Анатолий Марченко - Anatoly Marchenko

Анатолий Тихонович Марченко
Анатолий Тихонович Марченко
Анатолий Марченко.jpg
Родившийся(1938-01-23)23 января 1938 г.
Барабинск, Новосибирская область, Советский союз
Умер8 декабря 1986 г.(1986-12-08) (48 лет)
Чистополь, Татарская АССР, Советский союз
Национальностьрусский
Гражданство Советский союз
Род занятийБурильщик, писатель, права человека активизм
Активные годы1958 - 1986
ИзвестенПрава человека активизм Московская Хельсинкская Группа соучредитель
ДвижениеДиссидентское движение в Советском Союзе
Супруг (а)Лариса Богораз
НаградыПремия Сахарова за свободу мысли

Анатолий Тихонович Марченко (русский: Анато́лий Ти́хонович Ма́рченко, 23 января 1938 - 8 декабря 1986) Советский диссидент, автор, и права человека участник кампании, который стал одним из первых двух получателей (вместе с Нельсон Мандела ) из Премия Сахарова за свободу мысли из Европейский парламент когда это было присуждено ему посмертно в 1988 г.

Марченко, первоначально аполитичный бурильщик из плохого фона, обратился к писательству и политике в результате нескольких эпизодов заключение начиная с 1958 г., когда он начал общаться с другими диссидентами.[1][2][3] Марченко получил международную известность в 1969 году благодаря своей книге Мое свидетельство, автобиографический счет, написанный после его прибытия в Москва в 1966 году о его недавних приговорах в советской трудовые лагеря и тюрьмы.[4] После ограниченного тиража внутри Советского Союза как самиздат, книга произвела фурор в Запад после того, как выяснилось, что советский ГУЛАГ система продолжала работать после смерти Иосиф Сталин.[5] В 1968 г., в преддверии Советское вторжение в Чехословакию Марченко написал Открой письмо предсказание вторжения. Вновь арестован, освобожден в начале 1970-х, но в 1974 г. допросили и изгнанный изнутри к Иркутская область. В 1976 году Марченко стал одним из учредителей Московская Хельсинкская Группа, прежде чем его снова арестовали и заключили в тюрьму в 1981 году, где он продолжал писать на протяжении всего тюремного заключения, освещая судьбу советских политические заключенные.[2] Проведя всего около 20 лет в тюрьме и ссылке, Натан Щаранский сказал о нем: "После выхода Юрий Федорович Орлов, он определенно был советским узником совести номер один ».[6] стать одним из «вечных пленников» Советского Союза.[2][7]

Анатолий Марченко скончался на 48-м году жизни в г. Чистополь тюремная больница в результате трехмесячного голодовка с целью освобождения всех советских узников совести.[8] Широко распространенный международный протест по поводу его смерти стал главным фактором, заставившим, наконец, оттолкнуть тогдашнего советского генерального секретаря Михаил Горбачев разрешить крупномасштабный амнистия политических заключенных в 1987 г.

Ранние годы

Анатолий Тихонович Марченко родился 23 января 1938 года в г. Барабинск, Новосибирская область, в Сибирь регион Российская СФСР, Советский союз, к неграмотный железнодорожников из крестьянин фон. Его отец, Тикон Ахимович, был локомотив пожарник, а его мать была железнодорожная станция очиститель.[3] У пары было двое других сыновей, один из которых умер в младенчество. Его дед был застрелен Александр Колчак.

Марченко бросил школу за два года до нормального полного среднее образование в Советском Союзе. Затем он присоединился к Комсомол, и стал начальником смены бурение нефтяных скважин группа, которая путешествовала по Сибирскому региону.

Первое заключение и политический заключенный

В 1958 году, работая в Караганда электростанции, у Марченко начались неприятности, в результате которых он получил первый срок заключения: ссыльные Чеченцы начал драку с некоторыми из русский рабочие в общежитие где остановился Марченко.[9] Марченко прекратил драку, но после того, как драка закончилась и большинство бойцов ушли, «милиция без разбора арестовала невиновных и виновных»; все они были отправлены в трудовые лагеря Караганды.[10]

Два года спустя Марченко сбежал из лагеря, по иронии судьбы, как раз в тот момент, когда его приговор собирались отменять. Не видя для себя будущего в Советском Союзе, он попытался бежать через границу в Иран, однако был схвачен 29 октября недалеко от Ашкабад, недалеко от границы. Впоследствии Марченко судили за измена 2 марта 1961 года - обвинение в государственной измене было связано с тем, что он якобы намеревался участвовать в работе против Советского Союза за деньги - на самом деле это была расплата за его попытку уехать. 3 марта 1961 года он был осужден за государственную измену и приговорен к шести годам исправительно-трудового лагеря, официально назначив Марченко наказанием. политический заключенный, не рядовой преступник, как раньше.[11]

Проведя несколько месяцев в пересыльных тюрьмах, Марченко перевели в трудовой лагерь в г. Мордовия где пытался бежать, но безуспешно, и в результате он был приговорен к трем годам заключения в обычной тюрьме, которые он провел в печально известном Владимирская тюрьма. Находясь во Владимире, он долго голодовка - тактика, которую он впоследствии часто повторял. В 1963 году Марченко перевели из Владимира обратно в исправительно-трудовой лагерь в Мордовии. Там, в марте 1966 года, он пережил менингит почти без медицинской помощи, что вызвало проблемы с ушами, которые будут беспокоить его всю оставшуюся жизнь. За время пребывания в лагерях Марченко получил образование, прочитав ряд доступных общественно-политический произведения, в том числе полное собрание сочинений Коммунист цифры Карл Маркс, Фридрих Энгельс, и основатель Советского Союза, Владимир Ленин. Марченко также встретился с рядом интеллектуальных политзаключенных, в том числе Юлий Даниэль.

Первый выпуск и Мое свидетельство

Марченко был освобожден 2 ноября 1966 года, и он провел несколько месяцев, путешествуя по РСФСР, пытаясь найти место, где он мог бы зарегистрироваться для проживания. В конце концов ему удалось прописаться по месту своего рождения в Барабинске, а затем в Александров, Владимирская область. С мая 1968 года, формально еще живя в Александрове, Марченко работал в Москва как грузчик, единственная доступная ему работа, хотя врачи предупреждали его, чтобы он не усердно работал ручной труд. За это время он познакомился с несколькими другими диссидентами, включая Лариса Богораз, жена его соратника Юлия Даниэля, находившегося в процессе юридическое разделение. Марченко был полон решимости написать отчет о лагерях и своих товарищах по заключению, и он заручился их помощью в своем проекте. Они также помогли ему получить медицинскую помощь, как по поводу его ушей, так и по поводу проблем с внутренним кровотечением в желудке.

В ГУЛАГ Система трудовых лагерей, действовавшая в Советском Союзе, была тесно связана с Генеральным секретарем Иосиф Сталин, смерть которого в марте 1953 г. начала амнистия ограничивается неполитическими заключенными и политическими заключенными, приговоренными к 5 или менее годам. Большинство освобожденных были осуждены за общеуголовные преступления, однако освобождение политических заключенных началось в 1954 году и стало повсеместным. Преемник Сталина на посту генсека, Никита Хрущев осудил сталинизм в своем Секретная речь на ХХ съезд КПСС в феврале 1956 г., что сопровождалось амнистией и массовыми политическая реабилитация. Советское государство продолжало поддерживать обширную систему лагерей в течение некоторого времени после смерти Сталина, хотя в этот период власть лагерных властей ослабла, и в это время произошел ряд конфликтов и восстаний. Заведение ГУЛАГа закрыли МВД приказ № 020 от 25 января 1960 года, но исправительно-трудовые колонии для политических и уголовных заключенных продолжали существовать - один из самых известных лагерей в системе, Пермь-36, работал непрерывно до 1987 г., когда был закрыт.

К декабрю 1967 года Марченко закончил работу над своей книгой. Мое свидетельство, первая книга, показывающая, что ГУЛАГ продолжал работать в полную силу после смерти Иосифа Сталина, который, как полагали многие в Советском Союзе и за его пределами, был демонтирован Хрущевым. Мое свидетельство предоставил подробный отчет как о своем пребывании в трудовых лагерях, так и в тюрьме, а также всесторонний обзор условий в них. Публикация книги позже повлекла за собой дальнейшее заключение Марченко в тюрьму за антисоветский волнение и пропаганда. Книгу описал Дейли Телеграф как «Чрезвычайно важная книга ... полностью реалистичное, подробное, фактическое и в то же время глубоко и человечное изложение российской тюремной и лагерной жизни ...».

Открытое диссидентство

5 сентября 1967 г. Марченко заявил властям о своей принадлежности к кругу диссидентов, явившись при обыске в квартире матери погибшего. Александр Гинзбург, тема еще одного известного показывать суд. 27 марта 1968 г. Марченко написал Открой письмо к Александр Чаковский, затем редактор Литературная газета, что противоречит опубликованному в тот день письму Чаковского, в котором говорилось, что диссидентов «кормили ... за государственный счет в [советских] тюрьмах [и] исправительно-трудовых колониях». Марченко с горечью опроверг обвинения на собственном опыте, указав, что рацион был минимальным, а заключенные чрезмерно работали. 17 апреля он продолжил серию писем на ту же тему главе Совета. красный Крест, и другие высокопоставленные люди.[12]

Вскоре Марченко начал уделять особое внимание Советское вторжение в Чехословакию, а 22 июля 1968 года он написал открытое письмо в различные издания, в том числе Коммунист СМИ на Западе, о ситуации там, предсказывая, что Советский Союз не допустит 'Пражская весна ' продолжить. Эта акция оказалась непосильной для властей: в результате 28 июля Марченко был арестован и обвинен в «нарушении паспортных правил» из-за его пребывания в Москве. 21 августа, в тот же день, когда Советский Союз вторгся в Чехословакию, как он и предсказывал, он был приговорен к максимальному наказанию за это преступление - одному году в трудовом лагере. На самом деле его преступлением было открытое письмо о Чехословакии.[13] Затем Марченко отправили в лагерь в г. Пермская область, где он должен был быть освобожден 27 июля 1969 года, но прежде, чем это могло произойти, его судили по обвинению в «диффамации советской политической системы», условно за высказывания на темы Чехословакии и прав человека в Советском Союзе, которые он якобы сделал это, находясь в заключении в лагере. На самом деле, как позже признали советские чиновники, это была расплата за публикацию Мое свидетельство на Западе, за что 22 августа его судили по этому делу и признали виновным, а 26 августа приговорили к еще двум годам лишения свободы.[14]

Ссылка в Сибирь

Хотя многие соратники Марченко не ожидали, что он переживет это заключение, в том числе и его американский издатель. Э. П. Даттон, он это сделал, и был освобожден в августе 1971 года. После освобождения Марченко был предоставлен выбор места жительства. внутренняя ссылка, выбрав Чуна, город в Иркутская область где его коллега-диссидент Лариса Богораз также находилась в ссылке. Богораз был приговорен к четырем годам внутренней ссылки после ареста в августе 1968 года за публичный протест против вторжения в Чехословакию. Теперь полностью разведенные с Юлием Даниэлем, процесс, который Богораз начал до того, как она встретила Марченко, она и Марченко стали любовниками в период после его первого освобождения из тюрьмы.[а] В конце концов, они поженились до сентября 1972 года, когда пара переехала в Таруса, Калужская область, где они переехали в полуразрушенный дом, который Марченко перестроил. Там у них родился сын Павел. Здоровье Марченко по-прежнему было плохим, и он не мог найти никакой работы, кроме ручного труда в качестве печи. кочегар на заводе.

Продолжающаяся диссидентская деятельность

Таруса находилась всего в 100 километрах от Москвы, поэтому Марченко и Богораз смогли поддерживать контакты с диссидентскими кругами в столице, которые подвергались все более репрессивным репрессиям, поскольку они более открыто бросали вызов правительству. Пара считала эмигрирующий из Советского Союза, и усиливающиеся репрессии заставили их продолжить реализацию этой идеи. 23 августа 1973 г. Марченко написал Курт Вальдхайм, тогда-Генеральный секретарь ООН, выражая обеспокоенность по поводу состояния другого заключенного писателя. Письмо к Вилли Брандт, предупреждение об опасности разрядка, последовал. Власти ответили усилением репрессивных мер в отношении Марченко до 1974 года, и чем больше они давили на него, тем больше это побуждало его действовать. 10 декабря Марченко написал письмо Николай Подгорный, затем председатель Президиум Верховного Совета СССР, отказавшись от советского гражданство, и указав, что он намеревался эмигрировать в Соединенные Штаты. Советский ответ заключался в том, чтобы побудить его подать заявление на выездную визу в Израиль, которые они могли использовать для пропаганда Цели, и из-за этого Марченко отказался сотрудничать, хотя он мог легко сменить пункт назначения, когда покинул Советский Союз.

В ответ на его отказ от какого-либо сотрудничества 26 февраля 1975 г. он был снова арестован и обвинен в нарушении мер «административного надзора», наложенных на него летом прошлого года. Аккаунт в самиздат периодическое издание Хроника текущих событий, подробно описывает его жизнь до сих пор и последующий суд в Калуга Городской суд.[15] Марченко ответил начать голодовка, по которому он все еще был помолвлен, когда его судили месяц спустя, 31 марта. Он был быстро осужден и приговорен в тот же день к четырем годам внутренней ссылки в Сибирь, снова в Чуну. Во время двухнедельного ожидания начала перевозки, а затем еще неделю Марченко продолжал голодовку. В течение всего этого периода он не получал особого обращения, и с ним обращались так же, как со всеми другими заключенными, сдавшись только 21 апреля (через 53 дня после начала), когда ему стало ясно, что ему угрожает смерть. Его транспортировка в Сибирь через серию тюрем в Свердловск, Новосибирск, и Иркутск длилось до конца апреля и мая.

Вторая ссылка в Сибирь, От Тарусы до Сибири и Жить как все

По прибытии в Чуну Марченко устроился работать лесорубом в лесопилка, место, где он работал в предыдущий период ссылки. Позже в 1975 году он перенес приступ неврит, и был госпитализирован в Иркутске, хотя был вынужден уехать до полного выздоровления. Во время изгнания ему удалось завершить свою вторую книгу, От Тарусы до Сибирив октябре 1975 года, когда речь шла о недавнем судебном процессе и голодовке. В 1976 году Марченко стал одним из соучредителей Московская Хельсинкская Группа, известная правозащитная организация в России и бывшем Советском Союзе.

В сентябре 1978 г. закончился срок ссылки Марченко, и ему разрешили покинуть Чуну. Он с семьей переехал обратно в Подмосковье, где ему дали ультиматум покинуть Советский Союз или вернуться в тюрьму, но проигнорировал это. В этот период Марченко завершил свою третью и последнюю книгу, Жить как все, название было его любимой фразой. Он охватывал период с 1966 по 1969 год, когда он писал Мое свидетельство, доведенный до суда в отместку за ее публикацию. Публикация этой новой книги привела к его окончательному аресту в 1980 году, а 3 сентября 1981 года Марченко снова предстал перед судом за «антисоветскую агитацию», а на следующий день был приговорен к 15 годам лишения свободы: 10 годам лишения свободы. и 5 лет внутренней ссылки.

Последняя голодовка и смерть, август – декабрь 1986 г.

Подробности последнего срока заключения Марченко в основном неизвестны, хотя в декабре 1983 года он был жестоко избит охранниками и потерял сознание. бессознательное состояние как результат. Первое сообщение о его смерти было опубликовано в середине декабря 1986 г. Обновление СССР,[16] двухнедельный дайджест новостей, составленный в Мюнхене Кронид Любарский. В течение следующих нескольких лет Богораз начал общественную кампанию по освобождению всех советских политических заключенных, которая в конечном итоге оказалась успешной, когда Генеральный секретарь Михаил Горбачев начал массовое освобождение в 1987 году. Однако это оказалось слишком поздно для Марченко, скончавшегося 8 декабря 1986 года в больнице колонии в г. Чистополь, Татарская АССР. Точная причина его смерти не установлена; некоторые отчеты указывают на проблемы с его сердце и другие Инсульт, однако считается, что это было связано с голодовкой.

Марченко умер незадолго до заявления Горбачева - по иронии судьбы от последствий голодовки с требованием освободить всех советских политических заключенных. Эта последняя голодовка началась 4 августа 1986 года, когда он написал письмо в Хельсинкская обзорная конференция в Вена. Несмотря на слабую реакцию мировой прессы на его голодовку, Марченко продолжал ее до ноября, хотя Богораз полагал, что прекратил ее примерно в конце ноября, когда его поместили в больничный лист. Незадолго до его смерти появились признаки того, что советские власти были на грани его освобождения. Марченко скончался после того, как попал в больницу накануне, и были приложены все усилия, чтобы скрыть причину смерти Марченко, как указано в отчете заместителя председателя КГБ Бобкова перед Политбюро.[17]

Его жена и их сын поехали в Чистополь, чтобы похоронить его там, так как им не разрешили привезти его тело в Москву для захоронения. Марченко похоронили 12 декабря недалеко от тюрьмы в Чистополе, после Русский православный обряды в церкви поблизости. Богоразу было отказано в свидетельство о смерти, и ему пришлось написать свое имя в шариковая ручка на сосновый лес крест на его могиле.

Посмертная премия Сахарова за свободу мысли

О присуждении Сахарова своей вдове Ларисе Богораз в 1988 г. Андрей Сахаров Сам отдал дань уважения Анатолию Марченко, заявив в послании ЕР: «в Мое свидетельство Марченко первым рассказал правду о постсталинском трудовые лагеря и тюрьмы. Его книга стала одним из краеугольных камней правозащитного движения в нашей стране. Своим духом нравственности через ненасильственную борьбу за справедливость, стремлением к неприкрытой и полной правде книга вызвала ненависть репрессивных органов к своему автору. Вся его последующая жизнь и его трагическая смерть на Чистопольская тюрьма был их способом отплатить ему за эту истину, за эту стойкость, за его высокие моральные принципы. Достижение жизни и деятельности Марченко - огромный вклад в дело демократии, человечности и справедливости ».[18]

Котировки

  • «Когда я был заперт во Владимирской тюрьме, меня часто охватило отчаяние. Голод, болезнь и, прежде всего, беспомощность, полная невозможность бороться со злом, спровоцировали меня до такой степени, что я был готов броситься на своих тюремщиков с единственная цель - быть убитым ... Одно только помешало мне, одно только дало мне силы пережить этот кошмар; надежда, что я в конце концов выйду и расскажу всему миру о том, что я видел и испытал ... Я дал слово своим товарищам, которые были обречены провести еще много лет за решеткой и за колючей проволокой ». (Введение в Мое свидетельство)
  • «Я убежден, что гласность - единственное эффективное средство борьбы со злом и беззаконием, которые свирепствуют сегодня в моей стране».

Примечания

1 Есть некоторая путаница с датой; От Тарусы до Сибири дает 1971 год, а Жить как все дает 1973.

Цитаты

  1. ^ Марченко, Анатолий (1980). Рубинштейн, Джошуа (ред.). От Тарусы до Сибири. Ройал Оук, Мичиган: Страткона., стр.17
  2. ^ а б c Хён Мин, Джу (2004). «Голоса свободы: Самиздат». Европейско-азиатские исследования. 56 (4): 571–94. Дои:10.1080/0966813042000220476. JSTOR  4147387.
  3. ^ а б Марченко, Анатолий (1971) [1969]. Скаммелл, Никаэль (ред.). Мое свидетельство. Хармондсворт, Мидлсекс, Англия: Пингвин., стр. 25
  4. ^ Марченко, Анатолий (1989). Голдберг, Пол (ред.). Жить как все. Нью-Йорк: Генри Холт., стр. 5
  5. ^ Токер, Леона (2000). Возвращение с архипелага: рассказы выживших в ГУЛАГе. Блумингтон: Издательство Индианского университета. ISBN  978-0253337870.
  6. ^ «Жить как все», стр. vi
  7. ^ Натан Щаранский. «Пределы гласности». Фонд наследия. Получено 28 марта 2013.
  8. ^ «Жить как все», стр. 219
  9. ^ «Жить как все», стр. 217
  10. ^ «Мое свидетельство», стр. 13, стр. 25
  11. ^ «Мое свидетельство», стр. 26–27.
  12. ^ «2.6 Письмо Анатолия Марченко». 21 сентября 2013 г.. Получено 11 января 2018.
  13. ^ "CCE 3.1, 30 августа 1968 г." Ответы в Москве на события в Чехословакии."". Архивировано из оригинал на 2016-08-15. Получено 11 января 2018.
  14. ^ «10.1 Суд над Анатолием Марченко (Пермский край)». 8 октября 2013 г.. Получено 11 января 2018.
  15. ^ «35.2 Дело Анатолия Марченко». 15 января 2016 г.. Получено 11 января 2018.
  16. ^ «Смерть Анатолия Марченко», Обновление СССР, 15 декабря, выпуск 22 / 23-1, перепечатано на сайте CCE.
  17. ^ «4 февраля 1987 г. *, 206-Б». 6 июля 2016 г. Архивировано с оригинал 12 января 2018 г.. Получено 11 января 2018.
  18. ^ Сеть Премии Сахарова. "Анатолий Марченко". Получено 10 декабря 2013.

Библиография

  • Анатолий Марченко, (переводчик Майкл Скаммелл), Мое свидетельство (Даттон, Нью-Йорк, 1969)
  • Анатолий Марченко, (редактор Джошуа Рубинштейн), От Тарусы до Сибири (Страткона, Мичиган, 1980 г.)
  • Анатолий Марченко, (переводчик Пол Голдберг), Жить как все (Генри Холт и компания, Нью-Йорк, 1989 г.)
  • Марченко, Анатолий (май 1980 г.). «Некоторые более равны, чем другие». Общество. 17 (4): 9–11. Дои:10.1007 / BF02694798.

Другие источники

дальнейшее чтение