Монархия Сент-Винсент и Гренадины - Monarchy of Saint Vincent and the Grenadines

Королева Святой Винсент и Гренадины
Герб Сент-Винсента и Гренадин.svg
Действующий
Королева Елизавета II в марте 2015.jpg
Елизавета II
Подробности
СтильЕе Величество
Предполагаемый наследникЧарльз, принц Уэльский
Первый монархЕлизавета II
Формирование27 октября 1979 г.[1]
Герб Сент-Винсента и Гренадин.svg
Эта статья является частью серии статей о
политика и правительство
Святой Винсент и Гренадины
административные округи (приходы)

В монархия Сент-Винсент и Гренадины это конституционный система правления, в которой наследственный монарх это суверен и глава государства из Святой Винсент и Гренадины,[2] формируя ядро ​​страны Вестминстерский стиль парламентский демократия. Корона, таким образом, является основой исполнительный, законодательный, и судебный отделения Винсентийское правительство. Пока Королевское согласие и королевский знак-руководство требуются для принятия законов, патентные письма, и приказы в совете, власть для этих действий исходит от населения Винсента, а в общепринятый положения конституционная монархия, прямое участие суверена в любой из этих сфер управления ограничено,[2] с большинством соответствующих полномочий, возложенных на исполнение избранными и назначенными парламентарии, то министры короны обычно выбирается из их числа, а судьи и Мировые судьи.[3][4]

Винсентианская монархия уходит корнями в Французский и Британские короны, из которого он развивался на протяжении многих веков и превратился в однозначно винсентское учреждение, представленное уникальными символами.[2][4] Винсентский монарх - с 27 октября 1979 г. Королева Елизавета II - сегодня общий наравне с пятнадцать других стран в пределах Содружество Наций, все они независимы, и монархия каждого юридически отлична. Для Сент-Винсента и Гренадин монарх официально носит титул Королева Винсента и Гренадин, и она, ее супруга, и другие члены Королевская семья выполнять различные государственные и частные функции по всей стране. Однако королева - единственный член королевской семьи с конституционной ролью. Хотя некоторые полномочия принадлежат только государю, поскольку она проживает преимущественно в Соединенном Королевстве, большинство королевских конституционных и церемониальных обязанностей на Сент-Винсенте и Гренадинах выполняет представитель Королевы, Генерал-губернатор.[4][5]

Международные и внутренние аспекты

Дальнейшая информация: Царство Содружества> Взаимосвязь миров

Сент-Винсент и Гренадины разделяют одного монарха в личный союз с каждой из 15 других монархий в 52 членах Содружество Наций, группа, известная неофициально как Царства Содружества. После обретения независимости от Соединенного Королевства Сент-Винсент и Гренадины заключили это соглашение, которое возникло ранее после принятия Статут Вестминстера в 1931 году, с тех пор, как общенациональная корона носила как общий, так и отдельный характер,[6] и роль суверена как монарха Сент-Винсента и Гренадин отличается от его или ее положения как монарха Соединенного Королевства.[2] Таким образом, монархия перестала быть исключительно британским институтом, хотя ее все еще часто ошибочно называют «британской» как в юридическом, так и в общепринятом языке по причинам историческим, политическим и из соображений удобства; это противоречит не только признанию королевским двором и продвижению явно винсентианской короны,[2] но также особый винсентийский титул государя, Елизавета Вторая, милостью Божией, королевой Сент-Винсента и Гренадин и других ее королевств и территорий, Глава Содружества, Защитник веры.

В соответствии с Конституцией Сент-Винсента и Гренадин, ни одно британское правительство или правительство другого королевства не может давать советы суверену по любым вопросам, относящимся к Сент-Винсенту и Гренадинам, а это означает, что по всем вопросам, касающимся Винсентского государства, монарх получает совет исключительно от Винсента. Министры короны.[2] Поскольку монарх проживает преимущественно за пределами Сент-Винсента и Гренадин, одной из самых важных из этих государственных обязанностей, выполняемых по совету премьер-министра Винсентия, является назначение наместник, который называется Генерал-губернатор, и выполняет большую часть домашних обязанностей Королевы в ее отсутствие.

Острова были частью Федерация Вест-Индии с 1958 года до его роспуска в 1962 году выиграл самоуправление в 1969 году в рамках Соединенные Штаты Вест-Индии и обрел полную независимость в 1979 году. [7] Когда статус ассоциации Сент-Винсента с Соединенным Королевством должен был прекратиться в 1979 году, и возникла необходимость в принятии новой конституции для достижения его полностью ответственного статуса в рамках Содружества, Палата собрания потребовала принятия Ордена в Совет, сформировавший Сент-Винсент и Гренадины как суверенное демократическое государство. Указ 1979 года о Конституции Сент-Винсента был принят в соответствии с Законом о Вест-Индии 1967 года и вступил в силу 23 июня 1983 года.[8] По новой конституции присяга на верность государю должна была продолжаться.

Наследование

Наследование осуществляется первородство по мужскому предпочтению регулируется как Акт об урегулировании, 1701 г., и Билль о правах, 1689 г., законодательство, ограничивающее правопреемство естественным (т.е. не-усыновленный ), законные потомки София, певица Ганноверская, и гласит, что монарх не может быть Римский католик, ни замужем за одним, и должны быть в общении с Церковь Англии после восхождения на престол. Хотя, благодаря принятию Вестминстерского статута, эти конституционные законы применительно к Сент-Винсенту и Гренадинам теперь находятся под полным контролем Винсентийский парламент Сент-Винсент и Гренадины также согласились не изменять свои правила наследования без единодушного согласия других королевств, за исключением случаев явного выхода из общих монархических отношений; ситуация, которая применяется симметрично во всех других сферах, включая Соединенное Королевство, и был уподоблен договор среди этих стран.[9] Таким образом, линия преемственности Сент-Винсента и Гренадин остается идентичной что в Соединенном Королевстве; однако правила наследования не установлены, но могут быть изменены в пределах Сент-Винсента и Гренадин путем внесения поправки в конституцию, внесенной парламентом Винсентия.

На гибель короны (смерть или отречение суверена), наследник покойного суверена немедленно и автоматически становится преемником, без какой-либо необходимости в подтверждении или дальнейшей церемонии - отсюда возникает фраза "Король мертв. Да здравствует король!. "После соответствующего периода траур, монарх тоже увенчанный в Соединенном Королевстве - в древнем ритуале, но не в обязательном для царствования государю.[n 1] После восхождения на трон человек обычно продолжает править до смерти, будучи не в состоянии отречься от престола в одностороннем порядке в соответствии с принципами конституционной монархии.

Персонификация государства

Как живой воплощение из Корона, суверен рассматривается как персонификация, или же правосубъектность, Винсентийской государственный,[n 2] с государством, поэтому упоминается как Ее Величество в праве ее правительства на Сент-Винсенте и Гренадинах,[11] Королева (Сент-Винсент и Гренадины), или просто Королева.[12] Таким образом, монарх является владельцем всей государственной собственности - например, тюрьмы на Сент-Винсенте и Гренадинах называются Тюрьмы Ее Величества[13] - впрочем, все это в его или ее положении как суверенного, а не как личности; все такое имущество находится в бессрочном владении короны и не может быть продано сувереном без надлежащего совета и согласия его или ее министров.

Конституционная роль

Конституция Сент-Винсента и Гренадин состоит из множества статутов и конвенций, которые имеют британское или винсентское происхождение и вместе дают Сент-Винсенту и Гренадинам парламентская система правительства, в котором роль королевы одновременно юридическая и практическая. Корона считается корпорация с сувереном, наделенным всеми государственными полномочиями,[14] как центр конструкции, в которой власть в целом разделяется множеством государственных институтов, действующих под властью суверена.[15] Хотя ее авторитет проистекает из люди, все Винчентийцы живут под властью монарха. Огромные полномочия, принадлежащие короне, вместе известны как Королевская прерогатива, осуществление которых не требует одобрения парламента, хотя и не неограниченно; например, монарх не имеет права устанавливать и собирать новые налоги без разрешения акт парламента. Кроме того, согласно соглашению, суверен правит согласно законам Винсента; это проиллюстрировано в суверенном Коронация Клятва, в которой он или она обещает управлять своими народами «согласно их законам и обычаям».[16]

Корона также находится на вершине Королевская полиция Сент-Винсента. Все новобранцы должны присягнуть монарху как олицетворению государства и его власти. Присяга должна включать слова: «Я, [имя], клянусь, что буду хорошо и искренне служить Нашей Суверенной Госпоже Королеве как служащий полиции Сент-Винсента и Гренадин без благосклонности или привязанности, злого умысла или недоброжелательности; и что я сделаю так, чтобы мир Ее Величества был сохранен ... "[17]

Исполнительный

Ральф Гонсалвес, главный министр королевы в Святой Винсент и Гренадины.

В правительство Сент-Винсента и Гренадин это правительство королевы,[11] и определяется конституцией как Королева, действующая по совету своего Кабинет[18] - комитет, которому поручено советуя Корона об осуществлении Королевской прерогативы. Одна из основных обязанностей Короны - назначить премьер-министр впоследствии возглавить эту группу;[19] Королева информируется своим вице-королем о приведении к присяге и отставке премьер-министров и других членов министерства, остается полностью проинформированной посредством регулярных сообщений от своих винсентианских министров и проводит с ними аудиенцию, когда это возможно.[4]

В конструкции конституционная монархия и ответственное правительство, представленный совет министров обычно является обязательным, то есть монарх царит но не правило; так было на Сент-Винсенте и Гренадинах с Парижский договор закончилось правление последней территории абсолютный монарх, Король Людовик XV. Однако важно отметить, что королевская прерогатива принадлежит короне, а не кому-либо из министров,[15] и королевские и вице-королевские фигуры могут в одностороннем порядке использовать эти полномочия в исключительных случаях. конституционный кризис ситуации.[15] Есть также несколько обязанностей, которые должны быть конкретно выполнены, или счета, требующие согласия королевы; они включают применение королевский знак-руководство и Большую печать для документов о назначении генерал-губернаторов, создания Винсентских почестей и одобрения любого изменения ее Винсентского титула.

Парламент

Суверен - одна из двух составляющих парламент,[20] и все законы являются законами монарха, как проиллюстрировано в формуле введения в действие Винсентийских парламентских актов, которая гласит: «БУДЬТЕ ПРИНЯТО ЕГО Превосходнейшим Величеством Королевы по совету и с согласия Палаты собрания Сент-Винсента и Гренадины и властью того же самого следующим образом ".[21] Однако монарх и наместник не участвуют в законодательном процессе, за исключением предоставления Королевское согласие, что необходимо для того, чтобы законопроект стал законом.[22]

Суды

Суверен несет ответственность за отправление правосудия для всех своих подданных, и поэтому традиционно считается источник справедливости. Однако она лично не руководит судебными делами; вместо этого судебные функции Королевской Прерогативы выполняются по доверенности и от имени Королевы должностными лицами Суда Ее Величества. Отсюда вытекает понятие общего права, согласно которому суверен «не может сделать ничего плохого»; монарх не может быть привлечен к ответственности в ее собственных судах за уголовные преступления. Гражданские иски против Короны в ее публичном качестве (то есть судебные иски против Королевы в Совете) разрешены; однако иски против монарха лично не подлежат рассмотрению. Монарх и, как следствие, генерал-губернатор, также предоставляет иммунитет от судебного преследования, осуществляет Королевская прерогатива милосердия, и может прощать преступления против короны до, во время или после суда.

Поскольку судьи и суды являются судьями и судами суверена, и поскольку все законы Сент-Винсента и Гренадин вытекают из короны, монарх должен придавать легитимность судам и является источником их судебной власти. Изображение Королевы и / или Герб Ее Величества в праве Сент-Винсента и Гренадин всегда отображается в залах федеральных судов Винсентия.

Культурная роль

Члены королевской семьи совершают официальные королевские туры. Обычно важные вехи, юбилеи или празднования винсентийской культуры требуют присутствия монарха, например, когда королева Елизавета II и ее муж, Принц Филипп, герцог Эдинбургский совершил поездку по стране, чтобы отметить годовщину независимости[23] - в то время как других членов королевской семьи попросят участвовать в меньших случаях. Помимо Сент-Винсента и Гренадин, королева и другие члены королевской семьи регулярно исполняют государственные обязанности в других пятнадцати странах Содружества, в которых королева является главой государства.

Дебаты

До премьер-министра не было споров о монархии Сент-Винсента и Гренадин. Ральф Гонсалвес инициирован в 2002 г. Золотой юбилей королевы Елизаветы, республиканское движение против того, что он считал "остатками колониализма", что привело к конституционный референдум 2009 г. всего за несколько дней до того, как королева была в Карибском бассейне на Встреча глав правительств Содружества. Несмотря на активную кампанию со стороны министров короны, референдум был провален, и только 43,13% избирателей поддержали эту идею, что значительно меньше необходимого порога в две трети.[24]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Например, Эдуард VIII никогда не был коронован, но, несомненно, был королем в течение своего короткого пребывания на престоле.
  2. ^ Это концепция, похожая на концепцию Кинга. Людовик XIV: "l'État, c'est moi", или" Я государство ".[10]

Рекомендации

  1. ^ Елизавета II (26 июля 1979 г.), Конституция Сент-Винсента и Гренадин (PDF), Преамбула 1.1, Кингстаун: Принтер Королевы, архивировано из оригинал (PDF) 24 сентября 2015 г., получено 26 августа 2014CS1 maint: ref = harv (связь)
  2. ^ а б c d е ж Королевский дом. "Королева и Содружество> Королева и Сент-Винсент и Гренадины". Принтер Королевы. Получено 27 ноября 2009.
  3. ^ Елизавета II 1979, III.2.37, IV.51, VIII.96.1
  4. ^ а б c d Королевский дом. "Королева и Содружество> Королева и Сент-Винсент и Гренадины> Роль королевы в Сент-Винсенте и Гренадинах". Принтер Королевы. Получено 27 ноября 2009.
  5. ^ Кабинет Сент-Винсента и Гренадин. "Правительство> Генерал-губернатор". Королевский принтер. Архивировано из оригинал 17 ноября 2009 г.. Получено 27 ноября 2009.
  6. ^ Трепанье, Питер (2004). «Некоторые визуальные аспекты монархической традиции» (PDF). Канадский парламентский обзор. Оттава: Парламентская ассоциация Содружества. 27 (2): 28. Архивировано с оригинал (PDF) 8 марта 2010 г.. Получено 8 октября 2009.
  7. ^ Сент-Винсент и Гренадины
  8. ^ Указ о Конституции Сент-Винсента 1979 года, Закон 1979 года № 916 [1]
  9. ^ Тони О'Донохью против Ее Величества Королевы Справа от Канады, 41404 (ON S.C.), S.33 (Высший суд Онтарио, 2003 г.).
  10. ^ Дервин, Ши (10 апреля 1996 г.), «Законопроект 22, Закон о присяге Законодательного собрания на верность, 1995 - 1720 годы», Стенограммы комитета: Постоянный комитет Законодательного собрания, Торонто: Принтер Королевы для Онтарио, архив из оригинал 11 июня 2011 г., получено 16 мая 2009
  11. ^ а б Георг VI (1 января 1949 г.), «Закон о полиции», написанный в Вестминстере в Министерстве юстиции (ред.), Законы Сент-Винсента и Гренадин (PDF), 36.3, Kingstown: Queen's Printer (опубликовано в 1990 г.), стр. 22, CAP 280, получено 27 ноября 2009CS1 maint: ref = harv (связь)
  12. ^ Апелляционный суд Сент-Винсента и Гренадин (16 сентября 2009 г.), Дэвид Робертс против Королевы (PDF), Kinstown: Queen's Printer, HCRAP 2008/008, архивировано с оригинал (PDF) 16 июля 2011 г., получено 27 ноября 2009
  13. ^ Кабинет Сент-Винсента и Гренадин. «Правительство> Автономные департаменты> Судебная власть». Королевский принтер. Архивировано из оригинал 6 сентября 2009 г.. Получено 27 ноября 2009.
  14. ^ Елизавета II 1979, III.1.23, IV.50.1, VIII.99.1
  15. ^ а б c Кокс, Ноэль (сентябрь 2002 г.). "Блэк против Кретьена: предъявление иска министру короны за злоупотребление властью, должностные должностные преступления и халатность". Электронный юридический журнал Университета Мердока. Перт: Университет Мердока. 9 (3): 12. Получено 17 мая 2009.
  16. ^ "Форма и порядок службы, которая должна быть совершена, и церемонии, которые должны быть соблюдены на коронации Ее Величества Королевы Елизаветы II в церкви аббатства Святого Петра, Вестминстер, во вторник, второй день июня 1953 года. ". Англиканская литургическая библиотека. Получено 16 мая 2009.
  17. ^ Георг VI 1949 г., п. 9, 8.1
  18. ^ Елизавета II 1979, IV.52.3
  19. ^ Елизавета II 1979, IV.51.1, 52.1
  20. ^ Елизавета II 1979, III.1.23
  21. ^ Елизавета II (6 ноября 2003 г.), Закон об авторском праве, 2003 г. (PDF), Преамбула, Кингстаун: Принтер Королевы, получено 27 ноября 2009[мертвая ссылка ]
  22. ^ Елизавета II 1979, III.2.43.3
  23. ^ Королевский дом. "Королева и Содружество> Королева и Сент-Винсент и Гренадины> Королевские визиты". Принтер Королевы. Получено 28 ноября 2009.
  24. ^ Тротман, Джефф (26 ноября 2009 г.). «Отклонено: винчентийцы голосуют против новой конституции». Карибское информационное агентство. Архивировано из оригинал 13 января 2012 г.. Получено 27 ноября 2009.