Экспедиция Линуас в Индийский океан - Linoiss expedition to the Indian Ocean - Wikipedia

Поражение Adml. Linois от Commodore Dance, Феби. 15-е. 1804 г., Гравировка Уильям Дэниэл

Экспедиция Линуа в Индийский океан был коммерческий набег операция, начатая Французский флот вовремя Наполеоновские войны. Контр-адмирал Шарль-Александр Дюран Линуа был заказан Индийский океан в его флагмане Маренго в марте 1803 г. в сопровождении эскадры из трех фрегатов, незадолго до окончания Мир Амьена. Когда в сентябре 1803 года разразилась война между Англией и Францией, Маренго был в Пондичерри с фрегатами, но сбежал от британской эскадры, посланной на перехват, и достиг Остров де Франс (сейчас же Маврикий ). Большие расстояния между военно-морскими базами в Индийском океане и ограниченные ресурсы, доступные британскому командованию в этом регионе, затрудняли концентрацию достаточных сил для борьбы с эскадрой такого размера, и Линуа впоследствии смог выдержать свою кампанию в течение трех лет. С острова де Франс Линуа и его фрегаты начали серию атак на британскую торговлю через восточную часть Индийского океана, в частности, нацеливаясь на большие конвои Жители Восточной Индии которые были жизненно важны для поддержания торговли в британская империя и британской экономике. Хотя он добился нескольких успехов против отдельных торговых судов и небольшого британского торгового поста Bencoolen, первое военное испытание эскадрильи Линуа прошло на Битва при Пуло Аура 15 февраля 1804 г. Линуа атаковал незащищенный британский китайский флот, состоящий из 16 ценных жителей Ост-Индии и 14 других судов, но не смог добиться своего военного превосходства и отступил, не захватив ни одного корабля.

В сентябре 1804 года Линуа атаковал небольшой британский конвой в Визагапатам в Бенгальский залив и захватил один корабль, но снова был отброшен слабыми британскими войсками. Повреждение Маренго пострадавший по возвращении на остров де Франс был настолько серьезным, что ее пришлось ремонтировать на Гранд Порт, а после последующих круизов в красное море и в центральной части Индийского океана, где Линуа снова был отброшен от большого британского конвоя более слабыми британскими войсками, он попытался вернуться в Европу через мыс Доброй надежды. На обратном пути корабли Линуа вошли в плавание британской эскадры, участвовавшей в Атлантическая кампания 1806 г. и был захвачен превосходящими силами на Действия 13 марта 1806 г., почти ровно через три года после отъезда из Франции. Действия Линуа в Индийском океане вызвали панику и сбои во всем регионе, но реальный ущерб, нанесенный британскому судоходству, был незначительным, и его круиз был известен больше своими неудачами, чем успехами. Во Франции, Наполеон был в ярости и отказывался обменять Линуа на пленных британских офицеров в течение восьми лет, оставив его и его команду в качестве военнопленные до 1814 г.

Фон

В начале девятнадцатого века Индийский океан был жизненно важным каналом британской торговли, соединяющим Британию с ее колониями и торговыми постами на Дальнем Востоке. Конвои торговых судов, в том числе большого Жители Восточной Индии, отплыли из портов Китая, Юго-Восточной Азии и новой колонии Ботанический залив в Австралии, а также в португальских колониях в Тихом океане.[1] Войдя в Индийский океан, они присоединились к большим конвоям кораблей из Британская Индия которые несли миллионы фунты торговых товаров в Британию каждый год.[2] Вместе эти корабли пересекли Индийский океан и обогнули мыс Доброй надежды, плывя на север, пока наконец не достигнет европейских вод. Пристыковавшись к одному из основных британских портов, корабли разгрузили свои товары и приняли груз для обратного пути. Это часто состояло из военного подкрепления для армии Почетная Ост-Индская компания (HEIC), чьи холдинги в Индии постоянно расширялись за счет соседних государств.[3]

Современная карта Бенгальский залив, главный канал британской торговли из Индии, который часто патрулировался французскими торговыми рейдерами.

Вовремя Французские революционные войны (1793–1801), французский фрегаты и частники эксплуатируется из французских колоний в Индийском океане Остров де Франс и Реюньон против британских торговых путей. Хотя они были защищены Королевским флотом и флотом HEIC, среди отдельных парусных судов, особенно «деревенских кораблей», был ряд потерь: меньшие и более слабые местные суда были менее способны защищаться, чем большие. Жители Восточной Индии.[4] Многие из этих потерь были нанесены частники, в частности корабли Роберт Сюркуф, захватившего восточно-индийского Кент в 1800 г. и ушел на пенсию на прибыль.[5] Однако эти потери составили лишь крошечный процент британских торговых судов, пересекающих Индийский океан: торговые конвои продолжали беспрерывно на протяжении всего конфликта. В 1801 году недолговечный Мир Амьена положили конец войнам, позволив Франции усилить свои колонии в Индийском океане, включая индийский портовый город Пондичерри на Бенгальский залив.[6]

Еще одной особенностью Французских революционных войн было влияние британской блокады на французские движения. Королевский флот поддерживал активную плотную блокаду всех основных французских портов во время конфликта, в результате чего каждое французское судно, покидавшее порт, подвергалось атаке со стороны эскадрилий и отдельных кораблей, патрулирующих французское и союзное побережье. Потери французского флота в результате этой стратегии были велики, а блокада была настолько эффективной, что даже передвижение между портами на французском побережье было ограничено.[7] Однако в Индийском океане огромные расстояния между французскими базами на Реюньоне и Острове Франс и британскими базами в Индии означали, что тесная блокада была неэффективной стратегией: масштаб сил, необходимых для поддержания эффективной постоянной блокады обоих островов, поскольку а также голландские порты на мысе Доброй Надежды и в Голландская Ост-Индия были слишком большими, чтобы стоить их развертывания в столь отдаленной части мира.[8] В результате французские рейдеры, действовавшие с баз в Индийском океане, могли путешествовать с большей свободой и меньшим риском перехвата, чем те, что находились в Атлантическом или Средиземном море.[9]

В 1802 году напряженность между Великобританией и Францией снова возросла, последняя страна теперь находилась под властью Первый консул Наполеон Бонапарт. Понимая, что возвращение к войне почти неизбежно, Наполеон приказал Французский флот подготовить силы для расширенной службы в Индийском океане, силы, способные нанести значительный урон британской торговле из этого региона.[10] Флагман эскадры должен был стать быстрым линейный корабль Маренго, 74-пушечное судно под командованием контр-адмирала Шарль-Александр Леон Дюран Линуа.[11] Линуа был очень опытным офицером, который неоднократно вступал в бой с британцами во время французских революционных войн: в мае 1794 года он был схвачен, когда его фрегат Аталанте был затоплен в Средней Атлантике HMSSwiftsure.[12] Быстро обменялся, его следующий корабль Грозный был взят в плен после ожесточенной обороны на Битва при Груа, а в следующем году он снова попал в плен на своем новом фрегате. Unité и впоследствии участвовал в катастрофических Expédition d'Irlande в линейном корабле Нестор после третьего обмена пленными.[13] Его самая важная битва произошла в июле 1801 года, когда он командовал французской эскадрой во время их победы при Первая битва при Альхесирасе, куда HMSГаннибал был схвачен. Он также частично командовал поражением в Вторая битва при Альхесирасе четыре дня спустя, но это действие укрепило его репутацию во французском флоте как успешного командующего.[14] Маренго сопровождал фрегаты Аталанте, Sémillante и Французский фрегат Belle Poule1802 (2) и транспорт Кот д'Ор и Мари Франсуаза. Якобы эта эскадра была отправлена ​​в Индийский океан, чтобы овладеть Пондичерри и назначить нового губернатора в Французские колонии в Индийском океане, Общий Чарльз Декаен. Конвой перевозил 1350 солдат и значительное количество припасов как для четырехмесячного путешествия в Индию, так и для ожидаемых продолжительных операций, которые должны были последовать за ним.[15]

Ход 1803 г.

Эскадрилья Линуа отбыла Брест 6 марта 1803 года. Четырехмесячное путешествие в Пондичерри была прервана сильным штормом 28 апреля, вызвавшим Belle Poule отделиться от эскадрильи и укрыться в Мадагаскар на несколько дней. Транспорт Кот д'Ор и Мари Франсуаза также были отделены от сильного ветра и направились к месту назначения отдельно.[16] Плохая погода задержала прибытие основной эскадрильи Линуа, и поэтому Belle Poule прибыл в Индию первым, 16 июня. Наполеон считал и заверил Линуа, что война с Британией вряд ли возможна до сентября, но отношения рухнули быстрее, чем ожидалось, и Великобритания начала мобилизацию 16 мая, опубликовав формальное объявление войны двумя днями позже. Поскольку новости могли двигаться только с той же скоростью, что и быстрый корабль, они еще не прибыли в Индийский океан к моменту Belle Poule'прибытие, хотя его ожидали в любой момент.[17] Полковник Луи Бино, который плыл на фрегате, призвал британских чиновников, управлявших в то время заводами в Пондичерри, передать их французам, как это предусмотрено в Амьенском договоре, но получил отказ. Владельцы фабрики получали заказы от Генерал-губернатор Лорд Уэлсли, в свою очередь по приказу Лорд Хоксбери, чтобы запретить французам доступ к коммерческим активам Пондичерри.[6] Положение французов было еще более ослаблено, когда большая британская эскадра, состоящая из линейных кораблей HMS Огромный, HMSТрезубец и HMSЛанкастер, то четверосортный HMSЦентурион и фрегаты HMSЧистота, HMSКонкорд, HMSDedaigneuse и HMSЛиса якорь в Cuddalore, 20 миль (32 км) к югу от Пондичерри. Эскадрилья была отправлена ​​из Бомбей под контр-адмиралом Питер Ренье смотреть французские движения. 5 июля Ренье получил известие из Бомбея через Мадрас, эта война была неизбежна, хотя еще не объявлена, и передвинул свои корабли на якорную стоянку в пределах видимости Пондичерри в ожидании начала войны.[16]

Линуа прибыл в Пондичерри 11 июля и обнаружил, что неподалеку стоят на якоре корабли Ренье, а большинство финансовых учреждений города все еще находятся в руках британцев.[18] Трезубец и бриг HMSВиктор стояли на якоре на дорогах Пондичерри, хотя по прибытии Линуа они отплыли, чтобы присоединиться к эскадре Ренье. На следующий день Линуа послал капитана Жозеф-Мари Вриньо и его собственный племянник на борту флагмана Ренье с приглашением на завтрак на следующее утро, которое было принято.[19] В 10:00 транспорт Мари Франсуа прибыла в Пондичерри, будучи отделенной штормом, и в 18:00 за ней последовал бриг Белье. Белье был выслан из Бреста 16 марта с копиями речи, произнесенной в британском парламенте. Король Георг III это грозило конфликтом и приказом Наполеона немедленно отплыть на остров де Франс в ожидании объявления войны.[20] Линуа было приказано доставить Декаена на остров и подготовить свои корабли на острове в Индийском океане к длительной операции против британской торговли в регионе.[17] На рассвете 13 июля Ренье сел на 16-пушечный бриг. HMSГремучая змея для встречи за завтраком, только чтобы обнаружить, что корабли Линуа ускользнули ночью.

Линуа сбежал так быстро, что его якоря и лодки остались в заливе, где он оставил их, вместо того, чтобы привлекать внимание к своим движениям, втягивая их внутрь.[17] Он также просто пропустил транспорт Кот д'Ор с 326 солдатами, которые прибыли вечером 13 июля и были быстро окружены Центурион и Конкорд. Отправив большую часть своей эскадры в Мадрас, Ренье ждал у Пондишери дальнейших французских движений и 15 июля заметил Belle Poule недалеко от побережья. Линуа отцепил фрегат, чтобы исследовать якорную стоянку в Мадрасе, но его перехватили, и за ним последовал фрегат. HMSТерпсихора, чья настойчивая слежка заставила капитана Ален-Аделаида-Мари Бруилак вернуться в Пондичерри.[19] Belle Poule и Кот д'Ор обменяться сигналами утром, а в 11:00 транспорт внезапно поднял паруса и вышел с якорной стоянки, Терпсихора преследуя внимательно. Рано 16 июля, Терпсихора догнал транспорт и произвел несколько выстрелов из лука, вынудив капитана сдаться. Бруилхак использовал отвлечение, чтобы плыть под парусом Belle Poule на остров де Франс без погони. Кот д'Ор был возвращен в Пондичерри и, поскольку из Европы не поступало никаких новостей о войне, был освобожден 24 июля при условии, что он отплывет только на остров де Франс и никакое другое направление. Dedaigneuse был отделен, чтобы убедиться, что транспорт соответствовал этим условиям, и Ренье вернулся в Мадрас вместе с Dedaigneuse на следующий день, когда курс транспорта был обеспечен. Ренье немедленно приказал своим кораблям взять на вооружение военное снаряжение для подготовки к военным действиям, хотя известия об объявлении войны, сделанном 18 мая, дошли до него только 13 сентября.[19]

К тому времени, как Ренье узнал о начале войны, Линуа уже был на острове Франс, куда его корабли прибыли без происшествий 16 августа. Декаен был назначен губернатором, и некоторые войска высадились, чтобы укрепить гарнизон, хотя Линуа оставил остальных на борту своей эскадрильи. Во время путешествия в Индию Линуа и Декаэн поссорились, и последствия их неприязни друг к другу станут повторяющейся чертой следующей кампании.[20] Объявление войны Британией достигло острова де Франс в конце августа на борту лайнера. корвет Берсо, который Линуа добавил в свою эскадрилью.[17] К 8 октября его приготовления были завершены, и французский адмирал отдал приказ о отплытии своей эскадры. Аталанте был отведен для рейдов в районе г. Маскат, важный португальский торговый пост. Остальная часть эскадры, за исключением военных кораблей, должна была отправиться вместе с Линуа на Реюньон (вскоре переименованный в Иль Бонапарт), где гарнизон был усилен.[17] Затем он поплыл на восток, в Голландскую Ост-Индию, совершив набег на британские судоходные пути, где многие торговые суда еще не знали о начале войны. Первый боевой поход Линуа был успешным, и он захватил ряд незащищенных призов с деревенских кораблей, встреченных на пути в Ост-Индию.[21] В начале декабря, незадолго до того, как он достиг Батавия на Ява, Линуа остановился в небольшом британском торговом городе Bencoolen. Местный морской лоцман посчитал, что эскадра была британской, и ввел их в гавань, поставив на якорь недалеко от зоны действия оборонительной батареи порта, но в пределах досягаемости небольших торговых судов, скопившихся в заливе. Эти торговые суда узнали французские военные корабли и бежали, преследуемые Берсо и Sémillante. Шесть человек были затоплены их экипажами на Селлебар В 2 милях (3,2 км) к югу и еще два сожжены французскими десантниками после приземления. Французы также разрушили три больших склада с грузами специй, риса и опиума и захватили три корабля, потеряв двух человек убитыми в результате пушечного выстрела с берега. Sémillante. 10 декабря эскадрон прибыл в Батавию на зиму, высадив оставшихся солдат для пополнения голландского гарнизона.[21]

Пуло Аура

Gallant Commodore Dance отбивает эскадрилью адмирала Линуа, неизвестный артист

28 декабря 1803 года эскадра Линуа с провизией для шести месяцев плавания покинула Батавию. Плывем на север в Южно-Китайское море, Линуа стремился перехватить китайский флот HEIC, большой конвой жителей Восточной Индии, перевозящих товар на сумму 8 миллионов фунтов стерлингов (эквивалент 709000000 фунтов стерлингов на 2020 год)[22] из Кантон в Британию.[23] Ежегодный конвой прошел через Южно-Китайское море и Малаккский пролив, собирая корабли из других направлений по пути и обычно под охраной эскорта, сформированного из линейных кораблей Королевского флота. Однако флот 1804 года не имел эскорта: начало войны задержало отправку судов из эскадры Ренье.[24] Таким образом, когда конвой приближался к Малаккскому проливу, он состоял из 16 жителей Ост-Индии, 11 деревенских кораблей и двух других судов, охраняемых только одним небольшим вооруженным бригом HEIC. Ганг. 14 февраля недалеко от острова Пуло Аура, коммодор конвоя, Натаниэль Дэнс, был уведомлен о приближении парусов с юго-запада. Подозрительный, Дэнс послал несколько жителей Ост-Индии для расследования и быстро обнаружил, что странные корабли принадлежали французской эскадре под командованием Линуа. Дэнс знал, что его конвой не сможет противостоять французам в бою, и вместо этого решил обмануть французов, притворившись, что некоторые из его крупных жителей Восточной Индии были замаскированными линейными кораблями.[8]

Танец превратил свои корабли в линия битвы и приказал троим или четырем из них поднять синие прапорщики а другие красные, создавая впечатление тяжелого эскорта, подразумевая, что корабли с синими прапорщиками были военными.[25] Эта уловка спровоцировала осторожную реакцию Линуа, который приказал своей эскадрилье следить за конвоем, не приближаясь к ним. Ночью Дэнс занимал позицию, а Линуа оставался на расстоянии, не зная о силе британского конвоя.[26] В 09:00 Дэнс преобразовал свои силы в парусный строй, чтобы установить дистанцию ​​между двумя силами, и Линуа воспользовался возможностью атаковать, угрожая отрезать самые дальние британские корабли. Танец прикреплен и его головные суда подошли к поддержке тыла, вступая в бой Маренго на большом расстоянии. Обескураженный внезапным маневром британцев, Линуа повернулся и отступил, убежденный, что конвой защищают превосходящие силы.[27] Продолжая иллюзию, что его поддерживают военные корабли, Дэнс приказал своим кораблям преследовать Линуа в течение следующих двух часов, в конечном итоге преобразовавшись и благополучно достигнув Малаккского пролива. Там их через несколько дней встретили два линейных корабля, посланных из Индии.[28]

Бой был затруднен для Линуа, который настаивал на том, чтобы конвой защищали до восьми линейных кораблей, и утверждал, что его действия спасли его эскадру от неминуемой гибели.[29] Его версия событий широко высмеивалась как его собственными офицерами, так и властями Великобритании и Франции, которые критиковали его робость и его неспособность оказать давление на атаку, когда столь ценный приз был в пределах его досягаемости.[8] Танец, напротив, хвалили за его защиту и награждали рыцарство и крупные финансовые подарки, в том числе 50 000 фунтов стерлингов, разделенных между офицерами и солдатами конвоя.[30] Помолвка побудила разъяренного Наполеона написать в Морской министр Денис Декрес:

Все морские предприятия, которые были предприняты с тех пор, как я стал главой правительства, не попали в огонь, потому что мои адмиралы видят двоих и обнаружили, я не знаю, как и где, что войну можно вести без риска. . . Скажите Линуа, что он проявил недостаток мужества ума, такого мужества, которое я считаю высшим качеством лидера.

— Император Наполеон I, цитируется в переводе в Уильям Лэрд Клоуз ' Королевский флот: история с древнейших времен до 1900 года, Том 5, 1900 г., [31]

Операции в Индийском океане

Прибыв в Батавию после сражения, Линуа подвергся критике со стороны голландских губернаторов за его неспособность победить китайский конвой. Они также отклонили его просьбы использовать голландскую эскадру, дислоцированную в порту, для будущих операций.[32] Снова присоединился Аталанте, Линуа продал два захваченных загородных корабля и пополнил свою эскадру перед отплытием на остров Франс. Маренго прибытие 2 апреля. На обратном пути Линуа отцепил свои фрегаты, и они захватили несколько ценных торговых судов, плавающих самостоятельно, прежде чем присоединиться к адмиралу в Порт-Луи, который Декаен переименовал в Порт-Наполеон. По прибытии Линуа был допрошен Декаеном о сражении с Китайским флотом, и когда Декаен нашел его ответы неудовлетворительными, губернатор написал Наполеону резкое письмо, которое он отправил во Францию. Берсо.[33] Линуа оставался на острове Франс в течение следующих двух с половиной месяцев, в конце концов уехал с Маренго, Аталанте и Sémillante в конце июня, а Belle Poule был отправлен в круиз самостоятельно.[34]

Второй круиз Линуа

Первоначально Линуа плавал в Мадагаскар, стремясь нажиться на британской торговле вокруг мыса Доброй Надежды. Плохая погода заставила его укрыться в Святой Августин большую часть следующего месяца, принимая свежие провизии перед отъездом в Цейлон морской берег.[33] Там он получил ряд ценных призов, в том числе Шарлотта и Аптон Замок, которые везли рис и пшеницу, и которые он отправил на остров де Франс, чтобы обеспечить эскадрилью готовыми запасами еды.[35]

Войска Линуа постепенно продвигались на север в Бенгальский залив и в конце августа прошли Мадрас, оставаясь в 60 морских милях (110 км) от берега, чтобы избежать неравного столкновения с эскадрой Ренье. Он исследовал гавани в Масулипатам и Cosanguay, сделав несколько небольших захватов и затем продолжив курс Прибрежная Андхра в поисках ценных конвоев. Заключенные с одного из кораблей, снятых с Масулипатама 14 сентября, сообщили ему, что ценный британский конвой стоит на якоре в гавани в Визагапатам, состоящий из фрегата HMSВильгельмина и два жителя Ост-Индии.[36]

Защита Центуриона на Визагапатам-роуд, сентябрь. 15-е число 1804 г., Гравировка Томас Сазерленд после картины Сэр Джеймс Линд

Прибыв из Визагапатама рано утром 15 сентября 1804 года, Линуа обнаружил, что Ренье, обеспокоенный французскими грабежами у индийского побережья, заменил Вильгельмина для большего и тяжелого HMSЦентурион, 50-пушечный четвертая ставка.[36] На портовых дорогах также стояли маленькие жители Восточной Индии. Барнаби и Принцесса шарлотта. Центурионкапитан, Джеймс Линд, находился на берегу, а командование оставалось лейтенантом Джеймсом Робертом Филлипсом, который с подозрением относился к вновь прибывшим и стрелял по ним, когда они подходили к ним. Подняв французские флаги, фрегаты Линуа приблизились к стоящим на якоре кораблям, попав под огонь артиллерийской батареи на берегу.[37] Маренго оставались за песчаными отмелями, которые отмечали вход в гавань, но все еще вдали от Центурион, не желая рисковать посадить свой флагман на мелководье. Филлипс срочно приказал индийцам оказать помощь, но был проигнорирован: Барнаби дрейфовала на берег и потерпела крушение, когда ее капитан перерезал якорные тросы, когда Принцесса шарлотта вообще отказалась участвовать в бою, оставшись на якоре, не применив 30-ю пушку.[38] Французские корабли временно вышли на ремонт в 10:45, но Центурион был еще более серьезно поврежден, дрейфуя вне поддержки береговых батарей, когда французы вернулись в атаку в 11:15.[37] С открытой гаванью, Принцесса шарлотта сдался Sémillante в качестве Аталанте и Маренго продолжал вести бой с британским кораблем. К 13:15, с Центурион Сильно поврежденный и получивший приз, Линуа решил отступить, легко обогнав хромую британскую погоню.[39] Впоследствии Линуа подвергся критике за его неспособность уничтожить британский военный корабль, а Наполеон позже комментировал, что «Франция заботится о чести, а не о нескольких кусках дерева».[40]

С Маренго Поврежденный, и Ренье активно охотился за своей эскадрой, Линуа покинул Бенгальский залив и вернулся на остров де Франс. Ренье знал, что его шансы обнаружить Линуа в открытом Индийском океане ничтожны, и вместо этого решил следить за ним за пределами своей основной базы в Порт-Наполеоне. Эскадра была отправлена ​​в порт, но разведчики Линуа обнаружили блокаду еще до его прибытия, и он смог благополучно добраться до порта. Гранд Порт вместо этого 31 октября.[41] Пройдя через рифы, защищавшие якорную стоянку, МаренгоБолее глубокий киль царапает коралл. Корпус корабля был сильно поврежден, руль оторван, что потребовало капитального ремонта.[42] Позже к Линуа присоединился капитан Брюйак в Belle Poule, который захватил ценное торговое судно во время своего индивидуального круиза по Бенгальскому заливу.[43]

Когда его флагман был серьезно поврежден, Линуа начал обширную серию ремонтов Маренго, который был отремонтирован и выброшен на берег для замены днища и руля направления. Ремонт длился до мая 1805 года, и расходы на питание и размещение сотен матросов из эскадры серьезно сказались на ресурсах Декаена, несмотря на захваченные запасы продовольствия, присланные Линуа в 1804 году.[35] Чтобы уменьшить давление, Линуа приказал капитану Годен-Бошену Аталанте самостоятельно совершить круиз по торговым путям, которые прошли мыс Доброй Надежды и 6 марта отошли Sémillante полностью из эскадрильи, отправив капитана Леонар-Бернар Мотар на миссии в Филиппины. Затем ему было приказано плыть через Тихий океан в Мексику, чтобы связаться с испанскими официальными лицами, прежде чем вернуться в Европу. Мыс Горн. Миссия Мотара в Америку завершилась 2 августа 1805 г., когда он столкнулся с HMSФаэтон и HMSЛунь под капитаном Джон Вуд в Пролив Сан-Бернардино, после пополнения запасов для плавания в Тихом океане на Сан-Хасинто. В резком бою британские корабли нанесли серьезный урон Sémillante прежде, чем его прогнал испанский форт с видом на пролив.[44] Ущерб был настолько серьезным, что Motard отказался от планов отплыть в Мексику, вернувшись в Индийский океан и продолжая действовать с острова де Франс против торговых путей Великобритании до 1808 года.[45]

Третий круиз Линуа

Покинув остров де Франс в третий и последний раз 22 мая 1805 года, Линуа сначала поплыл на северо-запад к устью реки. красное море. Найдя несколько целей, он повернул на восток и к июлю снова совершил набег на корабли у побережья Цейлон, сопровождаемый Belle Poule.[46] Там 11 июля он обнаружил свой самый богатый на сегодняшний день приз - 1200-тонный (бм) Восточно-индийский Brunswick. Линуа обнаружил Brunswickпод командованием капитана Джеймса Людовика Гранта и 935-тонным деревенским кораблем Сара под командованием капитана М'Интоша. Поскольку французы быстро наступали на тяжеловесных торговых судах, Грант приказал Сара отделиться и попытаться укрыться на побережье Цейлона. Линуа отделился Belle Poule преследовать Сара. М'Интош побежал Сара на пляж, чтобы избежать захвата, команда выбралась на берег, когда Сара распалась в сильном прибое. Brunswick был медленнее, чем Сара, и хотя Грант открыл огонь по Маренго помолвка была короткой, Brunswick быстро сдалась большему французскому судну.[47] Гранта взяли на борт Маренго и наблюдал за французским кораблем с близкого расстояния, выработав отрицательное мнение о Линуа и его команде:

Она плывет необычайно быстро: но ее корабельная рота, хотя и сильна по численности (сейчас на борту 800 человек), не имеет 100 эффективных моряков. . . Похоже, что среди их людей нет ни малейшего порядка или дисциплины; все равны, и каждый человек, кажется, одинаково осознает свое собственное превосходство; и таково печальное состояние и состояние Маренго чтобы я мог с уверенностью сказать, что она плывет по морю как громадина неповиновения, нечистоты и глупости.

— Капитан Джеймс Людовик Грант, [42]

В начале 1805 года Ренье сменил командир Мадрас контр-адмиралом Сэр Эдвард Пелью, более агрессивный офицер с репутацией успешного против французского флота.[48] Узнав о появлении Линуа у берегов Цейлона, Пелью немедленно отправил на его поиски эскадрилью. Линуа обнаружил приближающееся прибытие кораблей Пелью из пленных и отправился на запад, успешно избежав столкновения с британскими войсками. После очередного безуспешного плавания у входа в Красное море, Линуа поплыл на юг, чтобы пересечь торговые пути между мысом Доброй Надежды и Мадрасом. Во время путешествия его эскадрилья попала в сильный шторм и Belle Poule потеряла свою мизенмашту. Линуа смог заменить его, но в результате инцидента он остался без запасных мачт на случай, если один из его кораблей потеряет другой. Без полной парусной оснастки его корабли были уязвимы для захвата более быстрыми и маневренными британскими судами, и Линуа решил, что защита его мачт была его самым важным приоритетом.[42]

6 августа 1805 года Линуа получил свой первый значительный приз после Brunswick, когда он обнаружил конвой из одиннадцати больших кораблей, идущих на восток по торговому пути от мыса до Мадраса в 19 ° 09 'ю.ш. 81 ° 22'E / 19,150 ° ю.ш. 81,367 ° в.д. / -19.150; 81.367 («Акция от 6 августа 1805 г.»). Закрывшись, чтобы исследовать конвой, который был окутан туманом, Линуа снова был осторожен, не желая вступать в бой, пока не убедился, что среди жителей Восточной Индии нет кораблей Королевского флота.[49] На расстоянии 4 морских миль (7,4 км) выяснилось, что один из кораблей определенно был большим военным кораблем, на котором висел вымпел, указывающий на присутствие на борту адмирала. Этот корабль был HMSBlenheim, линейный корабль 1761 года постройки как 90-пушечный второй курс но недавно урезали до 74 орудий. Ею командовал капитан Остин Бисселл и под флагом контр-адмирала Сэр Томас Трубридж, видный офицер, который был отправлен в Индийский океан, чтобы взять на себя половину обязанностей Пелью после политического компромисса на Адмиралтейство.[50] Флагман Трубриджа был единственным эскортом конвоя, который сопровождал десять жителей Восточной Индии через Индийский океан в Мадрас.[42]

По состоянию на Пуло Аура, индейцы выстроились в линию, готовясь к атаке Линуа, и снова Линуа отказался атаковать их напрямую: Blenheim был мощным кораблем, способным нанести смертельный урон Маренго даже если французам удастся победить ее, исход был неопределенным, учитывая присутствие хорошо вооруженных торговых судов. Вместо этого Линуа развернулся за конвоем, надеясь перерезать отставшего. Эти маневры были слишком сложными для плохо укомплектованного персонала. Brunswick, и она выпала из французского строя и вскоре осталась позади, исчезая за горизонтом.[51] В 17:30, Маренго подтянулся в пределах досягаемости к последнему жителю Восточной Индии и открыл дальний огонь, к которому присоединились Belle Poule. Задний корабль Камберленд, ветеран битвы при Пуло Аура, не испугался и открыл ответный огонь. Blenheim занимала позицию, так что конвой шел вперед, и французские корабли быстро приближались к ней.[46] Открыв шквальный огонь из орудий главной палубы, Трубридж смог отогнать французские корабли, хотя его орудия нижней палубы не работали из-за сильного волнения, которое угрожало затопить нижние орудийные порты.[47] Линуа, обеспокоенный безопасностью своих мачт, нажал на все паруса и к 18:00 вышел за пределы досягаемости Blenheimорудий и настиг конвой, оставаясь в пределах видимости до наступления темноты.[46]

В полночь французские корабли пересекли носы конвоя и к утру прошли 4 морских мили (7,4 км) с наветренной стороны к югу. Трубридж держал свою линию всю ночь и в 07:00 7 августа 1805 года он приготовился снова встретить французов, когда Линуа наступил на конвой.[52] Сохранив построение, объединенные батареи индийцев и Blenheim отговорил Линуа от продолжительной атаки, и он отклонился на расстояние 2 морских мили (3,7 км), удерживая позицию до конца дня, затем повернул на юг в 21:00 и исчез.[46] Трубридж хотел продолжить Blenheim, но его отговорило присутствие Belle Poule, который мог атаковать конвой, пока линейные корабли были заняты. Однако он выразил уверенность в том, что он добился бы успеха в любом сражении, и написал: «Я надеюсь, что мне еще повезет присоединиться к нему, когда я освободлюсь от конвоя».[49] Отступление Линуа было благоразумным: его грот-мачта была поражена во время короткой канонады, и в случае продолжения боя он мог рухнуть. Потери среди экипажа были незначительными, Маренго пострадало восемь человек ранеными и Belle Poule никто. Британские потери были немного больше, пассажир на Blenheim по имени г-н Кук был убит выстрелом из лангрейджа, а на Индиамане погиб моряк. Ганг выстрелом. Ни один британский корабль не получил ничего, кроме поверхностных повреждений в бою, и конвой продолжил свой путь беспрерывно, прибыв в Мадрас 23 августа.[52]

Вернуться в Атлантику

Уходя от встречи с Blenheim, Линуа отплыл на запад и прибыл в Simon's Bay в голландской колонии Кейптаун 13 сентября. Он надеялся там присоединиться к голландской эскадре, находящейся на мысе, но обнаружил, что единственным значительным голландским военным кораблем в порту был линейный корабль. Бато, разобранный и непригодный для эксплуатации в море.[53] Устраняя ущерб, нанесенный августовским сражением, и пополняя запасы продовольствия и военно-морских сил в течение следующих двух месяцев, к Линуа в октябре присоединился Аталанте. 5 ноября бухту накрыл шторм и Аталанте вытащил ее якоря, капитан Годен-Бошен был бессилен предотвратить высадку своего фрегата на берег, который быстро превратился в полную катастрофу. Экипаж смог выбраться на берег на небольших лодках и затем был разделен на Маренго и Belle Poule160 человек осталось для пополнения гарнизона в Кейптауне.[51] Приз Линуа, Brunswickтоже потерпел крушение около Саймонова залива.

Покинув залив Саймона 10 ноября, Линуа медленно плыл вдоль побережья Западной Африки, исследуя бухты и устья для британских судов, но ему удалось захватить только два небольших торговых судна.[53] Он миновал мыс Негро и Мыс Лопес и получил пресную воду на Príncipe, перед круизом в районе Святой Елены. Там он узнал 29 января 1806 года с американского торгового корабля, что британская эскадра захватила Кейптаун. Поскольку последняя безопасная гавань в пределах досягаемости оказалась в руках врага и отчаянно нуждаясь в ремонте и пополнении запасов, Линуа решил вернуться в Европу и медленно двинулся на север, следуя торговым путям в поисках британских торговых судов.[54] 17 февраля Маренго пересек экватор и 13 марта был на позиции 26 ° 16′N 29 ° 25'з.д. / 26,267 ° с.ш.29,417 ° з. / 26.267; -29.417.[53]

Атлантическая кампания 1806 г.

Линуа не знал, что его эскадра шла прямо на путь крупной военно-морской кампании. Атлантическая кампания 1806 г.. После Битва при Трафальгаре 21 октября 1805 г. и последующий конец Трафальгарская кампания на Битва при мысе Ортегал 5 ноября 1805 года англичане ослабили блокаду французских портов в Атлантике. Французские и испанские потери в кампании были настолько серьезными, что британцы считали, что первый лорд адмиралтейства, Лорд бархэм, что французский флот не сможет ответить следующей зимой, и, следовательно, отозвал большую часть блокадного флота в Великобританию до весны.[55] Эта стратегия неверно рассчитывала силу французского Брестского флота, который не участвовал в Трафальгарской кампании и, следовательно, был в полном составе. Воспользовавшись отсутствием британских эскадр у своего главного атлантического порта, Наполеон приказал двум эскадрам выйти в море 15 декабря 1805 года.[55] Этим силам было приказано совершать круиз по морским путям Атлантики в поисках британских торговых конвоев и избегать столкновений с эквивалентными британскими силами. Одна эскадрилья под командованием вице-адмирала Corentin-Urbain Leissegues, был отправлен в Карибское море, а другой под командованием контр-адмирала Жан-Батист Уилломез, был заказан в Южную Атлантику.[56]

Обнаружив 24 декабря, что французские эскадрильи прорвались из Бреста, Бархам отправил в погоню две эскадрильи во главе с контр-адмиралом. Сэр Ричард Страчан и контр-адмирал Сэр Джон Борлас Уоррен.[57] Третья эскадрилья вышла из блокады Кадис без приказа, под командованием контр-адмирала Сэр Джон Томас Дакворт, все три британских отряда курсируют по Средней Атлантике в поисках французов. После короткой встречи с Уилломесом Дакворт отплыл в Карибское море и там обнаружил и уничтожил эскадру Лейсегеса на берегу моря. Битва при Сан-Доминго в феврале 1806 г.[58] Когда одна из французских эскадрилий была уничтожена, Страчан и Уоррен остались в центре Атлантики, ожидая возвращения Уиллаумеса из своих операций на юге. Эскадре Уоррена было приказано совершить круиз в Восточной Атлантике, в районе острова Мадейра, прямо напротив линии продвижения Линуа.[59]

Захват Линуа

Лондонский военный человек захватывает Маренго Адмирал Линуа, 13 марта 1806 г., Современная гравюра "W. C I"

В 03:00 13 марта 1806 г. Маренго пятнистые паруса вдалеке на юго-восток. Игнорируя аргументы Брюляка о том, что паруса могут быть британской боевой эскадрой, Линуа настаивал на том, что это был торговый конвой, и приказал своим кораблям продвигаться.[60] Ночь была темной, и поэтому видимость была крайне ограниченной; Таким образом, Линуа не знал о природе своей добычи до 98-го калибра. второй курс HMSЛондон Прямо впереди вырисовывалась ночь. Лондонкапитан, Сэр Гарри Беррард Нил, заметил паруса Линуа на расстоянии и отправился исследовать, повесив сигналы с синими огнями, которые уведомили остальную часть эскадры Уоррена, которая была натянута впереди медленного плавания. Лондон, о его намерениях.[61] Корабль Нила сопровождал фрегат HMSAmazon под капитаном Уильям Паркер, чьи дозорные не видели врага, но следовали ЛондонПросыпаюсь в ожидании действий.[54]

Линуа приложил решительные усилия, чтобы Маренго от большого британского корабля, но его флагман был слишком медленным и Лондон открыл ожесточенный огонь. Линуа ответил тем же, и началось сражение, в котором оба корабля получили повреждения мачт и снасти.[62] Belle Poule помогал Линуа, но по прибытии Amazon французский адмирал приказал Брюляку бежать. Повернув на северо-восток, Belle Poule оторвался с Amazon набирает быстро. В 06:00 Линуа попытался сократить расстояние между Маренго и от ее противника, но обнаружил, что его флагман слишком сильно поврежден, чтобы маневрировать, огонь из Лондон продолжающийся не утихает.[63] В 8:30 Паркер добрался до фрегата Брюляка и открыл огонь, нанеся серьезные повреждения Belle PouleОснастка. К 10:25 стало ясно, что положение французов безнадежно: около 200 человек убиты или ранены, в том числе Линуа и Вриньо, оба корабля сильно повреждены и не маневренны, а линейные корабли HMSФоудройант, HMSОтпор и HMSRamillies все подошли к зоне досягаемости, а трое других были рядом: осознавая неизбежность поражения, самый старший оставшийся офицер Маренго сдался, и вскоре после этого Бруилхак последовал их примеру.[64]

Уоррен вернулся в Британию со своими призами, и 23 апреля эскадрилья выдержала серьезный шторм, в результате которого мачты были сняты. Маренго и Ramillies.[65] Британские потери в бою составили 14 убитых и 27 раненых, французские потери составили 69 убитыми и 106 ранеными. Уоррен получил высокую оценку за свою победу, и оба французских корабля были приняты на вооружение британцами под своими французскими именами.[66] Битва ознаменовала конец круиза Линуа, спустя три года и семь дней после того, как он покинул Брест и направился в Индийский океан. В отличие от критики, вызванной его более ранними боями, последняя битва Линуа с Уорреном заслужила похвалу за его стойкость перед лицом более крупной и мощной оппозиции: британский военно-морской историк Уильям Джеймс утверждал, что если Маренго и Лондон встретившись независимо, Линуа вполне мог стать победителем в битве.[67]

Последствия

Операции Линуа в Индийском океане сравнивают с операциями капитана Карл фон Мюллер в SMS Эмден 108 лет спустя: как и фон Мюллер, набеги Линуа вызвали серьезную обеспокоенность среди британских торговых домов и британских властей в Индийском океане, в случае Линуа главным образом из-за угрозы, которую он представлял для конвоев из Ост-Индии, подобных той, которая встретилась у берегов. Пуло Аура.[20] Однако практические последствия его набега были незначительны: за три года он захватил всего пять жителей Ост-Индии и горстку деревенских кораблей, на короткое время терроризировав побережье Андхры в 1804 году, но в остальном не вызвав серьезного экономического нарушения британской торговли. Единственным достижением его похода было заставить эскадру Ренье действовать для защиты британских конвоев и портов, предотвращая любые наступательные операции во времена Линуа в Индийском океане.[68] Огромные расстояния между дружественными портами, нехватка продовольствия или военно-морских запасов и сила британского военно-морского эскорта после первых месяцев войны сыграли свою роль в том, что Линуа не смог полностью использовать свои возможности, но вина за его неадекватные достижения постоянно относился к провалам личного лидерства Линуа как среди его современников, так и историками. В битве Линуа отказался подвергать свои корабли опасности, если ее можно было избежать, он проводил значительные периоды переоборудования круиза во французских гаванях и даже когда сталкивался с незащищенной целью, не хотел использовать свое преимущество.[62]

Линуа и его люди оставались пленниками в Великобритании до конца войны, Наполеон отказывался обмен их для британских заключенных. Его гнев по поводу неудачи Линуа помешал бы дальнейшим назначениям, даже если бы он вернулся во Францию, но в 1814 году он был назначен губернатором Гваделупа к Король Людовик XVIII. По возвращении Наполеона во время Сто дней Линуа провозгласил императора, единственного французского колониального губернатора, сделавшего это. Через несколько дней небольшой британский экспедиционный корпус вытеснил его, и 8 июля Наполеон сдался.[69] Карьера Линуа была закончена, и он умер в 1848 году, не пройдя военной службы. Индийский океан оставался активным театром военных действий в течение следующих четырех лет, кампания против британского торгового флота в этом регионе проводилась эскадрильями фрегатов, действовавшими с острова де Франс. Первоначально их возглавлял Motard в Sémillante, который оказался более успешным коммерческим рейдером, чем его бывший командир, пока его корабль не был отправлен в отставку в 1808 году, слишком старый и потрепанный, чтобы оставаться в строю.[70] Позже командование перешло к Коммодору Жак Амлен, чья эскадрилья нанесла больше повреждений за один год, чем Линуа за три: захватил семь жителей Восточной Индии в течение 1809–1810 гг.[71] В конце концов британские силы были собраны, чтобы захватить остров в Маврикийская кампания 1809–1811 гг., завершившейся Вторжение на остров де Франс в декабре 1810 г. и окончательное поражение французов в Индийском океане.[72]

Порядок боя

Эскадра адмирала Линуа
КорабльПушкиКомандирПримечания
Маренго74Контр-адмирал Шарль-Александр Леон Дюран Линуа
Капитан Жозеф-Мари Вриньо
Вышел из Бреста 3 марта 1803 г., участвовал во всех значительных действиях и был взят в плен 13 марта 1806 г.
Belle Poule40Капитан Ален-Аделаида-Мари БрюйакВылетел из Бреста 3 марта 1803 г., участвовал в Пуло Аура и действия с Трубриджем и Уорреном. Был взят в плен 13 марта 1806 г.
Sémillante36Капитан Леонар-Бернар МотарУехал из Бреста 3 марта 1803 г., участвовал в Пуло Аура и Визагапатам. 6 марта 1805 г. был отделен от эскадры Линуа для службы в Тихом океане, но в том же году вернулся в Индийский океан. Продан с французской службы в 1808 году.
Аталанте40Капитан Камиль-Шарль-Алексис Годен-БошенВылетел из Бреста 3 марта 1803 г., участвовал в Визагапатаме и потерпел крушение в сентябре 1805 г. Simon's Bay.
Берсо20Капитан Эммануэль ХалганВступил в эскадрилью на острове Франс в августе 1803 года, участвовал в Пуло Аура и получил приказ вернуться во Францию ​​в апреле 1804 года.
Авантюрье16Лейтенант ХарангВступил в эскадру в Батавии в декабре 1803 года, участвовал в Пуло Аура, прежде чем вернуться в голландский порт в феврале 1804 года. Рейд на Батавию в ноябре 1806 г.[73]
Источник: James, Vol. 3, стр. 176, Клоуз, стр. 58

Примечания

  1. ^ Хендерсон, стр. 47
  2. ^ Победа морской мощи, Гардинер, стр. 102
  3. ^ Адкинс, стр. 342
  4. ^ Победа морской мощи, Гардинер, стр. 88
  5. ^ Вудман, стр. 150
  6. ^ а б Нельсон против Наполеона, Гардинер, стр. 185
  7. ^ Победа морской мощи, Гардинер, стр. 19
  8. ^ а б c Роджер, стр. 546
  9. ^ Победа морской мощи, Гардинер, стр. 92
  10. ^ Кампания Трафальгара, Гардинер, стр. 24
  11. ^ Вудман, стр. 172
  12. ^ Вудман, стр. 42
  13. ^ Хендерсон, стр. 19
  14. ^ Вудман, стр. 160
  15. ^ Джеймс, т. 3, стр. 176
  16. ^ а б Джеймс, т. 3, стр. 211
  17. ^ а б c d е Клоуз, стр. 59
  18. ^ Клоуз, стр. 58
  19. ^ а б c Джеймс, т. 3, стр. 212
  20. ^ а б c Кампания Трафальгара, Гардинер, стр. 26
  21. ^ а б Джеймс, т. 3, стр. 213
  22. ^ Великобритания Индекс розничных цен показатели инфляции основаны на данных Кларк, Грегори (2017). «Годовой RPI и средний доход в Великобритании с 1209 г. по настоящее время (новая серия)». Оценка. Получено 2 февраля, 2020.
  23. ^ Джеймс, т. 3, стр. 248
  24. ^ Вудман, стр. 194
  25. ^ Клоуз, стр. 337
  26. ^ Джеймс, т. 3, стр. 249
  27. ^ Клоуз, стр. 338
  28. ^ Вудман, стр. 195
  29. ^ Джеймс, т. 3, стр. 250
  30. ^ Трейси, стр. 114
  31. ^ Клоуз, стр. 339
  32. ^ Кампания Трафальгара, Гардинер, стр. 27
  33. ^ а б Джеймс, т. 3, стр. 277.
  34. ^ Клоуз, стр. 348
  35. ^ а б Роджер, стр. 547
  36. ^ а б Джеймс, т. 3, стр. 276
  37. ^ а б Джеймс, т. 3, стр. 278
  38. ^ Клоуз, стр. 349
  39. ^ Джеймс, т. 3, стр. 279
  40. ^ Клоуз, стр. 350
  41. ^ Кампания Трафальгара, Гардинер, стр. 28
  42. ^ а б c d Кампания Трафальгара, Гардинер, стр. 29
  43. ^ Джеймс, т. 4, стр. 150
  44. ^ Джеймс, т. 4, стр. 153
  45. ^ Клоуз, стр. 413
  46. ^ а б c d Клоуз, стр. 367
  47. ^ а б Джеймс, т. 4, стр. 151
  48. ^ Трейси, стр. 287
  49. ^ а б Адкинс, стр. 184
  50. ^ Трейси, стр. 290
  51. ^ а б Адкинс, стр. 185
  52. ^ а б Джеймс, т. 4, стр. 152
  53. ^ а б c Джеймс, т. 4, стр. 222
  54. ^ а б Адкинс, стр. 190
  55. ^ а б Победа морской мощи, Гардинер, стр. 17
  56. ^ Джеймс, т. 4, стр. 185
  57. ^ Джеймс, т. 4, стр. 186
  58. ^ Джеймс, т. 4, стр. 201
  59. ^ Победа морской мощи, Гардинер, стр. 28
  60. ^ Клоуз, стр. 373
  61. ^ Вудман, стр. 215
  62. ^ а б Вудман, стр. 216
  63. ^ Адкинс, стр. 191
  64. ^ Джеймс, т. 4, стр. 223
  65. ^ Победа морской мощи, Гардинер, стр. 29
  66. ^ Клоуз, стр. 374
  67. ^ Джеймс, т. 4, стр. 224
  68. ^ Кампания Трафальгара, Гардинер, стр. 19
  69. ^ Марли, стр. 376
  70. ^ Джеймс, т. 5, стр. 261
  71. ^ Вудман, стр. 283
  72. ^ Джеймс, т. 5, стр. 326
  73. ^ «№16044». Лондонская газета. 4 июля 1807 г. с. 894.

Рекомендации

  • Адкинс, Рой и Лесли (2006). Война за все океаны. Счеты. ISBN  0-349-11916-3.
  • Клоуз, Уильям Лэрд (1997) [1900]. Королевский флот, История с древнейших времен до 1900 года, том V. Chatham Publishing. ISBN  1-86176-014-0.
  • Гардинер, Роберт, изд (2001) [1998]. Кампания Трафальгара. Издания Caxton. ISBN  1-84067-358-3.CS1 maint: несколько имен: список авторов (связь) CS1 maint: дополнительный текст: список авторов (связь)
  • Гардинер, Роберт, изд (2001) [1998]. Победа морской мощи. Издания Caxton. ISBN  1-84067-359-1.CS1 maint: несколько имен: список авторов (связь) CS1 maint: дополнительный текст: список авторов (связь)
  • Хендерсон CBE, Джеймс (1994) [1970]. Фрегаты. Лео Купер. ISBN  0-85052-432-6.
  • Джеймс, Уильям (2002) [1827]. Военно-морская история Великобритании, том 3, 1800–1805 гг.. Conway Maritime Press. ISBN  0-85177-907-7.
  • Джеймс, Уильям (2002) [1827]. Военно-морская история Великобритании, том 4, 1805–1807 гг.. Conway Maritime Press. ISBN  0-85177-908-5.
  • Джеймс, Уильям (2002) [1827]. Военно-морская история Великобритании, том 5, 1808–1811 гг.. Conway Maritime Press. ISBN  0-85177-909-3.
  • Марли, Дэвид (1998). Войны Америки: хронология вооруженного конфликта в Новом Свете с 1492 года по настоящее время. ABC-CLIO. ISBN  0-87436-837-5.
  • Роджер, Н.А.М. (2004). Повеление океана. Аллен Лейн. ISBN  0-7139-9411-8.
  • Трейси, Николас (1998). Кто есть кто во флоте Нельсона; 200 морских героев. Chatham Publishing. ISBN  1-86176-244-5.
  • Вудман, Ричард (2001). Морские воины. Констебль издателей. ISBN  1-84119-183-3.