Николай Горбаль - Mykola Horbal

Николай Андреевич Горбаль
Микола Андрійович Горбаль
Родившийся	(1940-09-10) 10 сентября 1940 г. (возраст 80) Горлицкий уезд, Генеральное правительство, нацистская Германия
Национальность	украинец
Гражданство	Советский союз (1940–1991) →  Украина (1991 – настоящее время)
Род занятий	члены Верховная Рада
Известен	правозащитный активизм с участием в Украинская Хельсинкская Группа
Движение	диссидентское движение в Советском Союзе

Николай Андреевич Горбаль (украинец: Мико́ла Андрі́йович Го́рбаль; родился 10 сентября 1940 г.) - известный украинец диссидент, правозащитники, член парламент украины, поэт, член Украинская Хельсинкская Группа

Ранние годы

Николай Горбаль родился 10 сентября 1940 года в с. Wołowiec в Лемковщина регион, затем администрируется как часть Генеральное правительство (Оккупированная немцами Польша), сейчас в Горлицкий уезд, Польша. В 1947 году его семья переехала в Украину, и они поселились в селе Летяче (Тернопольская область).

С 1963 по 1970 год Горбаль работал учителем музыки. В этот период он впервые начал создавать стихи.

Тюремное заключение

24 ноября 1970 г. Горбаль был арестован КГБ и обвинен в антисоветской агитации и пропаганде. Он был приговорен к 5 годам лишения свободы и 2 годам ссылки в тюрьме. Сибирь.^[1]

После выхода из тюрьмы и возвращения в Украину Горбаль поселился в Киев, где он присоединился к Украинская Хельсинкская Группа которая образовалась в 1976 году. Все члены группы были арестованы, а 23 октября 1979 года Горбаль был арестован и приговорен к 5 годам каторжных работ.^[1]

В 1984 году, отбыв 5-летний срок, Горбаль из заключения не вышел, а сразу был приговорен к еще одному сроку: 8 лет каторжных работ и 3 года ссылки. Однако этот приговор был прекращен в 1988 г. Перестройка.

Политическая карьера

Освободившись, Горбаль сразу же стал активным участником украинской политики. Он был представителем Киевский городской совет с 1990 по 1994 гг.

Он служил членом Парламент Украины с 1994 по 1998 гг.^[2]

Публикации

Произведения Горбаля впервые были изданы за пределами Украины. Первый сборник его работ был опубликован в США в 1983 году. Его первый сборник назывался «Детали шумного будильника» (украинский: Деталі Піщаного Годинника), а второе издание было посвящено стихам для детей, сборнику под названием «А Песня для маленького Андрея »(укр. Коломийка Для Андрійка).

В 1986 году сборник его стихов был переведен на немецкий язык и опубликован в сборнике «Здесь ожидается конец» (укр. Тут Чекають Кінця).

В 1992 году Горбаль был удостоен престижной Премия Василия Стуса для поэзии.^[1]

Государственные награды

• Член Ордена Свободы (2009)
• 3-й класс Орден за заслуги (2005)
• 1-й класс Орден Мужества (2006)

Рекомендации

1. Українська Гельсинская спілка з прав людини. helsinki.org.ua (на украинском языке). Получено 2019-06-06.
2. (на украинском языке) Невже и цього разу история нас нічого не навчить ?!, Батькивщина (30 января 2010 г.)