Британские черные пантеры - British Black Panthers

Эта статья является частью серия о
Черный источник
Fist.svg
  • Категория
  • Флаг США.svg Портал США

В Британские черные пантеры (BBP) или Британская черная пантера движение (BPM) был Черный источник организация в объединенное Королевство который боролся за права Черные люди и цветные народы в стране. BBP были вдохновлены США Вечеринка Черной Пантеры, хотя они не были связаны с ними.[1] Британские Пантеры приняли принцип политической черноты, в который вошли активисты Чернить а также Южная Азия источник.[2] Движение началось в 1968 году и продолжалось примерно до 1973 года.[3]

Движение достигло апогея с 1970 г. Девять мангровых деревьев Испытание. В ходе судебного разбирательства с участием членов Движения Пантеры и других чернокожих активистов удалось бороться с преследованием полицией ресторана Mangrove Фрэнка Кричлоу.

О

BBP работала над просвещением чернокожих сообществ и борьбой против расовая дискриминация.[4] Члены BBP рассказывали друг другу и британским сообществам о черная история.[4] BBP использовала образы и символы, уже установленные партией Black Panther Party в Соединенные Штаты.[5] Они боролись против полицейская жестокость в Великобритании, и они «подчеркнули свою готовность и готовность противостоять полиции в случае необходимости».[6] BPM также выступила против Закон об иммиграции 1971 года, защищал общины от фашист насилие, проведенное гражданские права демонстрации и поддерживаемые Карибский бассейн и Палестинский освободительная борьба.[7] Чернить и Южная Азия Активисты были связаны с группой.[2]

Существовало несколько филиалов, но главный центр организации находился в Brixton, Южный Лондон.[1] У BBP также была Молодежная лига.[8] Штаб-квартира на Шекспир-роуд, 38 была куплена на пожертвование писателя. Джон Бергер (половина его 1972 г. Букеровская премия награда за роман ГРАММ. ).[1][9][10] BBP издает собственную газету под названием Новости свободы,[11] и другие публикации, такие как Черная сила говорит (1968) и Служба новостей черных людей (1970).[12]

Нил Кенлок, а Ямайский - фотограф, был членом BBP и документировал их деятельность.[13][14]

История

Малькольм Икс был в Великобритании с 1964 по 1965 год,[15] и Стокли Кармайкл адрес в Диалектика освободительного конгресса на Карусель в Лондоне в 1967 году вдохновил многих в Великобритании Движение черной власти.[16][17] Речь и визит Кармайкла оказали влияние на писателя Оби Эгбуна.[18] Эгбуна в 1966 году проводил время в Соединенные Штаты узнав о движении черной власти в Соединенных Штатах.[15] Британские активисты также были вдохновлены Черная пантера газету и просмотр репортажей об американских Черных пантерах на BBC.[19]

Британское движение черных пантер (BPM) было основано летом 1968 года.[20] Оби Эгбуна,[21] Даркус Хоу, Линтон Квеси Джонсон и Олив Моррис, на которых повлияли американские Вечеринка Черной Пантеры.[22] Другие ранние участники включены Алтейя Джонс-ЛеКойнт, а также южноазиатский активисты, такие как Фаррух Дхонди и Мала Сен под знаменем «черноты», с «черным» как политическим ярлыком для всех цветные люди; например, связанные Саутолл Блэк Сестры были азиатской организацией.[2][23]

В 1969 г. Гонка сегодня политический журнал был основан Race Today Collective, став ведущим органом Чернить и Азиатский политика в Великобритании 1970-х. Он был основан участниками BPM, в том числе Даркус Хоу, Фаррух Дхонди, Линтон Квеси Джонсон, и Мала Сен.[24]

Группа была первоначально известна как British Black Power Movement, но примерно через год сменила название на British Black Panthers.[5] Эгбуна был арестован и осужден в декабре 1968 года по обвинению в заговоре с целью убийства полицейских из-за сочинение он писал о сопротивлении насилию со стороны полиции.[11] Арест привлек первое внимание средств массовой информации к группе, где они были названы «черными расистами» и «экстремистами».[25]

После Эгбуны его место лидера движения заняла Алтейя Джонс-ЛеКойнт.[11][26]Рост организации был медленным, но к началу 1970-х годов они «прочно укоренились в левой политической культуре Великобритании».[12] и было около 3000 членов.[11]

В марте 1970 года около 300 членов BBP провели демонстрацию перед зданием американское посольство в Гросвенор-сквер протестовать против обращения с американскими черными пантерами.[27] 9 августа 1970 года 150 протестующих, участвовавших в BBP, провели демонстрацию против постоянного полицейские рейды на Мангровые заросли, ресторан, принадлежащий чернокожим в Ladbroke Grove, район Вест-Индии в западном Лондоне.[28] Было задействовано 700 полицейских, имели место насилие и аресты.[28] Помимо полиции, Специальное отделение «Черный силовой стол» следил за протестом.[29] 19 членов BBP были арестованы, хотя позже обвинения против 10 были сняты.[30] Остальные люди, которых стали называть "Девять мангровых деревьев ", решили либо защищаться, либо иметь" радикального адвоката Иэн Макдональд "представляют их.[29] Они также запросили полностью черных присяжных, сославшись на Magna Carta как прецедент.[29] Позднее жюри признало всех членов «Девяти мангровых деревьев» невиновными.[29]

Британское движение «Черные пантеры» находилось под тщательным государственным наблюдением со стороны «Black Power Desk» специального отделения. Сверхсекретные документы были обнаружены Робином Бансом и Полом Филдом при написании своей политической биографии Даркуса Хоу. Государство стремилось положить конец движению Black Power и заключить в тюрьму ведущих деятелей BPM.[31]

В конце концов движение "рухнуло из-за распрей, борьбы за власть и"кенгуру корты '," в соответствии с Хранитель.[32]

Влияние

Действия и образовательные усилия BBP помогли разоблачить расизм в школах и в правительстве.[14] Суд над девяти мангровыми деревьями придал законность борьбе с расизмом в полиции Великобритании.[29] Робин Банс, биограф Хоу, сказал: «По сути, он превратил это в судебный процесс над полицией ... Его защита апеллировала к Великой хартии вольностей, и средствам массовой информации она понравилась, потому что она была основана на английских традициях честной игры, но был также чрезвычайно радикальным и подрывно забавным ".[33]

Когда в 1973 году BBP начала распадаться, ряд женщин, в том числе Беверли Брайан, Олив Моррис и Лиз Оби организован, чтобы сформировать Brixton Black Женская группа в Брикстоне.[3]

В последние годы фотографии BPM, сделанные Кенлоком, были представлены на выставках и в других средствах массовой информации. В рамках проекта 2013 года художественной организации Брикстона Photofusion были проведены устные интервью с рядом участников и организована выставка фотографий BPM, сделанных Кенлоком, которую курировали молодые люди.[34][35] Тейт Британия выставка 2017 года Stan Firm Инна Инглан: черная диаспора в Лондоне, 1960–70-е годы, были представлены фотографы, в том числе Кенлок, которые запечатлели переживания чернокожих в то время.[36]

Телевизионный драматический мини-сериал, Партизанский (2017), исследует движение британских черных пантер в начале 1970-х годов.[2][32] Однако американский журнал Черное дерево раскритиковал сериал за то, что он не представляет чернокожих женщин на руководящих должностях в движении за власть черных в Великобритании.[37] Также были некоторые разногласия по поводу Фрейда Пинто Кастинг на главную женскую роль, который был исторически оправдан ранними участниками Британской Черной Пантеры, Фаррух Дхонди и Нил Кенлок, отметив центральную роль Британские азиаты в движении, включая азиатских женщин, таких как Мала Сен, который вдохновил Пинто на создание персонажа.[2][38]

Известные члены

Рекомендации

Цитаты

  1. ^ а б c d е ж грамм час Клейтон, Стив (май 2014 г.). "Смешанная техника: движение британских черных пантер". Социалистическая партия Великобритании (1317). Получено 11 апреля 2017.
  2. ^ а б c d е ж грамм час Донди, Фаррух (12 апреля 2017 г.). "Партизан: взгляд британской черной пантеры Фарруха Донди (одна из первых британских черных пантер)". The Huffington Post. Получено 12 апреля 2017.
  3. ^ а б c Агьепонг, Хизер (10 марта 2016 г.). «Забытая история о женщинах за британскими черными пантерами». Обсуждение. Архивировано из оригинал 28 мая 2018 г.. Получено 11 апреля 2017.
  4. ^ а б Бейли, Бруно (8 октября 2013 г.). "Удивительное утерянное наследие британских черных пантер". Порок. Получено 11 апреля 2017.
  5. ^ а б Анджело 2009, п. 18.
  6. ^ Анджело 2009, п. 26.
  7. ^ Барберис, Питер, Джон МакХью и Майк Тилдесли, Энциклопедия британских и ирландских политических организаций: партии, группы и движения ХХ века, Лондон / Нью-Йорк: Пинтер, 2000, стр. 108.
  8. ^ а б Сноуден, Дон (9 марта 1990 г.). «Поэт Линтон Квеси Джонсон снова находит правильные слова». Лос-Анджелес Таймс. Получено 11 апреля 2017.
  9. ^ Хертель, Ральф (2015). «Тело текста». О Джоне Бергере: рассказывать истории. БРИЛЛ. п. 145. ISBN  9789004308114.
  10. ^ «Джон Бергер умер в возрасте 90 лет». Времена. 3 января 2017 г.. Получено 11 апреля 2017 - через EBSCOhost.
  11. ^ а б c d "Даркус Хоу и британское движение за власть черных". Наша история миграции: становление Британии. Получено 12 апреля 2017.
  12. ^ а б Родос 2017, п. 271.
  13. ^ "О". Kenlock Фотография. Получено 11 апреля 2017.
  14. ^ а б Уильямс, Хейзеланн (1 сентября 2012 г.). «Оживление британского движения« Черные пантеры »». Звук. Получено 11 апреля 2017.
  15. ^ а б Анджело 2009, п. 21.
  16. ^ Браун, Марк (27 декабря 2013 г.). «Британское движение за власть чернокожих рискует быть забытым, говорят историки». Хранитель. Получено 11 апреля 2017.
  17. ^ Фазакарли, Джед (12 мая 2016 г.). «Раса как отдельная сфера в британском правительстве: от колониального ведомства до муниципального антирасизма». Каллалу. 39 (1): 185–202. Дои:10.1353 / кал.2016.0032. ISSN  1080-6512. S2CID  156822628 - через Project MUSE.
  18. ^ Родос 2017, п. 267.
  19. ^ Родос 2017, п. 270.
  20. ^ Лион 2013, п. 78.
  21. ^ а б Tuck 2014, п. 198.
  22. ^ а б c Флетчер, Эмбер (21 февраля 2016 г.). «Движение Черных пантер - тоже часть черной британской истории». Диверсифицированные СМИ. Получено 11 апреля 2017.
  23. ^ Найт, Брайан (24 июля 2020 г.). «Черная Британия: азиатские молодежные движения продемонстрировали потенциал антирасистской солидарности». Новара Медиа. Получено 9 августа 2020.
  24. ^ Найт, Брайан (10 июля 2020 г.). «Черная Британия: коллектив« Гонка сегодня »продемонстрировал радикальный потенциал журналистики». Новара Медиа. Получено 9 августа 2020.
  25. ^ Родос 2017, п. 272.
  26. ^ Найт, Брайан (18 июня 2020 г.). "Черная Британия: сегодняшнее антирасистское движение должно помнить историю черных радикалов Великобритании". Новара Медиа. Получено 9 августа 2020.
  27. ^ "Акция протеста Черных пантер". Аргус. 16 марта 1970 г.. Получено 11 апреля 2017 - через Newspapers.com.
  28. ^ а б Банс, Робин и Пол Филд (22 сентября 2017 г.). "Фрэнк Кричлоу: лидер сообщества, который сделал ресторан Mangrove бьющимся сердцем Ноттинг-Хилла". Независимый. Получено 11 апреля 2017.CS1 maint: несколько имен: список авторов (связь)
  29. ^ а б c d е Банс, Робин; Филд, Пол (29 ноября 2010 г.). «Девять мангровых деревьев: судебный иск против расизма полиции в Ноттинг-Хилле». Хранитель. ISSN  0261-3077. Получено 11 апреля 2017.
  30. ^ Анджело 2009, п. 24.
  31. ^ Найт, Брайан (24 июня 2020 г.). «Черная Британия: существует длинная расистская история государственного надзора за общинами чернокожих». Новара Медиа. Получено 9 августа 2020.
  32. ^ а б Хьюз, Сара (9 апреля 2017 г.). «История британских черных пантер через расу, политику, любовь и власть». Хранитель. ISSN  0261-3077. Получено 12 апреля 2017.
  33. ^ «Сила черных в Великобритании становится забытой историей»'". Кембриджский университет. 5 января 2014 г.. Получено 12 апреля 2017.
  34. ^ "Организованное молодежное присутствие: Британские черные пантеры". Фотофузия. 17 сентября 2013 г.. Получено 12 апреля 2017.
  35. ^ Уильямс, Холли (13 октября 2013 г.). «Борьба за власть: новая выставка посвящена возвышению британцев». Независимый. Получено 12 апреля 2017.
  36. ^ "Стэн Фирма Инна Инглан: Черная диаспора в Лондоне, 1960–70-е". Тейт. Архивировано из оригинал 13 апреля 2017 г.. Получено 12 апреля 2017.
  37. ^ Гайнаир, М. Гиацинт (12 апреля 2017 г.). «Темнокожие женщины были жизненно важны для британского движения за власть чернокожих, даже несмотря на то, что« Guerrilla »этого не показывает». Черное дерево. Получено 12 апреля 2017.
  38. ^ Шервин, Адам, «Фрида Пинто в слезах из-за драмы« Партизан Идриса Эльбы », пораженной серией« стирание черноты »», iNews, 7 апреля 2017 г.
  39. ^ Хьюз, Сара, «История британских черных пантер через расу, политику, любовь и власть», Наблюдатель, 9 апреля 2017 г.

Источники

внешняя ссылка