Список прилагательных и демонических форм для стран и народов - List of adjectival and demonymic forms for countries and nations

Ниже приводится список прилагательных и демонических форм стран и народов в английский и их демонический эквиваленты. Прилагательное «страна» описывает что-то из этой страны, например "итальянская кухня "это" кухня Италии ". Демоним страны обозначает людей или жителей оттуда или оттуда, например,"Немцы "люди из Германии или из Германии. Примечание: Demonyms даны во множественном числе. Сингулярные формы просто удаляют последний s или, в случае -сы окончания, такие же, как и формы множественного числа. -люди имеет женский эквивалент -женщины (т.е. ирландец, Шотландка). В Французский прекращения -ois / -ais служить как единственное, так и множественное число мужской; добавление е (-шум / -подъезд) делает их особенными женскими; es (-шумы / -зоны) делает их множественным числом женского рода. В испанский и португальский прекращения -о обычно обозначает мужской и обычно меняется на женский отбросив -о и добавление -а. Формы множественного числа обычно -Операционные системы и -в качестве соответственно.

Прилагательные, оканчивающиеся на -ш могут использоваться как коллективные демонимы (например, англичане, корнуолл). Так могут те, кто заканчивается на -ch / -tch (например. французский, голландцы) при условии, что они произносятся со звуком 'ч' (например, прилагательное Чешский не подходит).

Многие прилагательные топонимов и многие демонимы относятся также к различным другим вещам, иногда с одним или несколькими дополнительными словами, а иногда без них. (Иногда использование одного или нескольких дополнительных слов необязательно.) Примечательные примеры: кухни, сыры, породы кошек, собачьи породы, и породы лошадей. (Видеть Список слов, образованных от топонимов.)

В случаях, когда даны две или более формы прилагательного, часто существует тонкая разница в использовании между ними. Это особенно верно в случае Среднеазиатский страны, в которых одна форма имеет тенденцию относиться к нации, а другая - к преобладающей этнической группе (например, Узбекский в первую очередь этнос, Узбекский относится к гражданам Узбекистана).

Кроме того, в некоторых странах есть большое количество подименов для своих граждан в виде псевдонимов для людей из определенных различных областей; они обычно связаны с чем-то типичным для данной местности. В Пуэрто-Рико например, люди из города Баямон упоминаются как «Ковбой (и)» или «Девушка (и)»; те из Кагуас называются «Criollo (s)» или «Criolla (s)». За исключением таких случаев, как Испания, в которой другие имена взаимозаменяемо использовались другими, здесь не указываются имена, принадлежащие некоторым областям страны.

Стол

Название страны / юридического лицаПрилагательныеDemonyms
АбхазияАбхазский, АбхазскийАбхазы
АфганистанАфганскийАфганцы
Аландские островаАландские островаЖители Аландских островов
АлбанияалбанскийАлбанцы
АлжирАлжирскийАлжирцы
американское СамоаАмериканское СамоаАмериканцы Самоа
АндорраАндорраАндорранс
АнголаАнгольскийАнгольцы
АнгильяАнгильскийАнгильцы
Антарктида[а]АнтарктикаЖители Антарктики
Антигуа и БарбудаАнтигуанский или же БарбуданАнтигуанцы или же Барбуданцы
АргентинаАргентинский,[1] аргентинец[2]Аргентинцы, Аргентинцы
АрменияАрмянскийАрмяне
АрубаАрубаАрубцы
АвстралияАвстралийскийАвстралийцы
АвстрияАвстрийскийАвстрийцы
АзербайджанАзербайджанский, АзербайджанскийАзербайджанцы, Азербайджанцы
Багамы,БагамскийБагамцы
БахрейнБахрейнБахрейнцы
БангладешБангладешскийБангладешцы
БарбадосБарбадосскийБарбадийцы
БеларусьБелорусскийБелорусы
БельгиябельгийскийБельгийцы
БелизБелизБелизцы
БенинБенинский, БенинуаБенинский, Бенинуа
БермудыБермудский, БермудскийБермудцы, Бермудцы
БутанБутанскийБутанский
Боливия, Многонациональное ГосударствоБоливийскийБоливийцы
БонэйрБонэйр, БонайреанBonaire голландский
Босния и ГерцеговинаБоснийский или же ГерцеговинскийБоснийцы или же Герцеговинцы
БотсванаМотсвана, БотсванецBatswana (единственное число Мотсвана )
Остров БувеОстров БувеОстровитяне Буве
БразилияБразильскийБразильцы
Британская территория Индийского океанаБИОТБританский
БрунейБрунейскийБрунейцы
БолгарияболгарскийБолгары
Буркина-ФасоБуркинабеБуркинабе / Буркинабе
Бирма[b]БирманскийБирманский, Бирманский
БурундиБурундийскийБурундийцы, Барунди
Кабо-Верде[c]Кабо-ВердинКабо-Вердеанс
КамбоджаКамбоджийскийКамбоджийцы
КамерунКамерунскийКамерунцы
КанадаКанадскийКанадцы
Каймановы островаКайманскийКайманцы
Центрально-Африканская РеспубликаЦентральноафриканскийЦентральноафриканцы
ЧадЧадскийЧадцы
ЧилиЧилийскийЧилийцы
Китай, Народная РеспубликаКитайскийКитайский
Остров РождестваОстров РождестваРождественские островитяне
Кокосовые (Килинг) островаКокосовые островаCocos Islanders
КолумбияКолумбийскийКолумбийцы
Коморские островаКомора, КоморскийКоморцы, Коморцы
Конго, Демократическая РеспубликаКонголезскийКонголезский
Конго, РеспубликаКонголезскийКонголезский
Острова КукаОстров КукаОстровитяне Кука
Коста-РикаКоста-риканецКостариканцы
ХорватияхорватскийХорваты, Хорваты
КубаКубинецКубинцы
КюрасаоКюрасаоКюрасао
КипрКиприотКиприоты
ЧехияЧешскийЧехи
ДанияДатскийДатчане
ДжибутиДжибутиДжибутийцы
ДоминикаДоминиканский[d]Доминиканцы[d]
Доминиканская РеспубликаДоминиканский[e]Доминиканцы[e]
Восточный Тимор[f]ТиморцыТиморцы
ЭквадорЭквадорскийЭквадорцы
ЕгипетЕгиптянинЕгиптяне
Эль СальвадорСальвадорскийСальвадорцы, Сальвадорцы, Сальвадорцы
Англияанглийскийанглийский, Англичане /Англичанки
Экваториальная ГвинеяЭкваториальная Гвинея, ЭкватогвинейскийЭкваториальные гвинейцы, Экватогвинейцы
ЭритреяЭритрейскийЭритрейцы
ЭстонияэстонскийЭстонцы
Эсватини (Свазиленд)[грамм]Свази, СватиСвази
ЭфиопияЭфиопскийЭфиопы, Хабеша
Евросоюз[час]Европейский[я]Европейцы[я]
Фолклендские островаФолклендские островаЖители Фолклендских островов
Фарерские островаФарерские островаФарерские острова
ФиджиФиджийскийФиджийцы
ФинляндияФинскийФинны
ФранцияФранцузскийФранцузский, Французы /Француженки
Французская ГвианаФранцузские гвианцыФранцузские гвианцы
Французская ПолинезияФранцузский полинезийскийФранцузские полинезийцы
Южные Французские ТерриторииЮжные Французские ТерриторииФранцузский
ГабонГабонскийГабонский, Габонез
Гамбия,ГамбийскийГамбийцы
ГрузияГрузинскийГрузины
ГерманияНемецкийНемцы
ГанаГанскийГаны
ГибралтарГибралтарГибралтарцы
ГрецияГреческий, ЭллинскийГреки, Эллины
ГренландияГренландскийГренландцы
ГренадаГренадскийГренадцы
ГваделупаГваделупаГваделупцы, Гваделупы
ГуамГуамскийГуамцы
ГватемалаГватемальскийГватемальцы
ГернсиНормандский островChannel Islanders
ГвинеяГвинейскийГвинейцы
Гвинея-БисауБисау-ГвинеяБисау-гвинейцы
ГайанаГайанскийГайанский
ГаитиГаитянскийГаитяне
Остров Херд и острова МакдональдОстров Херд или же Острова МакдональдаHeard Islanders или же Макдональд Айлендер
ГондурасГондурасГондурасцы
ГонконгГонконг, Кантонский, ГонконгГонконгцы, Hong Kongese
ВенгрияВенгерский, МадьярВенгры, Мадьяры
ИсландияисландскийИсландцы
ИндияИндийскийИндейцы
ИндонезияиндонезийскийИндонезийцы
Иран, Исламская РеспубликаИранский, ПерсидскийИранцы, персы
ИракИракскийИракцы
Ирландия[j]ИрландскийИрландский, Ирландцы /Ирландки
Остров МэнМанксМанкс
ИзраильИзраильский, ИзраильтянинИзраильтяне
ИталияИтальянскийИтальянцы
Кот-д'Ивуар[k]ИвуарийскийИвуарийцы
ЯмайкаЯмайскийЯмайцы
Ян МайенЯн МайенЖители Ян-Майена
ЯпонияЯпонскийЯпонский
ДжерсиНормандский островChannel Islanders
ИорданияИорданецИорданцы
КазахстанКазахстанский, КазахскийКазахстанцы, Казахи
КенияКенийскийКенийцы
КирибатиКирибатиАй-Кирибати
Корея, Народно-Демократическая РеспубликаСеверокорейскийкорейцы, Северокорейцы
Корея, Республикаюжнокорейскийкорейцы, Южнокорейцы
КосовоКосовар, КосовскийКосовары
КувейтКувейтКувейтцы
КыргызстанКиргизский, Кыргызский, Киргиз, КиргизКыргызстанцы, Кыргызский, Киргиз, Киргиз
Лаосская Народно-Демократическая РеспубликаЛаосский, ЛаосскийЛаос, Лаосцы
ЛатвияЛатышский, латышскийЛатыши, Латыши
ЛиванЛиванскийЛиванский
ЛесотоBasothoBasotho (единственное число Мосото )
ЛиберияЛиберийскийЛиберийцы
ЛивияЛивийскийЛивийцы
ЛихтенштейнЛихтенштейнецЛихтенштейнцы
ЛитваЛитовскийЛитовцы
ЛюксембургЛюксембург, ЛюксембургскийЛюксембуржцы
МакаоMacaneseMacanese, Китайский
МадагаскарМалагасийскийМалагасийский
МалавиМалавийскийМалавийцы
МалайзияМалазийскийМалазийцы
МальдивыМальдивскийМальдивцы
МалиМалийский, МалийскийМалийцы
МальтаМальтийскийМальтийский
Маршалловы островаМаршалльскийМаршалльский
МартиникаМартиникэ, МартиникскийМартиникэ / Martiniquaises
МавританияМавританскийМавританцы
МаврикийМаврикийМаврикийцы
МайоттаМахоранМахорцы
МексикаМексиканскийМексиканцы
Микронезия, Федеративные ШтатыМикронезийскийМикронезийцы
МолдоваМолдавскийМолдаване
МонакоMonégasque, МонаканMonégasques, Монакцы
МонголияМонгольскийМонголы, Монголы
ЧерногорияЧерногорскийЧерногорцы
МонсерратMontserratianМонсерратцы
МароккоМарокканскийМарокканцы
МозамбикМозамбикскийМозамбикцы
Мьянма[l]Мьянма или бирманскийМьянма
НамибияНамибийскийНамибийцы
НауруНауруанскийНауруанцы
НепалНепальский, НепальскийНепальцы, Непальский
Нидерландынидерландский язык, Нидерландскийнидерландский язык, Голландцы /Голландки, Нидерландцы
Новая КаледонияНовой КаледонииЖители Новой Каледонии
Новая ЗеландияНовая ЗеландияНовозеландцы
НикарагуаНикарагуанскийНикарагуанцы
НигерНигерияНигерийцы
НигерияНигерийскийНигерийцы
НиуэНиуэНиуэ
Остров НорфолкОстров НорфолкЖители Норфолкских островов
Северная МакедониямакедонскийМакедонцы
Северная ИрландияСеверная ИрландияСеверная Ирландия, Северные ирландцы /Северные ирландки
Северные Марианские островаСеверный МариананСеверные марианцы
Норвегиянорвежский языкНорвежцы
ОманОманскийОманцы
ПакистанПакистанскийПакистанцы
ПалауПалауПалау
ПалестинаПалестинскийПалестинцы
ПанамаПанамскийПанамцы
Папуа - Новая ГвинеяПапуа-Новая Гвинея, ПапуасПапуа-Новой Гвинеи, Папуасы
ПарагвайПарагвайскийПарагвайцы
ПеруПеруанскийПеруанцы
ФилиппиныФилиппинский, ФилиппинскийФилиппинцы / филиппинцы
Острова ПиткэрнОстров ПиткэрнPitcairn Islanders
ПольшаПольскийПоляки
Португалияпортугальскийпортугальский
Пуэрто-Рикопуэрториканецпуэрториканцы
КатарКатарКатарцы
РеюньонРеюньонес, РеюньоннеРеюньонес, Реюньонне / Реюньонне
РумыниярумынскийРумыны
Россия[м]русскийРоссияне
РуандаРуандийскийРуандийцы, Баньяруанда
СабаСаба, СабанSaba Dutch
Сен-БартелемиБартелемаБартелема / Бартелемаз
Святой Елены, Вознесения и Тристан-да-КуньяОстров Святой ЕленыОстров Святой Елены
Сент-Китс и НевисКиттианский или же НевисийскийКиттианцы или же Невисийцы
Сент-ЛюсияSaint LucianСент-Люцис
Сен-МартенСен-МартинуазСен-Мартинуа / Сен-Мартинуаз
Сен-Пьер и МикелонСен-Пьер, МикелонеSaint-Pierrais / Saint-Pierraises или же Микелоне / Микелонезы
Святой Винсент и ГренадиныСент-Винсентиан, ВинсентианецСент-Винсентианцы или же Винсентианцы
Сахарская Арабская Демократическая РеспубликаСахрави, Западная Сахара, СахарскийСахрави, Жители Западной Сахары
СамоаСамоанскийСамоанцы
Сан-МариноСаммаринскийСаммаринский
Сан-Томе и ПринсипиСан-ТомеанСан-Томеан
Саудовская АравияСаудовская Аравия, СаудовскийСаудовцы, Саудовцы
ШотландияШотландскийШотландцы, Шотландцы, шотландки
СенегалСенегальскийСенегальский
СербиясербскийСербы, Сербы
Сейшельские островаСейшельские островаСейшельские острова / Сейшельские острова
Сьерра-ЛеонеСьерра-ЛеонеСьерралеонцы
СингапурСингапур, Сингапурский[3][4]Сингапурцы[3][4]
Синт-ЭстатиусСинт-Эстатиус, СтатианСтатианы
Синт-МартенСинт-МартенСинт-Мартенер
СловакиясловацкийСловаки, Словаками
Словениясловенский, СловенскийСловенцы, Словенцы
Соломоновы островаОстров СоломонаЖители Соломоновых островов
СомалиСомалийскийСомалийцы
СомалилендСомалиландецЖители Сомали
Южная АфрикаЮжноафриканскийЮжноафриканцы
Южная Георгия и Южные Сандвичевы островаОстров Южная Георгия, Южный Сандвичевый островОстровитяне Южной Георгии или же Южные Сэндвичевые острова
Южная ОсетияЮжноосетинскийЮжные осетины
южный СуданЮжный СуданецЮжный Суданец
ИспанияиспанскийИспанцы
Шри-ЛанкаШри-ланкийскийШриланкийцы
СуданСуданскийСуданский
СуринамСуринамскийСуринамцы
СвальбардЖитель СвальбардаЖители Свальбарда
ШвецияШведскийШведы
ШвейцарияШвейцарскийШвейцарский
Сирийская Арабская РеспубликаСирийскийСирийцы
Тайвань (Китайская Республика)[n]Тайваньский, ФормозанТайваньский, Формозан
ТаджикистанТаджикскийТаджикистанцы, Таджики
ТанзанияТанзанийскийТанзанийцы
ТаиландТайскийТайский
Тимор-Лешти[o]ТиморцыТиморцы
ИдтиТоголезскийТоголезский
ТокелауТокелауТокелауанцы
ТонгаТонгаТонганцы
Тринидад и ТобагоТринидадский или же ТобагонскийТринидадцы или же Тобагонцы
ТунисТунисскийТунисцы
индюктурецкийТурки
ТуркменистантуркменскийТуркмены
Острова Теркс и КайкосОстров Теркс и КайкосЖители островов Теркс и Кайкос
ТувалуТувалуТувалу
УгандаУгандийскийУгандийцы
УкраинаукраинецУкраинцы
Объединенные Арабские ЭмиратыЭмираты, Эмирский, ЭмириЭмиратцы, Эмирцы, Эмири
Соединенное Королевство Великобритании и Северной ИрландииБританский, объединенное Королевство, ВеликобританияБританцы, Британский
Соединенные Штаты АмерикиАмериканец,[п] Соединенные Штаты, НАС.Американцы[п]
УругвайУругвайскийУругвайцы
УзбекистанУзбекский, УзбекскийУзбекистанцы, Узбеки
ВануатуНи-Вануату, ВануатуНи-Вануату
ВатиканВатиканГраждане Ватикана
Венесуэла, Боливарианская РеспубликаВенесуэльскийВенесуэльцы
ВьетнамвьетнамскийВьетнамский народ
Виргинские острова, БританскиеБританские Виргинские островаЖители Британских Виргинских островов
Виргинские острова, СШАВиргинские острова СШАЖители Виргинских островов США
УэльсваллийскийВаллийцы / валлийки, Валиан
Уоллис и ФутунаУоллис и Футуна, Уоллисский, ФутунанЖители островов Уоллис и Футуна, Уоллисийцы или же Футунаны
Западная СахараСахрави, Сахарский, сахравийскийСахрави, Сахрауи
ЙеменЙеменцыЙеменцы
ЗамбияЗамбийскийЗамбийцы
ЗимбабвеЗимбабвийскийЗимбабвийцы


Смотрите также

Примечания

  1. ^ Антарктида самый южный континент а не страна. В Система Договора об Антарктике управляет Антарктидой, Южный океан, и вся территория к югу от 60-я параллель к югу.
  2. ^ Официальное название Бирма это Республика Союз Мьянма.
  3. ^ В Республика Кабо-Верде ранее был известен как Кабо-Верде.
  4. ^ а б Третий слог из Доминиканский (из Доминика ) является подчеркнул.
  5. ^ а б Второй слог из Доминиканский (от Доминиканская Республика ) является подчеркнул.
  6. ^ Восточный Тимор теперь официально известен как Демократическая Республика Тимор-Лешти.
  7. ^ Эсватини ранее был известен как Свазиленд.
  8. ^ В Евросоюз это политико -экономический союз суверенные государства.
  9. ^ а б В демоним Европейский может использоваться для обозначения гражданина государства-члена Евросоюз или житель Большой европейский субконтинент.
  10. ^ Нет никакого прилагательного или демонима, которые отличали бы Республику Ирландия от всего острова Ирландия. Когда отличие от Северная Ирландия необходимо, разговорный Южный ирландский или же Южанин иногда используется; некоторые люди в Ирландской Республике могут счесть это оскорблением, тогда как другие в Северной Ирландии могут посчитать столь же оскорбительным то, что Ирландия не отличается от острова. В качестве альтернативы прилагательная фраза может использоваться - например, «закон Республики Ирландия» - или, в крайнем случае, название «Республика Ирландия» может использоваться как прилагательное (как в «законе Республики Ирландия») ).
  11. ^ В Кот-д'Ивуар теперь официально известен как Республика Кот-д'Ивуар.
  12. ^ Официальное название Мьянма это Республика Союз Мьянма, хотя нация до сих пор широко известна как Бирма.
  13. ^ Официальное название Россия это Российская Федерация.
  14. ^ В республика Китай, созданная в 1912 году, состоит не только из востребован Китайской Народной Республикой (КНР) но также небольшой раздел из Провинция Фуцзянь и после 1970-х его называли просто «Тайвань». В Китайская Народная Республика который в настоящее время признан многими странами и межправительственные организации (наиболее заметно Объединенные Нации ) как законный (де-юре) суверенное государство управляет обоими Материковый Китай и регион Тайвань.
  15. ^ В Демократическая Республика Тимор-Лешти ранее был известен как Восточный Тимор.
  16. ^ а б Граждане Соединенные Штаты Америки известны как Американцы, хотя любой житель Америка может поделиться этим демоним. Много других имена для граждан США были предложены, чтобы избежать путаницы.

Рекомендации

  1. ^ https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/argentinian
  2. ^ https://www.ef.com/wwen/english-resources/english-grammar/nationalities/
  3. ^ а б «Словарь - сингапурский / сингапурский». Dictionary.com. Получено 13 июн 2013.
  4. ^ а б «Словарь - Сингапур». Мерриам-Вебстер. Получено 13 июн 2013.

внешняя ссылка