Бернардино Ногара - Bernardino Nogara

Бернардино Ногара гр. 1912 г.

Бернардино Ногара (17 июня 1870 - 15 ноября 1958) был финансовым советником Ватикана с 1929 по 1954 год, назначенный Папа Пий XI и сохраняется Папа Пий XII как первый директор Специальная администрация Святого Престола. По мнению историка Джон Ф. Поллард, Ногара заложил «фундамент» «одной из важнейших опор финансовой мощи Ватикана после Второй мировой войны».[1]

Карьера Ногара характеризовалась «способностью плавно перемещаться в высших кругах промышленности и политики, а также в церкви».[2] В качестве директора Специального управления Ногара сделал крупные инвестиции во многие крупнейшие компании Европы, лично стал членом совета директоров огромного числа фирм и назначил директоров многих других.[3]

Хотя католик и имел несколько близких родственников в Святых орденах,[4] Ногара настаивал, чтобы его инвестиции не ограничивались религиозными или доктринальными соображениями.[5] При Пии XI Ногара вкладывал большие средства в фирмы вопреки Католическое социальное учение и предоставлял прямые займы правительству Муссолини до Вторжение Муссолини в Эфиопию в 1935 году.[6][7] При Пии XII Ногара регулярно инвестировал в фирмы, которые получали прибыль от военных действий Осевые силы в течение Вторая Мировая Война.[нужна цитата ] Хотя эти вложения были скрыты от союзников (с которыми Ногара также вел сделки), с помощью холдинговые компании и офшорные банковские центры, под Ногарой, «как вода, спускающаяся под гору, деньги Ватикана попали на ужасную сторону Холокост ".[8] Однако, кроме покупки Ватиканом в мае 1940 г. незначительного пакета акций итальянской страховой компании La Fondaria, никаких доказательств из первоисточников в поддержку этих последних требований не было представлено, в то время как документы, недавно обнаруженные в Национальном архиве в Лондоне (в серии T231 и T160) показывают, что Ногара перевел весь портфель иностранных инвестиций Ватикана в Соединенные Штаты в начале войны и на протяжении всей войны активно накапливал значительный портфель акций британских и американских предприятий, связанных с войной, в поддержка военных усилий союзников. Напротив, до сих пор не было представлено никаких документов, подтверждающих утверждение о том, что какие-либо средства были инвестированы в Германии.[9]

Ранняя финансовая карьера

Ногара обучался как инженер на Миланский политехнический университет[нужна цитата ]. Ему удалось добыча полезных ископаемых проекты в Уэльс (где он научился бегло английский ), Болгария, а Османская империя[нужна цитата ]. Пока в Стамбул, он был назначен представителем Итальянский Banca Commerciale а затем итальянского представителя в международном комитете по надзору за долгами Османской империи и итальянской делегации в экономическом комитете на Версальская мирная конференция в 1919 г., после чего остался в постоянной репарационной комиссии.[10] Позже его назначили руководить отраслевым отделом Межсоюзническая комиссия который принял План Дауэса в Берлине.[2]

В рамках Banca Commerciale Italiana, Крупнейшего частного банка Италии, он стал членом совета директоров, а затем вице-президентом.[2] Он также был членом правления Commissioni Economiche e Finanziarie All Conferenze (Comofin).

Деловые отношения Ногары с Ватиканом начались в 1914 году, когда он приобрел различные облигации от имени Папа Бенедикт XV.[11]

Директор Особого Управления

Встреча

Финансы Ватикана находились на грани банкротства, прежде чем были поддержаны на 92,1 миллиона долларов (750 миллионов долларов). лира наличными и еще 1 миллиард лир в итальянских государственных облигациях), которые Ватикан получил в результате Латеранские договоры в 1929 г.,[12] в качестве компенсации за оккупацию и аннексию Папской области правительством Италии в 1861 и 1870 годах.[13]

В 1929 г. Папа Пий XI, друг семьи, назначил Ногара директором Специальная администрация Святого Престола, обвиненный в финансовых операциях Ватикана. Теоретически директор Особого управления подчинялся трех кардинальным комитетам, в которые входили Эухенио Пачелли и Пьетро Гаспарри; на практике Ногара отчитывался непосредственно перед папой, встречаясь с ним чаще, чем любое должностное лицо в курии, за исключением Кардинал Государственный секретарь.[14] Специальная администрация была независимой от двух других финансовых офисов Ватикана, хотя Ногара, возможно, оказал значительное влияние и на другие отрасли финансов Ватикана.[2]

Ногара принял назначение Пия XI с одним условием: он не будет «ограничен религиозными или доктринальными соображениями».[5] Повышение Ногары было лишь одним из многих, когда Пий XI поощрял других выходцев из Ломбардии с повышением в Римской курии.[2] В то время один из его братьев, Бартоломео, был директором музеев Ватикана, двое - архиепископами, один - ректором Апулийский семинарии, а его сестра была мать старшая.[4]

При Пии XI

Пребывание Ногары в Особом управлении наступило по пятам Крах Уолл-стрит 1929 года, и его многочисленные последствия в Европе.[2] Ногара немедленно реструктурировал владения Святейшего Престола, переведя приблизительно 100 миллионов лир золотых резервов и активно продвигаясь в сфере недвижимости как предприниматель, а не как независимый инвестор.[2] Ногара создал множество компаний и назначил столько же генеральных директоров фирм, которые существуют до сих пор.[3] Grolux, холдинговая компания для прибыли Специального управления в период с 1932 по 1935 год, располагалась в Люксембург из-за отсутствия законов о публичном раскрытии информации.[3]

Ногара стал членом совета директоров многих итальянских фирм из-за контрольных пакетов акций Ватикана, в том числе Assicurazioni Generali, Крупнейший страховщик Италии (и один из крупнейших в мире), и Società Generale Immobiliare, крупнейшая строительная компания Италии (впоследствии ставшая одной из крупнейших в мире).[3] Интерес мафии к этой деятельности описан в фильме 1990 года. Крестный отец, часть III.

Ногара был участником переговоров о реорганизации банков Италии в соответствии с законодательством 1929 года о спасении банков.[3] Обладая этой внутренней информацией, Ногара точно знал, какие отрасли и фирмы выиграют от финансовой помощи, и приобрел крупные позиции в этих компаниях.[3]

Место Ногары в совете директоров гарантировало, что он сможет направить фирму в интересах Ватикана и других держателей акций.[3] Ногара, умело вкладывая деньги в акции, золото, и фьючерсные рынки, значительно увеличили Римская католическая церковь финансовые активы России.[12] К 1935 году Ногара значительно увеличил казну Ватикана на сумму, оцениваемую в сотни миллионов долларов (Святой Престол держал точную сумму в секрете).[7]

Ногара был противоречивой фигурой с Римская курия потому что многие из его вложений были восприняты как нарушающие доктрины церкви. Например, Nogara приобрела контрольный пакет акций Istituto Farmacologico Serono di Roma, Крупнейший в Италии производитель контроль рождаемости товары.[6] Nogara также инвестировал в итальянские военные заводы и другую военную промышленность, включая прямые займы Муссолини правительство до его вторжение в Эфиопию в 1935 г.[7] Тем не менее, многие кардиналы высоко оценили Ногара за поддержку финансов церкви, которая с 1870 года сокращалась.

При Пии XII

После его избрания в 1939 г. Папа Пий XII сохранил Ногара главой Особого управления. Пий XII регулярно встречался с Ногарой, как и его предшественник, пристально следя за инвестициями Святейшего Престола.[15] Пий XII управлял Ногарой напрямую, без посредников, иво время их конференций никаких заметок не делалось (и никаких документов, относящихся к Nogara, в ADSS )![15] Информация об этом периоде правления Ногары относительно «скудна» (по сравнению с периодом 1931-1939 гг., Задокументированным самим Ногарой), хотя многое содержится в национальных архивах США из-за операций Ногары с банками Нью-Йорка.[15] Однако новый и обширный набор документов стал доступен в 2012 году, когда ежедневные записи финансовых операций Ватикана за этот период были обнаружены в Национальный архив, Лондон, (файлы с T231 / 140 по T231 / 142, T231 / 1131 и T160 / 369), которые проливают новый и интересный свет на финансовые дела Ватикана на протяжении всей войны.[16]

Непосредственной заботой Ногара после начала Второй мировой войны было то, чтобы активы Ватикана в различных странах-союзниках и странах оси не были захвачены или заморожены.[17] «Скрытые компании по недвижимости» Ногары продолжали работать по всей Европе, на территории, контролируемой союзниками и странами Оси, на протяжении всей войны.[18] Хотя в остальном Германия придерживалась политики блокировки средств, которые могли попасть в союзные страны, Ватикан, который имел и использовал счет в Рейхсбанк - был исключен и пользовался относительной свободой.[17][нужна цитата ] Ссылка не поддерживает заявление.

Ногара организовал покупку Ватиканом Профима, швейцарский владелец собственности, в полноценную холдинговую компанию, к 1938 году «имея возможность участвовать во всех формах коммерческих, промышленных, имущественных и финансовых предприятий».[19] Именно через Профима и другие холдинговые компании, организованные аналогичным образом, Ватикан смог приобрести компании из черного списка, такие как Banco Sudameris (внесен в черный список США и Великобритании за финансирование военных действий Оси).[19] Есть причины, помимо прибыли, по которым Ногара мог быть заинтересован в Судамерисе - например, он помог основать банк до Первой мировой войны, - но несомненно, что покупка могла принести большую прибыль только в том случае, если Ось выиграла войну.[20]

Несмотря на то что Гарольд Титтманн американский посланник обошел Ногара и предостерег госсекретаря США от покупки Судамериса, поскольку после того, как Ватикан продолжил покупку в 1941 году, он «не оставил камня на камне» в своем стремлении вывести компанию из черных списков союзников. обращение почти ко всем соответствующим правительствам в мире.[21] По словам Фейера, конфронтация по поводу исключения Судамериса «сводилась к двум взглядам на фашизм. Для Ватикана, который вел дела с фашистами в предвоенные дни, Судамерис был».бизнес как обычно".[21]

Аналогичным образом Nogara купил акции итальянской страховой компании. La Fondiaria для Ватикана в мае 1940 года, действуя на слух, что правительство Муссолини скоро национализирует многие итальянские активы английского страховщика Norwich Union и передайте их Фондиарии.[22] Даже в то время покупка вызывала споры, потому что всего двумя месяцами ранее страховщик выразил свои симпатии фашистам, уволив всех своих еврейских сотрудников.[22] Хотя союзники не потребовали бы от Ватикана продажи своих активов в Фондиарии, если бы они были приобретены до войны, если бы они узнали об этой транзакции в середине войны, они бы заблокировали все банковские счета Святого Престола в Нью-Йорке, поскольку а также его бизнес-интересы в США и Великобритании.[23] По словам Фейера, и Ногара, и Пий XII хорошо понимали, что их тайная покупка Фондиары является «предательством доверия» их соглашений с союзными державами.[23] Однако Италия не объявляла войну Великобритании и Франции до июня 1940 года, приказы США о замораживании не применялись к Италии и континентальной Европе до июля 1941 года, а Соединенные Штаты вступили в войну только после Перл-Харбора в декабре 1941 года, поэтому неясно, в каком смысле эта покупка в мае 1940 г. была связана с «предательством доверия», заявленным Фейером.

Fondiaria продолжала сотрудничать с нацистами, экспроприировавшими страховые компании в Восточной Европе, как прямо, так и косвенно (работая с сотрудничающими перестраховщиками для объединения рисков).[8] По словам Фейера, «подобно воде, спускающейся по склону, деньги Ватикана нашли свой путь к ужасающей стороне Холокоста».[8] Фейер цитирует своевременные покупки Ногара фирм, собирающихся извлечь выгоду из фашистской и нацистской экспроприации, как доказательство того, что Ногара «знал, в какую сторону дует ветер».[24] Еще одна фирма, в которую Ногара вложил значительные средства в Ватикан, Assicurazioni Generali, был основным бенефициаром того факта, что «фашистские страны собирались переделать европейскую страховую индустрию» за счет европейского еврейства.[24]

В 1941 году Фейер предполагает, что Ногара, возможно, планировал значительные инвестиции в иберийский карбонат вольфрама добыча полезных ископаемых («высокотехнологичный металл конфликта») в том же году, когда вторжение Германии в Россию прервало их прежние поставки российских металлов.[25] По словам Фейера, «вывод неизбежен: Ногара косвенно участвовал в гонке вооружений и делал это, зная, что любая полученная прибыль будет получена от украденного имущества.".[26] Поскольку США заблокировали бы сделку, если бы знали, что она связана с добычей вольфрама, Ватикан обозначил средства, как предназначенные для «экспорта продуктов питания».[26] Но утверждение Фейера убедительно опровергается файлом британского министерства иностранных дел FO371 / 28930, который показывает, что песеты и эскудо, поставляемые правительством США для экспорта продуктов питания, на самом деле использовались Карло Пачелли, племянником Пия XII, для закупки продуктов питания в Испании и Португалии, на которые Ватикан кормил половину голодающего населения Рима.[27] Таким образом, не существует никаких доказательств, подтверждающих совершенно необоснованные предположения Фейера.

На основании ссылки на некоего "Норага", агента Абвера, в протоколе допроса вербовщика Абвера Карла Вильгельма Реме, Джеральд Познер утверждает, что это мог быть только Бернардино Ногара, который таким образом смог бы «саботировать военные усилия союзников и в то же время найти способы помочь финансировать державы оси».[28] Однако Джон Поллард, рецензируя книгу Познера в Планшет, указывает, что протокол допроса этого же самого Ногара находится в Национальном архиве в Лондоне, где он опознан как Бруно Ногара, школьный учитель Венеции и фанатик чернорубашечников, арестованный союзниками в апреле 1945 года.[29] Файл, в который Планшет отзыв находится в Галерея изображений Национального архива

Столкнувшись с этими доказательствами, Познер внес поправки в свою недавно опубликованную версию книги в мягкой обложке. Банкиры Бога и теперь говорит на странице 137, что на самом деле было два Абвер агенты по имени Ногара: Бруно Ногара, отчет о допросе которого находится в Национальных архивах Лондона и в отделении Ногара, перечисленных в Приложении C к отчету о допросе Рейнхарда Рема, Абвер II Рекрутер, найденный в Национальном управлении архивов и документации, Вашингтон, округ Колумбия.Его аргумент состоит в том, что первый, Бруно Ногара, числится членом Абвер Блок 257 под Reichsstatthalter Хуберт Пфанненштиль, а последний, Бранч Ногара, указан в Абвер Подразделение 254 под командованием Reichsstatthalter Эрнст Шмидт-Бурк - таким образом, два разных Абвер Подразделения под двумя разными командирами и, следовательно, с двумя разными ногарами. «Табличка», однако, сообщает, что тот самый источник, на который ссылается Познер, четко определяет «Бранч Ногара» не как личность, а как небольшой городок Ногара расположен к северу от реки ПО, где Абвер Блок 254 сохранил склад снабжения. В соответствии с Планшет, второго Ногара нет, только Бруно Ногара, Абвер агента, и небольшой итальянский городок Ногара, который, как утверждает Познер, относится к Бернардино Ногара, финансовому директору Ватикана, тогда как на самом деле это относится к городку с таким же названием.[30] Документ, цитируемый Планшет можно прочитать на Национальный архив

По словам Полларда, в некрологе Ногара в 1958 году стало известно, что во время Второй мировой войны Ногара был представителем Ватикана в подпольном римском движении сопротивления - Комитете национального освобождения.[31] Внук Ногары, посол Осио, в интервью Полларду сказал, что Ногара не инвестировал в немецкие ценные бумаги или вольфрам и что он не любит нацистов.[32]

В 1954 году Ногара сменил на посту директора Особого управления Святого Престола. Анри де Майярдос, директор Credit Suisse.

Дневник

Ногара вел дневник, в котором записывал свои аудиенции с Пием XI с 1931 по 1939 год, который до сих пор не опубликован.[33] Дневник дополнен различными бумагами в Архивы Ногара (AFN), которые предоставляют подробную информацию о финансах Ватикана и причастности Nogara.[33]

Примечания

  1. ^ Поллард, 1990, стр. 1091.
  2. ^ а б c d е ж грамм Phayer, 2008, стр. 99.
  3. ^ а б c d е ж грамм Phayer, 2008, стр. 100.
  4. ^ а б Поллард, 2005, стр. 18.
  5. ^ а б Phayer, 2008, стр. 132.
  6. ^ а б Мерфи, 1983, стр. 76.
  7. ^ а б c Мерфи, 1983, стр. 139.
  8. ^ а б c Phayer, 2008, стр. 118.
  9. ^ МакГолдрик, 2012, с. 1033 - 1045.
  10. ^ Поллард, 1999, стр. 1078.
  11. ^ Ло Белло, 1973, стр. 21.
  12. ^ а б Мерфи, 1983, стр. 88.
  13. ^ Ло Белло, 1968, стр. 52-4, 66-8.
  14. ^ Мерфи, 1983, стр. 82-84.
  15. ^ а б c Phayer, 2008, стр. 102.
  16. ^ МакГолдрик, 2012, стр. 1029 - 1048.
  17. ^ а б Phayer, 2008, стр. 103.
  18. ^ Phayer, 2008, стр. 106.
  19. ^ а б Phayer, 2008, стр. 109.
  20. ^ Phayer, 2008, стр. 110.
  21. ^ а б Phayer, 2008, стр. 111.
  22. ^ а б Phayer, 2008, стр. 115.
  23. ^ а б Phayer, 2008, стр. 116.
  24. ^ а б Phayer, 2008, стр. 119.
  25. ^ Phayer, 2008, стр. 128.
  26. ^ а б Phayer, 2008, стр. 131.
  27. ^ МакГолдрик, 2012, с.1043.
  28. ^ Познер, 2015, с. 130 - 137.
  29. ^ Поллард, 2015, с. 20
  30. ^ МакГолдрик, 2015, стр. 20
  31. ^ Поллард, Джон. Деньги и подъем современного папства. п. 196.
  32. ^ Поллард, Джон. С. 190–192, 216. Отсутствует или пусто | название = (помощь)
  33. ^ а б Поллард, 2005, стр. 17.

Рекомендации

  • Ло Белло, Н. (1973). Ватиканская империя. Нью-Йорк. пер. из L'Oro del Vaticano. (1971). Милан.
  • Мерфи, Пол I. и Арлингтон, Р. Рене. (1983) La Popessa: неоднозначная биография сестры Паскуалины, самой влиятельной женщины в истории Ватикана. Нью-Йорк: Warner Books Inc. ISBN  0-446-51258-3
  • Макголдрик, Патрисия М. (2012). «Новые взгляды на финансовые операции Пия XII и Ватикана во время Второй мировой войны», Исторический журнал. 55: 1029 -1048.
  • Макголдрик, Патриция М. (10 октября 2015 г.). «Неправильный Ногара». Планшет.
  • Фейер, Майкл. 2008. «Папский капитализм во время Второй мировой войны» в Пий XII, Холокост и холодная война. Индианаполис: Издательство Индианского университета. ISBN  978-0-253-34930-9. С. 96–133.
  • Поллард, Джон Ф. (1999). "Ватикан и крах Уолл-стрит: Бернардино Ногара и папские финансы в начале 1930-х годов." Исторический журнал, 42: 1077-1091.
  • Поллард, Джон Ф. (2005). Деньги и подъем современного папства: финансирование Ватикана, 1850–1950 гг.. Издательство Кембриджского университета.
  • Поллард, Джон Ф. (12 сентября 2015 г.). «Следуй за деньгами». Планшет.
  • Познер, Джеральд, (2015). Банкиры Бога: История денег и власти в Ватикане. Нью-Йорк: Саймон и Шустер.
  • Малачи Мартин - Богатая церковь, Бедная церковь (Патнэм, Нью-Йорк, 1984) ISBN  0-399-12906-5
  • (на итальянском) Саба, Андреа Филиппо. (2004). "La Società Commerciale D'Oriente entre la Diversificación y la situación estratégica Internacional (1902-1935) ". Historia Empresarial.