Morning Star (британская газета) - Morning Star (British newspaper)

Для газеты 19-го века см. Morning Star (лондонская газета).

Утренняя звезда
MorningStarFrontPage200627 (280x357 = 99960 пикселей) .png
Первая страница Утренняя звезда с 27 июня 2020 г.
ТипЕжедневная газета
ФорматТаблоид
Владелец (и)Общество печати народной прессы[1]
редакторБен Чако
Основан1930 (как Ежедневный работник)
1966 (как Утренняя звезда)
Политический раскладСоциализм
Левая политика
Профсоюзное движение
Штаб-квартираДом Уильяма Раста, 52 Beachy Road, Bow, London E3 2NS
Тираж10 000 (по состоянию на 2008 г.)[2]
Интернет сайтwww.morningstaronline.co.Великобритания

В Утренняя звезда это левое крыло Британская ежедневная газета с акцентом на Социальное, политический и профсоюз вопросы.[3] Он был основан в 1930 году как Ежедневный работник посредством Коммунистическая партия Великобритании (CPGB). В 1945 году собственность была передана от КПГБ независимой читательский кооператив, и он остается полностью принадлежащим его читателям. Он был переименован в Утренняя звезда в 1966 году. Газета описывает свою редакционную позицию как соответствующую Британский путь к социализму, программа Коммунистическая партия Великобритании.[4]

Хотя Новый государственный деятель назвал ее "последней коммунистической газетой Великобритании",[5] он печатает статьи писателей из различных социалист, коммунист, социал-демократический, зеленый и религиозный перспективы.[3] В отличие от многих социалистических газет, она не сосредотачивается на политике в ущерб другим темам: газета включает ежедневные спортивные страницы, обзоры по искусству, еженедельный кроссворд, регулярную колонку о садоводстве и кулинарный репортаж («Комми-шеф»).

В Ежедневный работник (1930–1966)

Ранние годы

Сумка для доставки Daily Worker

В Утренняя звезда была основана в 1930 году как Ежедневный работник, газета, представляющая Центральный Комитет Коммунистическая партия Великобритании (CPGB).[6] Первое издание вышло 1 января 1930 г.[7] из офисов газеты на Табернакл-стрит в Лондоне восемью членами партии, включая Кей Бошамп и Том Винтрингем.[8] В январе 1934 г. Ежедневный работникс офисы переехали на Кейтон-стрит, от Городская дорога. Первые восемь страниц Ежедневный работник был произведен 1 октября 1935 года.

Вторая мировая война

3 сентября 1939 г. премьер-министр Невилл Чемберлен говорил с нацией на BBC, в это время он объявил официальное объявление войны между Британией и нацистская Германия. Ежедневный работник редактор Дж. Р. Кэмпбелл при поддержке своего политического союзника, генерального секретаря партии Гарри Поллитт, стремился изобразить конфликт против Гитлер как продолжение антифашист Борьба.[9] Это противоречило позиции Коминтерна после Пакт Молотова – Риббентропа (которая стала политикой КПГБ 3 октября), что война была борьбой между соперничающими империалистическими державами, и в результате Кэмпбелл был удален с поста редактора, и его заменил Уильям Раст.[10]

Перед нападением на Советский Союз газета обвиняла британское правительство в том, что оно «направлено не на спасение Европы от фашизма, а в том, чтобы навязать Германии британский империалистический мир».[10] Газета отреагировала на убийство Лев Троцкий советским агентом со статьей бывшего редактора Кэмпбелла от 23 августа 1940 года под названием «Контрреволюционные гангстерские пропуска».[11] Газета подверглась критике Сэр Уолтер Цитрин после встречи в Париже с министром труда Франции Шарлем Помаре в декабре 1939 г. Время сказал о событиях, последовавших за встречей, «министр Помаре ограничил французскую рабочую силу рядом жестких указов о заработной плате и часах, и сэр Уолтер Ситрин согласился с предложением канцлера казначейства. Сэр Джон Саймон чтобы прекратить повышение заработной платы в Великобритании ".[12] Цитрин подал в суд на Ежедневный работник за клевету после того, как он и его соратники обвинили его и его соратников в «заговоре с французскими Citrines с целью привлечь миллионы англо-французских профсоюзных деятелей к англо-французской империалистической военной машине»; Издатель сослался на то, что британская пресса признала это эквивалентом «честного комментария».

Цитрин утверждал, отвечая на вопрос своего адвоката, что Ежедневный работник получал от «Москвы» 2 000 фунтов стерлингов в месяц, и что Москва направила газету печатать антивоенные рассказы.[12] В тот период, когда Советский Союз заключил с Германией пакт о ненападении, Ежедневный работник перестали нападать на фашистскую Германию.[13] 21 января 1941 г. издание газеты было запрещено Домашний секретарь в военной коалиции, Герберт Моррисон (а Лейбористская партия МП). Оно неоднократно игнорировало предупреждение от июля 1940 года о том, что его пацифистская линия противоречит Положению о защите 2D, что считало преступлением «систематическую публикацию материалов, рассчитанных на разжигание оппозиции судебному преследованию войны».

Шотландское издание Ежедневный работник был произведен на своем заводе в Глазго с 11 ноября 1940 г. 16 апреля 1941 г. Ежедневный работник офисы на Кейтон-стрит были полностью уничтожены пожаром во время блиц. В 1942 году газета временно переехала в бывшие офисы каледонской прессы на Суинтон-стрит (откуда бывшая компартия Воскресный работник, под редакцией Уильяма Пола и Том Винтрингем, публиковался с 15 марта 1925 г. по 1929 г.). Новые офисы были приобретены в 1945 году на бывшем складе мастеров щеток на 75 Фаррингдон-роуд на сумму 48 000 фунтов стерлингов.

Когда Германия напала на Советский Союз в Операция Барбаросса в июне 1941 года ситуация изменилась; Британские коммунисты стали горячими сторонниками войны.[14] До конца войны газета была решительным сторонником британских военных действий и проводила кампанию по организации "Второй фронт «в Европе для помощи Советскому Союзу.[15] Правительственный запрет на Ежедневный работник был отменен в сентябре 1942 г. после кампании, поддержанной Хьюлетт Джонсон, то Декан Кентербери, и профессор Дж. Б. С. Холдейн. Конференция "Снять запрет" на Центральный зал, Вестминстер 21 марта 1942 г. присутствовало более 2000 делегатов. Ключевой частью кампании было заручиться поддержкой Лейбористской партии (Герберт Моррисон был ярым противником Ежедневный работник). 26 мая 1942 г. после жарких дебатов Лейбористская партия приняла резолюцию, в которой провозгласила, что правительство должно снять запрет на Ежедневный работник.

В Ежедневный работник приветствовал отказ от атомная бомба на Хиросиме, передовая статья «Применение нового оружия в крупных масштабах должно ускорить капитуляцию Японии».[16][17] Газета также приветствовала бомбардировку Нагасаки и призвала к использованию дополнительных атомных бомб против японцев.[16]

С сентября 1945 г. газета принадлежит и издается читательским кооперативом. Общество печати народной прессы, который действует по принципу «один голос на одного акционера».

Послевоенный

В Ежедневный работник достигла пика своего тиража после войны, хотя точные цифры тиража спорны - от 100000[18] до 122 000[19] до 140 000[20] и даже 500 тысяч.[5]

В Ежедневный работник полностью поддержал показательные испытания в Венгрия, Чехословакия и Болгария в конце 1940-х, а также раскол с Тито и Югославия в 1948 году.[21]

В 1956 г. Ежедневный работник подавленный корреспондент Питер Фрайер отчеты из Венгерская революция, которые благоприятствовали восстанию.[22] Газета осудила попытку революции как «белый террор», ссылаясь на Хорти режим и раньше 1919–1921 период.[23]

К концу 1950-х годов объем бумаги сократился до одного листа из четырех страниц. Последнее издание Ежедневный работник был опубликован в субботу, 23 апреля 1966 года. В редакционной статье последнего номера говорилось:

«В понедельник эта газета сделает свой величайший шаг вперед за многие годы. Она будет больше, она будет лучше, и у нее будет новое название ... За 36 лет своей жизни наша газета отстаивала все лучшее в Британская рабочая и социалистическая журналистика. Она заработала репутацию своей честности, мужества и порядочности. Она защищала профсоюзных деятелей, арендаторов, пенсионеров. Она неизменно выступала за мир. Она всегда демонстрировала необходимость социализма. Пусть вся Британия увидит это. то Утренняя звезда, наследник великой традиции и провозвестник великого будущего ».

В феврале каждого года с 1950 по 1954 год Ежедневный работник провел митинг на Харрингей Арена в Harringay, северный Лондон,[24] посетило около 10 000 человек. Гостей развлекали поставленные на музыку живые картины. Поль Робсон также отправили записанные сообщения, которые звучали во время митингов.[а]

Утренняя звезда (1966 – настоящее время)

История

Первое издание Утренняя звезда появился в понедельник 25 апреля 1966 г. Южноафриканский изгнание Сара Карнесон работал в газете в конце 1960-х.[25]

До 1974 г. газета субсидировалась Советский правительство с прямыми денежными взносами, а с 1974 года косвенно поддерживалось ежедневными оптовыми заказами из Москвы.[18] Его исполнительным директором с 1975 года была Мэри Россер.[26]

К концу 1970-х годов газета и CPGB начали конфликтовать друг с другом, поскольку Еврокоммунист тенденция в CPGB выросла, в то время как Утренняя звезда в то время сохранял просоветскую позицию и выступал против еврокоммунизма.[27] Передовая статья в ХранительОднако в 1977 г. сообщалось, что газета освещала диссидентов в Чехославакия и повсюду в советском блоке, к ужасу примерно трети членов КПГБ, которые хотели поворота к строго прокремлевской линии. "The Утренняя звезда открыт для подлинных дебатов о будущем левых », - утверждается в нем.[28] Демонстрация вне Восточногерманский посольство против заключения в тюрьму реформист Коммунист Рудольф Бахро был организован Утренняя звезда этот год.[29] В том же 1977 г. редактор Тони Чейтер убедил Труд Правительство должно начать размещение рекламы в газете, ранее отсутствовавшей из-за отсутствия проверенных данных о тираже.[30]

В декабре 1981 г., когда Польский Солидарность профсоюз движение было подавлено и объявлено военное положение, газета раскритиковала исполнительный комитет партии за осуждение действий (тогда еще коммунистического) польского правительства.[31] В 1982 г. Утренняя звезда напал на отношение Марксизм сегодня, ежемесячный журнал партии, который контролировали еврокоммунисты.[32]

Газета привлекла более широкое внимание СМИ в сентябре 1981 г., когда BBC заплатили за размещение шести рекламных объявлений Русский язык служба в Утренняя звезда, который был одним из немногих английский язык газеты, которые Правительство СССР разрешено к распространению в стране. Четыре из этих рекламных объявлений были напечатаны согласно договоренности, но последние два из шести не были напечатаны. Представитель газеты сказал, что отдел рекламы не проконсультировался должным образом с другими командами перед заключением соглашения и что передачи BBC были частью Холодная война пропаганда.[33] В документе поддерживаются Национальный союз горняков (NUM) во время забастовка шахтеров 1984–1985 гг., но партия стала критиковать лидера NUM Артур Скаргилл стратегия к концу забастовки.[34]

Между тем, в марте 1984 года Исполнительный комитет (ИК) CPGB выпустил документ на семи страницах, в котором содержалась резкая критика редактора Тони Чейтера, в частности, потому, что он отказался напечатать статью, посвященную шестидесятой годовщине смерти А. Ленин.[30] Еврокомиссия выдвинула кандидатов, чтобы бросить вызов тем, кто лоялен Чейтеру, на годовом общем собрании PPPS в 1984 году и потребовала замены Чейтера. Он был исключен из КПГБ в январе 1985 года вместе с помощником редактора Дэвидом Уитфилдом, как сообщается, из-за того, что попытки сместить его с поста редактора провалились. В заявлении ИК партии утверждалось, что газета «систематически использовалась для нападок и подрыва политики конгресса, поддержки фракционной деятельности в партии и помощи группировкам сектантских меньшинств в их оппозиции партийному большинству».[30][35][36] Однако в июне 1985 г. общие собрания акционеров PPPS состоялись в Глазго, Манчестер и Лондон проголосовало от 60 до 40% за кандидатов, поддержанных руководящим комитетом Утренняя звезда.[37] Чейтер оставался редактором газеты до 1995 года, когда вышел на пенсию.[38] Контроль над газетой перешел из Еврокоммунист руководство КПГБ недавно созданной просоветской Коммунистическая партия Великобритании (КПБ).

За день до Берлинская стена начали сносить в 1989 г. под заголовком «ГДР представляет пакет реформ» газета отметила, что «Германская Демократическая Республика пробуждается», и процитировала материалы, предоставленные Восточная Германия Постановление Социалистическая единая партия: «Революционное народное движение запустило процесс серьезных потрясений ... Цель - динамично дать социализму больше демократии».[39]

Советские оптовые заказы внезапно прекратились в 1989 г. Коммунистическая партия Советского Союза до сих пор покупал 6000 экземпляров каждый день), и прекращение действия этого заказа с уведомлением всего за неделю стало причиной «огромного финансового кризиса».[18]

В 1990-е годы тираж издания упал до 7000 экземпляров после окончания советских массовых продаж. Между различными фракциями КПБ возникли противоречия по поводу контроля над газетой, и в частности по поводу преемника Тони Чейтера на посту редактора. Генеральный директор Мэри Россер поддержала редактора новостей, Пол Корри (также ее зять); персонал и профсоюзы поддержали заместителя Чатера, Джон Хейлетт, который был установлен в феврале 1995 года.[26] В 1998 году многие из его рабочих, которые тогда зарабатывали 10 500 фунтов стерлингов в год и не получали повышения в течение 11 лет, объявили забастовку.[18] Эти забастовки были спровоцированы увольнением Россером Хейлетта за «грубые проступки».[40][41] Во время протеста отрыв от Утренняя звезда, то Утренняя звезда рабочих была сформирована и опубликована небольшой группой журналистов, которые работали на Утренняя звезда в то же время.[42] Работа над этой статьей была прекращена до конца десятилетия. В конце концов Хейлетт был восстановлен в должности редактора, и протесты прекратились, поскольку тираж умеренно увеличился. «Наши политические отношения по-прежнему связаны с Коммунистической партией Великобритании», - сказал он в 2005 году, отметив, что только около 10% читателей были членами партии, «но теперь мы представляем широкое движение».[18]

Хотя газета обычно выходит с понедельника по субботу, Утренняя звезда был выпущен 13 сентября 2015 года и стал первым воскресным выпуском, охватывающим выборы из Джереми Корбин в качестве Лидер лейбористской партии.[43]

Редакционная политика

Газета описывает себя как «кооператив, принадлежащий читателям, и уникальный как одинокий социалистический голос в море корпоративных СМИ».[44]

Последовательные ежегодные общие собрания Общества типографии народной прессы пришли к соглашению, что политика газеты основана на Британский путь к социализму, программа Коммунистическая партия Великобритании.[45]

По международным вопросам газета выступает за решение с двумя состояниями к Израильско-палестинский конфликт и призывает Израиль уйти из Территории Палестины. Это была единственная ежедневная газета в Великобритании, которая выступила против закона 1999 г. Косовская война,[нужна цитата ] осуждая военное вмешательство НАТО, и последовательно защищал сербского президента Слободан Милошевич, согласно другим публикациям.[46] Газета также выступила против Война в Ираке. На Северная Ирландия, бумага проходит черезИрландский национализм линия. Новостные репортажи из Северной Ирландии называются «Нашим иностранным бюро».

В заголовке газеты говорится, что она поддерживает мир и социализм. это Евроскептик и поддержал No2EU платформа в Выборы в Европейский парламент 2009 г.. Бумага также поддержала Голосование Великобритании покинуть ЕС,[47] говоря, что "Любой, кто поддерживает выборы правительства Корбина с мандатом на прекращение строгость, расширять государственную собственность, перераспределять богатство и реструктурировать нашу экономику в интересах трудящихся, необходимо объяснить, как эта повестка дня может быть реализована в рамках ЕС, который запрещает ее так много ", критикуя кампанию референдума как возглавляемую" реакционным фанатики ", такие как Найджел Фарадж, Борис Джонсон и Майкл Гоув.[48] В Утренняя звезда и Зритель были единственными публикациями, которые проводили кампанию за выходное голосование в Референдум 1975 года.[49] Тони Бенн (описывается как " де-факто лидер кампании "Out" "[49]) вместе с газетой.[48]

Это критично верхний или же правящие классы. Он защищает мирные протесты, гражданское неповиновение и промышленная активность работниками для улучшения условий труда и заработной платы. В Утренняя звезда занимается экологическими проблемами и поддерживает группы, выступающие за защиту окружающей среды; он поддерживает одностороннее ядерное разоружение. Газета поддерживает голосование за Лейбористскую партию на большинстве мест, за исключением небольшого количества мест, в которых Коммунистическая партия Великобритании имеет кандидата.

В Утренняя звезда сохраняет "репутацию тупоголовой Сталинизм ", в соответствии с Пол Андерсон, бывший редактор журнала левое крыло Трибуна еженедельно. "В нем публикуются статьи, восхваляющие достоинства однопартийный «социалистические» государства на регулярной основе - Северная Корея, Куба, Китай, Вьетнам. Его позиция по умолчанию почти во всем, что происходит в мире, такова: все, что поддерживает любая западная держава, но особенно Соединенные Штаты - должен быть против, что привело к его аплодисментам Вставить, ХАМАС, Асад и много других настоящих гадостей ".[39]

В декабре 2016 года газету раскритиковали депутаты-лейбористы во главе с Джон Вудкок («один из самых яростных критиков бездействия британского правительства по поводу помощи региону», по словам The Huffington Post ) для описания надвигающегося падение Алеппо сирийским правительственным войскам в заголовке на первой полосе как «освобождение». Лейбористский депутат Том Бленкинсоп твитнул: "Жесткие левые присоединяются к ультраправым в приветствии диктаторов" освобождение " Алеппо. Абсолютный позор ».[50] Коллеги-лейбористы, присоединившиеся к критике, были Стивен Даути, Анджела Смит, Ян Остин, Майк Гэйпс, Джесс Филлипс,[50] Тоби Перкинс и Уэс Стритинг. Консервативный Депутат Джордж Осборн и Хранитель писатель Оуэн Джонс также атаковал заголовок газеты.[51] Однако газета отвергла критику,[52][53][54] заявляя, что «с чисто технической точки зрения, когда суверенное правительство возвращает себе территорию, ранее принадлежавшую вражеским силам, это называется« освобождением », нравится нам результат или нет»,[55] пока Остановите военную коалицию организатор Линдси Герман,[51] и политический обозреватель Питер Оборн[56] защищал Звездас сообщая о проблеме, и подвергали сомнению доминирующую версию СМИ, соответственно. Джереми Корбин сказал, что «не согласен» с заголовком, подчеркнув, что он всегда выступал за прекращение огня и «политическое урегулирование в Сирии». Однако он отказался сказать, что никогда больше не будет покупать и читать газету, сказав: "Послушайте, я покупаю много газет. Я часто категорически не согласен с заголовками, даже в Хранитель, то Телеграф, то Почта, и так далее. Значит ли это, что я их не куплю или не прочитаю? Конечно, нет."[57]

Авторы и сотрудники

Автор Джереми Корбин

В первые годы двадцать первого века в газету вносили вклад Ури Авнери, Джон Пилгер, Зеленый активист Дерек Уолл, бывший-Мэр Лондона Кен Ливингстон, Труд Депутаты Джереми Корбин и Джон МакДоннелл, Зеленый Депутат Кэролайн Лукас, бывший депутат Джордж Гэллоуэй (Уважать ), карикатурист Мартин Роусон, и многие генеральные секретари профсоюзов. Особенности предоставлены писателями из ряда социалистических, социал-демократический, зеленый и религиозные перспективы. Несмотря на это, по словам тогдашнего редактора Джон Хейлетт в 2005 году: «то, что произошло в Советском Союзе 70 лет назад, все еще используется как кнут Утренняя звезда."[3]

1 января 2009 г. Билл Бенфилд занял пост редактора Утренняя звезда.[58] Джон Хейлетт, который был редактором с 1995 года, занял пост политического редактора. Бенфилд ранее был заместителем редактора и руководителем производства, но страдал от болезни.[59]

В мае 2012 г. Ричард Бэгли стал редактором Утренняя звезда,[60][61] уже работал в газете на различных должностях с 2001 года. В июле 2014 года он ушел с поста редактора,[62] с Бен Чако стать исполняющим обязанности редактора,[63] должность, на которой Чако был утвержден в мае 2015 года.[64][65] Газета «является самым ценным и единственным голосом, который мы имеем в ежедневных СМИ», - сказал (тогда задник Депутат от лейбористской партии) Джереми Корбин во время официального назначения Чако в мае 2015 года. «Я с нетерпением жду совместной работы с Беном в продвижении социализма и прогресса».[65]

Финансы и обращение

Баннер для читателей и сторонников Morning Star

В Утренняя звезда мало коммерческой рекламы, с низкими рекламными тарифами,[66] цена обложки не распространяется на печать и распространение. Следовательно, газета всегда зависела от пожертвований активистов, читателей и профсоюзов. Газета опирается на свой призыв к «Звездному фонду» (ежемесячная цель - 16 000 фунтов стерлингов).[67] В прошлом газета получала субсидию от Советского Союза в виде оптовых заказов. В 1981 году его тираж составлял около 36 000 экземпляров по сравнению с прошлым годом. Ежедневный работник'послевоенный пик.

В марте 2005 г. Журнал BBC News сообщил о Утренняя звезда'тираж от 13 000 до 14 000, цитируя комментарий Хейлетта, «возможно, только каждый десятый из этих читателей назвал бы себя коммунистом».[3][68] Когда Бен Чако занял пост редактора в середине 2015 года, предполагалось, что тираж составит около 10 000 экземпляров.[69]

В Утренняя звезда также занял гораздо более высокий уровень на собраниях профсоюзов и в профсоюзном движении Великобритании, особенно с такими профсоюзами, как Объединиться, GMB, UCATT, FBU, сообщество, CWU, NUM, горняки Дарема, тюремные чиновники и RMT. С 2008 г. Утренняя звезда арендовала выставочную площадь в Конгресс профсоюзов, при этом спонсируемые копии раздают делегатам в TUC, Конференция лейбористской партии, на профсоюзных конференциях и важных мероприятиях, таких как Фестиваль мучеников Толпаддл и Дарем Майнерс Гала. Газета также доступна в независимых газетных киосках и магазинах, таких как Мартин Макколл, в местных супермаркетах, таких как Budgens, на вокзалах и на зоны обслуживания автомагистралей. Кроме того, на складе Кооперативная еда сеть магазинов.

Ранним утром 28 июля 2008 г. офисы газеты пострадали от пожара.[70] и выпуск от 29 июля принял сокращенную форму. Похожий инцидент произошел 20 октября 2014 года, когда возле офиса возник пожар, и небольшому количеству сотрудников пришлось переехать в дом спортивного редактора, чтобы закончить работу над газетой.[71]

1 июня 2009 г. Утренняя звезда был перезапущен. Повторный запуск включал 16-страничное издание в течение недели и 24-страничное издание на выходных по цене 1,20 фунта стерлингов после повышения цен в сентябре 2014 года.[72] Воскресного выпуска газеты нет. Также было расширено использование цветных изображений и графики, а также был изменен дизайн и современная компоновка страниц. В Утренняя звезда также переработал дизайн своего веб-сайта. Кроме того, были наняты несколько новых и опытных журналистов, и на должности штатных промышленных корреспондентов и Корреспондент лобби в палата общин были повторно введены.

В ноябре 2011 г. Утренняя звезда обратился с призывом к срочному сбору 75 000 фунтов стерлингов для решения ряда проблем с финансированием, что означало, что к концу года газета могла исчезнуть.[73]

В понедельник 18 июня 2012 г. Утренняя звезда перешел в печать в два Зеркало Тринити печатные сайты в Уотфорд и Oldham, что улучшило распределение Утренняя звезда во все части страны, особенно Шотландия.

Онлайн-версия

Онлайн-версия газеты была запущена 1 апреля 2004 года. Первоначально только некоторые части сайта были бесплатными, в том числе PDF-файл первой страницы газеты, редакционная статья «Звездный комментарий» и все статьи со страниц, посвященных культуре и спорту, в то время как функции и текущие события были доступны только по подписке. 1 января 2009 года эта политика была изменена, и весь контент стал доступен в Интернете бесплатно.[74] В апреле 2012 года газета запустила ежедневное электронное издание полной газеты, на которое читатели могут подписаться за дополнительную плату.[75] С 2020 года количество статей, которые не подписчики могут читать бесплатно, ограничено.

Редакторы

Поскольку Ежедневный работник:

1930: Уильям Раст[76]
1933: Джимми Шилдс[76]
1935: Идрис Кокс[76]
1936: Раджани Палме Датт[76]
1938: Дэйв Спрингхолл[76]
1939: Джон Росс Кэмпбелл[76]
1939: Уильям Раст[76]
1949: Джон Росс Кэмпбелл
1959: Джордж Мэтьюз

Председатели редколлегии вошли Хьюлетт Джонсон (священнослужитель, известный как «красный декан» Кентербери), хотя он не был членом КПГБ.[77]

Поскольку Утренняя звезда:

1966: Джордж Мэтьюз
1974: Тони Чейтер[30]
1995: Джон Хейлетт
2009: Билл Бенфилд
2012: Ричард Бэгли
2014: Бен Чако

Примечания

Примечания
  1. ^ Выдан Записи по темам, выпущено два диска в 1950 и 1951 гг. Копия лейбла 1950 г. можно увидеть на Харрингей Интернет. Неизвестно, продолжал ли Робсон отправлять записанные сообщения после 1951 года.
Цитаты
  1. ^ "Страница членства в Кооперативах Великобритании".
  2. ^ "Отправки". хранитель. Проверено 5 декабря 2015 года.
  3. ^ а б c d Кофлан 2005
  4. ^ "Британский путь к социализму, программа Коммунистической партии Великобритании ... лежит в основе редакционной позиции нашей газеты ". Годовой отчет Общества типографии народной печати за 2009 год.
  5. ^ а б Платт 2015.
  6. ^ "Записки Коммунистической партии Великобритании", Центр архивов Манчестерского университета
  7. ^ «В помощь исследователям: краткая история британской газеты в двадцатом веке», Сайт Британской библиотеки
  8. ^ «Коммунистическая партия Великобритании (КПГБ)». Национальный архив. Получено 24 июля 2011.
  9. ^ Джеймс Итон и Дэвид Рентон, Коммунистическая партия Великобритании с 1920 г., Basingstoke: Pallgrave, 2002, стр.69–70.
  10. ^ а б Билл Джонс, Комплекс России: британская лейбористская партия и Советский Союз. Манчестер: Издательство Манчестерского университета, 1977, стр.38 ISBN  0719006961.
  11. ^ «Смерть Троцкого» (PDF). worldsocialism.org. Архивировано из оригинал (PDF) 7 июня 2011 г.. Получено 19 сентября 2015.
  12. ^ а б «Красные, труд и война». ВРЕМЯ. 13 мая 1940 г.. Получено 14 июля 2009.
  13. ^ Редакционная «Ежедневник», Манчестер Гардиан, 22 января 1941 г., перепечатка Хранительс интернет сайт.
  14. ^ Филип М. Тейлор (2003). Боеприпасы разума: история пропаганды, третье издание. п. 214. ISBN  9780719067679.
  15. ^ Эндрю Торп, Коммунистическая партия Великобритании и Москва, 1920–43 гг., Издательство Манчестерского университета, 2000. ISBN  0719053129, стр.268.
  16. ^ а б Лоуренс С. Виттнер, Борьба с бомбой: том первый, единый мир или ничего. Стэнфорд, Калифорния, Stanford University Press, стр.172 ISBN  0804721416
  17. ^ Дэвид Уиджери, Левые в Великобритании, 1956–68, Хармондсворт: Пингвин, 1976, стр.100. ISBN  0140550992
  18. ^ а б c d е Дисон, Мартин (23 мая 2005 г.). «По-прежнему под красным флагом». Индепендент в воскресенье. Получено 16 сентября 2017.CS1 maint: ref = harv (связь)
  19. ^ Томлинсон Дж. Лево право, Лондон: Джон Колдер, 1981.
  20. ^ Некролог: Мэри Россер-Хикс, Daily Telegraph 10 января 2011 г.
  21. ^ Кейт Лэйборн Марксизм в Британии: инакомыслие, упадок и возрождение 1945-2000 гг., Абингдон: Рутледж, 2006, стр.43.
  22. ^ Brotherstone, Терри (3 ноября 2006 г.). "Питер Фрайер" - через The Guardian.
  23. ^ Петер Апор (2015). Фальсификация подлинности в Советской Венгрии: загробная жизнь Первой Венгерской Советской республики в эпоху государственного социализма. Anthem Press. ISBN  978-1-78308-419-7.
  24. ^ "Архив Коммунистической партии Великобритании (КПГБ)". Проверено 5 декабря 2015 года.
  25. ^ "Герой освобождения и экс-звездный работник Сара Карнесон умирает" В архиве 2 сентября 2017 г. Wayback Machine People's Daily Morning Star (6 ноября 2015 г.).
  26. ^ а б "Мэри Россер-Хикс". 21 мая 2018 г. - через www.telegraph.co.uk.
  27. ^ Кристин Ф. Коллетт и Кейт Лейборн Современная Британия с 1979 года: читатель, Лондон: I.B. Тавриса, 2003, с.185.
  28. ^ «От редакции: Битва за Коммунистическую партию - архив». Хранитель. 11 июня 1977 г.. Получено 11 июн 2016.
  29. ^ Бергер, Стефан; Ляпорт, Норман (2010). «Дружественные враги: Великобритания и ГДР, 1949–1990». Нью-Йорк и Оксфорд: Книги Бергана. п. 190.
  30. ^ а б c d «Тони Чейтер, редактор газеты« Утренняя звезда »- некролог». Дейли Телеграф. 14 августа 2016 г.. Получено 13 декабря 2016.
  31. ^ Laybourn Марксизм в Британии, стр.116
  32. ^ Джон Каллаган Крайне левые в британской политике, Оксфорд: Бэзил Блэквелл, 1987, с.186.
  33. ^ Всемирная служба BBC - British Daily Papers - Утренняя звезда, вещание 26 ноября 1981 г., данные получены 23 июля 2016 г.
  34. ^ Laybourn Марксизм в Великобритании, стр.122
  35. ^ "Коммунисты изгоняют редактора жесткой линии". Времена. 14 января 1985 г. с. 2. Получено 13 декабря 2016. (требуется подписка)
  36. ^ Коллетт и Лейборн Современная Британия с 1945 года, стр.190
  37. ^ Каллаган, стр.187
  38. ^ Laybourn Марксизм в Великобритании, стр.160
  39. ^ а б Платт 2015
  40. ^ "Утренний звездный удар (Новости 4 канала)". 28 октября 2006 г. Проверено 5 декабря 2015 г. - через YouTube.
  41. ^ Официальная коммунистическая оппозиция Еженедельный работник 11 октября 2000 г.
  42. ^ "Забастовка утренней звезды (BBC World)". 27 октября 2006 г. Проверено 5 декабря 2015 г. - через YouTube.
  43. ^ "Morning Star отмечает результат труда первым воскресным выпуском". Новости BBC. 13 сентября 2015 г.. Получено 13 сентября 2015.
  44. ^ "Поддерживать нас". Утренняя звезда. Получено 8 июн 2020. «Утренняя звезда» - это кооператив, принадлежащий читателям, который уникален как одинокий социалистический голос в море корпоративных СМИ.
  45. ^ 61-й годовой отчет People's Press Printing Society Limited к годовому общему собранию акционеров, июнь 2006 г., стр. 4
  46. ^ См. Например Кимбер, Чарли (14 октября 2000 г.). "Милошевич - социалист?". Социалистический рабочий (1718 г.). п. 4. Архивировано из оригинал 23 апреля 2012 г. Дарк, Роджер (12 октября 2000). "Попробуй Милошевича!". Еженедельный работник (355). Архивировано из оригинал 1 мая 2012 г.
  47. ^ "Brexit: Morning Star говорит, что пора уходить". BlakkPepper.com. 23 июня 2016 г.. Получено 17 декабря 2016.
  48. ^ а б «Левый хочет уйти по правильным причинам». Утренняя звезда. 13 апреля 2016. с. 8.
  49. ^ а б «Ложь Брексита». Новый государственный деятель. 29 июня 2016 г.. Получено 17 декабря 2016.
  50. ^ а б Демьяник, Грэм (13 декабря 2016 г.). Газета Morning Star осуждена депутатами от лейбористской партии за то, что она назвала падение Алеппо в Сирии «освобождением»'". The Huffington Post. Получено 13 декабря 2016.
  51. ^ а б Сабин, Ламят (14 декабря 2016 г.). "'Мы должны были вторгнуться в Сирию'". Утренняя звезда. стр. 1, 3. Архивировано с оригинал 14 декабря 2016 г.. Получено 28 ноября 2020.
  52. ^ "Заявление Morning Star о ситуации в Алеппо". Утренняя звезда.
  53. ^ «Алеппо: нерассказанная история». Утренняя звезда.
  54. ^ «Переработанная пропаганда». Утренняя звезда.
  55. ^ Общество, Народная типография. «Истерия в заголовках доказывает силу пропаганды». Утренняя звезда.
  56. ^ «Пора судить о кампании Асада в Алеппо по стандартам, которые мы установили для себя в Мосуле». Кофейня. Зритель. 14 декабря 2016.
  57. ^ Коутс, Сэм (16 декабря 2016 г.). "Корбин стоит у Утренней звезды после сирийской ссоры". Времена. Получено 16 декабря 2016. (требуется подписка)
  58. ^ Бенфилд, Билл (31 декабря 2008 г.). «Новый год, давняя борьба». Утренняя звезда. п. 18.
  59. ^ https://www.morningstaronline.co.uk/a-3a32-OBITUARY-BILL-BENFIELD#.Wb2h7bKGO00
  60. ^ Бэгли, Ричард (22 мая 2012 г.). «Что дальше для Daily Miracle». Утренняя звезда. п. 16.
  61. ^ https://www.communist-party.org.uk/communications/morning-star/1646-new-editor-richard-bagley-on-the-future-of-the-morning-star.html
  62. ^ «Утренняя звезда: здесь не на что смотреть - Weekly Worker». weeklyworker.co.uk.
  63. ^ «Дань уважения уходящим стойким приверженцам Звезды», Утренняя звезда (сайт), 28 июля 2014 г.
  64. ^ «Нового редактора приветствуют ведущие левши», Утренняя звезда (сайт), 23 мая 2015 г.
  65. ^ а б Гринслейд, Рой (26 мая 2015 г.). «Morning Star делает ставку на молодежь, назначив Бена Чако редактором». Хранитель. Получено 13 декабря 2016.
  66. ^ "Связаться с нами". Morningstaronline.co.uk. Получено 24 июля 2011.
  67. ^ "/ Главная - Утренняя звезда". Morningstaronline.co.uk. Получено 24 июля 2011.
  68. ^ Смотрите также Дисон, Мартин (23 мая 2005 г.). «По-прежнему под красным флагом». Индепендент в воскресенье. Получено 16 сентября 2017. На 75-м году своего существования и продажи около 14000 копий в день (по сравнению с максимумом в 100000, когда он все еще назывался Ежедневный рабочий) газета называет себя «той, которая другая».CS1 maint: ref = harv (связь)
  69. ^ «Восхождение на востоке». Экономист. 6 июня 2015 г.. Получено 13 декабря 2016.
  70. ^ "Утренняя звезда офисы дымятся ", метро, 28 июля 2008 г.
  71. ^ @M_Star_Online (20 октября 2014 г.). «Производственная группа Morning Star производит бумагу из гостиной @KadeemSimmonds после пожара на нашей улице» (Твитнуть) - через Twitter.
  72. ^ "Утренняя звезда :: Изменения в вашей" Утренней звезды "на выходных". Проверено 5 декабря 2015 года.
  73. ^ Солнечный Хундал "Утренняя звезда может погибнуть к Рождеству", Либеральный заговор, 16 ноября 2011 г.
  74. ^ Ричард Бэгли "Утренняя звезда Интернет станет бесплатным в 2009 г. ", Утренняя звезда веб-сайт, [c.11] ноябрь 2008 г.
  75. ^ Страница подписок Morning Star Online, Утренняя звезда сайт, июнь 2012 г.
  76. ^ а б c d е ж грамм Джеймс, Клугманн (март 1985). История Коммунистической партии Великобритании: 1927–1941 гг.. Лондон: Лоуренс и Уишарт. п.57. ISBN  978-0853156123.
  77. ^ Оксфордский национальный биографический словарь, том 30. п. 269.

Рекомендации

дальнейшее чтение

  • Хау, Марк. Эта проклятая бумага все еще выходит? : Самый лучший из Daily Worker / Morning Star 1930–2000 гг.. Лондон: Общество печати народной прессы, 2001. ISBN  0954147308

внешняя ссылка