Свадьба принцессы Елизаветы и Филипа Маунтбеттена - Wedding of Princess Elizabeth and Philip Mountbatten
Принцесса Елизавета и Филип Маунтбеттен в день свадьбы | |
Дата | 20 ноября 1947 г. |
---|---|
Место проведения | Вестминстерское аббатство |
Место расположения | Лондон, Англия |
Участников |
Свадьба Принцесса елизавета, старшая дочь Король Георг VI и предполагаемый наследник на британский престол, и Филип Маунтбеттен, бывшего греко-датского принца, состоялась 20 ноября 1947 г. Вестминстерское аббатство В Лондоне. Филиппа сделали Герцог Эдинбургский, Граф Мерионет и Барон Гринвич утром в день свадьбы.
обязательство
Элизабет и Филип находятся троюродные братья после удаления (по происхождению от Кристиан IX Дании и Луиза Гессен-Кассельская ) и троюродные братья (по происхождению от Королева Виктория и Принц Альберт ). Принцесса Елизавета познакомилась с принцем Филиппом Греции и Дании в 1934 году на свадьбе двоюродного брата Филиппа. Принцесса Марина Греции и Дании к Принц Джордж, герцог Кентский, дядя Елизаветы по отцовской линии, и снова в 1937 году.[1] После очередной встречи в Королевский военно-морской колледж в Дартмуте в июле 1939 года Елизавета, которой было всего 13 лет, влюбилась в Филиппа, и они начали обмениваться письмами.[2] Запись в Чипсы Каннон В дневнике упоминается о будущем браке Елизаветы и Филиппа еще в 1941 году: «Он должен быть нашим принцем-консортом, и именно поэтому он служит в нашем флоте».[3] Пара тайно обручилась в 1946 году, когда Филипп попросил Король Георг VI за руку его дочери в браке. Король удовлетворил его просьбу при условии, что любое официальное помолвка будет отложено до 21-го дня рождения Елизаветы в апреле следующего года.[4] Об их помолвке было официально объявлено 9 июля 1947 года.[5] Филип сделал Элизабет кольцо с круглым бриллиантом в 3 карата, состоящее из «центрального камня, окруженного 10 бриллиантами меньшего размера».[6] Бриллианты были взяты с диадемы матери Филиппа, Принцесса Алиса Баттенберг, а также были использованы для создания браслета в виде четырехлистника для Елизаветы.[7]
Король дал формальное согласие на брак в своем Британский тайный совет, в соответствии с Закон о королевских браках 1772 г.. То же самое было сделано в Канаде на встрече Королевский канадский тайный совет, с Главный судья Канады, Тибодо Ринфрет, выступая в качестве заместителя представителя короля, Генерал-губернатор Канады.[n 1][8]
Свадьба
Место проведения
Принцесса Елизавета и герцог Эдинбургский поженились в 11:30 время по Гринвичу 20 ноября 1947 г. Вестминстерское аббатство.[9] Принцесса Елизавета стала десятым членом королевской семьи, вышедшим замуж в аббатстве.[10]
Свадебная вечеринка
Принцессу Елизавету посетили восемь человек. подружки невесты: The Принцесса маргарет (ее младшая сестра), Принцесса Александра Кентская (ее двоюродная сестра), леди Кэролайн Монтегю-Дуглас-Скотт (дочь Герцог Buccleuch ), Леди Мэри Кембридж (ее троюродная сестра), леди Элизабет Ламбарт (дочь Граф Каван ), Леди Памела Маунтбеттен (Двоюродный брат Филиппа), Маргарет Эльфинстон (ее двоюродная сестра) и Диана Боуз-Лайон (ее двоюродная сестра).[9] Ее кузены Принц Уильям Глостерский и Принц Майкл Кентский служил паж мальчики.[9] Подружки невесты носили венки «в волосах из миниатюрных белых снопов, лилий и лондонского прайда, вылепленных из белого атласа и серебряной пластинки», в то время как пажи носили клетчатые килты Royal Stewart.[11]
Шафером был Маркиз Милфорд Хейвен,[10] двоюродная сестра жениха по материнской линии. Маркиз был внуком Принц Луи Баттенбергский и Принцесса Виктория Гессенская и Рейнская; и праправнук Королева Виктория.
Свадебный наряд
Для свадебного платья Елизавете все еще требовалось пайковые талоны купить материал для ее платье, разработано Норман Хартнелл.[12][13] Платье представляло собой «герцогское атласное свадебное платье с мотивами звездных лилий и цветов апельсина».[13] Свадебные туфли Елизаветы были сделаны из атласа и были отделаны серебром и жемчугом.[11] Элизабет сделала себе грим к свадьбе.[14] Ее свадебный букет подготовил флорист М. Х. Лонгман и состоял из «белых цветов». орхидеи с веточкой мирта ». Мирт был взят из« куста, выросшего из первоначального мирта в Королева Виктория свадебный букет ».[11] Букет был возвращен в аббатство на следующий день после службы для возложения к могиле Неизвестный воин по традиции, заложенной матерью Елизаветы на ее свадьбе в 1923 году.[11]
Утром в день свадьбы, когда принцесса Елизавета одевалась в Букингемский дворец перед отъездом в Вестминстерское аббатство, ее тиара - отрезал. Придворного ювелира, который был наготове в случае возникновения чрезвычайной ситуации, конвоир срочно доставил в его рабочую комнату. Королева Елизавета заверила дочь, что это будет исправлено вовремя, и это было так.[15] Отец Елизаветы подарил ей пара жемчужных ожерелий, который принадлежал Королева анна и Королева Кэролайн, в качестве свадебного подарка. В день свадьбы Элизабет поняла, что оставила жемчуг в Сент-Джеймсский дворец. Ее личный секретарь, Джок Колвилл, попросили пойти и забрать их. Ему удалось доставить жемчуг принцессе к ее портрету в Музыкальной комнате Букингемского дворца.[16]
Свадебное обслуживание
Королевские партии были доставлены в больших процессиях кареты, сначала с королевой и принцессой Маргарет, а затем с процессией с королевой Марией.[17] Филипп ушел Кенсингтонский дворец с его лучший человек, то Маркиз Милфорд Хейвен.[17] Принцесса Елизавета прибыла в аббатство со своим отцом, королем, в Ирландский государственный тренер.[9]
Церемонию возглавил Архиепископ Кентерберийский, Джеффри Фишер, а Архиепископ Йоркский, Сирил Гарбетт. Церемония была записана и транслировалась BBC Radio 200 миллионам человек по всему миру.[13][18]
Обручальное кольцо
Обручальное кольцо принцессы Елизаветы, как и ее матери, было сделано из Валлийское золото.[19][20] Кольцо было сделано из самородка валлийского золота, добытого на руднике Клогау Сен-Давид, недалеко от Долгеллау;[10] Этот самородок был подарен тогдашней леди Элизабет Боуз-Лайон и использовался для изготовления ее обручального кольца, а затем и обручальных колец обеих ее дочерей.[21] Этот же самородок позже был использован для создания обручальных колец Принцесса анна и Леди Диана Спенсер.[21]
Музыка
Уильям Нил Маккай, австралийский органист и мастер хористов в аббатстве, был музыкальным директором свадьбы, роль, которую он снова исполнял в Коронация Елизаветы в 1953 г.[22] Маккай также написал мотет по случаю: «Мы ждем твоей любящей доброты, о Боже». Псалом 67 "Боже, милостивый к нам и благослови нас", - пели на сцене Сэр Эдвард Катберт Бэрстоу. Гимн звучал так: «Благословен Бог и Отец Господа нашего Иисуса Христа». Сэмюэл Себастьян Уэсли; гимны были "Слава, душа моя, царь небесный ", и "Господь мой пастырь "на шотландскую мелодию" Кримонд ", приписываемой Джесси Сеймур Ирвин, о чем в Церковь Англии в то время. А дескант "Краймонду" принцессам Елизавете и Маргарет научил фрейлина, Леди Маргарет Эгертон; Музыку для десканта не удалось найти за два дня до свадьбы, поэтому принцессы и леди Маргарет спели ее сэру Уильяму Маккаю, который записал ее стенографически.[23] Сервис стартовал со специально составленного фанфары к Арнольд Бакс и закончил с Феликс Мендельсон "s"Свадебный марш ". К хору аббатства присоединились хоры Королевская часовня и Часовня Святого Георгия, Виндзор.[24]
Титулы
Перед свадьбой Филипп отказался от своих греческих и датских титулов, обращаясь из Греческое православие к Англиканство и принял стиль «Лейтенант Филип Маунтбеттен», принимая фамилия британской семьи его матери.[25] За день до свадьбы король Георг подарил стиль "Королевское Высочество "и утром в день свадьбы 20 ноября 1947 года он был Герцог Эдинбургский, Граф Мерионет, и Барон Гринвич Гринвича в лондонском графстве.[26] Следовательно, уже будучи Рыцарем Подвязки, с 19 по 20 ноября 1947 года он носил необычный стиль Его Королевского Высочества сэра Филипа Маунтбеттена, который описан в Патенте Letters от 20 ноября 1947 года.[26]
После их свадьбы Елизавета взяла титул своего мужа и стала принцессой Елизаветой, герцогиней Эдинбургской.
Семейные торжества
После церемонии Елизавета и Филипп приступили к Букингемский дворец, где пара махала толпе с балкона.
Их свадебный завтрак проходил в зале для ужинов дворца.[9][10] В меню входили Filet de Sole Mountbatten, Perdreau en Casserole и Bombe Glacee Princess Elizabeth.[10] Музыку играл струнный оркестр Гренадерская гвардия.[10]
Официальный свадебный торт испекла лондонская пекарня. Маквити и Прайс.[10][27] А кекс четырехъярусный, высотой девять футов,[10] и весил около 500 фунтов.[27] Он был сделан из 80 апельсинов, 660 яиц и более трех галлонов военно-морского рома. Поскольку Вторая мировая война закончилась всего двумя годами ранее, а некоторые вещи все еще подлежали нормированию,[27] некоторые ингредиенты, использованные для приготовления торта, были отправлены в Великобританию со всего мира; это привело к тому, что торт получил прозвище «Торт на 10 000 миль».[10][27] Среди украшений - гербы семей невесты и жениха, а также отдельные монограммы жениха и невесты, фигурки в сахарной глазури, изображающие полковые и военно-морские значки, а также любимые занятия пары.[10] Супруги разрезали торт мечом Маунтбеттена герцога Эдинбургского, который был свадебным подарком от его тестя, короля.[10]
Пара получила более 2500 свадебных подарков со всего мира и около 10 000 поздравительных телеграмм.[9][13] Подарки были выставлены на всеобщее обозрение в Сент-Джеймсский дворец и сделан доступным для всеобщего просмотра.[10]
На следующий день после свадьбы свадебный букет был возвращен в Вестминстерское аббатство и помещен на Могила Неизвестного Воина;[10] эта традиция была инициирована матерью невесты, Королева Елизавета, следующий ее брак отцу невесты, затем Герцог Йоркский. Букет составлен из белых каттлея, одонтоглоссум, и Cypripedium орхидеи и веточка мирт из Осборн Миртл Буш, который был посажен в Осборн Хаус к Королева Виктория в 1846 г.[28][29] Цветы в букете были предоставлены Worshipful Company of Gardeners, а оформлением выступил флорист М. Х. Лонгман.[10]
Гости
Эта секция нужны дополнительные цитаты для проверка.Ноябрь 2019) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения) ( |
Этот раздел содержит список разной информации.Ноябрь 2020) ( |
Семья невесты
- Король и Королева Соединенного Королевства, родители невесты
- Принцесса Маргарет, сестра невесты
- Королева Мэри Соединенного Королевства, бабушка невесты по отцовской линии
- Герцог и Герцогиня Глостерская, дядя и тетя невесты по отцовской линии
- Принц Уильям Глостерский, двоюродный брат невесты
- Принц Ричард Глостерский, двоюродный брат невесты
- Герцогиня Кентская, тетя невесты по отцовской линии по браку (и двоюродный брат жениха)
- Герцог Кентский, двоюродный брат невесты
- Принцесса Александра Кентская, двоюродный брат невесты
- Принц Майкл Кентский, двоюродный брат невесты
- Королевская принцесса семья:
- Граф Harewood, двоюродный брат невесты
- Достопочтенный. Джеральд Ласселлс, двоюродный брат невесты
- Герцог и Герцогиня Глостерская, дядя и тетя невесты по отцовской линии
- Граф Southesk, вдовец невесты двоюродный брат однажды удален
- Лорд карнеги, троюродный брат невесты
- Принцесса Елена Виктория, двоюродный брат жениха и невесты дважды удален
- Принцесса Мари Луиза, двоюродный брат жениха и невесты дважды удален
- Леди Патрисия и Достопочтенный. Сэр Александр Рамзи, двоюродный брат жениха и невесты дважды удален, а ее муж
- Александр Рамзи Мар, троюродный брат жениха и невесты однажды удален
- Граф Атлон и Принцесса Алиса, графиня Атлонская, двоюродный дедушка и двоюродная бабушка невесты по отцовской линии (также двоюродный брат когда-то перешел к жениху и невесте)
- Леди Мэй и Генри Абель Смит, двоюродный брат невесты однажды удален, а ее муж
- Мисс Энн Абель Смит, троюродный брат невесты
- Мисс Элизабет Абель Смит, троюродный брат невесты
- Леди Мэй и Генри Абель Смит, двоюродный брат невесты однажды удален, а ее муж
- Маркиз и маркиза Кембриджская, двоюродный брат невесты однажды удален, а его жена
- Леди Мэри Кембридж, троюродный брат невесты
- Герцогиня и Герцог Бофор, двоюродный брат невесты однажды удален, а ее муж
- Леди Хелена Гиббс, двоюродный брат невесты однажды удален
- Леди и Лорд Эльфинстон, тётя и дядя невесты по материнской линии
- Мастер Эльфинстона, двоюродный брат невесты
- Достопочтенный. Миссис Джин Уиллс и мистер Джон Уиллс, двоюродный брат невесты и ее муж
- Достопочтенный. Мистер и миссис Эндрю Эльфинстон, двоюродный брат невесты и его жена
- Достопочтенный. Скучать Маргарет Эльфинстон, двоюродный брат невесты
- Граф Стратмор и Кингхорн, дядя невесты по материнской линии
- Достопочтенный. Миссис Джон Боуз-Лайон, тётя невесты по материнской линии по браку
- Виконтесса Энсон, двоюродный брат невесты
- Дайана Боуз-Лайон, двоюродный брат невесты
- Графиня и Эрл Гранвиль, тётя и дядя невесты по материнской линии
- Леди Мэри Левезон-Гауэр, двоюродный брат невесты
- Лорд Левезон, двоюродный брат невесты
- Достопочтенный. Мистер и миссис Майкл Боуз-Лайон, дядя и тетя невесты по материнской линии
- Достопочтенный. Мистер и миссис. Дэйвид Боуз-Лион, дядя и тетя невесты по материнской линии
Семья жениха
- Вдовствующая маркиза Милфорд-Хейвена, бабушка жениха по материнской линии
- Алиса, принцесса Греции и Дании Эндрю, мать жениха
- Наследная принцесса и Наследный принц Швеции, тетя и дядя жениха по материнской линии (представляющий Король Густав V )
- Маркиза Милфорд-Хейвен, тетя жениха по материнской линии по браку
- Леди Татьяна Маунтбеттен, двоюродный брат жениха
- Маркиз Милфорд Хейвен, двоюродный брат жениха
- Граф и Графиня Маунтбеттен Бирмы, дядя и тетя жениха по материнской линии
- Леди и Лорд брабурн, двоюродная сестра жениха и ее муж
- Леди Памела Маунтбеттен, двоюродный брат жениха
- Королева и Король Югославии, двоюродный брат жениха, однажды удаленный, и ее муж
- Королева-мать румын, двоюродный брат жениха
- Король румын, двоюродный брат жениха, однажды удаленный
- Королева эллинов, жена двоюродного брата жениха (представляющий Король Павел )
- Герцогиня Аоста, двоюродный брат жениха
- Принцесса Катерина Греции и Дании и майор Ричард Брандрам, двоюродная сестра жениха и ее муж
- Принц и Принцесса Георгия Греции и Дании, дядя и тетя жениха по отцовской линии
- Принцесса Доминик Радзивилл, двоюродный брат жениха
- Король и Королева Дании, троюродный брат жениха и его жена
- Король Норвегии, двоюродный брат жениха, однажды удаленный, и двоюродный двоюродный брат невесты по отцовской линии по браку
- Принцесса Аксель Датская, жена жениха двоюродный брат, однажды удаленный
- Принц Джордж Вальдемар Дании, троюродный брат жениха
- Принц Флемминг Вальдемар Дании, троюродный брат жениха
- Принцесса и Принц Рене Бурбон-Пармский, двоюродная сестра жениха, однажды снятая, и ее муж
- Принцесса Анна Бурбон-Пармская, троюродный брат жениха
- Принц Мишель Бурбон-Пармский, троюродный брат жениха
- Маркиз и Маркиза Карисбрук, двоюродный брат жениха один раз удален, двоюродный брат невесты дважды удален, а его жена
- Королева Испании Виктория Евгения, двоюродный брат жениха, один раз удален, и двоюродный брат невесты дважды удален
- Счет и Графиня Барселоны, троюродный брат жениха и его жена
- Наследный великий герцог Люксембурга, троюродный брат жениха, однажды удаленный (представляющий Шарлотта, великая герцогиня Люксембурга )
- Принцесса Елизавета Люксембургская, троюродный брат жениха, однажды удаленный
Другие
- Принц Томислав Югославии
- Князь Андрей Югославии
- Принц-регент Бельгии (представляющий Король Леопольд III )
- Принцесса юлиана и Принц Бернхард Нидерландов (представляющий Королева Вильгельмина )
- Король Ирака
Отсутствующие
В Герцог Виндзорский не был приглашен бывший король, а его сестра, Мэри, королевская принцесса, не пришла, так как сказала, что больна (ее муж, Генри Ласселлес, шестой граф Хэрвуд, умер полгода назад). Рональд Сторрс утверждала, что королевская принцесса не присутствовала в знак протеста против исключения ее брата.[31]
Вскоре после окончания Второй мировой войны для немецких родственников герцога Эдинбургского, включая трех оставшихся в живых сестер Филиппа, было неприемлемо быть приглашенным на свадьбу.[32]
Медовый месяц
Пара села на поезд, чтобы Хэмпшир в Вокзал Ватерлоо и провели брачную ночь в доме дяди герцога Эдинбургского, Граф Маунтбеттен Бирмы, в Broadlands.[10][13] Оттуда пара отправилась в Биркхалл на Balmoral Estate, где они провели остаток своего медового месяца.[10][13]
На прощание Элизабет надела «платье и подходящее пальто синего цвета с аксессуарами грибного цвета», разработанные Хартнеллом.[11]
Примечания
- ^ Георг VI пригласил Премьер-министр Канады Уильям Лайон Маккензи Кинг присутствовать на заседании Тайного совета Британии, но Кинг отказался и провел заседание Тайного совета Канады, чтобы проиллюстрировать разделение между Корона Канады и что из Великобритании.
Сноски
- ^ Brandreth, стр. 133–139; Лейси, стр. 124–125; Пимлотт, стр. 86
- ^ Бонд, стр. 10; Brandreth, стр. 132–136, 166–169; Лейси, стр. 119, 126, 135.
- ^ Викерс, Хьюго (2000). Алиса: принцесса Греции Эндрю. Нью-Йорк: Пресса Святого Мартина. п. 317. ISBN 0-312-28886-7.
- ^ Брандрет, стр. 183
- ^ Хилд, стр. 77
- ^ Робинсон, Кэти (27 октября 2017 г.). "Нерассказанная история обручального кольца королевы Елизаветы". Город и страна. Получено 15 мая 2018.
- ^ Анастасиу, Зоя (6 января 2018 г.). "Это очаровательная история обручального кольца королевы Елизаветы". Harper's Bazaar. Получено 15 мая 2018.
- ^ Бойс, Питер Джон (2008). Другие царства королевы: корона и ее наследие в Австралии, Канаде и Новой Зеландии. Сидней: Federation Press. п. 81. ISBN 9781862877009.
- ^ а б c d е ж 60 фактов о годовщине бриллиантовой свадьбы, Официальный сайт британской монархии, 18 ноября 2007 г., получено 20 июн 2010
- ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п «70 фактов о свадьбе королевы и герцога Эдинбургского». www.royal.uk. Получено 15 июн 2018.
- ^ а б c d е «Шестьдесят фактов о королевском браке». BBC. 18 ноября 2007 г.. Получено 15 ноября 2018.
- ^ Хоуи, стр. 58; Пимлотт, стр. 133–134.
- ^ а б c d е ж «Свадьба Елизаветы II». BBC. Получено 1 августа 2018.
- ^ "Зеркало".
- ^ Поле, стр. 41–43.
- ^ Поле, стр. 104–105.
- ^ а б «КОРОЛЕВСКИЙ: Свадьба Ее Королевского Высочества принцессы Елизаветы и Филипа Маунтбеттена в Вестминстерском аббатстве», Источник ИНН, получено 13 января 2011
- ^ Хилд, стр. 86
- ^ «Ожидается, что обручальное кольцо Маркл будет следовать королевской традиции валлийского золота». Рейтер. 21 марта 2018 г.. Получено 22 октября 2018.
- ^ "Золото королевской семьи - британская королевская семья и валлийское золото". Clogau. Получено 22 октября 2018.
- ^ а б Прайор, Нил (27 апреля 2011 г.). «Обручальное кольцо из валлийского золота продолжает королевскую традицию». BBC. Получено 22 октября 2018.
- ^ Уилкинсон, Джеймс (2011). Коронация королевы: внутренняя история. Scala Publishers Ltd. стр. 24. ISBN 978-1-85759-735-6.CS1 maint: ref = harv (связь)
- ^ Гловер, Раймонд Ф, Спутник к гимнам 1982 г .: Том третий B, The Church Hymnal Corporation 1994 (стр. 1218). )
- ^ «Свадьбы: Елизавета, принцесса (впоследствии королева Елизавета II) и Его Королевское Высочество герцог Эдинбургский», Вестминстерское аббатство
- ^ Hoey, стр. 55–56; Пимлотт, стр.101, 137
- ^ а б «№38128». Лондонская газета. 21 ноября 1947 г. с. 5495.
- ^ а б c d Галарза, Даниела (18 мая 2018 г.). «Краткая история британских королевских свадебных тортов». www.eater.com. Получено 15 июн 2018.
- ^ Тиммс, Элизабет Джейн (11 апреля 2018 г.). "Королевские свадебные букеты: кусты мирта Осборна". Royal Central. Получено 14 июн 2018.
- ^ Хельгесон, Кайла (6 июня 2016 г.). "Королевские свадебные цветы: свадебные букеты и тенденции на протяжении десятилетий". Тесселаар Цветы. Получено 14 июн 2018.
- ^ "Королевская свадьба 1947". Архивировано из оригинал 31 декабря 2013 г.
- ^ Брэдфорд, стр. 424
- ^ Хоуи, стр. 59; Петропулос, стр. 363
Рекомендации
- Бонд, Дженни (2006). Елизавета: восемьдесят славных лет. Лондон: издательство Carlton Publishing Group. ISBN 1-84442-260-7
- Брэдфорд, Сара (1989). Король Георг VI. Лондон: Вайденфельд и Николсон. ISBN 0-297-79667-4
- Брандрет, Джайлз (2004). Филипп и Елизавета: Портрет брака. Лондон: Век. ISBN 0-7126-6103-4
- Поле, Лесли (2002). Драгоценности королевы: личная коллекция Елизаветы II. Лондон: Гарри Н. Абрамс. ISBN 0-8109-8172-6.
- Хилд, Тим (2007). Принцесса Маргарет: непостижимая жизнь. Лондон: Вайденфельд и Николсон. ISBN 978-0-297-84820-2
- Хои, Брайан (2002). Ее Величество: пятьдесят царственных лет. Лондон: HarperCollins. ISBN 0-00-653136-9
- Лейси, Роберт (2002). Королевский: Ее Величество Королева Елизавета II. Лондон: Маленький, Браун. ISBN 0-316-85940-0
- Петропулос, Джонатан (2006). Члены королевской семьи и Рейх: принцы фон Гессен в нацистской Германии. Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. ISBN 0-19-516133-5
- Пимлотт, Бен (2001). Королева: Елизавета II и монархия. Лондон: HarperCollins. ISBN 0-00-255494-1