Оригинальная бродвейская постановка выиграла десять Тони Награды, включая «Лучший мюзикл», «Лучший саундтрек» и «Лучшее либретто», и это единственное музыкальное произведение, когда-либо получившее все четыре премии «Тони» за актерское мастерство.[4] Возрождение Бродвея в 2008 году имело большой успех и завоевало множество театральных наград. Его семь Тони вошли в список «Лучшее музыкальное возрождение». Шер и Сзот также выиграли Tonys, и постановка победила во всех четырех номинациях дизайна, также получив номинации за хореографию и за выступления О'Хары, Бурштейна и Аблеса Сайра. Он также выиграл пять Награды бюро драмы, в том числе «Выдающееся музыкальное возрождение». Опоздание Роберт Рассел Беннетт был отмечен в том сезоне за «его исторический вклад в американский музыкальный театр в области оркестровок, представленный на Бродвее в этом сезоне произведениями Роджерса и Хаммерштейна. южной части Тихого океана."[5]
^Обзор 2006 г. заявил: «Многие знающие и разборчивые люди, для которых« Южный Тихий океан »Роджерса и Хаммерштейна, блестяще написанный и поставленный Джошуа Логаном, был величайшим мюзиклом из всех».
^южной части Тихого океана, Theatrehistory.com, дата обращения 14 ноября 2012 г. Ветеран продюсер Артур Хаммерштейн назвал его величайшим музыкальным шоу, которое когда-либо видел Бродвей, совершенным во всех отношениях. Критик Ричард Уоттс младший, описал его как «захватывающий и ликующий музыкальный спектакль, чрезвычайно увлекательное произведение театрального искусства».[нужна цитата ]