Мышиная нора - Mousehole

Мышиная нора
Mousehole.jpg
Мышиная гавань
Mousehole находится в Корнуолле.
Мышиная нора
Мышиная нора
Расположение в пределах Корнуолл
Население697 (Перепись 2011 года )
Справочник по сетке ОСSW468264
Гражданский приход
Унитарный орган
Церемониальный округ
Область, край
СтранаАнглия
Суверенное государствообъединенное Королевство
Почтовый городПЕНЗЕНСА
Почтовый индекс районаTR19
Телефонный код01736
ПолицияДевон и Корнуолл
ОгоньКорнуолл
Скорая помощьЮго-Западный
Парламент Великобритании
Список мест
Великобритания
Англия
Корнуолл
50 ° 04′59 ″ с.ш. 5 ° 32′20 ″ з.д. / 50,083 ° с.ш.5,539 ° з. / 50.083; -5.539Координаты: 50 ° 04′59 ″ с.ш. 5 ° 32′20 ″ з.д. / 50,083 ° с.ш.5,539 ° з. / 50.083; -5.539

Мышиная нора (/ˈмаʊzəl/; Корнуолл: Porthenys) это деревня и рыбацкий порт в Корнуолл, Англия, Великобритания.[1] Это примерно в 4 км к югу от Penzance на берегу Mount's Bay.[2] Деревня находится в гражданский приход Пензанса. An островок называется Остров Святого Климента находится примерно в 350 метрах (380 ярдов) от берега от входа в гавань.

Мышиная норка находится внутри Район выдающейся природной красоты Корнуолла (АОНБ). Почти треть Корнуолла имеет обозначение AONB с таким же статусом и защитой, что и национальный парк.

История

Первое упоминание о селе Мышиная нора относится к 1283 году, и первое упоминание о Portheness находится в 1267 году. Хотя обычно это то же место, документ из 1309 имен Porthenys juxta Mousehole (т.е. рядом с Mousehole), подразумевая два разных места. Сравните с рядом Newlyn который отделяется потоком от Толкарн и оба когда-то считались отдельными местами. Существует также 1339 имен документов Porthengrous juxta Porthenes (гавань у креста, рядом с гаванью у острова).[3][4] Если сумма собранных налогов свидетельствует о том, насколько важным было это место, в XIV веке налог, взимаемый с рыболовных лодок из Мышонка, составлял 5 фунтов стерлингов. Рядом, поблизости Marazion заплатили 1 фунт стерлингов 6 шиллингов 8 пенсов, Newlyn 1 фунт стерлингов, Penzance 12 шиллингов и Porthgwarra и Penberth 12с.[3] Здесь было три средневековые часовни, в том числе часовня на острове Святого Климента. В 1383 году часовня была посвящена «Пресвятой Деве Марии» и к 1414 году была разрушена из-за шторма. Он был перестроен около 1420 г. и окончательно разрушен во время Реформация. Другая часовня была лицензирована в 1441 году и посвящена Святой Эдмунд Исповедник.[3]

Записи показывают, что сардины были вывезены во Францию ​​еще в 1302 году, а в конце 18 века их было пять неводы и 55 лодок базируются в гавани.[5][6] В 1880-х годах еще существовала дрейф сардовый промысел, а осенью около шестидесяти лодок ловили рыбу в Северное море.[7]

Наряду с Марасион, он был до 16 века одним из основных портов Mount's Bay. Перед упадком в качестве крупного торгового центра Мышонок также имел ряд ярмарок и рынков, в том числе чартер на рынок по вторникам с ярмаркой на три дня на фестивале Святого Варнавы, предоставленной Генри де Тайесу в 1292 году.[8] Мышонок, как и многие сообщества в Маунтс-Бей, подпадал под власть Поместье Алвертона; все ранние уставы, ярмарки и т. д., связанные с Mousehole, связаны с этим поместьем.[нужна цитата ]

Mousehole, как Penzance, Newlyn и Павел, подвергся нападению в 1595 рейд на залив Маунтс испанцем Карлос де Амескита, единственное сохранившееся здание - это местный паб Keigwin Arms. Снаружи Кейгвин Армс (ныне частный дом) находится мемориальная доска с надписью «Сквайр Дженкин Кейгвин был убит здесь 23 июля 1595 года, защищая этот дом от испанцев».[нужна цитата ]

20 век

Хотя спасательная шлюпка был доступен в Маунтс-Бей много лет, новый спасательная станция в Пенли-Пойнт, на окраине села, был открыт в 1913 году. 19 декабря 1981 года весь команда спасательной шлюпки из восьми человек погибла во время попытки спасения в ураган -силовые ветры.[9] Спасательная шлюпка была перемещена в Newlyn в 1983 году, но до сих пор носит название «спасательная шлюпка Penlee».[10]

На набережной деревни когда-то располагался гостевой дом Lobster Pot, в котором Дилан Томас и Кейтлин Макнамара Медовый месяц после свадьбы провели в ЗАГСе Пензанса.[11]

В 1936 г. Группа фильмов GPO сделанный Спасение Билла Блевитта, короткометражный фильм, посвященный Сберкасса при почтовом отделении с участием местного почтальона Билл Блюитт.[12]

Корабельная гостиница[13]

В Mousehole проводится множество ярких фестивалей и общественных мероприятий. Он известен своим Рождеством иллюминация. С 1981 года каждый год 19 декабря выключают свет в память о жертвах катастрофы с спасательной шлюпкой. Канун Тома Бокока это уникальный праздник, который ежегодно проводится 23 декабря в честь прекращения голода в 16 веке местными жителями. Том Бокок. Этот фестиваль является источником вдохновения для книги Мышонок от Антония Барбер и связанная с ними телевизионная продукция. Этот фестиваль также является источником 'Star Gazey Pie ', смешанный пирог из рыбы, яиц и картофеля с торчащими из теста рыбьими головами. Мышонок также каждые два года проводит небольшой морской фестиваль под названием «Море, соль и парус».[14]

Фрагменты художественного фильма 1995 года Голубой сок снимали в деревне.[нужна цитата ] Местный общественное радио станция Побережье FM (ранее Penwith Radio), который вещает на 96,5 и 97,2 FM.[15]

Местное правительство

Мышиная норка была частью древний приход из Павел, а с 1866 г. входит в гражданский приход Павла. В 1894 г. Mousehole стала частью Пол городского округа. Городской округ был упразднен в 1934 году, и Mousehole был включен в состав муниципальный район Пензанса.[16] Сам муниципальный округ Пензанс был упразднен в 1974 г. Закон о местном самоуправлении 1972 года, и Mousehole стала частью нового Penwith Район. Бывший район был неочищенный до 1980 года. Неухоженный район был преобразован в гражданский приход в 1980 году,[17] и новый Penzance приходской совет избран называть себя городским советом. Район Пенвит был упразднен в 2009 году, и теперь Mousehole подпадает под унитарную Совет Корнуолла.

Известные жители

Долли Пентрит

Penwith считается последней частью Корнуолла, где Корнуоллский язык на нем говорили как на языке сообщества. Долли Пентрит, широко известный как последний записанный спикер Корнуолла, часто сообщается, что он из Mousehole и имеет мемориал в деревне. На самом деле она была из Павла (приход Павел исторически включен Mousehole).

Через год после смерти Долли Пентрит в 1777 году Дейнс Баррингтон получил письмо, написанное на корнуоллском языке и сопровождаемое английским переводом, от рыбака из Мышонка по имени Уильям Бодинар, в котором говорилось, что он знает пять человек, которые могли говорить на корнуэльском языке только в этой деревне. Баррингтон также говорит о Джоне Нанкарроу из Marazion который был носителем языка и дожил до 1790-х гг.[18]

Джон Кейгвин (1641–1716), знаток корнуоллского языка, Уильям Карвоссо (1750–1834), методист и Джозеф Тревавас VC CGM (14 декабря 1835 - 20 июля 1905) также родились в Мышоно.

Адмирал флота Сэр Каспар Джон GCB (1903–1984) жил в Мышухоле на пенсии. Исполнитель Джек Пендер (1918–1998) родился в Мышухоле и провел там большую часть своей карьеры. Английский писатель и иллюстратор Мишель Картлидж живет в Mousehole.[19]

СМИ и литературные ассоциации

использованная литература

  1. ^ «Обязательно посетите рыбацкие деревни в Корнуолле». Новости Travel Daily. Архивировано из оригинал 7 сентября 2012 г.. Получено 13 мая 2015.
  2. ^ Обследование боеприпасов: лист карты Landranger 203 Конец земли ISBN  978-0-319-23148-7
  3. ^ а б c Кук, Ян Макнил (2001). Кресты и церковные тропы на полуострове Лэндс-Энд, Западный Корнуолл. Приходы Павла и Санкрида. Bosullow: Men-an-Tol Studio. С. 9–10.
  4. ^ Пул, Питер А.С. (1985). Топонимы Уэст-Пенвита (Второе изд.). Heamoor: Питер Пул. п. 59 и 65.
  5. ^ Лентон, В. Стюарт (2006). Рыбацкие лодки и порты Корнуолла: альтернативный способ исследовать Корнуолл. Плимут: Издательство Channel View. ISBN  0955402301.
  6. ^ Пендер, Нелли Манн; Пендер, Джек (1970). Краткая история Mousehole: с личными воспоминаниями. Мышиная норка: Н. М. Пендер. ISBN  0950147206.
  7. ^ "Мышиная нора". Корнуолл (223). 19 октября 1882 г. с. 4.
  8. ^ "West Penwith Resources - Пол (Лайсонс)". West-penwith.org.uk. 18 октября 2003 г.. Получено 19 декабря 2018.
  9. ^ "История Соломона Брауна". BBC. 27 сентября 2010 г.. Получено 3 декабря 2010.
  10. ^ Лич, Николас (2006) [2000]. Наследие спасательной шлюпки Корнуолла. Чейсуотер: Twelveheads Press. С. 41–42. ISBN  0-906294-43-6.
  11. ^ "Город и графство Суонси - 1930-е годы". Dylanthomas.com. 25 октября 2010 г. Архивировано с оригинал 28 сентября 2007 г.. Получено 15 октября 2013.
  12. ^ Энтони, Скотт. "BFI Screenonline: Спасение Билла Блевитта, (1936)". BFI. Получено 18 декабря 2017.
  13. ^ Здание 18-го века, которое было увеличено в 19-м веке, с побеленными каменными стенами и просмоленным цоколем. Одно из четырех окон заблокировано, остальные имеют створки без решеток. На первом этаже эркер, а гладкая дверь в нише находится под эркером. Правая часть здания начала XIX века, двухэтажная, с четырьмя оконными створками без остекления. У гидроизоляционной кровли большой шифер и широкий карниз.
  14. ^ "Главная". Seasalts.co.uk. Получено 15 октября 2013.
  15. ^ а б «Станьте волонтером в управлении Penwith Radio, чтобы сменить название на Coast FM». falmouthpacket.co.uk. Получено 4 февраля 2017.
  16. ^ Веб-сайт Vision of Britain: Paul UD
  17. ^ «Полный список заказов, действующих в графстве Корнуолл с 1973 года по настоящее время». База данных заказов органов местного самоуправления. Комиссия по границам местных органов власти для Англии. Получено 7 июн 2012.
  18. ^ Эллис, П. Берресфорд (ок. 1970 г.) История корнуоллского языка. Пенрин: Тор Марк Пресс
  19. ^ "Мишель Картлидж". Mabecronbooks.co.uk. Архивировано из оригинал 1 апреля 2018 г.. Получено 15 октября 2013.
  20. ^ "Маленькая страна". Amazon.com. Получено 11 мая 2007.

внешние ссылки