет для Национальной комиссии по причинам и предотвращению насилия, изд. Хью Дэвис Грэм и Тед Роберт Гурр, 1969 год.
  6. ^ Ли, Хён (12 ноября 2015 г.). "Трудящиеся Южной Кореи наносят ответный удар". Внешняя политика в фокусе. Получено 18 апреля 2016.
  7. ^ Лалор, Джон Джозеф (1890). Циклопедия политологии, политической экономии и политической истории Соединенных Штатов, том 3. C. E. Merrill & Company. п. 816. Получено 18 апреля 2016.
  8. ^ «Конфликт в Южной Африке в 1920-е годы - флаги, карты, экономика, география, климат, природные ресурсы, текущие проблемы, международные соглашения, население, социальная статистика, политическая система». workmall.com.
  9. ^ Найкер, М. П. "Африканская забастовка горняков 1946 года". Архивировано из оригинал на 2016-05-05.
  10. ^ Грегор, Нил (2000). нацизм. Издательство Оксфордского университета. п. 296. ISBN  9780192892812. Получено 19 апреля 2016.
  11. ^ Warmbrunn, Вернер (1963). Голландцы под немецкой оккупацией, 1940-1945 гг.. Stanford University Press. п. 136. ISBN  9780804701525. Получено 19 апреля 2016.
  12. ^ Уильям Дадли Хейвуд, Автобиография Большого Билла Хейвуда, 1929, стр. 249
  13. ^ Мелвин Дубофски, Мы будем всем, История промышленных рабочих мира, Университет штата Иллинойс, сокращенный, 2000, страницы 223-224
  14. ^ Питер Карлсон, Головорез, Жизнь и времена Большого Билла Хейвуда, 1983, страницы 17, 248-249
  15. ^ Мэри Мерфи, Горная культура: мужчины, женщины и досуг в Бьютте, 1914-41, University of Illinois Press, 1997, стр.
  16. ^ Зинн, Х. "Резня в Ладлоу", Народная история Соединенных Штатов. стр. 346–349
  17. ^ Скотт Мартель, Blood Passion, Rutgers University Press, 2008, стр. 98
  18. ^ Нельсон Лихтенштейн, Вальтер Ройтер: самый опасный человек в Детройте, University of Illinois Press, 1997, стр. 101
  19. ^ Роберт Хантер, Насилие и рабочее движение, Macmillan, 1914 (версия 1919 года), стр. 317
  20. ^ Частагнаре, Г. (2017). Humos y sangre: Protestas en la cuenca de las Piritas y masacre en Riotinto. 1877-1890. Universidad de Alicante.
  21. ^ Перейра Д., Секиэль У. Б. Д. и Васкес Б. М. (2010). Síntese histórica do motiono obreiro galego: das orixes até 1984. Fundación para o Estudo e Divulgación da Cuestión Social e Sindical en Galiza. п. 72
  22. ^ Мачо, А. М. (2008). Apuntamentos para un estudo da Historia da violencia entre as clases traballadoras da Galicia urbana (1890-1936). Герра, Виоленсия и Конфлитвидаде на Истории, (19), 177.
  23. ^ Эгеа Бруно, П. М. (1986a). El distrito minero de Cartagena en torno a la Primera Guerra Mundial (1909-1923). Ediciones de la Universidad de Murcia. С. 393-403. ISBN  84-768-4019-5.
  24. ^ Эгеа Бруно, П. М. (1986b). Movimiento obrero en la sierra de Cartagena (1875-1923). Anales de Historia Contemporánea (Universidad de Murcia) (5): 123-144. ISSN 0212-6559.
  25. ^ Ланга Нуньо, Конча (2014). La guerra llega в Андалусии. La combatividad de la prensa andaluza. Андалусия в истории (Севилья: Centro de Estudios Andaluces) (45): 36-40. ISSN 1695-1956.
  26. ^ Казанова, Дж. (2007). República y Guerra Civil (Volumen 8 de la colección Historia de España dirigida por Joseph Fontana y Ramón Villares). Мадрид, Критика Марсиаль Понс.
  27. ^ Руис, Р. М. (1996). Историческое наследие Гранады (21-29 июля 1970 г.). В Futuro del sindicalismo (стр. 15-44). Diputación Provincial de Granada.
  28. ^ Лаго Пеньяс, П. (2010). La construcción del movimiento sindical en sistemas políticos autoritarios: las comisiones obreras de Galicia (1966-1975). Universidade de Santiago de Compostela. Servizo de Publicacións e Intercambio Científico.
  29. ^ Santalla, M .; Bouza Allegue, J.M .; Добарро, К. (1996). Феррол: лос-сусесос-де-марсо 1972 года. Fundación Luís Tilve. ISBN  978-84-921045-1-2
  30. ^ (на испанском) "Masacre del 3 de marzo en Vitoria-Gasteiz (1976)", Библиотека и Центр документации музея Артиум, Витория-Гастейс.
  31. ^ (на каталонском) Луис ДАНЕС: Llach, la revolta постоянный, Mediapro / Bainet Zinema, 2006.
  32. ^ (на испанском) "Lakua homenajea a los trabajadores tiroteados por la Policía Armada en 1976", Эль Мундо, 3 марта 2012 г.
  33. ^ Виктимас дель трес де марсо.
  34. ^ Роберт Майкл Смит, От блэкджеков до портфелей - история коммерциализированного разбивания забастовок и уничтожения профсоюзов в Соединенных Штатах, 2003 г., стр. 12.
  35. ^ Роберт Майкл Смит, От блэкджеков до портфелей - история коммерциализированного разбивания забастовок и уничтожения профсоюзов в Соединенных Штатах, 2003 г., стр. xvi.
  36. ^ Лейбористский шпион Пинкертона, Моррис Фридман, Wilshire Book Company, 1907, стр. 21–22.
  37. ^ Гарри Веллингтон Лейдлер, Бойкоты и трудовая борьба, экономические и правовые аспекты, компания John Lane, 1913, страницы 291-292.
  38. ^ Андерсон, Джон В. Переходы: от Восточной Европы к антрацитовому сообществу и к классной комнате колледжа. Блумингтон, штат Индиана: iUniverse, 2005. ISBN  0-595-33732-5
  39. ^ Миллер, Рэндалл М. и Пенчак, Уильям. Пенсильвания: История Содружества. Государственный колледж, Пенсильвания: Penn State Press, 2003. ISBN  0-271-02214-0
  40. ^ Филип Тафт и Филип Росс, "Американское трудовое насилие: его причины, характер и результат", История насилия в Америке: отчет для Национальной комиссии по причинам и предотвращению насилия, изд.Хью Дэвис Грэм и Тед Роберт Гурр, 1969 год.
  41. ^ Зинн, Х. "Резня в Ладлоу", Народная история Соединенных Штатов. стр. 346–349
  42. ^ Мелвин Дубофски, Мы будем всем, История промышленных рабочих мира, Университет штата Иллинойс, сокращенный, 2000, страницы 223-224
  43. ^ Питер Карлсон, Головорез, Жизнь и времена Большого Билла Хейвуда, 1983, страницы 17, 248-249
  44. ^ Роберт Майкл Смит, От блэкджеков до портфелей - история коммерциализированного разбивания забастовок и уничтожения профсоюзов в Соединенных Штатах, 2003 г., стр. xvi.
  45. ^ Роберт Майкл Смит, От блэкджеков до портфелей - история коммерциализированного разбивания забастовок и уничтожения профсоюзов в Соединенных Штатах, 2003 г., стр. xvii.
  46. ^ Роберт Майкл Смит, От блэкджеков до портфелей - история коммерциализированного разбивания забастовок и уничтожения профсоюзов в Соединенных Штатах, 2003 г., стр. xvii.
  47. ^ "Новая брошюра канадских мучеников труда". Международные рабочие мира Канада. Получено 19 апреля 2016.
  48. ^ Кембриджская история Латинской Америки, Лесли Бетелл, Cambridge University Press, 1986, стр. 66
  49. ^ Asociación de Familiares de Detenidos Desaparecidos y Mártires por la Liberación Nacional (Боливия), Fundación Solón и Capítulo Boliviano de Derechos Humanos, Democracia y Desarrollo. Informe sobre las desapariciones forzadas en Bolivia. Ла-Пас: ASOFAMD, 2008. стр. 20
  50. ^ МОТ, 16 июня 2000 г., Генеральный директор назначит специального представителя МОТ по сотрудничеству с Колумбией[постоянная мертвая ссылка ]
  51. ^ Международная конфедерация профсоюзов, 11 июня 2010 г., МКП отвечает на пресс-релиз Министерства внутренних дел Колумбии по поводу проведенного исследования.
  52. ^ Алмейда, Пол Д. (2008). Волны протеста: народная борьба в Сальвадоре, 1925-2005 гг.. Университет Миннесоты Press. п.179. Получено 18 мая 2016.
  53. ^ Салливан, Кевин (2 декабря 2004 г.). «Убийство организатора труда США открывает старые раны в Сальвадоре». Вашингтон Пост. Получено 18 мая 2016.
  54. ^ Фереро, Хуан (2 августа 2010 г.). «В Венесуэле рост профсоюзов становится смертельным». Национальное общественное радио. Получено 15 мая 2016.
  55. ^ Найкер, М. П. "Африканская забастовка горняков 1946 года". Архивировано из оригинал на 2016-05-05.
  56. ^ "Королевство Камбоджа: убийство профсоюзного деятеля Чеа Вичеа". Международная амнистия. 2004-12-03. В архиве из оригинала 15 апреля 2009 г.. Получено 2009-04-14.
  57. ^ «Теперь герой, потом герой». Техелка. 2007-07-14. Архивировано из оригинал на 2008-02-24. Получено 2009-04-14.
  58. ^ Хаксли, Джон (20 мая 2006 г.). «Смертельный бунт: установлен рекорд». Sydney Morning Herald. Получено 17 апреля 2016.
  59. ^ "Служба по случаю смерти мученика союза"'". Стандарт Манвату. 26 марта 2014 г.. Получено 18 апреля 2016.
  60. ^ Талия Шедвелл (27.03.2014). "Неразгаданная тайна Торгового зала Веллингтона". Почта Доминиона.
  61. ^ Минчин, Уильям (2005)