Дэнни Бурштейн - Danny Burstein - Wikipedia
Дэнни Бурштейн | |
---|---|
Бурштейн в 2019 году | |
Родившийся | Mt. Киско, Нью-Йорк, НАС. | 16 июня 1964 г.
Образование | Городской университет Нью-Йорка, Квинс (BA ) Калифорнийский университет в Сан-Диего (МИД ) |
Род занятий | Актер |
Активные годы | 1992 – настоящее время |
Супруг (а) | |
Дети | 2 |
Дэнни Бурштейн (родился 16 июня 1964 г.) - американский актер и певец, наиболее известный своими работами над Бродвей сцена.
Бурштейн - семикратный Тони Премия номинант; за Сонный шаперон (2006), южной части Тихого океана (2008), Безумие (2012), Золотой мальчик (2013), Кабаре (2014), скрипач на крыше (2016) и Мулен Руж! (2020). Он также выиграл два Награды бюро драмы, четыре Награды круга внешних критиков и получил три награда Грэмми номинации. Игра Бурштейна в роли Гарольда Зидлера в инсценировке оперы Мулен Руж! на Бродвее принес ему 2020 Премия драматической лиги за выдающиеся достижения. Его другие бродвейские работы включают Чайка (1992), Святая Жанна (1993), и Женщины на грани нервного срыва (2010).
Телевизионные работы Бурштейна включают в себя полнометражный эпизод BBC комедия Абсолютно невероятно (2002) и отец Стейтен-Айленда в первом сезоне Луи (2010). Он появился как разные персонажи в шести эпизодах оригинала. NBC сериал Закон и порядок (1995–2015), а также повторялась как Лолли Штайнман на HBO серии Подпольная империя (2010-11). Бурштейн в настоящее время повторяется как Д.А. Льюис Кормье о сериале Зло. Его появления в фильмах включают Трансамерика (2005), Обман (2008), Семейный клык (2015), и Возмущение (2016).
ранняя жизнь и образование
Бурштейн родился в Mt. Киско, Нью-Йорк, и вырос в Нью-Йорке.[1] Биологические родители Дэнни разошлись, когда ему было два месяца. Его воспитывали мать Вирджиния (Вега), художница, и отчим, Харви Бурштейн, профессор греческой философии.[2][3] Его мать, которая из Коста-Рика Католик испанского происхождения, его отчим - еврей.[4][5][6] Он не был воспитан в какой-либо конкретной вере и отмечал и еврейские, и христианские праздники.[7]
Бурштейн посетил Высшая школа исполнительских искусств. В старшей школе он выступал в общественном театре и на летних акциях в Нью-Гэмпшире, за что заплатил 200 долларов за весь сезон.[8] Он окончил Куинс Колледж в Нью-Йорке, за это время он получил свою первую профессиональную актерскую работу в хоре Музыкальный человек в Муны в Сент-Луисе.[9] Он получил степень магистра в области актерского мастерства в Калифорнийский университет в Сан-Диего в 1990 году. Во время учебы в театральной школе UCSD он появился в Макбет в Театр Ла Хойя.[10]
Карьера
На Бродвей, Восемнадцать выступлений Бурштейна, за которые он получил семь Тони Премия номинаций, включили Маленький отель на стороне (1992), Яков в Чайка (1992–93), в Святая Жанна и Трое на коне (оба в 1993 г.), Пол в Компания (1995), первый офицер Уильям Мердок в Титаник (1997–99), Альдольфо в Сонный шаперон (2006–07),[11] Лютер Биллис в южной части Тихого океана (2008–10),[12] Таксист в Женщины на грани нервного срыва (2010-11), Токио в Золотой мальчик (2012–2013),[13] Макс в пьесе Шарр Уайт Снежные гуси (2013),[14] Герр Шульц в возрождении 2014 г. Кабаре (2014-15) и Тевье в скрипач на крыше (2015–2016).
Бурштейна Off-Broadway кредиты включают Раджива Джозефа Опишите ночь на Атлантическая Театральная Компания; Безумие Талли противоположный Сара Полсон в Театр "Карусель" за что он был номинирован на Премия Люсиль Лортель и Премия драматической лиги; мировые премьеры А. Р. Герни с Миссис Фарнсворт (2004), напротив Сигурни Уивер и Джон Литгоу, в Театр Фли[15] и Психология (2001) в Драматурги Горизонты.[16] Он также снялся в Я люблю тебя, ты идеален, теперь измени (1996 и 2002) в Вестсайдском театре;[17] как Ru / Floor Monitor / Pianist in Мы весело катимся (1994) в Йоркском театре церкви Святого Петра;[18] Все в срок в Houseman; как Даниэль в Алан Менкен и Дэвида Спенсера Странный романс в WPA; как Соломон в Ротшильды и Привет Мудда, Привет Фаддух, как в Круг на площади; Единый путь в Театре-студии ансамбля; и Закон о классе в Театральный клуб Манхэттена. Он выступил в четырех концертах на Карнеги Холл в том числе Ира Гершвин столетие, как Стюард в Уплыть (1999) и в Кандид (оперетта) (2018).[19][20] Он появился в На бис! (Центр Нью-Йорка ) поставили концертные постановки ДюБарри была леди (1996), как Ромео Скрагг в Лил Абнер (1998), как портной-торговец в Мальчики из Сиракуз (1997) и как Мистер Мистер в Колыбель будет рок (2013).[20][21][22]
Он сыграл роль Бадди Пламмера в Кеннеди Центр изготовление Безумие, который проходил с 7 мая по 19 июня 2011 года в Театре Эйзенхауэра, вместе с Бернадетт Питерс, Рон Рейнс, и Ян Максвелл.[23] Он повторил эту роль на Бродвее. Безумие на Театр маркиза с 7 августа 2011 г. (в предварительных версиях) по 22 января 2012 г. и продолжил производство в рамках своего участия в Театр Ахмансона в Лос-Анджелесе, Калифорния, с 3 мая по 9 июня 2012 г.[24] Он выиграл Премия Drama Desk и Премия кружка внешних критиков за выдающийся актер мюзикла[25] и был номинирован на Тони Премия, Лучшая мужская роль в мюзикле.[26]
Бурштейна можно услышать на запись актеров многих из этих мюзиклов. Среди его многочисленных записей - мюзикл Милый маленький дьявол в котором он представил три Джордж Гершвин, Бадди ДеСылва песни. Первоначально партитура не была записана в 1924 году и, наконец, была записана PS Classics, а Бурштейн играл роль Сэма в 2012 году.[27]
Среди ролей Бурштейна в кино Дуэйн Воплощение (2004),[28] Трансамерика (2005),[29] Обман (2008), Nor'easter (2013), Доверие, жадность, пули и бурбон (2013), Американский молочный коктейль (2013), Осенний шепот (2013), Изобилия (2014), Черная шляпа (2015), режиссер Майкл Манн, Семейный клык (2015), напротив Николь Кидман и направлен Джейсон Бейтман, Строительство (2015), Возмущение (2016), автор сценария и постановщик Джеймс Шамус, и ЗондированиеАвтор сценария и режиссер Кэтрин Итон. Его многочисленные телевизионные работы включают в себя роль Д.А. Льюис Кормье о Зло (сериал), гость в мультсериале, Центральный парк (сериал) в роли Дика Флейка, приглашенного в главной роли Сказки города (2019), Фосс / Вердон (2019), Черный список (2019), Госпожа секретарь (2018), Морская полиция: Новый Орлеан (2018), Инстинкт (2018), Элементарный (2017), все Закон и порядок сериал BBC Абсолютно невероятно (2002), FX серии Луи (2010), и Хорошая жена (2015). Он был брошен в HBO с Подпольная империя после директора Мартин Скорсезе видел его в южной части Тихого океана, и после прослушивания на трех разных персонажей он получил роль Лолли Штайнман.[30]
Бурштейн высказался в ряде видеоигры, включая Grand Theft Auto: San Andreas, Охота 2, Grand Theft Auto IV, и Neverwinter Nights 2.
Он дебютировал в Метрополитен-опера в партии Фроша в Die Fledermaus (Сезон 2013–14).
Бурштейн входит в состав Комитета художников Кеннеди-центра с отличием и был приглашенным лектором во многих университетах, таких как Йельский университет, Нью-Йоркский университет, Джульярдский университет, Калифорнийский университет в США и Куинс-колледж.
Бурштейн сыграл роль Тевье в бродвейском возрождении 2015 года. скрипач на крыше, на Бродвейский театр, режиссер Бартлетт Шер. Возрождение началось в предварительных версиях 20 ноября 2015 г. и официально началось 20 декабря 2015 г. и закрылось 31 декабря 2016 г.[31][32][33]
Летом 2017 года он сыграл роль Ника Боттома в постановке «Шекспир в парке» Нью-Йоркского общественного театра. Сон в летнюю ночь.
Он появился как Альфред П. Дулиттл в бродвейском возрождении Моя прекрасная леди в Lincoln Center Theater с 8 января 2019 года.[34] Он также создал сценическую роль Гарольда Зидлера на Бродвее в Мулен Руж! в 2019 году. Мулен Руж! играл свои предбродвейские спектакли в Эмерсон Колониальный театр в Бостоне с 10 июля по 19 августа 2018 года.[35][36] Октябрь 2020 года Бурштейн получил номинацию на Премия Тони за лучшую мужскую роль в мюзикле для роли.[37]
Личная жизнь
Бурштейн женат на актрисе Ребекка Люкер[38] и имеет двух сыновей, Александра и Захария, от предыдущего брака.[39][40] Семья живет в Морнингсайд Хайтс, Манхэттен.[41]
В марте 2020 года после закрытия всех бродвейских театральных постановок, включая Мулен Руж!, в которой он играл главную роль, Бурштейн, вместе с несколькими другими актерами, заключил контракт COVID-19. Впоследствии он был госпитализирован в Святого Луки в Morningside Heights раздел Манхэттен и выздоровел. После этого испытания Бурштейн написал захватывающий отчет, опубликованный в Голливудский репортер.[42][43] В августе 2020 года он написал о продолжающихся проблемах с выздоровлением после COVID, когда ухаживал за женой, у которой ALS.[44]
Фильмография
Фильм
Год | Заголовок | Роль | Примечания |
---|---|---|---|
1992 | Гигантский Робо: Анимация | Профессор Франкен фон Фоглер (голос) | английская версия Прямо к видео |
1997 | Император джунглей Лев | Минус (голос) | английская версия |
2003 | SW 2.5 (Pitch Wars) | Джордж Лукас / Роб Райнер / Кевин Смит / Майк У. / Директор Pixar | Короткий фильм |
2004 | Дуэйн Воплощение | Джордж | |
2005 | Трансамерика | Доктор Спиковски | |
2006 | Spectropia | Ball Guest | |
2008 | Обман | Контроллер Clute | |
2012 | Nor'easter | Пол Мур | |
2013 | Американский молочный коктейль | Тренер | |
2013 | Осенний шепот | Гордон Меркл | Короткий фильм |
2013 | Доверие, жадность, пули и бурбон | Гектор | |
2014 | Русский Бродвей остановлен | Лютер Биллис | Короткий фильм |
2014 | Изобилия | Ира Миллер | |
2015 | Черная шляпа | Младший смотритель Джеффрис | |
2015 | Семейный клык | Эрик Уилкокс | |
2015 | Строительство | Джей | |
2015 | Плохие папы | Неизвестная роль | Короткий фильм |
2016 | Возмущение | Макс Месснер | |
2017 | Зондирование | Андерсон | |
2018 | Люси в небе | Дэн | Короткий фильм |
Телевидение
Год | Заголовок | Роль | Примечания |
---|---|---|---|
1995 | Закон и порядок | Джо Гарви | Эпизод: «Жестокое и необычное» |
1998 | Закон и порядок | Хау | Эпизод: "Бремя" |
1999 | Третья стража | Медик №2 | Эпизод: «Добро пожаловать в Камелот» |
2000 | Закон и порядок: Отделение особых жертв | Г-н Брукфилд | Эпизод: «Честь» |
2001 | Санта, детка! | Неизвестная роль (голос) | Телевизионный фильм |
2001 | Закон и порядок | Помощник окружного прокурора Лестер Розенфельд | Эпизод: «Подростковая пустошь» |
2002 | Эд | Джонни Луггоццо | Эпизод: "Человеческая природа" |
2002 | Абсолютно невероятно | Мартин | Эпизод: «Гей» |
2002 | Закон и порядок | Питер | Эпизод: "Оксюморон" |
2004 | Шура но Токи: Эра Хаоса | Такуан Ошо (голос) | Эпизод: «Боец без равных» английская версия |
2004 | Феникс | Сарутахико / Доктор Сарута / Азауми-но-мураджи Сарута (голос) | Сериал регулярный (13 серий) английская версия |
2004 | Надежда Вера | Модератор | Эпизод: «Как раз вовремя» |
2004 | Закон и порядок: преступное намерение | Люк Винтон | Эпизод: «В термоусадочной упаковке» |
2006 | Убеждение | Неизвестная роль | Эпизод: «Шавасана» |
2007 | Закон и порядок: преступное намерение | Лео Бернарди | Эпизод: «Семена» |
2009 | Закон и порядок | Суррогат Мюррей | Эпизод: "Lucky Stiff" |
2010 | Закон и порядок | Судья Сэм Мюррей | Эпизод: «Шантаж» |
2010 | Луи | Майк | Эпизод: «Хулиган» |
2010 | Прямой эфир из Линкольн-центра | Лютер Биллис | Эпизод: «Южный Тихий океан» |
2010–2011 | Подпольная империя | Лолли Штайнман | Повторяющаяся роль (5 эпизодов) |
2011 | Только материалы | Джерри Лабов | Эпизод: "Я имею в виду" |
2015 | Закон и порядок: Отделение особых жертв | Эрик Паркер | Эпизод: «Трансгендерный мост» |
2015 | Хорошая жена | Д-р Ян Кейн | Эпизод: «Бонд» |
2017 | Элементарный | Тед Уинтроп | Эпизод: «Беги в ярость, сделай плохую посадку» |
2018 | Обман | Индар Данек | Эпизод: "Транспозиция" |
2018 | Морская полиция: Новый Орлеан | Доктор Винсент Уэллс | Эпизод: «Фунт плоти» |
2019 | Госпожа секретарь | Натан Дворски | Эпизод: "Война через посредников" |
2019 | Черный список | Начальник станции округа Колумбия Моссада | Эпизод: "Зонтичная компания Остермана (№ 6)" |
2019 | Фосс / Вердон | Акушерство / гинекология | Эпизод: «В наши дни» |
2019 | Сказки города | Брэдшоу | Эпизод: "Дерьмо следующего уровня" |
2019 – настоящее время | Зло | Д. А. Льюис Кормье | 4 серии |
2020 | Центральный парк | Дик Флейк (голос) | Эпизод: «Рыба по имени Змееголов» |
Театр
Год | Заголовок | Роль | Примечания |
---|---|---|---|
1986 | Иосиф и удивительный разноцветный плащ снов | Бенджамин | Муниципальная опера Сент-Луиса |
1992 | Маленький отель на стороне | Портер, констебль | Бродвей |
1992–93 | Чайка | Яков | Бродвей |
1993 | Святая Жанна | Паж к Дюнуа | Бродвей |
Трое на коне | Курьером | Бродвей | |
1994 | Цветущий персик | Иафет (Ожидать) | Бродвей |
1995 | Компания | Павел | Бродвей |
1996 | ДюБарри была леди | Ансамбль | На бис! /Центр Нью-Йорка |
1997 | Мальчики из Сиракуз | Портной-Торговец | |
1997–99 | Титаник | Уильям Мердок / Пассажир | Бродвей |
1998 | Лил Абнер | Ромео Скрагг | На бис! /Центр Нью-Йорка |
2001 | Закон о классе | Эд, Леман (Ожидать) | Бродвей |
2006–07 | Сонный шаперон | Альдольфо | Бродвей |
2008–10 | южной части Тихого океана | Лютер Биллис | Бродвей |
2010–11 | Женщины на грани нервного срыва | Таксист | Бродвей |
2011 | Безумие | Бадди Пламмер | Вашингтон, округ Колумбия. / Pre-Broadway |
2011–12 | Бродвей | ||
2012 | Лос-Анджелес / Региональный | ||
2012–13 | Золотой мальчик | Токио | Бродвей |
2013 | Колыбель будет рок | Мистер Мистер | На бис! /Центр Нью-Йорка |
Снежные гуси | Макс Хоманн | Бродвей | |
2014–15 | Кабаре | Герр Шульц | Бродвей |
2015–16 | скрипач на крыше | Тевье | Бродвей |
2017 | Сон в летнюю ночь | Ник Боттом | Шекспир в парке |
2018 | Мулен Руж! | Гарольд Зидлер | Бостон / Pre-Broadway |
2019 | Моя прекрасная леди | Альфред П. Дулиттл | Бродвей |
2019–20 | Мулен Руж! | Гарольд Зидлер | Бродвей |
Видеоигры
Год | Заголовок | Роль | Примечания |
---|---|---|---|
2004 | Grand Theft Auto: San Andreas | Дариус Фонтейн - Talk Radio / Radio Advertising (голос) | |
2006 | Neverwinter Nights 2 | Khulmar Ironfist / Sir Grayson / Donler / Haeromos (голос) | |
2007 | Охота 2 | Легион (голос) | |
2008 | Grand Theft Auto V | Гей среднего возраста (голос) |
Награды и номинации
Рекомендации
- ^ Дэнни Бурштейн поет «Блюз» в «Безумцах», но чувствует себя прекрасно latimes.com, 22 мая 2012 г.
- ^ «ВЕДУЩИЕ МУЖЧИНЫ: Дэнни Бурштейн увлекается классикой группового театра, Golden Boy». Афиша. Получено 2017-09-30.
- ^ «Из рампы: уличные умы в южных морях». TimesLedger. Получено 2017-09-30.
- ^ «Дэнни Бурштейн о золотых ролях, которые сделали его одним из самых ценных игроков Бродвея» Broadway.com
- ^ "Двойная жизнь Дэнниса" playbill.com
- ^ "'Шаперона в хорошей компании ». Еврейский экспонент. Получено 2017-09-30.
- ^ Теппер, Дженнифер Эшли (14 октября 2015 г.). «Путешествие Дэнни Бурштейна». Афиша. Получено 25 сентября, 2020.
- ^ «Как я получил свою карточку капитала». Новости рынка акций. 16 марта 2016 г.. Получено 26 сентября, 2020.
- ^ Панарелло, Джозеф Ф. «За кулисами с Дэнни Бурштейном» Broadway World.com, 6 июля 2006 г.
- ^ Салливан, Дэн (17 октября 1989 г.). "Макнаффа" Макбет "сбивает зверя в театре Ла Холья". Лос-Анджелес Таймс. Получено 26 сентября, 2020.
- ^ Мюррей, Мэтью. "Обзор" Сонный сопровождающий "" talkinbroadway.com, 1 мая 2006 г.
- ^ Хетрик, Адам. «Шер обсудит южную часть Тихого океана на Вивиан Бомонт 26 марта» В архиве 2009-01-14 на Wayback Machine. Playbill.com, 7 марта 2008 г.
- ^ Хетрик, Адам. «Звездные женщины на грани нервного срыва» открываются на Бродвее 4 ноября » Playbill.com, 4 ноября 2010 г.
- ^ Перселл, Кэри. "Дэнни Бурштейн, Виктория Кларк, Кристофер Иннвар, Эван Джонигкейт Присоединяйтесь к Мэри-Луизе Паркер в фильме MTC" Снежные гуси "" playbill.com, 26 августа 2013 г.
- ^ Брантли, Бен. "Театральное обозрение; патрицианское спокойствие не может погасить угли боли" Нью-Йорк Таймс, 8 апреля 2004 г.
- ^ Джонс, Кеннет. "Grad School - настоящий псих, в Playwrights Horizons, начало 24 ноября" Playbill.com, 24 ноября 2001 г.
- ^ Симонсон, Роберт "Идеальный кастинг: Дэнни Бурштейн возвращается к бродвейскому ревю" Playbill.com, 16 апреля 2002 г.
- ^ "'Весело мы катимся', 1994 г. Производство театральной труппы Йорка" SondheimGuide.com, по состоянию на 26 июня 2012 г.
- ^ Ишервуд, Чарльз. «Обзор:« Парус »» Разнообразие, 14 ноября 1999 г.
- ^ а б "БурштейнБиография" В архиве 2008-05-05 на Wayback Machine BroadwayWorld.com, по состоянию на 27 июня 2012 г.
- ^ «На бис! Предыдущие сезоны» В архиве 2012-06-29 в Wayback Machine Центр Нью-Йорка, по состоянию на 26 июня 2012 г.
- ^ "Звездное дело Дэнни Бурштейна" Broadway.com
- ^ Ганс, Эндрю. «Сними шляпы, они идут, эти красивые девушки»: «Звездные безумия» начинаются в Центре Кеннеди, 7 мая » В архиве 2011-05-08 на Wayback Machine, Playbill.com, 7 мая 2011 г.
- ^ Ганс, Эндрю (22 января 2012 г.). "Привет, Лос-Анджелес, мы идем по твоей дороге:" Безумие "завершает бродвейский забег 22 января". Афиша. Архивировано из оригинал 24 января 2012 г.. Получено 22 января, 2012.
- ^ Ганс, Эндрю. "Once", "Tribes", "Follies", "Salesman", Одра Макдональд, Дэнни Бурштейн и многие другие - победители Drama Desk » В архиве 2012-06-06 в Wayback Machine Playbill.com, 3 июня 2012 г.
- ^ Джонс, Кеннет."Once", "Clybourne Park", "Porgy and Bess", Audra McDonald, "Salesman" выиграли премию Tony Awards " Playbill.com, 10 июня 2012 г.
- ^ Джонс, Кеннет. Дэнни Бурштейн, Ребекка Люкер, Филип Чаффин споют забытую партитуру Гершвина из песни Sweet Little Devil на компакт-диске " Playbill.com, 26 марта 2012 г.
- ^ Шейб, Ронни. "Обзор: 'Duane Incarnate', Tribeca" Разнообразие, (webcache.googleusercontent.com), 4 июня 2004 г.
- ^ "Листинг" Трансамерики "" AllMovie.com, по состоянию на 26 июня 2012 г.
- ^ Лазарь, Кэти. «Дэнни Бурштейн на прослушивании у Мартина Скорсезе, или это Марти ...» YouTube.
- ^ Гордон, Дэвид. "Полный кастинг для возрождения Дэнни Бурштейна" Скрипач на крыше " Theatermania.com. 7 октября 2015 г.
- ^ Ганс, Эндрю и Виагас, Роберт. "Дэнни Бурштейн - это Тевье в бродвейском возрождении" Скрипач на крыше ", которое начинается сегодня вечером" playbill.com, 20 ноября 2015 г.
- ^ «Скрипач на крыше - Бродвейский мюзикл - Возрождение 2015 года». www.ibdb.com. Получено 2017-09-30.
- ^ Макфи, Райан. «Дэнни Бурштейн присоединится к бродвейскому возрождению« Моя прекрасная леди »» Афиша, 16 октября 2018 г.
- ^ "Мулен Руж! Мюзикл". www.emersoncolonialtheatre.com. Получено 2018-05-03.
- ^ «Официально:« Мулен Руж »будет канкан в театре Аль-Хиршфельд в июле с Аароном Твейтом, Карен Оливо и другими!» broadwayworld.com, 18 ноября 2019 г.
- ^ Либби, Питер (15 октября 2020 г.). «Полный список номинантов на премию Тони 2020 года». NYTimes.com. Получено 22 октября, 2020.
- ^ Джонс, Кеннет.«Мадам библиотекарь! Актеры Ребекка Лукер и Дэнни Бурштейн связывают себя узами брака» В архиве 2012-10-22 на Wayback Machine Playbill.com, 14 июня 2000 г.
- ^ Нондорф, Том. "Ведущие: Бурштейн и Барретт" Playbill.com, 3 декабря 2009 г.
- ^ «Быстрый чат: 'Follies' для Дэнни Бурштейна» В архиве 14 января 2016 г. Wayback Machine Newsday.com, 8 сентября 2011 г.
- ^ Хоффман, Барбара (2016-08-06). "Бродвейский Дэнни Бурштейн раскрывает свои любимые места в Гарлеме". New York Post. Получено 2020-04-07.
- ^ «Звезда Бродвея Дэнни Бурштейн о мучительном опыте с коронавирусом:« Сила в неподвижности »(гостевая колонка)». Голливудский репортер.
- ^ Смит, Морган. Звезда Бродвея Дэнни Бурштейн подробно рассказал о своей мучительной битве с коронавирусом: «Я бы уже откашлялся кровью»'". PEOPLE.com.
- ^ Бурштейн, Дэнни. «Звезда Бродвея Дэнни Бурштейн о своей борьбе после COVID-19:« Я не совсем уверен, как у меня дела »(гостевая колонка)», Голливудский репортер, 10 августа 2020 г.