Тиканга маори - Tikanga Māori

Тиканга это Маори понятие с широким диапазоном значений - культура, обычаи, этика, этикет, мода, формальность, знания, манера, значение, механизм, метод, протокол, стиль.

Обычно это слово означает «способ поведения маори», оно происходит от слова маори. тика что означает «правильный» или «правильный».

Примерно с 1980-х годов стали появляться общие Новая Зеландия Английский из-за новых законов, в которых оговаривается необходимость консультации с местными иви (племенных) представителей во многих основных областях, таких как Управление ресурсами.

2 июля 2011 г. Вайтанги Трибунал опубликовал свой отчет по претензии Wai 262, Ко Аотеароа Тенеи («Это Аотеароа (Новая Зеландия)»).[1] В докладе рассматриваются более 20 правительственных департаментов и агентств и даются рекомендации относительно реформ "законов, политики или практики, касающихся здравоохранения, образования, науки, интеллектуальной собственности, местной флоры и фауны, управления ресурсами, сохранения, языка маори, искусства и культура, наследие и участие маори в выработке позиций Новой Зеландии по международным документам, затрагивающим права коренных народов ".[2]

Второй том отчета содержит глоссарий терминов те рео маори, в том числе:

  • тиканга: традиционные правила поведения, обычаи, методы, правила, законы
  • тиканга маори: Традиционные правила, культура маори

Интерпретацию конфликтов между тиканга маори и западной / пакеханской юриспруденцией см. В случае захоронение Джеймса Такамора (2011). В ходе вынесения приговора по этому делу Главный судья Новой Зеландии Сиан Элиас заявил, что «обычай маори в соответствии с тиканга является ... частью ценностей новозеландского общего права».[3]

Сноски

  1. ^ «Время выйти за рамки жалоб в договорных отношениях». 2 июля 2011 г.. Получено 14 сентября 2011.
  2. ^ «Ко Аотеароа Тенеи: опубликован отчет о претензии по Wai 262». Вайтанги Трибунал. Получено 17 октября 2017.
  3. ^ Жозефина Такамор v Дениз Кларк, SC 131/2011 [2012] NZSC 116, пункт 94 (Верховный суд Новой Зеландии 18 декабря 2012 г.).

Смотрите также