Рейс 9268 Metrojet - Metrojet Flight 9268
EI-ETJ, самолет, разрушенный в результате бомбардировки, в предыдущей ливрее 2014 года. | |
Бомбежка | |
---|---|
Дата | 31 октября 2015 г. |
Резюме | Теракт, возбуждено уголовное дело |
Сайт | Рядом с Хоусной, Мухафаза Северный Синай, Египет 30 ° 10′9 ″ с.ш. 34 ° 10′22 ″ в.д. / 30,16917 ° с. Ш. 34,17278 ° в.Координаты: 30 ° 10′9 ″ с.ш. 34 ° 10′22 ″ в.д. / 30,16917 ° с. Ш. 34,17278 ° в. |
Самолет | |
Тип самолета | Аэробус A321-231 |
Оператор | Когалымавиа (Metrojet) |
Номер рейса IATA. | 7K9268 |
Номер рейса ИКАО. | KGL9268 |
Позывной | КОГАЛЫМ 9268 |
Постановка на учет | EI-ETJ |
Начало полета | Международный аэропорт Шарм-эль-Шейха, Синайский полуостров, Египет |
Пункт назначения | Пулково аэропорт, Санкт-Петербург, Россия |
Жильцы | 224 |
Пассажиры | 217 |
Экипаж | 7 |
Смертельные случаи | 224 |
Выжившие | 0 |
Рейс 9268 Metrojet был международным чартерный пассажирский рейс,[1] эксплуатируется российской авиакомпанией Когалымавиа (под торговой маркой Metrojet). 31 октября 2015 года в 06:13 по местному времени. стандартное восточное время (04:13 универсальное глобальное время ),[2] ан Аэробус A321-231 выполнявший рейс был уничтожен бомбой над северным Синайский полуостров после его отъезда из Международный аэропорт Шарм-эль-Шейха, Египет на пути к Пулково аэропорт, Санкт-Петербург, Россия.[3][4][5] Все находившиеся на борту 224 пассажира и члены экипажа погибли.[6][7] Причиной крушения, скорее всего, было бортовое взрывное устройство.[8][9][10] по заключению российских следователей.[11]
Большинство людей на борту самолета были туристами. Было 212 россиян, четыре украинца и один белорусский пассажир. На борту также находились 7 членов экипажа.[6] Следователи считают, что бомбить был установлен на самолет в Шарм-эль-Шейхе с целью заставить авиакомпании приостановить полеты в этот аэропорт.[12] Число погибших составляет 224 человека,[6] Рейс 9268 - самый смертоносный авиакатастрофа как в истории русской авиации[а] и на территории Египта.[b][13] Это также самая смертоносная авиакатастрофа с участием Airbus A321, самая смертоносная с участием самолетов семейства Airbus A320,[c] и самая смертоносная авиакатастрофа 2015 года.[d]
Вскоре после аварии Исламское Государство Ирака и Леванта (ИГИЛ) Синайский филиал, ранее известный как Ансар Байт аль-Макдис взял на себя ответственность за инцидент, произошедший в районе Синайское восстание.[14][15] ИГИЛ взяло на себя ответственность Twitter, на видео и в заявлении Абу Усама аль-Масри, лидер Синайского отделения группы.[16][17] ИГИЛ опубликовало фотографии того, что, по его словам, было бомбой в Дабик, его интернет-журнал.[18]
К 4 ноября 2015 года британские и американские власти подозревали, что причиной крушения была бомба.[19] 8 ноября 2015 года анонимный член египетской следственной группы заявил, что следователи «уверены на 90 процентов» в том, что самолет был сбит бомбой. Ведущий следователь Айман аль-Мукаддам сказал, что другие возможные причины крушения включали топливо взрыв, усталость металла, и литиевые батареи перегрев.[12] Русский Федеральная служба безопасности объявили 17 ноября, что уверены, что это был террористический акт, вызванный самодельная бомба содержащий эквивалент до 1 килограмма (2,2 фунта) TNT который взорвался во время полета. Русские заявили, что в качестве доказательства они обнаружили остатки взрывчатки. 24 февраля 2016 г. Президент Египта Абдель Фаттах эль-Сиси признал, что причиной крушения стал терроризм.[20]
Самолет
Самолет был 18-летней давности. Аэробус A321-231, серийный номер 663.[21] Первый полет он совершил 9 мая 1997 г. и был доставлен в Ближневосточные авиалинии 27 мая 1997 г. постановка на учет F-OHMP.[22] В 2003 году сдал в аренду Онур Эйр а с 2007 года он был сдан в субаренду Saudi Arabian Airlines и других перевозчиков и был зарегистрирован как TC-OAE. В апреле 2012 г. Колавиа приобрел самолет с новой регистрацией EI-ETJ и в мае передал его «Когалымавиа».[23][24]
На момент крушения самолет принадлежал Дублин -основан AerCap и сдан в аренду Колавиа.[25] Самолет налетал 56 000 часов на почти 21 000 полетов.[21]
16 ноября 2001 г. во время работы в Ближневосточные авиалинии как F-OHMP, самолет получил хвостовой удар при приземлении в Каир. Он был отремонтирован и возвращен в строй в 2002 году.[26]
Пассажиры и экипаж
Люди на борту по национальности[27][28][29] | |||
---|---|---|---|
Национальность | Пассажиры | Экипаж | Общий |
Россия | 212 | 7 | 219 |
Украина | 4 | 0 | 4 |
Беларусь | 1 | 0 | 1 |
Общий | 217 | 7 | 224 |
Рейс 9268 перевозил 217 пассажиров, из них 25 детей, плюс семь членов экипажа.[6][30] В капитан полета - Валерий Юрьевич Немов и первый офицер был Сергей Станиславович Трухачев.[31] По данным авиакомпании, капитан Немов налетал более 12000 часов, в том числе на этом самолете 3800 часов. тип. У первого офицера Трухачева налет был 5641 час, в том числе более 1300 часов на самолете.[3]
В посольстве России подтвердили, что большинство пассажиров были россиянами.[32] и большинство из них были женщинами.[нужна цитата ] Также на борту находились один белорусский и четыре украинских пассажира.[33] Большинство пассажиров составляли туристы, вернувшиеся из красное море курорты.[34] Ассоциация туроператоров России обнародовала пассажирские манифесты всех предполагаемых пассажиров рейса.[35] Большинство пассажиров были с северо-запада России, включая Санкт-Петербург и его окрестности. Ленинград, Новгород и Псков области.[6] Большое количество детей остались сиротами в результате авиакатастрофы, так как многие родители, летевшие рейсом, оставили своих детей в России.[27][30]
Крушение
Рейс 9268 вылетел из аэропорта Шарм-эль-Шейха в 05:50. стандартное восточное время (03:50 универсальное глобальное время )[2][нужна цитата ] за Пулково аэропорт в Санкт-Петербурге, Россия, с 217 пассажирами и семью членами экипажа на борту. Спустя 23 минуты самолет не смог связаться с Кипрской службой управления воздушным движением.[36] России Федеральное агентство воздушного транспорта подтвердил, что рейс исчез с радаров, но изначально возникла путаница в том, разбился ли самолет.[нужна цитата ]
В Синайское отделение Исламского Государства Ирака и Леванта сказал, что сбил авиалайнер. Васим Наср, Франция 24 Эксперт по джихадистским движениям сказал, что группа ИГИЛ никогда не заявляла о нападении, которое они не совершали.[15] Российские СМИ сообщили, что пилот сообщил о технических проблемах и запросил посадку в ближайшем аэропорту до того, как пропал A321. Это утверждение было оспорено другими источниками, включая египетские власти и последующий анализ самописец данные подтвердили, что не поступало ни одного запроса о бедствии или переключении.[37][38] В Министерство гражданской авиации Египта опубликовал заявление, в котором указывалось, что полет выполнялся на высоте 31 000 футов (9400 м), когда он исчез с экранов радаров после крутого снижения на 5000 футов (1500 м) за одну минуту. Flightradar24 показывает, как самолет набирает высоту 33 500 футов (10 200 м) со скоростью 404 узла (748 км / ч; 465 миль в час), а затем внезапно снижается до 28 375 футов (8 649 м) на скорости 62 узла (115 км / ч; 71 миль в час) примерно в 50 км (31 миль; 27 морских миль) к северо-востоку от Нехель, после чего его положение больше не отслеживалось.[39] В самолете взорвалась бомба, в результате чего неконтролируемая декомпрессия и самолет рассыпался в воздухе.[нужна цитата ] Все 224 пассажира и экипаж погибли.[38]
Рейтер процитировал неназванного сотрудника службы безопасности, который заявил, что самолет был полностью уничтожен.[41] Обломки были разбросаны на площади более 20 квадратных километров (8 квадратных миль; 6 квадратных миль), причем передняя часть находилась примерно в 5 километрах (3,1 мили; 2,7 морских миль) от хвостовой части, что указывает на то, что самолет разбился во время полета.[42] Аэрофотоснимки обломков транслировались на RT указал, что крылья не были повреждены до удара.[43] Картина обломков в сочетании с первоначальной интерпретацией резких изменений высоты и скорости полета самолета укрепила предположение, что хвост самолета отделился во время полета и упал отдельно.[43]
Ответ
Неназванные египетские власти сообщили, что были обнаружены первые части обломков.[3] На место крушения отправлено 50 машин скорой помощи[41] недалеко от Хаусны, в 300 километрах (190 миль; 160 миль) от Шарм-эль-Шейха.[44] Неназванные египетские официальные лица сообщили, что самолет «раскололся надвое», и большинство тел были обнаружены привязанными к их сиденьям. Первоначальные сообщения показали, что голоса попавших в ловушку пассажиров можно было услышать в секции разбившегося самолета.[45] Первоначально было найдено не менее 100 тел, в том числе не менее пяти детей.[46]
Расследование
Айман аль-Мукаддам, глава Главного управления авиационных происшествий Египта, был назначен для расследования причины аварии. В заявлении от 31 октября он указал, что пилот связался с властями гражданской авиации и попросил приземлиться в ближайшем аэропорту. Он предположил, что самолет, возможно, пытался совершить аварийную посадку в Международный аэропорт Эль-Ариш в северном Синае.[32]:4 В тот же день министр гражданской авиации Египта Хоссам Камель заявил, что записи управления воздушным движением не показывают никаких сигналов бедствия или запросов пилотов об изменении маршрута.[47] Президент Египта, Абдель Фаттах эль-Сиси, сказал, что расследование крушения займет месяцы.[48] Кроме того, 31 октября Международная хартия по космосу и крупным катастрофам был активирован, предусматривая перераспределение спутниковых активов в гуманитарных целях.[49]
В МЧС России направил к месту крушения три своих самолета. В Следственный комитет России также возбуждено уголовное дело против «Когалымавиа» по закону, регулирующему «нарушение правил полетов и подготовки».[50] Также были допрошены сотрудники «Когалымавиа» и сотрудники турфирмы «Бриско», зафрахтовавшей рейс. Министр иностранных дел Египта Самех Шукри пообещал тесно сотрудничать с российскими чиновниками и следователями, чтобы найти причину аварии. Перед взлетом самолет прошел технические проверки. Следователи также просматривали кадры с камеры наблюдения.[51] Вскоре после авиакатастрофы региональная транспортная прокуратура России установила, что качество топлива в самолете соответствует установленным стандартам.[52]
Органы по расследованию авиационных происшествий BEA (Франция), BFU (Германия) и AAIU (Ирландия) участвовала в расследовании как представители государства, отвечающего за дизайн, производство и регистрацию самолета соответственно.[53][54] 1 ноября BEA направило в Египет двух следователей в сопровождении шести представителей Airbus.[53] По данным BEA, к ним присоединились два следователя из BFU и четыре следователя из Межгосударственный авиационный комитет, их российский аналог, представляющий государство эксплуатанта воздушного судна.[53]
Оба регистратор полетных данных и диктофон кабины были извлечены с места крушения 1 ноября. Министр транспорта России Максим Соколов и группа специалистов-исследователей прибыла в Каир, чтобы помочь египетским следователям определить причину крушения. Регистраторы полетных данных были в хорошем состоянии.[55] 4 ноября следователи министерства гражданской авиации Египта сообщили, что бортовой диктофон (CVR) был частично поврежден, и для извлечения из него данных потребовалось много работы.[56] CVR показал, что все было нормально, пока не произошло внезапное катастрофическое событие. Незадолго до того, как диктофон прекратил запись, был слышен взрыв или другой внезапный громкий шум.[57]
К 1 ноября египетская поисково-спасательная группа обнаружила 163 тела. По мере того как область поиска расширялась, египетская группа обнаружила тело ребенка примерно в 8 километрах (5 миль) от обломков, что указывает на то, что самолет разбился в воздухе, что подтвердил российский следователь Виктор Сороченко.[58]
Неназванный чиновник, которого цитирует Reuters, сказал, что хвостовая часть рейса 9268 отделилась от основной части фюзеляжа и горит, что может указывать на взрыв.[59] По словам высокопоставленного представителя министерства обороны США, выступившего 2 ноября, американский инфракрасный спутник обнаружил тепловую вспышку во время и в месте катастрофы, и Разведывательное сообщество США считал, что это мог быть взрыв на самолете либо от топливного бака, либо от бомбы, и спутниковые снимки также исключили ракетный удар. Директор национальной разведки США Джеймс Клэппер сказал, что пока нет «прямых доказательств причастности к террористической деятельности».[60] Некоторые новостные агентства Великобритании сообщили, что ИГИЛ бомба была наиболее вероятным объяснением крушения.[61]
В течение недели после крушения было серьезно рассмотрено предположение, что самолет был сбит намеренно. Правительство Великобритании заявило, что в свете дальнейших исследований британской разведки, авария "вполне могла быть вызвана взрывным устройством".[62] Британские авиационные эксперты отправились в Египет для оценки безопасности аэропортов; правительство Великобритании Кобра Комиссия по чрезвычайным ситуациям под председательством премьер-министра рассмотрела их выводы. BBC сообщила, что британское правительство считает, что инцидент, вероятно, был вызван терроризмом на основании перехваченные передачи между боевиками, базирующимися на Синае. Эти сообщения предполагают, что бомба была заложена в трюм перед взлетом. Хотя британцы не исключают техническую неисправность, BBC сообщает, что это «все более маловероятно».[63] Пол Адамс Как сообщил корреспондент BBC по международным делам, премьер-министр Дэвид Кэмерон Представитель России не оставил никаких сомнений в том, что британское правительство считает, что самолет был сбит бомбой. Адамс сказал, что приостановка полетов как в другую страну, так и из нее и настаивание на том, чтобы ваши собственные технические эксперты проводили оценку безопасности, продемонстрировали отсутствие уверенности в собственных мерах безопасности этой страны.[62] Эксперты по безопасности и следователи заявили, что самолет вряд ли был поражен извне, и считается, что у боевиков Синая нет ракет, способных поразить авиалайнер на высоте 30 000 футов (9 100 м).[64][65]
В то же время начали прекращаться полеты из и в Шарм-эль-Шейх в Египте, в результате чего около 20 000 британских туристов оказались в затруднительном положении.[66]
Европейские исследователи обнаружили, что данные диктофона кабины соответствуют взрыву, а самописец полетных данных внезапно отключается.[67] 8 ноября агентство Reuters процитировало неназванного члена египетской следственной группы, который говорил анонимно из-за деликатности расследования, который сказал, что он «уверен на 90%», что авиалайнер был сбит бомбой, основываясь на первоначальном анализе последней секунды. записи голоса из кабины. Ведущий следователь Айман аль-Мукаддам сказал, что другие причины, такие как литиевые батареи все же необходимо было окончательно исключить перегрев, взрыв топлива или усталость металла в конструкции.[12]
17 ноября 2015 г. начальник Службы безопасности РФ Александр Бортников объявили, что их расследование пришло к выводу, что в результате "террористического акта" рейс 9268 Metrojet был сбит после того, как в обломках самолета были обнаружены следы взрывчатки. Спектральный анализ был использован среди других методов для исследования обнаруженного вещества.[68] По словам российских официальных лиц, самодельное взрывное устройство с эквивалент мощности до 1 килограмма TNT сбил рейс.[69][70][71] Россия предложила вознаграждение в размере 50 миллионов долларов США за дополнительную информацию.[72] Агентство Reuters сообщило, что, согласно источникам безопасности, двое сотрудников египетского аэропорта Шарм-эль-Шейх были задержаны для допроса по поводу авиакатастрофы по подозрению в закладке бомбы на борт самолета. Египетские власти это отрицали.[73]
18 ноября 2015 г. ИГИЛ опубликовало фотографии того, что, по его утверждениям, было бомбой, находящейся на его территории. Дабик онлайн-журнал, утверждающий, что показывает три СВУ компоненты, включая Швепс банка из-под газировки, содержащая заряд взрывчатого вещества, детонатор военного образца и выключатель.[18] В том же месяце министр обороны России Сергей Шойгу объявил, что Синайский филиал ИГИЛ несет ответственность за сбитие самолета.[74]
14 декабря 2015 года египетский комитет по расследованию крушения выпустил предварительный отчет. Лидер комитета заявил, что пока не обнаружено «доказательств террористического акта или незаконного вмешательства».[75][76] В ответ на заявление следственного комитета российский представитель Дмитрий Песков повторил, что «наши эксперты пришли к выводу, что это был террористический акт».[77]
29 января 2016 года агентство Reuters сообщило из неназванного источника, что механик был задержан и подозревался в установке бомбы, которую ему передал его двоюродный брат, который был членом ИГИЛ. Двое полицейских и Носильщик подозревались в помощи механику.[78]
24 февраля 2016 г. Президент Египта Абдель Фаттах эль-Сиси признал, что причиной крушения стал терроризм, заявив: «Терроризм закончился? Нет ... Кто бы ни сбил этот самолет, чего он хотел? Просто чтобы ударить по туризму? Нет. Чтобы ударить по отношениям. Чтобы ударить по отношениям с Россией».[20]
Другие гипотезы
Хвостовой удар и гипотезы обслуживания
Представители авиакомпании заявили, что исключили механическую неисправность, но следователи до сих пор не пришли к такому выводу.[59] Об этом сообщила бывшая жена второго пилота Сергея Трухачева Наталья Трухачева в интервью изданию НТВ что ее бывший муж пожаловался дочери на техническое состояние самолета.[31][79]
Самолет, участвовавший в авиакатастрофе, получил хвостовой удар при приземлении в Каире четырнадцатью годами ранее.[26][59][80] Некоторые сравнивают Рейс 123 Japan Airlines, который врезался в гору в 1985 году, через семь лет после того, как самолет получил хвостовой удар при посадке.[59] Рейс 123 получил катастрофические повреждения в воздухе при подъеме на крейсерскую высоту. Крушение рейса 123 было вызвано неправильным ремонтом авиалайнера. хвостовая часть после хвостового удара, оставившего переборка заднего давления авиалайнера уязвим для усталость металла и в конечном итоге привело к взрывная декомпрессия.[59] Сообщения об обломках рейса 9268 предполагают, что "явный разрыв" произошел около задней переборки давления самолета, что, возможно, указывает на повреждение переборки.[80]
2 ноября представитель Metrojet Александр Смирнов настаивал на том, что самолет был на 100% годен к полетам и что его экипаж был «очень опытным», предъявив сертификаты, полученные авиакомпанией в 2014 году, позже добавив, что хвостовой удар Инцидент в Каире был полностью отремонтирован, а двигатели были проверены 26 октября, за пять дней до крушения.[81][82]
Ракетная гипотеза
В репортаже британской газеты Хранитель, ракетная атака была «сочтена маловероятной», но в отчете говорилось, что несколько авиакомпаний будут избегать полетов над Синаем, пока расследуется катастрофа.[59] 2 ноября официальный представитель Metrojet Александр Смирнов исключил техническую неисправность и ошибка пилота В качестве причины крушения обвинили и «внешнюю силу».[83] Власть ИГИЛ Wilayah Sinai заявила, что инцидент произошел в отместку за Авиаудары России по боевикам в Сирии, где ИГ контролирует территории вместе с прилегающими иракскими территориями. Утверждалось, что вилайя Синай не имеет доступа к ракеты земля-воздух способен поразить самолет на большой высоте, так как переносные зенитно-ракетные комплексы (ПЗРК) редко могут достичь даже половины крейсерской высоты авиалайнера, но аналитики не могли исключить возможность наличия бомбы на борту самолета.[84]
Представитель египетской армии Мохамед Самир опроверг обвинения и указал, что расследование продолжается.[85] Министр транспорта России Максим Соколов отклонил эти утверждения как «сфабрикованные» из-за отсутствия доказательств от гражданской авиации Египта, органов безопасности и данных о воздушном движении.[86] Джеймс Клэппер, США Директор национальной разведки, заявил 2 ноября, что пока нет доказательств причастности к террористической деятельности, но он не исключает этого.[87] В тот же день источник в комитете, анализирующий бортовые самописцы сказал, что, по его мнению, самолет не был поражен снаружи и что пилот не совершил сигнал бедствия прежде чем он исчез из радар. Он основывал свои комментарии на предварительном исследовании обоих бортовых самописцев.[87]
Нарушение воздушного движения
Все рейсы из Шарм-эль-Шейха в Великобританию были отложены в качестве «меры предосторожности», чтобы эксперты могли оценить безопасность. Эмирейтс, Люфтганза и Air France – KLM объявили, что не будут пролетать над Синайским полуостровом до тех пор, пока не будет определена причина аварии. Соединенные Штаты' Федеральная авиационная администрация ранее сказал перевозчикам, находящимся под его юрисдикцией, работать выше FL260 (26 000 футов [7 900 м]) во время полета над Синаем. Германии Люфтфарт-Бундесамт сказал то же самое своим авиакомпаниям.[3] Air Arabia, Flydubai и British Airways также прекратили свои полеты над Синайским полуостровом в связи с аварией. Последние заявили, что планируют продолжить полеты над Синаем, хотя предполагаемый альтернативный маршрут не был объявлен. EasyJet изначально заявили, что не будут прекращать полеты туда и обратно Шарм-эль-Шейх и Хургада, но будет активно их просматривать; пассажиры, решившие не лететь по этому маршруту, будут перебронированы на другой рейс или получат полетный ваучер.[55]
4 ноября британский Министерство иностранных дел и по делам Содружества (FCO) изменили свои рекомендации по поездкам, чтобы не рекомендовать все, кроме основных поездок в Шарм-эль-Шейх.[88] В результате с 4 ноября все британские рейсы на курорт и обратно были отменены.[89][90] В тот же день Ирландское авиационное управление (IAA) издало приказ всем ирландским авиакомпаниям не выполнять полеты в Шарм-эль-Шейх и из него, а также над Синайским полуостровом до дальнейшего уведомления.[62][91]
Решения, принятые 4 ноября властями Великобритании и Ирландии о наземных рейсах в Шарм-эль-Шейх и обратно, были приняты с разницей в несколько минут.[19] Патрик Маклафлин - ВЕЛИКОБРИТАНИЯ Государственный секретарь по транспорту - сообщил парламенту, что в Ирландии есть следователи из Группа расследования авиационных происшествий (AAIU) на земле в Египте, отчитываясь перед Ирландское правительство, а правительства Великобритании и Ирландии тесно сотрудничают в сфере безопасности.[92]
Утром 5 ноября Air France-KLM объявила, что не разрешит провоз багажа на своем рейсе из Каира в этот день; более половины забронированных пассажиров отказались от полета.[93] 5 ноября в Шарм-эш-Шейхе находилось около 20 000 британских граждан, почти половина из которых были в отпуске и оказались в затруднительном положении из-за отмены рейсов.[94][95] Полеты в Великобританию были снова разрешены с 6 ноября, чтобы люди могли путешествовать домой, но с ограничениями и усиленными мерами безопасности. Пассажирам было разрешено возвращаться домой только с ручной кладью, а сдаваемый багаж должен был быть возвращен после более строгой проверки.[96] Британские официальные лица в аэропорту обеспечили дополнительную безопасность и признали самолет безопасным для путешествий.[95]
Президент России Владимир Путин 6 ноября объявил об отмене всех российских рейсов в Египет и обратно.[97][98][99] Большинство британских авиакомпаний, обслуживающих курорт, отправили на курорт репатриационные рейсы, чтобы доставить застрявших британских туристов обратно в Соединенное Королевство. Во второй половине дня 6 ноября власти Египта ввели ограничения на количество рейсов из-за переполненности терминалов; в результате только восемь из запланированных 29 рейсов для репатриации смогли вылететь в тот же день, а различные рейсы были вынуждены отклоняться или возвращаться в Великобританию, находясь в воздухе.[100][101]
К 8 ноября около 11 000 российских туристов и около 5 300 британских туристов были вывезены с курорта.[102][103][104]
9 ноября британские авиалинии объявили, что все рейсы на курорт отменены как минимум до 25 ноября.[105][106] Британское правительство и глава Эмирейтс Эйрлайнз заявил, что безопасность аэропорта на всей Средний Восток мог быть значительно отремонтирован в результате бомбардировки.[107] К 15 ноября из-за приостановки полетов с курорта были вывезены 16 000 британских туристов.[108]
Последствия
В марте 2016 года Metrojet объявила о банкротстве в результате взрыва самолета рейса 9268 и ситуации с безопасностью в Египте, что привело к последующему снижению количества пассажиров.[109]
12 апреля 2018 года полеты между Россией и Египтом наконец возобновились. Рейсы, которые выполняются обеими Аэрофлот и EgyptAir, в настоящее время курсируют только между Москвой и Каиром.[110]
Международные реакции
Россия
1 ноября 2015 г. Правительство России заземлили все самолеты А321, которыми управляла Когалымавиа. Российское информационное агентство Интерфакс сообщил, что российский транспортный регулятор, Ространснадзор, попросила "Когалымавиа" прекратить полеты его самолета A321 до тех пор, пока не будет установлена причина (ы) крушения.[111]
Мария Захарова, пресс-секретарь МИД России заявил, что Посольство России следил за событиями.[32] Президент Путин объявил 1 ноября национальный день траура в России.[112]
Дмитрий Киселев обвинил в катастрофе предполагаемый секретный договор между Америкой и ИГИЛ.[113]
Первоначально представители правительства России заявили, что «нет ни малейших доказательств» теракта, и особо отрицают какую-либо связь между катастрофой и Российская интервенция в Сирии.[114][115] 17 ноября начальник службы безопасности России заявил, что причиной нападения был террористический акт, и что правительство России предложило вознаграждение в размере 50 миллионов долларов США за любую информацию, которая приведет к аресту преступников.[72]
Люди кладут цветы и детские игрушки на Дворцовая площадь, Санкт-Петербург, 4 ноября 2015
Цветы и детские игрушки в Пулково аэропорт Вход. Табличка сзади гласит: «Жертвам авиакатастрофы А321».
Президент России Владимир Путин на совещании по расследованию авиакатастрофы
Египет
Премьер-министр Египта Шериф Исмаил отменил свои встречи, узнав о катастрофе.[нужна цитата ] Через несколько часов после крушения он направлялся к месту крушения вместе с другими министрами на частном самолете. Министерство Туризма.[41]
Ирландия
В Республика Ирландия, как государство регистрации самолетов, сделал предложение о помощи, которое было принято египетскими властями по расследованию авиационных происшествий для ирландской Группа расследования авиационных происшествий (AAIU) Департамент транспорта, туризма и спорта отправить команду, состоящую из инспектора по эксплуатации / пилота, инспектора по инженерным вопросам и советника по нормативным / операционным вопросам из Ирландское авиационное управление (IAA) для оказания помощи в расследовании. Группа вылетела на ирландском военном самолете 2 ноября.[116]
Израиль
Израиль, которая граничит с Синайским полуостровом, предложила России и Египту помощь в наблюдении, если потребуется.[117]
Украина
В апреле 2018 года министр иностранных дел Украины Павел Климкин посетил Каир, чтобы обсудить взрыв и его последствия.[118] Поскольку запрет на поездки был снят ранее в том же году, Международные Авиалинии Украины 9 апреля открыла прямые рейсы между Киевом и Каиром, хотя есть сведения, что авиакомпания только возобновила полеты.[119]
объединенное Королевство
4 ноября Британские спецслужбы стал участвовать в расследовании.[88] Правительство Великобритании направило в Египет дополнительный консульский персонал и полдюжины военных плановиков.[120] Президент Египта ас-Сиси встретился в Лондоне с премьер-министром Великобритании Кэмероном.[121] На совместной пресс-конференции с Кэмероном президент Сиси заявил, что Египет будет сотрудничать в области улучшения мер безопасности в аэропорту Шарм-эль-Шейха.[120] Кэмерон и президент России Путин также обсудили расследование авиакатастрофы.[120] 5 ноября правительство направило дипломатический персонал, включая сотрудников посольства Великобритании и группы быстрого развертывания FCO, в аэропорт Шарм-эль-Шейха, чтобы помочь британским гражданам вернуться домой.[122]
Менее чем через неделю после крушения Великобритания запретила полеты в аэропорт Шарм-эль-Шейха, и это ограничение все еще действует с мая 2019 года.[123] По состоянию на 5 ноября 2017 года правительство Великобритании также советовало воздержаться от «почти важных» поездок на Южный Синай », за исключением района в пределах барьера по периметру Шарм-эль-Шейха, который включает аэропорт и районы Шарм-эль-Майи. Хадаба, Наама Бэй, Шаркс Бэй и Набк ". Поскольку полеты из других стран продолжались, правительство Великобритании напомнило своим гражданам о своей постоянной рекомендации воздерживаться от любых поездок, кроме необходимых, по воздуху в Шарм-эль-Шейх или из него.[124]
Соединенные Штаты
Президент США Барак Обама заявил 5 ноября, что правительство США "очень серьезно" восприняло инцидент, зная, что на борту самолета была бомба.[125]
Airbus
Airbus объявили, что выпустят дополнительную информацию, когда она станет доступной.[41][нуждается в обновлении ] Они также опубликовали на своем веб-сайте заявление, подтверждающее, что самолет MSN и конфигурация двигателя.[126]
Чарли Эбдо
6 ноября французский сатирический еженедельник Чарли Эбдо опубликовал карикатуры на эту трагедию, на одной из которых обломки самолета падают на истребитель ИГИЛ с надписью: «ВВС России усиливают бомбардировки». В России этот мультфильм посчитали оскорбительным, а представитель президента Владимира Путина назвал его «святотатством», а представители Государственная Дума призвала запретить журнал как экстремистскую литературу и потребовала извинений от французского правительства.[127][128]
12 ноября журнал опубликовал на обложке еще одну карикатуру, приравнивающую аварию к половому акту, с подписью: «Авария на Синае: наконец, секс-видео». Мультфильм снова вызвал ажиотаж в России. В ответ Минобороны России опубликовал карикатуры на своем телеканале Звезда и его веб-сайт, на одном из которых редактор журнала Жерар Биар смеясь над журналом и говоря: «Смех продлевает жизнь», фигура смерть с косой рядом с ним комментирует: «Не в вашем случае, Жерар. Не в вашем случае».[129]
В популярной культуре
События рейса 9268 Metrojet были показаны в эпизоде «Террор над Египтом» (сезон 17, серия 8) канадского телесериала. Первое мая, также продается как Авиакатастрофы.[130]
Смотрите также
- Авиационные происшествия и инциденты с участием семейства Airbus A320
- Список авиационных происшествий и инцидентов с участием коммерческих самолетов
- Авианка, рейс 203
- Рейс 163 Ираки Эйрвэйз
- Рейс 103 авиакомпании Pan Am
- Рейс 182 авиакомпании Air India
- Список массовых убийств в Египте
Рекомендации
Информационные заметки
- ^ Предыдущий самый смертоносный россиянин /Советский авиакатастрофа была катастрофой Рейс 7425 Аэрофлота в Узбекская ССР (Узбекистан ) в 1985 году, в результате чего погиб 191 пассажир и 9 членов экипажа.
- ^ Предыдущей самой смертоносной авиакатастрофой в египетском воздушном пространстве было крушение Рейс 604 авиакомпании Flash Airlines вскоре после взлета из Шарм-эль-Шейха в 2004 году. Все находившиеся на борту 148 человек погибли.
- ^ Предыдущая самая смертоносная катастрофа с участием семейства Airbus A320 была Рейс 3054 авиакомпании ТАМ в Сан-Паулу, Бразилия в 2007 году, в результате чего погибло 199 человек. Рейс 9268 Metrojet стал второй катастрофой со смертельным исходом и смертельным исходом с участием Airbus A321. Рейс 202 AirBlue в результате чего погибли 152 человека.
- ^ Предыдущая самая смертоносная авиакатастрофа 2015 года была убийство-самоубийство из Рейс 9525 Germanwings, который разбился в Французские Альпы убив всех 150 на борту.
Цитаты
- ^ «Технические проблемы перед потерей контакта: Путин отправляет команды спасателей к обломкам российского авиалайнера,« расколотого надвое », на борту которого находится 224 человека». Южно-Китайская утренняя почта. Получено 31 октября 2015.
- ^ а б «Крушение самолета, выполнявшего рейс 7K9268 Metrojet». Flightradar24. 31 октября 2015 г.. Получено 8 января 2019.
- ^ а б c d «Катастрофа: Metrojet A321 над Синаем 31 октября 2015 года пропал с радаров во время набора высоты над Синаем». Авиационный вестник.
- ^ Информация по рейсу 7К-9268 Шарм-Эль-Шейх (на русском). 31 октября 2015 г. Архивировано с оригинал 4 ноября 2015 г.
- ^ Крушение российского лайнера в Египте. (на русском). РИА Новости.
- ^ а б c d е Список пассажиров и экипажа самолета Airbus A321 авиакомпании "КогалымАвиа" 7К9268 [Список пассажиров и экипажа Airbus A321 «Когалымавиа» 7K9268]. МЧС России. Получено 4 ноября 2015.
- ^ Савер, Патрик (31 октября 2015 г.). «Российский авиалайнер потерпел крушение на Синайском полуострове в Египте, на борту было 219 или 224 человека». Дейли Телеграф. Получено 31 октября 2015.
- ^ "'Мы их найдем, - клянется Путин, пока Россия подтверждает, что бомба сбила самолет Metrojet ».. cbc.ca. Получено 4 ноября 2017.
- ^ «Внутренняя угроза безопасности аэропортов становится глобальной проблемой». newsweek.com. 24 мая 2016. Получено 4 ноября 2017.
- ^ Гарднер, Франк (27 апреля 2017 г.). «Египет« подвел »продолжающийся запрет на полеты в Великобритании». Получено 4 ноября 2017 - через www.bbc.com.
- ^ «Хронология смертельных атак в России». Получено 4 ноября 2017 - через LA Times.
- ^ а б c Хасан, Ахмед Мохамед; Георгий, Михаил (9 ноября 2015 г.). "Следователи с" уверенностью 90% "взорвали сбитый российский самолет" (Использовал.). Рейтер. Получено 11 ноября 2015.
- ^ Аль-Атруш, Самер; Антонова, Мария (1 ноября 2015 г.). «Следователи расследуют смертельную авиакатастрофу российского самолета в Египте». Yahoo News. Агентство Франс-Пресс. Получено 1 ноября 2015.
- ^ «Обновления: российский авиалайнер разбился на Синайском полуострове в Египте». Новости BBC. Получено 31 октября 2015.
- ^ а б "Русский самолет, разбившийся в Египте" разбился в воздухе'". Новости Франции 24. Получено 2 ноября 2015.
- ^ "Вдохновитель бомбардировки самолета разоблачен как египетский священнослужитель". Санди Таймс. 8 ноября 2015 г.. Получено 8 ноября 2015.
- ^ «Абу Усама аль-Масри: Портрет египетского террориста, подозреваемого в сбитии российского самолета». Национальная почта. ISSN 1486-8008. Получено 16 мая 2017.
- ^ а б "ИГИЛ утверждает, что" Швепс может бомбить "взорвал российский Metrojet, рейс 9268, в египетском Синае-Дабике. 18 ноября 2015 г.. Получено 18 ноября 2015.
- ^ а б «Крушение российского самолета в Египте могло быть результатом взрыва бомбы, говорят США и Великобритания - так оно и случилось». Хранитель. 4 ноября 2015 г.. Получено 5 ноября 2015.
- ^ а б «Президент Египта признал, что российский самолет был сбит террористами»'". Залив сегодня. 24 февраля 2016 г. Архивировано с оригинал 31 августа 2018 г.. Получено 24 февраля 2016.
- ^ а б «Катастрофа самолета Metrojet A321-200, рейс 7K-9268, над Синайским полуостровом» (Пресс-релиз). Группа Airbus. 31 октября 2015 г. Архивировано с оригинал 17 ноября 2015 г.. Получено 31 октября 2015.
- ^ «Metrojet Russia EI-ETJ (Airbus A321 - MSN 663)». Airfleets.net. Получено 8 ноября 2015.
- ^ "Metrojet Russia EI-ETJ (Airbus A321 - MSN 663) (Ex F-OHMP TC-OAE) - Авиационный флот". Airfleets.net. Получено 31 октября 2015.
- ^ «EI-ETJ Metrojet Airbus A321-231 - cn 663». Planespotters.net. Архивировано из оригинал 17 ноября 2015 г.. Получено 31 октября 2015.
- ^ «MetroJet A321 разбился на Синае по пути в Санкт-Петербург». Flightglobal. 31 октября 2015 г.. Получено 31 октября 2015.
- ^ а б Харро Рантер (16 ноября 2001 г.). «Авиационная катастрофа ASN Airbus A321-231 F-OHMP в международном аэропорту Каира (CAI)». Сеть авиационной безопасности. Получено 31 октября 2015.
- ^ а б "Крушение российского самолета в Египте: по словам официальных лиц, пока рано определять причину". CNN. 3 ноября 2015.
- ^ «Все формы предполетного технического обслуживания выполнены своевременно и в полном объеме». Коммерсантъ. 31 октября 2015 г.. Получено 31 октября 2015.
- ^ "По предварительным данным Посольства в Египте, среди погибших при катастрофе российского авиалайнера один гражданин Беларуси". МИД Беларуси. 31 октября 2015 г.. Получено 31 октября 2015.
- ^ а б Фанц, Эшли; Робертсон, Ник (3 ноября 2015 г.). «Жертвы российского самолета:« Ужас ... потерять столько детей »'". CNN. Получено 18 ноября 2015.
- ^ а б "Он сделал все возможное": бывшая жена погибшего пилота A321 не винит его в катастрофе [«Он сделал все возможное»: бывшая жена погибшего пилота A321 не винит его в катастрофе] (на русском). НТВ. 31 октября 2015 г.
- ^ а б c Джессика Элгот. «Российский пассажирский самолет разбился на Синае в Египте - последнее». Хранитель. Получено 31 октября 2015.
- ^ «Авиакатастрофа на Синае: жертвы». Новости BBC. 4 ноября 2015.
- ^ Дирден, Лиззи (31 октября 2015 г.). "Авиакатастрофа в Египте: что мы знаем о рейсе 9268 Metrojet". Независимый. Получено 31 октября 2015.
- ^ Списки пассажиров и экипажа рейса 9268 "Когалымавиа". atorus.ru (на русском). АТОР. Получено 31 октября 2015.
- ^ «Российский авиалайнер разбился в центре Синая - премьер-министр Египта». Новости BBC. 31 октября 2015 г.. Получено 31 октября 2015.
- ^ Джетро Маллен, Арва Дэймон и Кэтрин Э. Шойчет (2 ноября 2015 г.). «Русская авиакатастрофа на Синае: вопросы крутятся, когда на борту 224 человека оплакивают». CNN. Получено 2 ноября 2015.CS1 maint: использует параметр авторов (связь)
- ^ а б Томас, Мерна; Макфаркуар, Нил (31 октября 2015 г.). «В результате авиакатастрофы на Синайском полуострове погибло 224 человека». Нью-Йорк Таймс. Получено 31 октября 2015.
- ^ "EI-ETJ - Информация о самолетах и история полетов". FlightRadar24. Получено 31 октября 2015.
- ^ График основан на CSV-файле, опубликованном по адресу: https://www.flightradar24.com/blog/crash-of-metrojet-flight-7k9268/
- ^ а б c d «Обновления: российский авиалайнер разбился на Синайском полуострове в Египте». Новости BBC. Получено 31 октября 2015.
- ^ Крамер, Эндрю Э. (1 ноября 2015 г.). "Россия скорбит, пока официальные лица работают над установлением причины авиакатастрофы". Нью-Йорк Таймс. Получено 1 ноября 2015.
- ^ а б Ирвинг, Клайв (2 ноября 2015 г.). "Не верьте новому оправданию крушения российской авиакомпании". Ежедневный зверь. В архиве из оригинала 17 ноября 2015 г.. Получено 18 ноября 2015.
. . . основная часть обломков и хвостовая часть находились на расстоянии трех миль друг от друга. На аэрофотосъемке, сделанной RT, видно, что крылья не пострадали от удара.
- ^ "Russian plane crashes in Sinai, reportedly killing all 224 people on board". CNN. 31 октября 2015 г.
- ^ Элгот, Джессика; Джонстон, Крис; Khalil, Jahd. "Russian plane crash: investigation into cause begins – as it happened". Хранитель. Архивировано из оригинал 17 ноября 2015 г.. Получено 18 ноября 2015.
6.04[pm Egypt Standard Time] . . . An Egyptian security officer has told Reuters he could hear the voices of trapped passengers from a section of the crashed Russian airliner. The aircraft reportedly split into two parts. . . . ‘There is another section of the aircraft with passengers inside that the rescue team is still trying to enter and we hope to find survivors, especially after hearing pained voices of people inside’, the anonymous officer told the news agency.
- ^ "Egypt plane crash live: Crew of Kogalymavia Flight 9268 'had complained about engine problems'". Независимый. 31 октября 2015 г.
- ^ Mohammed, Yusri; Farouk, Ehab. "Russian airliner with 224 aboard crashes in Egypt's Sinai". Рейтер. Получено 31 октября 2015.
- ^ "Russian plane crash in Sinai: Questions swirl as 224 aboard are mourned". CNN. Получено 1 ноября 2015.
- ^ n/a, n/a (31 October 2015). "Aircraft Crash in Egypt". Международная хартия по космосу и крупным катастрофам. Получено 7 августа 2018.
- ^ "Russian Emergencies Ministry sends rescuers to Egypt". en.mchs.ru. Получено 1 ноября 2015.
- ^ "The Latest: Russians search Metrojet office after crash". Yahoo! Новости. Получено 31 октября 2015.
- ^ "Quality of fuel on crashed Egypt jet met requirements: Russian prosecutors". Рейтер.
- ^ а б c "Accident in the Sinai Peninsula (Egypt) to the Airbus A321-231, registered EI-ETJ, flight 7K-9268, on Saturday 31 October 2015" (Пресс-релиз). Bureau d'Enquêtes et d'Analyses pour la Sécurité de l'Aviation Civile. 31 октября 2015 г. Архивировано с оригинал 17 ноября 2015 г.. Получено 31 октября 2015.
- ^ "Заявление". Группа расследования авиационных происшествий. Получено 2 ноября 2015.
- ^ а б "Russian delegation arrives in Egypt to begin plane crash investigation". ITV. Получено 1 ноября 2015.
- ^ "Egypt's Civil Aviation Ministry: One of two black boxes from Russian plane damaged". The Jerusalem Post. 4 ноября 2015 г.. Получено 4 ноября 2015.
- ^ "Russian plane crash: Black box data 'reveals Metrojet A321 was brought down over Egypt by explosion'".
- ^ Haitham El-Tabei (1 November 2015). "Russia plane 'broke up in air', bodies flown home from Egypt". Yahoo! Новости. Агентство Франс-Пресс. Получено 6 ноября 2015.
'The disintegration happened in the air and the fragments are strewn over a large area,' said Viktor Sorochenko, a senior official with Russia's Interstate Aviation Committee, quoted by the Russian news agency RIA-Novosti from Cairo. Sorochenko, who is heading an international panel of experts, said it was 'too early to draw conclusions' about what caused the flight from the Red Sea holiday resort of Sharm El Sheikh to Saint Petersburg to crash.
- ^ а б c d е ж Topham, Gwyn (1 November 2015). "Why did Russian plane break up in the air over the Sinai desert?". Хранитель. Получено 1 ноября 2015.
- ^ Jim Miklaszewski. "Satellite Shows Heat Flash When Russian Metrojet Plane Crashed, But No Missile: U.S. Officials". Новости NBC. Получено 5 ноября 2015.
- ^ Lawler, David (4 November 2015). "Russian plane crash: Downing Street suspends Sharm el-Sheikh flights as airliner 'may well have been brought down by bomb'". Дейли Телеграф. Получено 4 ноября 2015.
- ^ а б c "Sinai plane crash: Bomb fears prompt Sharm flight cancellations". Новости BBC. Получено 5 ноября 2015.
- ^ BBC (6 November 2015). "Russian plane crash: UK suspects bomb was placed in hold". BBC. Получено 6 ноября 2015.
- ^ Harriet Alexander and Isabelle Fraser. "Britain to start bringing 20,000 stranded tourists home from Egypt". Дейли Телеграф. Получено 6 ноября 2015.CS1 maint: использует параметр авторов (связь)
- ^ "Russian plane likely felled by smuggled bomb in hold: intelligence". Sydney Morning Herald. Получено 6 ноября 2015.
- ^ "Sinai plane crash: Russia and Egypt urge caution on bomb theory". BBC. Получено 6 ноября 2015.
- ^ "Report: Black boxes show bomb brought down Russian jet". CNN. 6 ноября 2015.
- ^ Следы взрывчатки на обломках А321 выявил спектральный анализ (на русском). Интерфакс. 17 ноября 2015 г.. Получено 18 ноября 2015.
- ^ "Egypt plane crash: Russia says jet was bombed in terror attack". Хранитель. 17 ноября 2015 г.. Получено 17 ноября 2015.
- ^ "Metrojet Flight 9268: Russia confirms bomb destroyed plane in Egypt". CBC News. 17 ноября 2015 г.. Получено 17 ноября 2015.
- ^ Gianluca Mezzofiore (17 November 2015). "Russian plane crash: 'Terror act' brought down Metrojet flight 9268 in Sinai". International Business Times. Получено 17 ноября 2015.
- ^ а б "Russia Offers £33m Reward Over Jet Bombing". Sky News. 17 ноября 2015 г.. Получено 17 ноября 2015.
- ^ "Exclusive: Egypt detains two airport staff over Russian air crash – security sources". Рейтер. Получено 18 ноября 2015.
- ^ Шойгу: группировка "Вилаят-Синай" причастна к теракту на борту А321 (на русском). РИА Новости. 24 ноября 2015 г.. Получено 24 ноября 2015.
- ^ "Egypt Sinai crash probe finds 'no evidence of terrorism' - BBC News". Новости BBC. 14 декабря 2015 г.. Получено 14 декабря 2015.
- ^ "Issuance of the Preliminary Report for the Metrojet Russian Airplane accident". Civilaviation.gov.eg. 14 декабря 2015. Архивировано с оригинал 16 декабря 2015 г.. Получено 2 марта 2016.
- ^ "Egypt Sinai crash probe finds 'no evidence of terrorism'". Новости BBC. Получено 17 декабря 2015.
- ^ "Exclusive: EgyptAir mechanic suspected in Russian plane crash". Рейтер Великобритания. Получено 29 января 2016.
- ^ Brian Rohan; Hamza Hendawi (31 October 2015). "Officials Search for Cause of Plane Crash Over Egypt's Sinai". Sharm el-Sheikh, Egypt: ABC News/Associated Press. Получено 1 ноября 2015.
Natalya Trukhacheva, identified as the wife of co-pilot Sergei Trukhachev, said in an interview with Russian state-controlled NTV that her husband had complained about the aircraft's condition. She said a daughter "called him up before he flew out. He complained before the flight that the technical condition of the aircraft left much to be desired."
- ^ а б Irving, Clive (1 November 2015). "Russia Confirms Jet Broke Up in Mid-Air; Did 2001 Accident Doom It?". Ежедневный зверь. Получено 2 ноября 2015.
- ^ "Russian plane crash: airline claims crash could only be caused by "impact on plane"". Дейли Телеграф. Получено 2 ноября 2015.
- ^ "Sinai plane crash: 'External activity' caused crash". BBC. Получено 2 ноября 2015.
- ^ "Sinai plane crash: Russian airline official rejects possibility of technical fault". Хранитель. Получено 2 ноября 2015.
- ^ "IS claims downing in Sinai of Russian plane carrying 224". Yahoo! Новости. Получено 31 октября 2015.
- ^ "Russia, Egypt deny Daesh downed plane". Пресс ТВ. Получено 31 октября 2015.
- ^ "IS claim 'a fabrication'". Новости BBC. Получено 31 октября 2015.
- ^ а б "Russian jet not struck from outside — investigator". Рейтер. Получено 2 ноября 2015.
- ^ а б "Sharm el-Sheikh flights shutdown triggered when British spies uncovered Isil bomb plot after Russian air crash". Телеграф. 5 ноября 2015 г.. Получено 6 ноября 2015.
- ^ "Foreign Secretary statement about Sharm el Sheikh travel advice" (Пресс-релиз). GOV.UK.
- ^ "UK Suspends Sharm Flights Amid Jet Bomb Fears". Sky News. Получено 5 ноября 2015.
- ^ "Direction to Irish Airline Operators". Ирландское авиационное управление. Получено 5 ноября 2015.[постоянная мертвая ссылка ]
- ^ "Russian plane crash: British spies uncovered Isil bomb plot". Телеграф. 5 ноября 2015 г.. Получено 5 ноября 2015.
- ^ "Uh Oh: KLM Not Allowing Checked Bags On Flight Out Of Cairo". Одна миля за раз. Получено 8 ноября 2015.
- ^ "Anger in Russian media at Britain stopping Sharm el-Sheikh flights". Хранитель. 5 ноября 2015 г.. Получено 6 ноября 2015.
- ^ а б "Sinai plane crash: Bomb fears prompt Sharm flight cancellations". BBC. 5 ноября 2015 г.. Получено 6 ноября 2015.
- ^ "Airlines to return British holidaymakers from Egypt without hold luggage". Получено 5 ноября 2015.
- ^ "Vladimir Putin Orders Halt to Egypt Flights, Britons Flown Out". NDTV.com. Получено 6 ноября 2015.
- ^ МакАскилл, Юэн; Топхэм, Гвин; el-Sheikh, Peter Beaumont in Sharm; Куинн, Бен; Sparrow, rew; Moscow, Alec Luhn in. "Russian plane crash: flight recorder captured 'sound of explosion'". Хранитель. Получено 6 ноября 2015.
- ^ "Putin orders halt to Egypt flights after plane crash". Национальный. Абу Даби. Получено 6 ноября 2015.
- ^ "Egypt 'Rescue Flights' Diverted In Mid-Air". Sky News. Получено 6 ноября 2015.
- ^ "Sinai plane crash: Russia suspends Egypt flights". Новости BBC. Получено 6 ноября 2015.
- ^ "Russia plane crash: '11,000 tourists back' from Egypt – BBC News". BBC. 8 ноября 2015 г.. Получено 8 ноября 2015.
- ^ "Dept for Transport on Twitter: "8 flights from Sharm el-Sheikh to the UK today. 5,298 passengers have now returned."". Twitter.com. 8 ноября 2015 г.. Получено 8 ноября 2015.
- ^ "Nearly 10,000 Brits flown home from Sharm el-Sheikh". Новости ITV. Получено 27 ноября 2015.
- ^ "Egypt air crash: More UK-Sharm el-Sheikh flights cancelled". BBC. 9 ноября 2015 г.. Получено 11 ноября 2015.
- ^ "Bomb Fears Extend UK-Sharm Flight Suspension". Sky News. 9 ноября 2015 г.. Получено 11 ноября 2015.
- ^ ABC News Egypt airliner crash could be gamechanger: aviation industry 8 ноября 2015 г.
- ^ "Dept for Transport on Twitter". Twitter. Получено 18 ноября 2015.
- ^ "Russian authorities ban Metrojet operations – Russian aviation news". Russian Aviation Insider. 18 марта 2016 г.. Получено 8 мая 2018.
- ^ Global, IndraStra. "Первые прямые рейсы между Каиром и Москвой резюме". IndraStra. ISSN 2381-3652.
- ^ "Kogalymavia told to halt A321 flights after crash". Райдио Тейлифис Эйренн. Получено 1 ноября 2015.
- ^ Bush, Jason (31 October 2015). "Russia's Putin declares day of mourning after airliner crash in Egypt". Рейтер. Получено 31 октября 2015.
- ^ "Tolerance for casualties: Russians' stoicism gives Vladimir Putin time to work out a response". Экономист. 14 ноября 2015 г.. Получено 15 ноября 2015.
- ^ "Kremlin warns against linking A321 crash in Egypt with Russia's operation in Syria". ТАСС. Получено 23 ноября 2015.
- ^ "Иванов похвалил разведку за молчание по поводу катастрофы A321". lenta.ru. Получено 23 ноября 2015.
- ^ "AAIU Statement – Kolavia Flight 7K9268 investigation". Department of Transport, Tourism and Sport Ireland. Получено 5 ноября 2015.
- ^ "Egypt plane crash as it happened: Pilot of Metrojet flight 9268 had reported technical difficulties". Независимый. Получено 7 ноября 2015.
- ^ "In Egypt, Talks Cover Tourism, Trade and Terrorism". Получено 8 мая 2018.
- ^ "UIA flights between Kyiv, Cairo totally new service – Ukraine envoy". Получено 8 мая 2018.
- ^ а б c "UK-Sharm el-Sheikh flights grounded". BBC. 5 ноября 2015 г.. Получено 6 ноября 2015.
- ^ "Cameron and Sisi quizzed over Sinai crash response – as it happened". Хранитель. 5 ноября 2015 г.. Получено 6 ноября 2015.
- ^ "Foreign Office (FCO) on Twitter: "UK govt working closely with Egyptian authorities, airlines & tour operators to help UK natls in #Sharm return home"". Twitter.com. Получено 8 ноября 2015.
- ^ "Lift Sharm el Sheikh flight ban, demand MPs". independent.co.uk. 3 октября 2017 г.. Получено 5 ноября 2017.
- ^ "Egypt travel advice - GOV.UK". www.gov.uk. Получено 5 ноября 2017.
- ^ Doug Stanglin (5 November 2015). "Russia, Egypt reject speculation about terrorist bomb in jet crash". USA Today. Получено 1 января 2016.
- ^ "METROJET A321-200 FLIGHT 7K-9268 ACCIDENT OVER SINAI PENINSULA". Airbus. Получено 31 октября 2015.
- ^ "Russia hits out at Charlie Hebdo over crash cartoon". Новости BBC. 6 ноября 2015 г.. Получено 14 ноября 2015.
- ^ "Charlie Hebdo plane-crash cartoons anger Russians". Аль-Джазира. 9 ноября 2015 г.. Получено 14 ноября 2015.
- ^ Damien Sharkov (13 November 2015). "Russia Outraged At Charlie Hebdo Cover Depicting Sinai Plane Crash". Newsweek. Получено 16 ноября 2015.
- ^ "Air Crash Investigation - National Geographic". nationalgeographic.com.au. Получено 15 ноября 2017.
внешняя ссылка
- Accident record
- Информация по рейсу 7К-9268 – Archived copy of Metrojet's crisis page regarding Flight 9268 (на русском)
- А-321 EI-ETJ 31.10.2015 – Межгосударственный авиационный комитет (на русском)
- Информация из Egyptian Ministry of Civil Aviation (на арабском и английском языках)
- Кризис – Airbus page about the incident
- Accident in the Sinai Peninsula (Egypt) – BEA
- Aircraft info and flight history – Flightradar24
- Список пассажиров (на русском)