Трауунгшор, WAB 49 - Trauungschor, WAB 49 - Wikipedia

Еще одну свадебную музыку композитора см. Zur Vermählungsfeier, WAB 54.
Трауунгшор
Светское хоровое произведение к Антон Брукнер
Филиалкирхе Оберхаус 0516 2010-09-25.JPG
Свадебная церемония в Австрии
КлючФа мажор
КаталогWAB 49
ФормаСвадебная музыка
ЯзыкНемецкий
Составлен8 января 1865 г. (1865-01-08): Линц
ПреданностьСвадьба из Карл Кершбаум
Опубликовано1932 (1932): Регенсбург
ВокалTTBB хор и вокальный квартет
ИнструментальнаяОрган

Трауунгшор («Свадебный хор»), WAB 49, это свадебная песня состоит из Антон Брукнер 8 января 1865 г.

История

Брукнер составил сеттинг для Свадебная церемония своего друга Карла Кершбаума, председателя Liedertafel Frohsinn, с Марией Шимачек, концертной певицей и дочерью Франца Шимачека.[1] Священная пьеса была исполнена Фрозинном с Брукнером на органе 5 февраля 1865 года во время празднования свадьбы в Linzer Stadtpfarrkirche (Линц Приходская церковь).[2]

Оригинал рукописи хранится в архиве Frohsinn Linzer Singakademie. После этого сингла музыка ушла в небытие. Впервые он был опубликован в полосе III / 2, стр. 219–224 биографии Гёллериха / Ауэра.[2] Помещен в Band XXIII / 2, № 18 Gesamtausgabe.[3]

Текст

В произведении использован текст Франц Исидор Прощко.

О schöner Tag, o dreimal sel’ge Stunde,
wo ich empfing das neue Sakrament,
wo Gottes Priester meine Hand gesegnet,
zum heiligen Bunde, den der Tod nur trennt.

Wollt ihr sanft wie Engel wandeln
eure Bahn durch diese Zeit,
nehmt im Denken, nehmt im Handeln
Нур ден Frieden zum Geleit!

О прекрасный день, о трижды благословенный час,
Когда я получил новое причастие,
Когда Божий священник благословил мою руку
Священной группе, которую только смерть рассечет.

Если ты хочешь ходить мягко, как ангелы
Ваш путь через это время,
Помните, действуйте
Только мир в качестве руководства!

Музыка

Всего 55-бар долгая работа в Фа мажор забил за TTBB хор, вокальный квартет и орган. Настройка первой строфы (такты с 1 по 17) исполняется хором. Сеттинг второй строфы (с 18 по 38 такты) исполняется вокальным квартетом. После этого настройка первой строфы повторяется. да капо.

В газете Linzer Zeitung 8 февраля 1865 г. произведение было оценено как уникальное произведение творческого духа (originelle Geistesschöpfung).[2]

Дискография

Есть две записи Трауунгшор:

  • Томас Кербль, Chorvereinigung Bruckner 08, Антон Брукнер Меннерхёре - CD: LIVA 027, 2008 г.
  • * Йошихико Иваса, MGV Tokyo Lieder Tafel 1925 (TLT), MGV Tokyo Lieder Tafel 1925 год - CD, выпущенный хором, 2016 г.

Рекомендации

  1. ^ К. Хауи, Глава III, стр. 94
  2. ^ а б c К. ван Звол, стр. 724
  3. ^ Gesamtausgabe - Weltliche Chöre

Источники

  • Август Гёллерих, Антон Брукнер. Ein Lebens- und Schaffens-Bild, c. 1922 - посмертно отредактировал Макс Ауэр, Дж. Боссе, Регенсбург, 1932 г.
  • Антон Брукнер - Sämtliche Werke, Band XXIII / 2: Weltliche Chorwerke (1843–1893), Musikwissenschaftlicher Verlag der Internationalen Bruckner-Gesellschaft, Анджела Пачовски и Антон Рейнталер (редактор), Вена, 1989 г.
  • Корнелис ван Звол, Антон Брукнер 1824–1896 - Leven en werken, uitg. Тот, Бюссюм, Нидерланды, 2012. ISBN  978-90-6868-590-9
  • Кроуфорд Хауи, Антон Брукнер - Документальная биография, онлайн-исправленное издание

внешняя ссылка