When the Saints Go Marching In (спортивный гимн) - When the Saints Go Marching In (sports anthem)

Старый гимн и джазовая мелодия »Когда Святые идут маршем "используется рядом команд в различных видах спорта. Его можно использовать в качестве музыкальной темы команды или зарезервировать для моментов, когда они забивают. В Великобритании Саутгемптон Футбольный Клуб использовать его как футбольное пение из-за того, что их прозвище The Saints, другие футбольные клубы используют разные вариации песни.[1] Его можно использовать со стандартными текстами, специальными текстами или вообще без слов. Когда его поет толпа, он часто начинается в очень медленном темпе, около 70 ударов в минуту. Затем следующий куплет резко ускоряется примерно до 140 ударов в минуту.

Ниже приводится неполный список наиболее заметных применений:

Команды-клубы

Американский футбол

Австралийский футбол по правилам

Ассоциация футбола

В различных разновидностях профессионального футбола команды, использующие его, включают (в алфавитном порядке):

Регби

Союз регби

Лига регби

Другие виды спорта

В хоккей на льду:

  • Это играет Сент-Луис Блюз из НХЛ когда команда забивает, а также в начале игры и в конце каждого периода. Его использование восходит к первым годам «синих», как изначально сильнейших из них. Команды расширения НХЛ конца 1960-х годов, и фанаты пели его как «Когда блюз идут маршем ...» Иногда фанаты блюза меняют стихи на «О, когда Кубок приходит в Сент-Лу / О, когда Кубок приходит в Сент-Лу / О, Господи, я хочу быть в том числе / Когда войдут синие ». Чарльз Гленн, исполнитель национального гимна Блюза, также поет эту песню вместе с толпой.
  • Когда Святые забивают гол в Университет Святого Лаврентия, толпа будет петь "When the Saints Go Marching In" сразу после объявления цели. Знак святого фигурного катания на каждом конце арены также мигает.

Это колледж баскетбол Бойцовская песня, среди прочего:

В студенческом баскетболе его поют Орегонский университет студенческая секция (Oregon Pit Crew), заменив "Святых" на "Утки".

Во время перерывов в игре в нее часто играют бодрые музыканты. Однако ни одна из этих команд не использует настоящий Диксиленд версия, но версия, больше подходящая для песни драки колледжа.

Это играет Школа Святой Марии Яла, средняя школа в Кения.

На 1984 летние Олимпийские игры певец Этта Джеймс исполнила песню во время церемонии открытия.[3]

Версии

St Kilda Saints Football Club текст и перевод песни

Это используется с 1970-х годов Футбольный клуб Сент-Килда Сэйнтс. Версия песни была записана Fable Singers с разрешения по лицензии, и в ней упоминается только футбольный клуб St. Kilda. Официальная песня футбольного клуба Сент-Килда звучит на земле, когда игроки футбольного клуба Сент-Килда выбегают перед игрой и после победы Сент-Килды на поле. Австралийская футбольная лига с последующим сердечным исполнением песни игроками в комнатах после матча (транслируется с разрешения).

О, когда Святые идут маршем,
О, когда Святые идут маршем,
О, как я хочу быть с Сент-Кильдой,
О, когда Святые идут маршем.
О, когда Святые (О, когда Святые) идут маршем (идут маршем),
О, когда Святые идут маршем,
О, как я хочу быть с Сент-Кильдой,
О, когда Святые идут маршем.

Святой Георгий Иллаварра Драконы

Часто поется местными сторонниками Драконы (получившая название «Dragon Army»), используемая версия песни очень похожа на «St Kilda». Эта версия, однако, остается верной оригиналу, а третья строка обеих строф гласит: «Я хочу быть в этом номере». В редких случаях «Армия Дракона» поет другие стихи.

Монахи из колледжа Провиденс

Святые изначально не использовался, а скорее Монах в гостях, типичная песня о драке в колледже. Однако в 1950-х годах местная радиостанция (WPRO-AM ) начали использовать его в качестве музыкальной темы для своих репортажей Колледж Провиденс баскетбольные игры. Поклонники восприняли это так хорошо, что это стало боевой песней колледжа. Friar Away ускользает в безвестность, если не считать кратковременного возрождения в конце 1990-х.

Рекомендации

  1. ^ а б Моррис, Десмонд (1981). «Глава 43 Племенные песнопения». Футбольное племя. Мыс. стр.304–305. ISBN  978-0224019354.
  2. ^ http://rosecityriveters.org/wp-content/uploads/2013/04/thorns-lyric-cards.pdf
  3. ^ https://www.youtube.com/watch?v=glAu9xxlMJ8&list=PLiFG--hp3gpW60VYhtj8L7nkAe8FjPqH7