Восстание Ивайло - Uprising of Ivaylo

Восстание Ивайло
Часть Византийско-болгарские войны
Болгария в конце 13 века. Ареал восстания Ивайло отмечен красными точками.
Дата 1277–1280 Место расположения Балканский полуостров Результат Ивайло был убит, Георгий Тертер I стал императором Болгарии
Воюющие стороны
Болгары под Ивайло	Болгарское дворянство Византийская империя Золотая Орда
Командиры и лидеры
Ивайло Болгарии  †	Константин Тихий  † Иван Асен III Михаил VIII Палеолог Ногайский хан

В Восстание Ивайло (болгарский: Въстанието на Ивайло) было восстанием болгарский крестьянство против бездарной власти императора Константин Тихий и болгарское дворянство. Восстание было вызвано в основном неспособностью центральных властей противостоять Монгол угроза в северо-восточной Болгарии. Монголы десятилетиями грабили и разоряли болгарское население, особенно в районе Добруджа. Слабость государственных институтов была результатом ускоряющегося процесса феодализация из Вторая болгарская империя.

Вождь крестьян Ивайло, как говорят, был свинопас современными византийскими летописцами, оказался успешным генералом и харизматическим лидером. В первые месяцы восстания он нанес поражение монголам и войскам императора, лично убив Константина Тиха в бою. Позже он триумфально въехал в столицу. Тырново, состоите в браке Мария Палеологина Кантакузене, вдова императора, и заставила дворянство признать его как император Болгарии.

Византийский император Михаил VIII Палеолог попытался использовать эту ситуацию в свою пользу и вмешался в дела Болгарии. Он послал Иван Асен III, сын бывшего императора Мицо Асен, чтобы претендовать на болгарский престол во главе большой византийской армии. Одновременно Михаил VIII подстрекал монголов к атаке с севера, заставляя Ивайло сражаться на двух фронтах. Ивайло был разбит монголами и осажден в важной крепости Drastar. В его отсутствие дворянство Тырново открыло ворота Ивану Асену III. Однако Ивайло снял осаду, и Иван Асен III бежал обратно в Византийскую империю. Михаил VIII послал две большие армии, чтобы попытаться переломить судьбу войны, но обе они потерпели поражение от болгарских повстанцев. Балканские горы.

Между тем, столичная знать провозгласила императором своего собственного, магната. Георгий Тертер I. Окруженный врагами и потерявший поддержку из-за постоянной войны, Ивайло бежал на суд монгольского военачальника. Ногайский хан искать помощи, но в конце концов был убит. Наследие восстания сохранилось как в Болгарии, так и в Византии. Спустя годы после кончины крестьянского императора в Византийской империи появились два «псевдо-Ивайло», которые пользовались широкой поддержкой населения.

Фон

Политическое положение Болгарии

После кончины Иван Асен II (годы правления 1218–1241 гг.), большая Болгарская империя начала приходить в упадок в результате череды молодых императоров и внутренней борьбы среди знати. На север страна смотрела монгольское нашествие в 1242 г. и после этого постоянные рейды. Хотя Иван Асен II победил монголов незадолго до своей смерти,^[1] регентство Калиман И Асен (годы правления 1241–1246) согласился платить монголам ежегодную дань, чтобы избежать разорения. Вторжение монголов привело к краху слабо удерживаемых Cuman конфедерация в западной части Евразийская степь и основание монгольского Золотая Орда. Это имело долгосрочные политические и стратегические последствия для Болгарии - Половцы были болгарскими союзниками и часто поставляли Болгарская армия со вспомогательной конницей, в то время как Золотая Орда оказалась враждебным образованием.^[2] На юге Болгария потеряла большую часть Фракия и Македония к Никейская империя, который избежал первоначальных нападений монголов.^[3] Земли к северо-западу, в том числе Белград, Браничево и Северин Банат, были покорены Королевство Венгрия.^[4]

В 1256 г. в Болгарии началась гражданская война между Мицо Асен (годы правления 1256–1257), родственник Ивана Асена II, обосновавшегося в юго-восточной Болгарии, и боляр из Скопье Константин Тихий (годы правления 1257–1277), которого дворянство Тырново провозгласило императором. Одновременно венгерский дворян Русь княжеское происхождение Ростислав Михайлович зарекомендовал себя в Видин как другой претендент на титул Император Болгарии и был признан таковым Королевством Венгрия.^[5][6] К 1261 году Константин Тих стал победителем, но его 20-летнее правление не принесло стабильности Болгарии: Видин оставался отделенным от центральной власти в Тырново,^[7] и монголы регулярно вели кампании в северо-восточной Болгарии, грабя сельские районы и парализуя экономику.^[8] В том же году Михаил VIII Палеолог (р. 1259–1282) изъят Константинополь и восстановил Византийская империя как главный противник Болгарии на юге. Константин Тихий в 1260-х годах на охоте сломал ногу и был парализован ниже пояса.^[9] Эта инвалидность ослабила его контроль над правительством, и он попал под влияние своей второй жены, Ирен Дукаина Ласкарина, которая постоянно участвовала в интригах с родственниками при византийском дворе. Позже он оставил государственные дела своей третьей жене, Мария Палеологина Кантакузене - скандальный интриган, действия которого по обеспечению преемственности сына отдалили дворянство.^[9][10][11]

Внутреннее положение и восстание Ивайло

Император Константин и императрица Ирина, фреска из Боянская церковь

Внутреннее политическое развитие и феодализация Болгарии в 13 веке привели к увеличению числа крепостных, а также к усилению власти помещичьей знати. Это, в свою очередь, привело к стремлению к большему самоуправлению среди наиболее влиятельных дворян. Многие из них основали полунезависимые вотчины, которые номинально признали императора в Тырново и значительно снизили способность центральных властей справляться с внешними угрозами.^[12] Во второй половине 13 века крестьянство теряло личные привилегии в пользу светских и религиозных феодалов, что, в свою очередь, уменьшало доходы и возможности крестьян, ухудшая их жизнь.^[13][14] Параллельно с этим, неспособность Константина Тиха положить конец постоянным набегам монголов на северо-восток страны подорвала основы государственных институтов в Добруджа и способствовал возникновению восстания и его быстрому успеху.^[13] Набеги монголов осуществлял полунезависимый вождь. Ногайский хан, который был более могущественным, чем законный правитель Золотая Орда, Менгу-Тимур (годы правления 1266–1280) и правил степями современного Молдова и Украина.^[9]

Ивайло, уроженец северо-востока Болгарии, скорее всего, местность близ Провадия,^[15] начал подстрекать население к восстанию. Современные византийские летописцы называли его именем Бардоква (салат) или Лаханас (овощ) и его настоящее имя известно только из примечания, приложенного к Сварлиг Евангелие.^{[13][16][17][18]} Византийский историк Джордж Пахимерес заявил, что он был свинопас кто ухаживал за свиньями за деньги.^[19] Однако историк Джон Файн отмечает, что свиньи были основным продуктом животноводства в то время, и владелец большого стада мог быть частью элиты местного сообщества.^[9] Ивайло утверждал, что ему были видения от Бога, чтобы вести людей, и что он был в контакте с небом и святыми.^[9] Фактически, его мистика сознательно использовался для быстрого получения поддержки и последователей среди религиозных жителей деревни.^[15][20] Многие болгары стали считать его спасителем, данным Богом.^[9]

Ход восстания

Первые победы

Лаханас атаковал монгольскую фалангу, напал на нее с людьми, которых он вел, полностью разбил их и снова атаковал другой отряд. Таким образом, через несколько дней он покрылся славой.^[21]

— Джордж Пахимерес о победе Ивайло над монголами.

Восстание вспыхнуло весной или летом 1277 года на северо-востоке Болгарии, где монгольские разорения были самыми сильными.^[22] Летом 1277 года Ивайло столкнулся с грабительским отрядом монголов и разбил их. Вскоре последовала еще одна победа, и к осени все монголы были изгнаны с болгарской территории.^[23][24] Достигнув того, что ускользало от болгарского оружия на протяжении десятилетий, его популярность и репутация быстро выросли. Среди его последователей росло число дворян, недовольных происками императрицы Марии.^[9] Ивайло был провозглашен народом императором, и многие регионы перешли под его контроль.^[23]

В конце 1277 года Константин Тих, наконец, принял меры для противостояния восставшим. Он собрал небольшую армию и медленно продвигался, поскольку ему пришлось ехать в колеснице из-за ранения. Ивайло атаковал и победил эту силу, убив многих из ближайших соратников императора, в то время как остальная часть армии присоединилась к повстанцам. Ивайло лично убил Константина Тиха, заявив, что император ничего не сделал для сохранения своей чести в битве.^[25][26] После своего триумфа Ивайло начал захватывать укрепленные города страны, которые один за другим сдавались и признавали его императором. К весне 1278 г. только столица Тырново оставалась под контролем императрицы Марии.^[27]

Византийское вмешательство и признание Ивайло

Михаил VIII Палеолог

Между тем византийский император Михаил VIII Палеолог оставили Константинополь за Адрианополь, расположенный недалеко от византийско-болгарской границы, чтобы следить за событиями и использовать ситуацию в Болгарии в свою пользу.^[25][27] Кончина Константина Тиха стала шоком для византийцев. Первоначально Майкл VIII думал о том, чтобы женить свою дочь на Ивайло, но в конце концов решил, что было бы более выгодно назначить своего протеже.^[20] Его кандидат был Иван Асен III, сын свергнутого Мицо Асена, который искал убежища в Византии и владел имениями в Малая Азия. Иван быстро женился на дочери Михаила VIII Ирэн, присягнул на верность Михаилу VIII и был провозглашен императором Болгарии.^[28][29] Византийцы послали дары болгарской знати, чтобы побудить их поддержать Ивана Асена III, и в Тырново были отправлены послы, чтобы организовать его признание и капитуляцию императрицы Марии.^[27] Тем временем Иван Асен III двинулся на север во главе византийской армии, в то время как Ивайло осаждал Тырново.^[29]

Столкнувшись с двумя противниками, Мария сначала пыталась договориться с Михаилом VIII о наследовании ее сына, Майкл Асен II, но византийский император настоял на безоговорочной капитуляции.^[27] К большому удивлению византийцев, Мария вступила в переговоры с Ивайло и предложила ему свою руку и болгарскую корону при условии, что он будет гарантировать права Михаэля Асена как своего единственного преемника.^[30] Современный летописец Джордж Пахимерес обвиняет Марию в «игнорировании морального долга перед покойным мужем».^[31] но на самом деле ее решение было продиктовано ее ненавистью к дяде Михаилу VIII, которого она считала еретиком.^[а], а также ее желанием сохранить власть.^[30] Сначала Ивайло не хотел принимать предложение, утверждая, что Мария предлагает то, что он собирался взять силой.^[30] но в конце концов уступил «из-за мира и во избежание кровопролития в гражданской войне».^[32] Однако Ивайло ясно дал понять, что это он проявил помилование, а не получил его.^[33]

Весной 1278 года Ивайло с триумфом вступил в Тырново, женился на Марии и был провозглашен императором.^[33][34][35] Однако из-за неопытности в государственных делах Ивайло не смог укрепить свою власть над дворянством в столице, которое беспокоилось о своем влиянии и часто ссорилось с Марией.^[33][36] Ему все еще приходилось сталкиваться с огромными проблемами - византийцы отправили много войск под командованием Майкл Глабас в поддержку Ивана Асена III и подстрекал монголов атаковать с севера, чтобы начать войну на два фронта. Тем не менее, Ивайло энергично готовил свои силы для противодействия противникам и сумел заручиться поддержкой многих дворян.^[32]

Походы против византийцев и монголов

Ивайло покинул Тырново летом 1278 г., двинулся на север и победил монголов, вытеснив их через Дунай река.^[37][38] Ситуация южнее была опаснее. Византийцы начали наступление на широком фронте по Балканские горы от Шипкинский перевал к Черное море. Им не удалось пересечь горы, так как защитники держались до тех пор, пока монголы не были разбиты и не было послано подкрепление.^[38] Несмотря на огромные усилия и численное превосходство, византийцы добились незначительных успехов при очень высокой цене.^[34] Например, крепость Ктения был захвачен после многих штурмов, замки Кран и Маглиж пал с тяжелыми потерями для захватчиков.^[38] Болгарский полководец Стан доблестно пал во время обороны Боруй и многие другие соратники Ивайло отличились на войне - Момчил, Куман, Дамян, Канчо.^[37][38] Все бои под руководством лично Ивайло были успешными - он сражался при Студене и Пиргице.^[38] - и к осени 1278 г. болгары одержали верх, вынудив византийцев отказаться от похода.^[37][38] Византийский моральное состояние был очень низким, потому что Ивайло дал без четверти. Джордж Пахимерес писал, что «попасть в руки Лаханаса [Ивайло] было равносильно смерти».^[39]

Карта Болгарской империи, показывающая передвижение болгарской, византийской и монгольской армий во время восстания.

Когда ситуация на юге была под контролем, Ивайло пришлось противостоять второй атаке монголов на севере. На этот раз болгары столкнулись с элитными силами Ногайского хана. Монголы победили, и Ивайло был осажден в важном городе Drastar на южном берегу Дуная, где выдержал трехмесячную осаду.^[37][40] В то время как основная часть повстанческой армии была задействована на севере, Михаил VIII начал переговоры с дворянством Тырново и убедил местных сановников признать притязания Ивана Асен III.^[40] В начале 1279 г. византийское войско под командованием Михаила Глабаса высадилось недалеко от Варна и отправились в столицу при поддержке монгольского отряда под командованием Касым-бека.^[36] Элита Тырново распространила слухи о том, что Ивайло погиб в битве с монголами и открыл ворота византийцам и их ставленникам. Иван Асен III был провозглашен императором, а Мария, родившая в то время ребенка Ивайло, была сослана в Константинополь.^[34][35][37] Чтобы закрепить поддержку знати, новый монарх женился на своей сестре. Кира Мария к Георгий Тертер, один из самых могущественных и влиятельных феодалов Болгарии, чьи владения были сосредоточены в Червень.^[41] Касым бегу, удостоенному звания высшего суда протостратор, почувствовал, что восхождение Георгия Тертера произошло за его счет, покинул Ивана Асен III и присоединился к делу Ивайло.^[42]

Тем временем бои между повстанцами и византийцами продолжались. Хотя болгарские силы были разделены на две части после высадки византийцев в Варне, тяжелые столкновения вспыхнули в восточных Балканских горах с новой силой, особенно вокруг Котел Пасс и Варбицкий перевал.^[40] Булгарские позиции здесь были окружены как с севера, так и с юга. Византийцам приходилось осаждать и брать крепости одну за другой, что стоило времени и жертв. Многие крепости остались непокоренными и постоянно сражались с крупными византийскими войсками.^[42]

Весной 1279 года Ивайло сумел прорвать монгольскую блокаду у Драстара и осадить Тырново. Это наступление застало Ивана Асен III и его сторонников врасплох.^[42][43] Михаил VIII принял меры для защиты своего протеже и летом 1279 г. послал 10-тысячную армию под командованием протовестиарии Мурин. Ивайло не задерживался в Тырново и 17 июня 1279 года вступил в бой с захватчиками на Котельском перевале. Несмотря на численное превосходство, в Завязавшаяся битва у крепости Девина болгары добились полной победы. Часть византийцев погибла в бою вместе со своим полководцем, остальные были взяты в плен и убиты по приказу Ивайло.^[34][44][45] Через месяц византийцы отправили еще одну армию в 5000 человек во главе с протовестиарии Aprin. Ивайло вступил с ними в бой в восточных Балканских горах 15 августа 1279 года и после долгого боя победил византийцев, лично убив Априна в процессе.^[44][45] Говорят, что Ивайло «сражался с яростью, достигнув многих подвигов».^[46] в обоих боях.

Конец восстания и гибель Ивайло

Панорамный вид на Тырново, столица Болгарской империи

После поражения византийцев авторитет Ивана Асена III был поколеблен. Он и Ирина тайно бежали из Тырново, взяв с собой знаки отличия византийской империи, хранившиеся в казне после победы Болгарии в битва при Трявне в 1190 г.^[47][b] Майкл VIII был в ярости из-за трусости пары и отказывался дать им аудиенцию в течение нескольких дней.^[45] В Тырново знать отказалась открыть ворота Ивайло и вместо этого избрала императором Георгия Тертера, что имело разрушительные последствия для восставших.^[44] Несмотря на военные успехи, монгольская угроза так и не была устранена, и Ивайло не смог заручиться поддержкой болгарской знати и объединить страну против превосходящих сил монголов и византийцев. В результате последователи Ивайло, разочаровавшись в бесконечных войнах без перспективы мира, начали отказываться от его дела. Не имея поддержки, в 1280 году Ивайло переправился через Дунай с несколькими верными соратниками, включая Касым бека, чтобы искать помощи у Ногайского хана.^[34][45][48]

Первоначально Ивайло был хорошо принят Ногайским ханом. Когда известия о его местонахождении достигли Константинополя, Михаил VIII послал Ивана Асена III с богатыми дарами к монгольскому двору с просьбой о помощи.^[45][48][49] Ногай-хан проявил интерес к этому вопросу и в течение нескольких месяцев обещал помощь обоим претендентам. В конце концов византийское влияние возобладало, потому что монгольский лидер был женат на внебрачной дочери Михаила VIII, Евфросинии Палеологине.^[49] Во время пира, на котором Ивайло и Иван Асен III сидели по обе стороны от Ногайского хана, он указал на Ивайло словами: «Он враг моего отца, Императора [Михаила VIII], и не заслуживает жизни».^[50] и приказал его казнить. Ивайло вместе с Касым беком были убиты на месте.^[34][45][49] Ивану Асену III посчастливилось избежать подобной участи благодаря защите Евфросинии и, в конце концов, он вернулся в свои владения в Малой Азии, где и умер в 1303 году.^[48][51]

Последствия

... крестьяне оставили свои земли и аграрный труд и по собственной воле стали солдатами [...], полными решимости выстроиться под знамя Лаханаса, уверенные, что они победят вместе с ним.^[52]

— Джордж Пахимерес на Псевдо-Ивайло.

Наследие Ивайло пользовалось огромной популярностью за пределами Болгарии спустя годы после его смерти. По крайней мере, два «псевдо-ивайло» появились в Византийской империи.^[53] В 1284 году болгарин, который утверждал, что был Ивайло, прибыл в Константинополь и предложил свои услуги императору. Андроник II Палеолог бороться против Турки.^[54] Андроник II попросил бывшую императрицу Марию проверить, был ли этот мужчина ее мужем, и она разоблачила его как самозванца. Псевдо-Ивайло был задержан, но население потребовало его освобождения, поскольку турки «боялись варвара [Ивайло]».^[52] Византийский император посчитал, что терять нечего, и разрешил ему выступить против турок. «Ивайло» собрал огромную армию крестьян, к большому беспокойству византийской знати, опасавшейся восстания или переворота. Затем император под каким-то предлогом вызвал Псевдо-Ивайло и заключил его в тюрьму.^[54] Через несколько лет в Византии появился еще один болгарин (настоящее имя Иван), заявивший, что он Ивайло. Ему дали армию для борьбы с турками, но после нескольких побед он был схвачен и убит.^[54]

В Болгарии два десятилетия после окончания восстания стали самой низкой точкой упадка Вторая Империя.^[54] Царствование Георгий Тертер I (годы правления 1280–1292) и его преемник Улыбки (годы правления 1292–1298) характеризовались постоянным вмешательством монголов во внутренние дела государства и постепенным распадом имперской власти в пользу феодальных магнатов.^[55] Болгария потеряла почти все земли к югу от Балканских гор из-за византийцев и была не в состоянии вернуть эти регионы.^[56] Судьба страны изменилась к лучшему при сыне Георгия Тертера I. Теордор Святослав (годы правления 1300–1321), когда Болгария приобрела Бессарабия от монголов и отвоевал Северная Фракия от византийцев, принося стабильность и процветание.^[57]

Наследие

Восстание провалилось, потому что повстанцам приходилось сражаться против превосходящих сил - не только византийцев и монголов, но и большей части болгарской знати.^[34][45] Хотя в конечном итоге восстание Ивайло было безуспешным, его лидер был признан императором. народные восстания в средневековой Европе не удалось. В Социалистическая Болгария восстание изображалось как общественное движение против беззакония феодальной системы и иностранных захватчиков.^[29] В современной Болгарии Ивайло до сих пор почитают как борца за свободу и социальную справедливость.^[53] Однако нет никаких свидетельств того, что Ивайло и его последователи когда-либо намеревались проводить социальные реформы.^[29] Тот факт, что восстание поддержали некоторые дворяне и что Ивайло женился на ненавистной императрице Марии, также указывает на то, что главным фактором было некомпетентное правление императора Константина Тиха.^[29] Болгарские историки хвалят героизм повстанцев и оценивают восстание как яркое патриотическое достижение болгарского народа, потому что Ивайло смог собрать широкую поддержку всех социальных слоев Болгарии, чтобы защитить тогда неспокойную страну от внешних врагов.^[34][49] Ивайло помнят как героического правителя и трагического деятеля, олицетворявшего идеал «Доброго царя».^[58]

Восстание Ивайло является одним из самых популярных и узнаваемых болгарских исторических событий, и ему посвящены многочисленные произведения искусства. 1959 год опера "Ивайло" композитора. Марин Големинов, на основе увертюра того же имени Добри Христов, был вдохновлен «революционным пафосом и трагедией эпохи».^[59] Восстанию посвящен также цвет 1964 года. художественный фильм «Ивайло» режиссера Николы Валчева по роману Евгения Константинова «Тлеющие угли»,^[60] и драма 1921 года выдающегося болгарского поэта и писателя «Трон». Иван Вазов.^[61] Город Ивайловград в современной южной Болгарии и селе Ивайло недалеко от города Пазарджик названы в честь лидера повстанцев. Ему посвящены статуи в нескольких городах, а также памятник, посвященный победе над византийцами в битве при Девине, расположенный в 5 км к юго-востоку от города Котел. Этот памятник, названный «Каменный страж», был включен в десятку самых знаковых памятников в истории Болгарии.^[62][63]

График

• лето 1277 г. - монголы разбиты
• осень 1277 г. - изгнание монголов из Болгарии
• конец 1277 г. - разгромлено войско Константина Тиха; Ивайло убивает императора
• весна 1278 г. - Ивайло входит в столицу Тырново; женится на жене Константина Тиха Марии; коронованный император Болгарии
• лето и осень 1278 г. - Война против византийцев и монголов; победа над византийцами; поражение от монголов; Ивайло осажден в Драстаре
• начало 1279 г. - дворянство в Тырново открывает ворота поддерживаемому Византией претенденту Ивану Асену III
• весна 1279 г. - Ивайло прорывает монгольскую блокаду у Драстара; осаждает Тырново; Иван Асен III бежит в Константинополь
• 17 июня 1279 г. - Византийская армия численностью 10000 человек терпит поражение в битве при Девине.
• 15 августа 1279 г. - 5-тысячная византийская армия терпит поражение в восточных Балканах.
• начало 1280 г. - Георгий Тертер I избран императором дворянством
• 1280 - Ивайло бежит к Ногай-хану и в конце концов убит.

Смотрите также

Византийско-болгарские войны Золотая Орда

Средневековая болгарская армия Византийская армия

Сноски

Примечания

^ а: В Болгарская Православная Церковь решительно выступал против попыток воссоединения Православной и Католической церквей, спонсируемых Михаилом VIII и Константинопольский Патриархат. Болгарский патриарх Игнатий и императрица Мария критиковали их за явную готовность пойти на уступки на Второй собор Лиона в 1272–1274 гг.^[64]
^ б: в битва при Трявне в 1190 г. болгары захватили сокровища византийской империи, в том числе золотой шлем византийских императоров, корону и Императорский крест, который считался самым ценным владением византийских правителей - реликварий из чистого золота, содержащего кусок Истинный Крест. Эти трофеи стали частью болгарской казны и возили по Тырново во время официальных мероприятий до 1279 года, когда Иван Асен III забрал их во время бегства из столицы.^[65]

Цитаты

1. Андреев и Лалков 1996, стр. 192–193
2. Штраф 1987, стр. 154–155
3. Штраф 1987, п. 155
4. Бакалов и др., 2003 г., п. 357
5. Божилов и Гюзелев 1999, стр. 508–509
6. Штраф 1987, стр. 171–172
7. Штраф 1987, п. 174
8. Божилов и Гюзелев 1999, п. 513
9. Штраф 1987, п. 195
10. Андреев и Лалков 1996, п. 218
11. Божилов и Гюзелев 1999, стр. 513–514
12. Ангелов и др., 1981, п. 215
13. Ангелов и др., 1981, п. 277
14. Бакалов и др., 2003 г., п. 359
15. Андреев и Лалков 1996, п. 221
16. Андреев и Лалков 1996, п. 220
17. Бакалов и др., 2003 г., стр. 359–360
18. Божилов и Гюзелев 1999, п. 515
19. "De Michaele et Andronico Paleologis Джорджа Пахимера" в GIBI, vol. X, Болгарская академия наук, София, п. 171
20. Бакалов и др., 2003 г., п. 360
21. "De Michaele et Andronico Paleologis Джорджа Пахимера" в GIBI, vol. X, Болгарская академия наук, София, п. 172
22. Ангелов и др., 1981, п. 279
23. Андреев и Лалков 1996, п. 222
24. Ангелов и др., 1981, стр. 280–281
25. Андреев и Лалков 1996, п. 223
26. Ангелов и др., 1981, п. 281
27. Ангелов и др., 1981, п. 282
28. Андреев и Лалков 1996, стр. 230–231
29. Штраф 1987, п. 196
30. Андреев и Лалков 1996, п. 224
31. "De Michaele et Andronico Paleologis Джорджа Пахимера" в GIBI, vol. X, Болгарская академия наук, София, п. 177
32. "De Michaele et Andronico Paleologis Джорджа Пахимера" в GIBI, vol. X, Болгарская академия наук, София, п. 178
33. Андреев и Лалков 1996, п. 225
34. Бакалов и др., 2003 г., п. 361
35. Божилов и Гюзелев 1999, п. 518
36. Штраф 1987, п. 197
37. Андреев и Лалков 1996, п. 226
38. Ангелов и др., 1981, п. 285
39. "De Michaele et Andronico Paleologis Джорджа Пахимера" в GIBI, vol. X, Болгарская академия наук, София, п. 179
40. Ангелов и др., 1981, п. 286
41. Андреев и Лалков 1996, п. 235
42. Ангелов и др., 1981, п. 287
43. Андреев и Лалков 1996, стр. 226–227
44. Андреев и Лалков 1996, п. 227
45. Ангелов и др., 1981, п. 288
46. "De Michaele et Andronico Paleologis Джорджа Пахимера" в GIBI, vol. X, Болгарская академия наук, София, п. 181
47. Андреев и Лалков 1996, п. 233
48. Штраф 1987, п. 198
49. Андреев и Лалков 1996, п. 228
50. "De Michaele et Andronico Paleologis Джорджа Пахимера" в GIBI, vol. X, Болгарская академия наук, София, п. 182
51. Андреев и Лалков 1996, стр. 233–234
52. "De Michaele et Andronico Paleologis Джорджа Пахимера" в GIBI, vol. X, Болгарская академия наук, София, п. 187
53. Андреев и Лалков 1996, п. 229
54. Ангелов и др., 1981, п. 290
55. Андреев и Лалков 1996, стр. 238, 242
56. Штраф 1987, п. 199
57. Андреев и Лалков 1996, п. 251
58. Андреев и Лалков 1996, стр. 222, 229
59. Сагаев, Любомир (1983). «Ивайло». Книга для Оперы (на болгарском языке).
60. «Ивайло (1964)». IMDb. Получено 13 февраля 2014.
61. «Болгарская литература с 1879 по 1988 год». Литературный клуб (на болгарском языке). Получено 13 февраля 2014.
62. «Десять знаковых памятников болгарской истории». Economic.bg (на болгарском языке). Получено 13 февраля 2014.
63. «Памятник Ивайло - Котел» (на болгарском языке). Получено 13 февраля 2014.
64. Божилов и Гюзелев 1999, п. 514
65. Андреев и Лалков 1996, п. 155

Источники

Рекомендации

• Андреев (Андреев), Йордан (Иордания); Лалков (Lalkov), Милчо (Milcho) (1996). Българските ханове и царе (Болгарские ханы и цари) (на болгарском языке). Велико Търново (Велико Тырново ): Абагар (Абагар). ISBN  954-427-216-Х.
• Ангелов (Ангелов), Димитър (Димитар); Божилов (Божилов), Иван (Иван); Ваклинов (Ваклинов), Станчо (Станчо); Гюзелев (Гюзелев), Васил (Василь); Куев (Куев), Кую (кую); Петров (Петров), Петър (Петар); Примов (Примов), Борислав (Борислав); Тъпкова (Тапкова), Василка (Василка); Цанокова (Цанкова), Геновева (Геновьева) (1981). История на България. Том II. Първа българска държава [История Болгарии. Том II. Первое болгарское государство] (на болгарском языке). и колектив. София (София ): Издателство на БАН (Болгарская академия наук Нажмите).
• Бакалов (Бакалов), Георги (Георги); Ангелов (Ангелов), Петър (Петар); Павлов (Павлов), Пламен (Пламен); Коев (Коев), Тотю (Тотю); Александров (Александров), Емил (Эмиль) (2003). История на българите от древността до края на XVI век (История болгар от античности до конца XVI века) (на болгарском языке). и колектив. София (София): Знание (Знание). ISBN  954-621-186-9.
• Божилов (Божилов), Иван (Иван); Гюзелев (Гюзелев), Васил (Василь) (1999). История на средновековна България VII – XIV век (История средневековой Болгарии VII – XIV веков) (на болгарском языке). София (София): Анубис (Анубис). ISBN  954-426-204-0.
• Хорошо, Дж. (1987). Позднесредневековые Балканы, критический обзор с конца XII века до османского завоевания. Пресса Мичиганского университета. ISBN  0-472-10079-3.
• Каждан, А.; коллективный (1991). Оксфордский словарь Византии. Нью-Йорк, Оксфорд: Oxford University Press. ISBN  0-19-504652-8.
• Колектив (Коллектив) (1980). Гръцки извори за българската история (ЛИБИ), том III (Греческие источники для болгарской истории (ГИБИ), том X) (на болгарском и греческом языках). София (София): Издателство на БАН (Издательство Болгарской Академии Наук).

внешняя ссылка

• Коули, Чарльз. «Средневековые земли - Болгария. Соперники болгарских царей 1258–1322 гг.». Размещено на сайте Фонда средневековой генеалогии. Получено 13 февраля 2015.
• "Восстание Ивайло 1277–1280 гг." (на болгарском языке). Электронная история Болгарии размещена на болгарском портале знаний. Получено 13 февраля 2015.