Учебное пособие Китцлера - Kitzler Study Book

В Учебное пособие Китцлера (Kitzler-Studienbuch) - это тетрадь для автографов Антон Брукнер которую он написал на уроках у дирижера и виолончелиста Отто Китцлер в Линц. Брукнер попытался дополнить свои знания в музыкальной форме и инструментовке с Китцлером после окончания учебы в Саймон Сехтер.

Описание

Бетховен и Брукнер
Витраж, собор Линца

Рабочая тетрадь состоит из 163 страниц разного размера в альбомном формате (326 пронумерованных страниц) в хронологическом порядке, некоторые из них датированы, начиная с H [eilige] Nacht anno [1] 861 (святая ночь, 1861) на стр. 30, до 10 июля 1863 г. на стр. 325.[1][2] Рабочая тетрадь содержит эскизы автографов, комментарии, полные и частичные композиции, которые демонстрируют строгое обучение музыкальное форматирование и приборы.[1]

Первые записи (стр. 1-18) представляют собой упражнения в музыкальной форме: каденции и периоды. За ними следуют (стр. 18-57) Лидер в два и три части, и (стр. 58-218) пьесы для фортепиано и струнный квартет: вальс, полька, мазурка, этюды, тема и вариации, рондо, сонатная форма и т. д., а Струнный квартет до минор и его дополнительные Рондо.

После формальных упражнений (стр. 218-250) следуют упражнения на инструментах, в том числе оркестровка первой части Бетховена Соната патетическая (вступление и экспозиция, репетиция и coda ). За этими упражнениями следуют (стр. 251-326) первые предложения Брукнера. оркестровые композиции: the Четыре оркестровые пьесы (Марш ре минор и три оркестровые пьесы). Завершается том зарисовками к Увертюра соль минор и для Симфония фа минор.[1][2]

(Перевод) Учебное пособие Китцлера увлекательно своим пониманием истории музыкального ученичества в девятнадцатом веке, а также историческим и теоретическим значением терминологии и объемом сохраненных упражнений. И последнее, но не менее важное: эта рукопись необходима для исследования режима работы Брукнера.

Das Kitzler-Studienbuch fasziniert wegen seiner Historischen Einblicke in die Geschichte der musikalischen Ausbildung im 19. Jahrhundert sowie wegen der Historischen und Theoretischen Bedeutung von Terminologie und Umfang der darin erhaltenen Übung. Nicht zuletzt ist dieses Manuskript unverzichtbar für die Untersuchungen über Bruckner Arbeitsweise.[3]

Полные и частичные композиции

Не исчерпывающий список:

  • O habt die Thräne gern (1-я настройка), WAB 205: стр. 18–19
  • Nachglück (1-я настройка), WAB 204: стр. 19
  • Herzeleid, WAB 232: стр. 20
  • Nachglück (2-я настройка), WAB 235: стр. 21 год
  • Фон дер Шлюммернден Муттер, WAB 206: стр. 22
  • Des Baches Frühlingsfeier, WAB 202: стр. 23
  • Wie neid ich Dich, du stolzer Wald, WAB 207: стр. 24
  • Вальс для фортепиано ми-бемоль мажор, WAB 224/1: с. 25
  • Вальс для фортепиано до мажор, WAB 224/2: с. 26
  • Четыре польки до мажор, WAB 221: стр. 27-28
  • Галоп до мажор, WAB 239: с. 29
  • Мазурка для фортепиано ля минор, WAB 218: с. 29
  • Менуэт для фортепиано до мажор, WAB 219: с. 30
  • Безымянное упражнение до мажор: с. 30
  • Два музыкальных периода до мажор: с. 31 год
  • Менуэт и трио для фортепиано соль мажор, WAB 220: с. 35 год
  • Марш для фортепиано до мажор, WAB 217/1: с. 36
  • Марш для фортепиано ре минор, WAB 217/2: с. 37
  • Дуэт для фортепиано ля минор, WAB 213: с. 39
  • Марш фа мажор, WAB 217/3: с. 41 год
  • O habt die Thräne gern (2-я настройка), WAB 236: стр. 42
  • Последний де Герцен, WAB 234: стр. 43
  • Es regnet (набросок), WAB 231: стр. 46–47
  • Wunsch (набросок), WAB 238: стр. 47–48
  • Анданте для фортепиано ми-бемоль мажор, WAB 211/1: с. 49
  • Анданте для фортепиано ре минор, WAB 211/2: стр. 50–51
  • Шесть скерзи для струнного квартета, WAB 209
    • Четыре эскиза для скерцо (до мажор, ре минор, ля минор и до мажор): стр. 58-66
    • Скерцо фа мажор: стр. 66-70
    • Скерцо соль минор: с. 70–74
  • Этюд для фортепиано соль мажор, WAB 214: стр. 77–78
  • Хроматический этюд для фортепиано фа мажор, WAB 212: стр. 79–80
  • Пять тем и вариаций для фортепиано, WAB 223: стр. 81–90
  • Тема фа мажор: с. 90
  • Тема и вариации ми-бемоль мажор для струнного квартета, WAB 210: с. 92–104
  • Семь рондо для фортепиано, WAB 222:
    • Рондо соль мажор: стр. 105-108
    • Рондо до минор: с. 109-111
    • Рондо ре минор: стр. 112-115
    • Рондо фа мажор: стр. 116-121
    • Рондо соль мажор: стр. 122-125
    • Рондо ми минор: стр. 126-129
    • Рондо ми-бемоль мажор: стр. 130-134
  • Пять Sonatenentwürfe (Эскизы сонат), WAB 242: pp. 140–156.
  • Сонатенсац (Часть сонаты) для фортепиано соль минор, WAB 243: стр. 157–164
  • Струнный квартет до минор, WAB 111: pp. 165–196
  • Рондо до минор для струнного квартета, WAB 208: стр. 197–206
  • Der Trompeter an der Katzbach, WAB 201: стр. 207–213
  • Четыре фантазии для фортепиано, WAB 215: стр. 213–218
  • Пять пьес для фортепиано, WAB 216: с. 225–227
  • Оркестровка первой части Бетховена Соната патетическая, WAB 266: стр. 234–250
  • Марш ре минор, WAB 96: стр. 251–265
  • Три оркестровые пьесы, WAB 97: стр. 266–286
  • Увертюра соль минор, WAB 98 (набросок): с. 287–301.
  • Симфония фа минор, WAB 99 (набросок): с. 303–326.

Редакция и выступления

До 2015 года было опубликовано лишь несколько произведений учебника: струнный квартет и дополнительное рондо до минор (транскрипция разрешена Леопольд Новак ),[4][5] то Сонатенсац соль минор (транскрипция разрешена Walburga Litschauer),[6] и Четыре оркестровые пьесы (взятые из чистой транскрипции, данной Брукнером Сириллу Гинайсу).[7]

Учебная книга Китцлера, которая впервые была в распоряжении ученика Брукнера. Фердинанд Лёве,[2] позже перешла в частное владение Маргарет Муграуэр - дочери Йозеф Шальк –[5] в Бамберг, которая заверила его своей дочери Траудл Кресс в Мюнхен.[4] В 2013 г. Австрийская национальная библиотека смог приобрести ценный оригинал рукописи. В 2015 году MWV (Musikwissenschaftlicher Verlag der Internationalen Bruckner-Gesellschaft) выпустил цветное факсимиле рукописи и может предоставить заинтересованным людям этот важный источник для учебы и стипендий.[8]

30 апреля 2016 года Orchestergemeinschaft Nürnberg e.V. Премьера оркестровки Брукнера открытия первой части "Патетической сонаты" Бетховена.[9] Другие выступления состоялись 6 и 7 октября 2017 года в Остине, штат Техас, Колином Моуби с Симфоническим оркестром Остина.

Скерцо соль минор для струнного квартета было впервые исполнено в транскрипции для струнного оркестра 28 мая 2016 г. Бенджамин-Гуннар Корс с Göttinger Barockorchester.[10] Первоначальная версия двух скерцо фа мажор и соль минор для струнного квартета была представлена ​​ансамблем Bruckners Kammermusik в Токио 8 марта 2019 года.[11]

В 2018 году премьера тринадцати фортепианных произведений из учебника Китцлера была записана Ана-Мария Марковина. В 2019 году Франческо Паскуалотто записал 21 фортепианное произведение из учебника Китцлера, из которых 10 премьерных записей.

Дискография

Оркестровка первой части Бетховена Соната патетическая:

Компакт-диск с фортепианными произведениями из Учебного пособия Кицлера:

  • Ана-Мария Марковина и Рудольф Майстер, Антон Брукнер (1824 - 1896), фортепианные произведения - Hänssler Classic, HC17054, 2018 (с 13 фортепианными произведениями из учебника Китцлера)
  • Франческо Паскуалотто, Полная фортепианная музыка Брукнера - CD Brilliant Classics 95619, 2019 (с 21 произведением для фортепиано из Учебной книги Китцлера)

Рекомендации

  1. ^ а б c У. Хартен, стр. 233–234.
  2. ^ а б c К. ван Звол, стр. 90
  3. ^ У. Хартен, стр. 234
  4. ^ а б К. ван Звол, стр. 682
  5. ^ а б К. ван Звол, стр. 676
  6. ^ К. ван Звол, стр. 677
  7. ^ У. Хартен, стр. 318
  8. ^ Учебное пособие Китцлера - Факсимиле ISBN  978-3-900270-99-5
  9. ^ Оркестровка фортепианной сонаты Бетховена, Opus 13 "Pathetique".
  10. ^ Бенджамин-Гуннар Корс дирижирует и другими премьерами из учебника Брукнера
  11. ^ Две премьеры Брукнера в Японии
  12. ^ Дискография оркестровки Бетховена Соната патетическая

Источники

  • Уве Хартен, Антон Брукнер. Эйн Хандбух. Residenz Verlag [де ], Зальцбург, 1996. ISBN  3-7017-1030-9.
  • Корнелис ван Звол, Антон Брукнер 1824–1896 - Leven en werken, uitg. Тот, Бюссюм, Нидерланды, 2012. ISBN  978-90-6868-590-9
  • Антон Брукнер - Sämtliche Werke, Band XXV: Das Kitzler Studienbuch (1861-1863), факсимиле, Musikwissenschaftlicher Verlag der Internationalen Bruckner-Gesellschaft, Пол Хокшоу и Эрих Вольфганг Парч (редакторы), Вена, 2015 г.

внешняя ссылка