Laßt Jubeltöne laut erklingen - Laßt Jubeltöne laut erklingen

Laßt Jubeltöne laut erklingen
Светское хоровое произведение к Антон Брукнер
Элизабет-Österreich-1867.jpg
КлючМи-бемоль мажор
КаталогWAB 76
ФормаПраздничный гимн
ТекстHillischer
ЯзыкНемецкий
Составлен1854 (1854): Святой Флориан
ПреданностьРадостный вход принцессы Елизаветы в Линц
Опубликовано1932 (1932): Регенсбург
ВокалTTBB хор
ИнструментальнаяЛатунные инструменты

Laßt Jubeltöne laut erklingen (Пусть громко звучит ликование), WAB 76, это праздничный песня состоит из Антон Брукнер в 1854 г.

История

Брукнер сочинил это "кантата "[1] по тексту Хиллишера в 1854 году.[2]

Пьеса предназначалась для исполнения Liedertafel Frohsinn для Радостный вход из Елизавета Баварская, то невеста Франц Иосиф Австрии, известная как Сиси, в Линц 22 апреля 1854 г.[1] Однако композиция Брукнера не была исполнена, а вместо этого была сделана транскрипция Баварский национальный гимн с тем же текстом Хиллишера.[2]

Другой текст Антона Августа Наафа: "Dir, holde Heimat, soll erklingen der höchsten Liebe Treues Lied«(Тебе, любимая Родина, должна звучать верная песня высшей любви), - использовалась музыка для исполнения Винер Шубертбунд 15 июня 1898 г.

Позже еще один текст был помещен Антоном Вайсом для Винер Шубертбунд. Рукопись автографа Брукнера хранится в архиве Oberösterreichisches Landesarchiv.[3]

Факсимиле работы с текстом Наафа было впервые опубликовано в полосе III / 2, стр. 162–179 биографии Геллериха / Ауэра, с оригинальным текстом Хиллишера в сноске.[2] Работа помещается с оригинальным текстом только в XXIII / 2, №10. Gesamtausgabe.[4]

Текст

Текст, использованный для кантаты, принадлежит Хиллишеру:

Laßt Jubeltöne laut erklingen
Aus Treuer, biedrer Männerbrust,
Singt Töne, die zum Himmel dringen,
Mit heilig frommer Sängerlust.

Und freut euch, freundlich zog ja wieder
Bei all den treuen Bürgern sein
Zu seinem Volk so echt und bieder
Des schönen Öst'reichs Herrscher ein.

O jubelt freundlich ihm entgegen,
All Glück liegt ja in seiner Hand,
Von ihm allein strömt Aller Segen
Wohltuend auf das Vaterland.

Wie unsre Berge fest und kühn,
Wie unsre Luft, так весело и поводья
Soll unser wahrer, edler Sinn,
Soll unsre Treu zum Kaiser sein.

Gott schütze Öst'reichs Doppelaar,
Erhöre unser fromm Gebet,
Schütz 'unser edles Herrscherpaar
Франц Иосиф и Элизабет.

Пусть звучит ликование громко,
Из сундуков верных и достойных мужчин.
Пойте звуки, которые поднимаются к небу,
Поется с преданной святой радостью,

И радуйтесь, потому что он вернулся дружелюбным
Всем его верным гражданам,
К своему народу так верному и достойному,
Прекрасный правитель Австрии.

О радуйся ему дружелюбно,
Вся удача в его руке,
Только от него струится все благословение
Выгодно по стране.

Как наши горы твердые и дерзкие,
Как наш воздух, такой свежий и чистый,
Если наш истинный и благородный ум,
Должна ли наша вера быть за императора.

Да хранит Бог двуглавого австрийского орла,
Услышь нашу преданную молитву,
Защитите нашу благородную императорскую пару
Франц Иосиф и Элизабет.

Музыка

100-бар долгая работа в Ми-бемоль мажор забил за TTBB хор и латунные инструменты (2 рога, 2 трубы и 4 тромбоны ).

Работа состоит из двух связанных разделов и кода. В то время как валторны и трубы используются только для создания коротких фанфар, звука педалей и, иногда, для корней неполных аккордов, четыре тромбона почти всегда удваивают голоса. Как и другие работы Брукнера, работа начинается с отличительного мотива, который обеспечивает большую часть последующего музыкального материала. Очевидные производные от этого мотива образуют начало и конец каждого раздела, и все имитационные отрывки основаны на его развитии. Поскольку нет двух одинаковых положений этой мелодии, она обеспечивает одновременно музыкальное единство и разнообразие. Музыка представляет значительный интерес, поскольку содержит привлекательное сочетание прогрессивного и текстурного разнообразия.[5]

Дискография

Есть единственная запись Laßt Jubeltöne laut erklingen:

Рекомендации

  1. ^ а б К. Хауи, Глава II, стр. 23
  2. ^ а б c К. ван Звол, стр. 722
  3. ^ Антон Брукнер-Лексикон онлайн: «Laßt Jubeltöne laut erklingen» (WAB 76)
  4. ^ Gesamtausgabe - Weltliche Chöre
  5. ^ К. В. Киндер, стр. 25–27.

Источники

  • Август Гёллерих, Антон Брукнер. Ein Lebens- und Schaffens-Bild, c. 1922 - посмертно отредактировал Макс Ауэр, Дж. Боссе, Регенсбург, 1932 г.
  • Антон Брукнер - Sämtliche Werke, Band XXIII / 2: Weltliche Chorwerke (1843–1893), Musikwissenschaftlicher Verlag der Internationalen Bruckner-Gesellschaft, Анджела Пачовски и Антон Рейнталер (редактор), Вена, 1989 г.
  • Кейт Уильям Киндер, Ветер и духовая хоровая музыка Антона Брукнера, Greenwood Press, Вестпорт, Коннектикут, 2000 г.
  • Корнелис ван Звол, Антон Брукнер 1824–1896 - Leven en werken, uitg. Тот, Бюссюм, Нидерланды, 2012. ISBN  978-90-6868-590-9
  • Кроуфорд Хауи, Антон Брукнер - Документальная биография, онлайн-исправленное издание

внешняя ссылка