Время вопросов (Телепередача) - Question Time (TV programme) - Wikipedia

Время вопросов
BBC Question Time.png
ЖанрАктуальные дебаты[1]
РежиссерРоб Хопкин[2]
ПредставленоТекущий:
Фиона Брюс (2019 – настоящее время)
Бывший:
Сэр Робин Дэй (1979–1989)
Питер Сиссонс (1989–1993)
Дэвид Димблби (1994–2018)
Страна происхожденияобъединенное Королевство
Исходный языканглийский
Нет. эпизодов1,465
(по состоянию на 17 декабря 2020 г.) (список серий )
Производство
Исполнительный продюсерНиколай Генчев[3]
Места производстваНа месте[4]
(список мест)
редакторХилари О'Нил[5]
Продолжительность60 минут
Производственные компанииБрайан Лэппинг Продакшнс (ранее)
Mentorn Media (В данный момент)
Релиз
Исходная сетьBBC One
Формат изображения576i (16:9 SDTV )
1080i (HDTV )
Оригинальный выпуск25 сентября 1979 г. (1979-09-25) –
настоящее время
Хронология
Связанные шоуЕсть ответы?
Любые вопросы?
Большие вопросы
Dateline Лондон
Трудный разговор
Newsnight
Ночь дебатов
Дополнительное время для вопросов
внешняя ссылка
Время вопросов
Mentorn Media

Время вопросов это актуальный дебаты программа, обычно транслируемая на BBC One в 22:45 по четвергам. Обычно это повторяется Би-би-си два (с язык знаков ) и дальше BBC Parliament, позже на неделе. Время вопросов также доступно на BBC iPlayer.[6][7] Фиона Брюс В данный момент стулья шоу было успешным Дэвид Димблби в качестве ведущего в январе 2019 года.[8]

Mentorn имеет произведено программа с 1998 года.[9]

Происхождение

Время вопросов был впервые показан во вторник, 25 сентября 1979 г., на основе BBC Radio 4 программа Любые вопросы?. Первая панель состояла из Труд Депутат Майкл Фут, автор Эдна О'Брайен, Консервативный политик Тедди Тейлор, а Архиепископ Ливерпуля Дерек Уорлок.[10]

Формат

Время вопросов группы обычно состоят из пяти общественных деятелей, «почти всегда [включая] представителя Правительство Великобритании и официальная оппозиция. «В панели также присутствуют» представители других политические партии во всех сериях, принимая в качестве ориентира уровень электоральной поддержки на национальном уровне, которой пользуется каждая партия ».[11]

Высокий профиль журналисты и авторы, телевидение и радиоведущие, и комедианты, присоединяйтесь к панели, как и бизнес лидеры от известных компаний, и ведущий или же эксперт академики, юристы, офицеры полиции, и священнослужители.[12]

Аудитория участники выбираются «продюсером аудитории» в зависимости от возраста, Пол, Занятие, этническая принадлежность, статус инвалидности, намерение голосования, история голосования и членство в партии.[13] Зрителей «просят задать два вопроса, которые будут учтены в программе». Группа впервые слышит вопросы, когда их задают зрители. С кандидатами связываются в понедельник, вторник или среду перед программой. Хотя из-за "большой объем запросов, "команда не может позвонить всем.[14]

Время вопросов обычно записывается "вживую", а в одиночный дубль, незадолго до передачи. Программа редактируется только в «очень редких» случаях для законный или же вкус причины, или потому что он выходит за рамки.[15] Например, Наблюдатель Газета сообщила в 1986 году, что «адвокаты BBC заказали девять секунд Время вопросов быть удаленным старомодным методом простого отключения звука ".[16]

Ведущие

Сэр Робин Дэй

Ветеран телеведущей Сэр Робин Дэй была первая программа стул, представляя его почти 10 лет до июня 1989 года. Время вопросов скоро получил популярность под руководством Дэя, с его быстрым остроумие и допрос навыки.[17] Его знаменитый крылатая фраза когда он представил панель, было: «Вот они, и мы идем».[18]

Программа в основном снималась в театре Гринвуд в Лондоне на южной стороне улицы. Лондонский мост. Последнее появление Дэй в качестве ведущего транслировалось из Париж 12 июля 1989 г. Ему было разрешено выбирать своих гостей.[19]

Питер Сиссонс

Центр Барбакана

После День на пенсии, Питер Сиссонс вступила во владение и продолжалась до 1993 года. BBC решили расширить привлекательность программы за счет перемещая его по стране. Программа также изменила свое лондонское местоположение с театра Гринвуд на Барбикан Центр. Сиссонс в качестве Время вопросов кафедра включала трех разных редакторов. Во время съемок было несколько проблем, в том числе напугать бомбу во время записи концерта, в результате чего программа была снята с эфира, и смерть члена аудитории, который рухнул во время записи.[19]

Программа продолжала получать хорошие оценки в течение этого периода, особенно в день Маргарет Тэтчер об отставке 22 ноября 1990 г., в которой участвовали две разные группы в течение двух выпусков.[19]

Дэвид Димблби

Дэвид Димблби сменил Сиссонс как Время вопросов ведущая в 1994 году, после того как BBC провела два пилотных шоу прослушивания между Димблби и Джереми Паксман, с двумя разными аудитории и две разные панели.[20] В течение непродолжительного периода правления Димблби в середине 1990-х формат был изменен, в том числе аудитория, использующая клавиатуры для голосования для проведения опроса аудитории в конце программы, и Димблби, периодически вставая со своего места. допросить аудиторию.[21]

Димблби представил Время вопросов в течение 25 лет, ведущий программы дольше всех, до своей последней программы в возрасте 80 лет 13 декабря 2018 года.[22]

Фиона Брюс

В декабре 2018 года BBC сообщила, что Фиона Брюс сменит Димблби как Модератор.[23] Брюс - вместе с Самира Ахмед, Виктория Дербишир, Эмили Мейтлис, Ник Робинсон, и Кирсти Уорк —Посещали октябрь 2018 г. прослушивания в Лондоне Школа для девочек Джеймса Аллена.[24][25] Она представила свой первый Время вопросов в январе 2019 года.[26]

Приглашенные ведущие

Время вопросов видел, как различные ведущие замещают главное кресло. Сэр Людовик Кеннеди, Сью Лоули (первая женщина-председатель программы), Бернар Левин (кто единственный человек, который одновременно был председателем программы и участником дискуссии), и Дональд МакКормик, все модерируется в месте Дня.[27][28][29][30]

В ноябре 2009 г. Джон Хамфрис представлен вместо Димблби, который был «ранен быком на своей ферме», в результате чего он «ненадолго нокаутировал».[31] В июне 2017 г. Ник Робинсон представил специальный выпуск "Лидеров" Время вопросов. Программа перенесена на новостное освещение Атака на Лондонском мосту. Димблби готовился к Общее освещение выборов.[32]

Редакторы

Чарли Курто был редактором с 1998 по 2000 год, после чего ушел, чтобы присоединиться к Независимо в воскресенье в качестве редактора комментариев.[33][34] Ник Пизани был назначен в 2000 году и внезапно ушел в отставку в мае 2005 года после того, как просочилась информация о том, что ему предложили работу Дэвида Кэмерона руководителем телевизионных презентаций.[34] Эд Хавард стал исполняющим обязанности редактора в мае 2005 года после ухода Пизани. Во время его правления BBC предложила Нику Гриффину место в группе в 2009 году. Он ушел, когда производственная база программы переехала в Глазго.[34]

Гилл Пенлингтон, политический продюсер ITV News, был назначен временным редактором в мае 2008 года, когда BBC предоставила Эду Хаварду годичный творческий отпуск.[34]

Интерактивность

SMS-взносы

Зрители шоу могут оставлять комментарии к шоу через SMS; до октября 2012 г. подборка этих комментариев была размещена на Ceefax. Комментарии были отредактированы и опубликованы группой из четырех журналистов, базирующейся в телецентре в Лондоне. Система отображала одно сообщение за раз и обычно показывала несколько десятков сообщений в течение каждого часового эпизода. Популярность системы объясняется сочетанием серьезных и беззаботных комментариев.[нужна цитата ] В среднем за каждую часовую программу поступает около 3 500 текстов, хотя в 2004 году в одной безумной программе было записано 12 000 текстов. Количество текстов обычно зависит от состава группы.[нужна цитата ]

Twitter

24 сентября 2009 года шоу открылось. Twitter и ведущий шоу регулярно объявлял о своем присутствии в Твиттере с конца 2009 года. Используя идентификатор Твиттера "@bbcquestiontime"[35] он написал в Твиттере с хэштегом #bbcqt. К началу 2010 года это стало одним из самых активных «обратных каналов Твиттера» в Великобритании для телешоу. @bbcquestiontime заявил, что 7 октября 2010 года шоу было разослано 10 000 твитов. К октябрю 2010 года у шоу было более 40 000 подписчиков в Твиттере, а вечером 3 февраля 2011 года это число превысило 50 000.

9 июня 2011 г. Время вопросов стал одним из самых популярных шоу недели в Великобритании: в течение программы было написано 5 000 твитов, причем твиты продолжаются до следующего дня.[36] В дополнение к более трезвому анализу дискуссии, Время вопросов также есть параллельный обратный канал Twitter, основанный на поддельной учетной записи Dimblebot - якобы роботизированной версии Dimbleby - где вся предпосылка программы, как утверждается, является демонстрацией способности Dimbleby победить панель. Во время спецвыпуска стало ясно, что Дэвид Димблби знает о существовании Dimblebot и связанного с ним Dimbledance.[37][38] Аккаунт @bbcquestiontime сейчас[39] имеет более 500 000 подписчиков.[40]

В марте 2020 г. Сайида Варси, баронесса Варси и депутат Дебби Абрахамс разослал открытое письмо участникам программы после того, как «Время вопросов» загрузило в Твиттер антииммигрантские комментарии от крайне правого сторонника, который якобы также баллотировался в Национальный фронт и выразил поддержку Английская лига защиты. Баронесса Варси и Абрахамс написали в своем письме: «Мы понимаем, что продюсеры шоу ищут« неоднозначных членов аудитории, в том числе членов крайне правых предвыборных групп, - в попытке получить высокие рейтинги ... Предоставляя платформу для если взгляды являются расистскими или сексистскими, институт нормализует их и способствует углублению общественных дебатов и растущей токсичности нашей политики ».[41]

Список серий

Смотрите также: Список эпизодов "Время вопросов"

По состоянию на 2019 год в эфир вышло более 1000 серий.

Локации

Шотландский парламент, Винчестерский собор, а Бирмингемский университет
Вустерский собор и Лондонский университет королевы Марии

Под председательством сэра Робина Дея Время вопросов снимался преимущественно в Лондон. Именно во время пребывания Питера Сиссона в качестве ведущего Время вопросов началось "передвигаться страну каждую неделю, проводя панель для зрителей в разных города и города."[18]

По случаю, Время вопросов транслировал из-за пределов Великобритания. Локации включали: Брюссель, Йоханнесбург, Майами, Москва, Нью-Йорк, Париж, Шанхай, Сидней, и Вашингтон.[42][43][44][45][46][47][48][49][50]

В декабре 2018 года Димблби провел последний выпуск своего 25-летнего пребывания в Время вопросов стул. В этом выпуске программа вернулась «туда, где все началось в 1979 году»: Время вопросов транслировался из театра Гринвуд, который сейчас является частью Лондонская медицинская школа Королевского колледжа.[51]

Объекты

Время вопросов снимал в известных зданиях, в том числе: Шотландский парламент, то Валлийская ассамблея, и Вестминстерский зал.[52][53][54]

Он также транслировался из: Аэропорт Хитроу, Тюрьма Вормвуд Скрабс, и соборы Ливерпуль и Святого Павла, Винчестер и Worcester.[55][56][57]

Более того, Время вопросов прошел в престижных университетах, в том числе: Лондонский университет королевы Марии, и университеты Бирмингем и Ноттингем, Шеффилд и Йорк.[58][59][60][61][62]

Другие места включают:

Локации 2020

Места в будущем и состав участников дискуссии иногда меняются. Обновления для местоположений перечислены на Время вопросов интернет сайт.[115][116]

Производство

Шоу записано в разные места по всей Великобритании. Хотя в рамках планов по перемещению производства BBC в Великобританию, главный офис программы будет перемещен в BBC Scotland в Глазго, передвижной характер программы сохранится.[117]

Знаменитые издания

В начале 1981 г. Дэвид Стил заявил о своей принципиальной поддержке «брака» между Либеральная партия и любая партия, которая может быть сформирована Банда из четырех; Дэвид Оуэн, который также участвовал в программе, сказал, что видит преимущества в "избирательном союзе" между ними. Это было прообразом периода 1983–1987 годов, когда Оуэн и Стил были лидерами СДП-Либеральный альянс и напряженность росла из-за того, была ли их сделка прелюдией к слиянию партий или просто временным предвыборным пактом.

Вовремя Избирательная кампания 1983 года, Консервативный Министр иностранных дел Фрэнсис Пим Актриса по имени Энди Дэвис спросил его о последствиях убедительной победы консерваторов на выборах. Он начал с того, что поставил под сомнение вероятность этого, а затем заметил: «Я думаю, что оползни в целом не приводят к успешным правительствам». Позже Маргарет Тэтчер написала, что это замечание «нанесло неверную ноту»: «люди сделали вывод, что он не хотел, чтобы мы получили подавляющее большинство».[118] После выборов (выигранных консерваторами с большим перевесом) она уволила его как Министр иностранных дел отчасти из-за его оплошность.[119]

В издании 1984 г. Алан Кларк, в то время младший правительственный министр, открыто критиковал решение правительства купить ракетную систему иностранного производства, что побудило гостя Сью Лоули чтобы спросить аудиторию: «Есть ли здесь кто-нибудь, кто хочет защитить правительство по этому поводу, потому что его министр этого не делает?»

Выпуск 1994 г. отличался противостоянием между Джеффри Арчер и историк Дэвид Старки старше возраста гомосексуального согласия. После аргументов в пользу того, что 18 лет должно быть возрастом согласия, Арчер подвергся нападению со стороны Старки, который сказал ему: «Англичане, такие как ты, очень любят сидеть на заборе, потому что тебе нравятся ощущения».[120]

Программа, транслировавшаяся 13 сентября 2001 г., была посвящена политическим последствиям 11 сентября 2001 г., содержал множество выступлений членов аудитории, которые были антиамерикански настроены, выражая мнение, что "Соединенные Штаты ожидают этого". BBC получила более 2000 жалоб и позже извинилась перед телезрителями за оскорбления, заявив, что выпуск не должен был транслироваться в прямом эфире, а должен был быть записан и отредактирован.[121]

В 2002 году редактор журнала Частный сыщик, Иэн Хислоп, совершил открытое нападение на Джеффри Арчера, который был заключен в тюрьму за лжесвидетельство, когда его жена Мэри Арчер был одним из участников дискуссии. Она была заметно разозлена тем, что этот вопрос был поднят, и раскритиковала Хислопа после того, как запись была закончена.

В марте 2007 года был показан специальный выпуск для Ирака, в котором Тони Бенн, Беназир Бхутто, Des Browne, Лиам Фокс, Чарльз Кеннеди и через ссылка на видео из Вашингтон, округ Колумбия., Джон Р. Болтон. Эпизод особенно запомнился столкновениями Бенна и Болтона.

11 октября 2007 г. бывший редактор журнала Солнце газета Кельвин МакКензи появился в программе в Cheltenham и начал атаку на Шотландию. Во время дебатов о налогах Маккензи заявил, что «Шотландия не верит в предпринимательство, как Лондон и юго-восток ... Шотландцы любят тратить их (деньги), но им не нравится создавать их, что является противоположностью югу». Комментарии были частью атаки на премьер-министр Гордон Браун которому Маккензи сказал, что нельзя доверять управление британской экономикой, потому что он был «шотландец» и «социалист», и настаивал на том, что это имеет отношение к дискуссии. Член группы Чука Умунна от мозговой центр Компас назвал его комментарии «абсолютно позорными», а зрители студии Cheltenham раздавали свист и насмешки. BBC получила 350 жалоб, и комментарии Маккензи вызвали широкую критику как в Шотландии, так и в Англии. 3 июля 2008 года было сообщено, что редакционная группа BBC Trust очистила программу от любых нарушений. Время вопросов затем в тот же вечер в рамках программы передал следующий вопрос Ника Хартли: «После освещения в СМИ взлета и падения [Энди] Мюррея, мы теперь можем сделать вывод, что англичане возмущены шотландцами больше, чем шотландцы. английский?" Маккензи снова появилась в программе в Кардифф 17 мая 2012 г.

После того, как он был избран в Европарламент, Ник Гриффин лидер Британская национальная партия был приглашен на Время вопросов впервые появится 22 октября 2009 года. Решение привело к полемика и политические дебаты. Сотни людей протестовали снаружи Телевидение BBC как снималось издание; шесть человек были арестованы после того, как 25 протестующих ворвались в главную приемную.[122][123] Издание привлекло восемь миллионов зрителей,[124] а также вызвал большое количество жалоб в связи с его содержанием. Сам Гриффин сказал, что подаст официальную жалобу BBC на то, как, по его мнению, с ним обращались другие гости шоу и публика, которых он описал как «линчевателей».[124]

Выпуск, вышедший в эфир 19 мая 2011 г., был записан на Тюрьма Вормвуд Скрабс в Лондон. В этом эпизоде ​​впервые в числе зрителей были заключенные, в то время как участники дискуссии включали Секретарь юстиции Кен Кларк который пытался защитить спорные замечания, сделанные им ранее на этой неделе по поводу приговора изнасилования.[125]

Специальный выпуск программы вышел в эфир 11 августа 2011 г. после вспышка беспорядков что произошло в предыдущие выходные и ранее на этой неделе.[126] Время вопросов в то время не было эфира на ежегодные летние каникулы, а выпуск был запланирован в короткие сроки из-за беспорядков в Англии.

An появление Джорджа Галлоуэя Запись от 5 февраля 2015 года, записанная в Финчли, получила множество негативных комментариев перед трансляцией. Приглашение Галлоуэя, политика, который открыто высказывался об Израиле, в программу было сочтено провокационным и бесчувственным, потому что в Финчли проживает большое еврейское меньшинство.[127] Галлоуэй, которого кричали во время дискуссии об антисемитизме, подумал, что его опорочили заданным ему вопросом, в котором говорилось, что он должен разделить часть вины за рост антисемитских инцидентов в 2014 году.[128]

23 ноября 2017 года программа была сокращена, так как один из зрителей заболел и его нельзя было безопасно переместить.[129]

19 марта 2020 года программа впервые транслировалась без аудитории в Уэстон-супер-кобыле из-за вспышки коронавируса.

26 марта 2020 года программа переехала в полупостоянный дом в IMG Студии в Stockley Park в Лондоне в качестве меры по предотвращению ненужных поездок во время вспышки коронавируса шоу проходило в другом формате без аудитории, количество участников было сокращено до четырех и убран рабочий стол, а участники дискуссии и хозяин теперь сидели на стульях в полукруг на расстоянии 2 м друг от друга для соблюдения правил социального дистанцирования. В то же время программа переместилась на новый временный интервал - 20:00, чтобы ее можно было транслировать в прямом эфире и чтобы зрители могли задавать свои вопросы, чтобы получить ответы в программе.

Цифры аудитории

Цифры аудитории для Время вопросов обычно составляет около 2,7 миллиона человек.[нужна цитата ]

Самый высокий показатель аудитории на сегодняшний день был зафиксирован, когда Ник Гриффин из BNP появился в эпизод 22 октября 2009 г .; аудитория достигла 8,3 миллиона зрителей.[130]

14 мая 2009 г. Время вопросов обсудили Ряд расходов депутатов, когда члены аудитории кричат ​​о приглашенных экспертах Мензис Кэмпбелл и Маргарет Беккет, депутат от лейбористской партии, которую освистали зрители за то, что она настаивала на том, что ее расходы были ее привилегией. Телеаудитория достигла 3,8 миллиона человек.[нужна цитата ]

3,4 миллиона человек смотрели в 2003 году в начале война в Ираке.

Похожие программы

  • Версия на валлийском языке, Pawb a'i Farn, транслировалась на S4C с 1993 года.
  • В 1994 г. BBC Scotland запустили собственное местное дебатное шоу под названием Слова с Варком который транслировался на BBC One Scotland обычно в первый четверг каждого месяца, и это было представлено Кирсти Уорк. Программа была свернута в 1998 году.
  • До 2010 г. BBC One Северная Ирландия заменены Время вопросов с более местным дебатным шоу Давай поговорим не реже одного раза в месяц, организованный Марком Каррутерсом, но это шоу было свернуто и переведено под брендом Spotlight. Сейчас его показывают раз в месяц во вторник вечером с Ноэлем Томпсоном. BBC One NI проводят собственное политическое шоу под названием Вид: это прямая трансляция с 22:35 до 23:20, представленная Марком Каррутерсом, за которой следует Время вопросов. Если время вопросов производится в Северной Ирландии.
  • BBC World выпускает индийскую версию программы для таких зрителей.
  • Ирландский вещатель RTÉ произвел подобное шоу, Вопросы и ответы, который работал с 1986 по 2009 год, и был заменен на Линия фронта, который имеет аналогичный формат.[131]
  • В марте 2010 г. Дермот О'Лири провел дополнительный выпуск шоу, который транслировался на BBC Три. Это называлось Время вопросов для впервые избирателя, и шоу было нацелено на избирателей впервые. Эта версия программы позже была заказана на постоянной ежемесячной основе на BBC Three, а теперь ее будет вести Ричард Бэкон, и переименованный Время вопросов для молодых избирателей. Его заменил Джейк Хамфри затем по Рик Эдвардс с Тина Дахли, и шоу было переименовано Свободная речь который выходит каждый месяц.[132]
  • В 2007 году BBC заказала Большие вопросы, новая программа с форматом, похожим на Время вопросов, в котором основное внимание уделяется этическим и религиозным вопросам. Он транслируется на BBC One в воскресенье утром с 10 утра и 11 являюсь. Обе программы производятся Mentorn Media.[133]
  • В 2008 г. Австралийская радиовещательная корпорация запустил аналогичную австралийскую версию программы под названием Вопросы и ответы. Он выходит в эфир еженедельно и пользуется успехом у критиков, получив чрезвычайно положительные оценки для ABC в Австралии, с широкой аудиторией из разных демографических групп, не все из которых обычно отличаются своим интересом к австралийской политической сцене.
  • В 2011, Азербайджан запустил собственную версию программы. Открытый разговор Азербайджанский: Açıq söhbət это еженедельные дебаты ANS TV телепрограмма в Азербайджане, основанная на Время вопросов. В шоу участвуют как политические лидеры, так и другие общественные деятели. Открытый разговор представлен Севиндж Османкизы.

Издание для школ

Было показано несколько школьных выпусков: 20 июня 2005 г. Тони Бенн, Жюстин Гриннинг, Лембит Опик, Июнь сарпонг и Отис Ферри.[134] 6 июля 2006 г. вместе с 20-летней студенткой Дэвид Милибэнд, Ричард Маделли, Лорд Коу и Джулия Голдсуорси.[134]5 июля 2007 г. 18-летний студент присоединился к группе Эд Милибэнд, Сайеда Варси, Давина МакКолл и Дуглас Мюррей.[134] 9 июля 2009 г. одним из участников дискуссии был восемнадцатилетний студент. Другие участники дискуссии были Энди Бернхэм, Джереми Хант, Сара Тизер и Шами Чакрабарти.[135]

Рекомендации

  1. ^ "Жанр вопросов".
  2. ^ «Роб Хопкин: директор« Время вопросов ».
  3. ^ "Николай Генчев: Исполнительный продюсер Время вопросов".
  4. ^ "Места съемок" Время вопросов ".
  5. ^ "Хилари О'Нил: редактор" Время вопросов ".
  6. ^ "Время вещания на вопросы". BBC.
  7. ^ «Время вопросов доступно на BBC iPlayer». BBC.
  8. ^ «Фиона Брюс представляет свой первый вопрос». BBC.
  9. ^ «Пресс-служба - Mentorn возвращает контракт на время вопросов». BBC.
  10. ^ «В фотографиях: 30 лет времени вопросов». BBC.
  11. ^ «Состав панелей времени вопросов». BBC.
  12. ^ "Панели времени вопросов". BBC.
  13. ^ «Процесс отбора аудитории для вопросов». BBC.
  14. ^ "Вопросы аудитории". BBC.
  15. ^ "Записи времени вопросов". BBC.
  16. ^ '«Высокие технологии, низкие технологии, без технологий», Наблюдатель, 9 февраля 1986 г.
  17. ^ "Ваша дань уважения сэру Робину Дею". BBC.
  18. ^ а б «30 лет вопросов». BBC.
  19. ^ а б c Сиссонс, Питер (2012). Когда одна дверь закрывается. Biteback. ISBN  978-1-84954-075-9.
  20. ^ "Димблби дает ответ на вопрос" Время вопросов'". Независимый. 12 декабря 1993 г.. Получено 7 сентября 2014.
  21. ^ «Первая ночь: уверенная работа Димблби:« Время вопросов », BBC Television». Независимый. 14 января 1994. Получено 7 сентября 2014.
  22. ^ Ану Шукла (13 декабря 2018 г.). "Дэвид Димблби сегодня вечером проведет свой последний эпизод" Времени вопросов ". Независимый.
  23. ^ «Фиона Брюс объявлена ​​новым ведущим Вопросов». BBC. 7 декабря 2018 г.. Получено 7 декабря 2018.
  24. ^ "Ахмед, Мейтлис, Робинсон и Варк прослушиваются на роль" Время вопросов ". Хранитель.
  25. ^ "Прослушивание Брюса и Дербишира на роль" Время вопросов ". Хранитель.
  26. ^ "Хвала за первый вопрос Фионы Брюс". Новости BBC. Получено 11 января 2019.
  27. ^ «Сэр Людовик Кеннеди представляет вместо Дня». BBC.
  28. ^ "Сью Лоули держит форт Дэй". BBC.
  29. ^ "Бернар Левин депутирует на день". BBC.
  30. ^ «Дональд МакКормик вместо Дэй». BBC.
  31. ^ «Джон Хамфрис представляет вместо Димблби». BBC.
  32. ^ «Ник Робинсон представляет специальный выпуск для лидеров во время вопросов». BBC.
  33. ^ "LinkedIn". LinkedIn.
  34. ^ а б c d Коллинз, Ник (11 марта 2011 г.). "Предыдущие редакторы Question Time". Daily Telegraph. Лондон.
  35. ^ «Твиттер». twitter.com.
  36. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 25 ноября 2011 г.. Получено 7 января 2014.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  37. ^ "Десять лучших британских каналов Twitter". The Huffington Post UK.
  38. ^ Джек Сил: «DIMBLEBOT помогает проводить специальный розыгрыш« Время вопросов », чтобы привлечь 3,5 миллиона зрителей», Радио Таймс, 12 августа 2011 г.
  39. ^ По состоянию на 3 июня 2019 г.
  40. ^ "Время вопросов BBC (@bbcquestiontime) | Twitter". twitter.com. Получено 27 марта 2017.
  41. ^ Таунсенд, Марк; Торп, Ванесса (22 марта 2020 г.). "Время вопросов BBC обвиняется в предоставлении платформы крайне правым". Наблюдатель. ISSN  0029-7712. Получено 22 марта 2020.
  42. ^ «Время вопросов из Брюсселя в июне 1984 года». BBC.
  43. ^ «Время вопросов из Сиднея в октябре 1999 года». BBC.
  44. ^ «Время вопросов из Нью-Йорка в сентябре 2002 года». BBC.
  45. ^ «Время вопросов из Майами в октябре 2004 года». BBC.
  46. ^ "Время вопросов из Шанхая в марте 2005 г.". BBC.
  47. ^ "Время вопросов из Парижа в мае 2005 г.". BBC.
  48. ^ «Время вопросов из Йоханнесбурга в июле 2005 г.». BBC.
  49. ^ «Время вопросов из Москвы в марте 2006 года». BBC.
  50. ^ «Время вопросов из Вашингтона в октябре 2008 года». BBC.
  51. ^ "Дэвид Димблби ведет последний вопрос BBC в King's". Королевский колледж Лондона.
  52. ^ «Время вопросов от шотландского парламента». BBC.
  53. ^ "Время вопросов от валлийской Ассамблеи".
  54. ^ «BBC впервые за 32 года покажет время для вопросов из парламента».
  55. ^ «Время вопросов снято из аэропорта Хитроу, Вормвуд-Скрабс, собора Святого Павла и Винчестерского собора». BBC.
  56. ^ "Вопросник из Ливерпульского собора". BBC.
  57. ^ "Время вопросов из Вустерского собора". Worcester News.
  58. ^ «Время вопросов в Лондоне».
  59. ^ "Время вопросов в Бирмингемском университете".
  60. ^ «Твиттер реагирует на время вопросов в Ноттингеме».
  61. ^ "Кто сегодня на панели вопросов BBC?".
  62. ^ "Время вопросов в Йоркском университете".
  63. ^ "Время вопросов от Аберистуитского университета". Университет Аберистуита.
  64. ^ «Майкл Гоув о референдуме в ЕС« Время вопросов », специально из Ноттингема». Хранитель.
  65. ^ «Актуальные дебаты в период, когда Время вопросов посещает Наковальню». Basingstoke Gazette.
  66. ^ "Эйлсбери приходит время вопросов BBC". Рекламодатель Buckingham and Winslow.
  67. ^ "Время вопросов из центра Барбакан". BBC.
  68. ^ "Время вопросов BBC будет показано сегодня вечером из Абердина". Вечерний экспресс.
  69. ^ "Время вопросов от епископа Окленда". Новый европейский.
  70. ^ "Время вопросов из колледжа". Bishop's Stortford College.
  71. ^ "Время вопросов от Данди". Шотландец.
  72. ^ "Время вопросов из Бирмингема". Центр CBSO.
  73. ^ «Время вопросов приходит в ратушу Честера». Честерская ратуша.
  74. ^ "Время вопросов из лондонской мэрии". BBC.
  75. ^ "Время вопросов BBC приходит в Саутенд". Еженедельные новости Челмсфорда.
  76. ^ "Время вопросов BBC из Ковентри". Coventry Telegraph.
  77. ^ «Время вопросов 2010». BBC.
  78. ^ «В ратуше Дьюсбери проходит время вопросов». Examiner Live.
  79. ^ "Пасхальный дом принимает время вопросов". BBC.
  80. ^ "Время вопросов из Эдинбурга". Эдинбургский репортер.
  81. ^ «Колледж Эпсома будет принимать BBC Question Time». Эпсом колледж.
  82. ^ "Время вопросов из Королевского концертного зала Глазго". Аренда помещений в Глазго.
  83. ^ "Время вопросов от Рексхэма". The Daily Post.
  84. ^ "Время вопросов о хостинге". Гилфордская средняя школа.
  85. ^ "Время вопросов приходит в школу для девочек Джеймса Аллена". Школа для девочек Джеймса Аллена.
  86. ^ "Визит Кеттеринга" Вопросника ". Northamptonshire Telegraph.
  87. ^ "Время вопросов BBC". Kingswood Secondary Academy.
  88. ^ "Лидс Беккет принимает время вопросов". Университет Лидса Беккета.
  89. ^ «Время вопросов посещает ратушу Лидса». Лидс Live.
  90. ^ "Время вопросов из Lincoln Drill Hall". BBC.
  91. ^ "Время вопросов в LSO St Luke's". Instagram.
  92. ^ "Время вопросов в Бирмингеме". Мак Бирмингем.
  93. ^ «Премьер-министр посещает Милтон Кейнс для специального выпуска« Время вопросов на арене: мк »». МК Гражданин.
  94. ^ "Время вопросов из ратуши Мидлсбро". Совет Мидлсбро.
  95. ^ "Время вопросов в MidKent College". Kent Online.
  96. ^ "Время вопросов BBC, организованное старшей школой Нортгемптона". Средняя школа Нортгемптона.
  97. ^ "Время вопросов BBC приходит к Банбери". Banbury Guardian.
  98. ^ «Время вопросов из Лондона». Независимый.
  99. ^ "'Великолепная ратуша Рочдейла скрывает зрелище, поскольку в город приходит время вопросов BBC ". Вечерние новости Манчестера.
  100. ^ "Время вопросов BBC от мудреца Гейтсхеда". Журнал.
  101. ^ «Время вопросов приходит в квадратную часовню». Площадь Часовня.
  102. ^ «Время вопросов BBC будет снимать в Стэмфордской школе». Ратленд и Стэмфорд Меркьюри.
  103. ^ "Время вопросов BBC из Нориджа". Eastern Daily Press.
  104. ^ «Время вопросов BBC приходит в Ньюбери». Ньюбери сегодня.
  105. ^ «Время вопросов приближается к колледжу Святого Данстана». Колледж Святого Дунстана.
  106. ^ "Время вопросов, чтобы прийти в Театр Факел". Милфорд Меркьюри.
  107. ^ "Брайтон принимает время вопросов". Университет Брайтона.
  108. ^ "Время вопросов в Чичестере". Чичестер Наблюдатель.
  109. ^ "Время вопросов от Плимутского университета". Плимутский университет.
  110. ^ "UWL проводит время вопросов для BBC". Университет Западного Лондона.
  111. ^ "Время вопросов от Стирлинга". Twitter.
  112. ^ "Время вопросов в Уолсолле". Экспресс и звезда.
  113. ^ "Время вопросов приходит в Уэймут". Дорсет Эхо.
  114. ^ «Время вопросов приходит в Грейвсенд». Kent Online.
  115. ^ «Ранее проведенные и предстоящие выпуски« Время вопросов »». BBC.
  116. ^ "Места для предстоящих вопросов". BBC.
  117. ^ BBC2 "Newsnight Review, чтобы быть обновленным", Хранитель, 24 марта 2009 г.
  118. ^ Тэтчер, Маргарет (1993). Годы Даунинг-стрит. HarperCollins. п.294. ISBN  0002550490.
  119. ^ Тэтчер, Маргарет (1993). Годы Даунинг-стрит. HarperCollins. п.306. ISBN  0002550490.
  120. ^ Хавард, Эд (20 января 2011 г.), Время вопросов определяется эпическими битвами, news.bbc.co.uk, получено 16 августа 2011
  121. ^ Глава BBC извинился за дебаты о терроризме, BBC News, 15 сентября 2001 г.
  122. ^ «BNP на время вопросов», Хранитель, 22 октября 2009 г.
  123. ^ «Злые сцены сталкиваются с Гриффином на BBC». Новости BBC. 22 октября 2009 г.. Получено 22 мая 2010.
  124. ^ а б "Жалоба Гриффина на мафию BBC"'". Новости BBC. 23 октября 2009 г.. Получено 23 октября 2009.
  125. ^ Доуэлл, Бен (20 мая 2011 г.). «Кен Кларк задерживает 3 миллиона на время вопросов». Хранитель. Guardian Media Group. Получено 21 мая 2011.
  126. ^ Доуэлл, Бен (12 августа 2011 г.). «Особый розыгрыш бунтов« Время вопросов »собрал 3,6 млн зрителей». Хранитель. Guardian Media Group. Получено 16 августа 2011.
  127. ^ Сэнди Рашты «Появление на мероприятии Galloway Question Time - шанс призвать депутата к ответственности, - говорит Борд», Еврейские хроники, 29 января 2015
  128. ^ "Джордж Гэллоуэй обвиняет BBC в том, что она" подставила "время вопросов", Хранитель, 6 февраля 2015
  129. ^ «Время вопросов прервано из-за болезни женщины». Новости BBC.
  130. ^ «8 миллионов просмотров BNP в ответ на вопросы». ATV сегодня.
  131. ^ «Рецессия оставляет свой след в графике RTÉ». Irish Times. 14 августа 2009 г.. Получено 12 сентября 2009.
  132. ^ Время вопросов молодых избирателей становится постоянным элементом телеканала BBC Three Пресс-служба BBC, 21 сентября 2010 г.
  133. ^ «МенторнМедиа». Mentorn Media.
  134. ^ а б c "BBC NEWS - Программы - Время вопросов - Классическое время вопросов". bbc.co.uk.
  135. ^ Время вопросов, издание для школ, BBC One, 9 июля 2009 г.

Другие источники

внешняя ссылка