Зональный сконструированный язык - Zonal constructed language

Зональные сконструированные языки находятся сконструированные языки сделано для облегчения общения между носителями определенной группы близкородственных языков. Они образуют подгруппу международные вспомогательные языки, но в отличие от языков вроде эсперанто и Волапюк они не предназначены для использования в качестве языков для всего мира, а только для ограниченной языковой или географической области. Хотя есть некоторое совпадение с термином «евроклон», последний обычно относится к языкам, предназначенным для глобального использования, но основанным (почти) исключительно на европейском материале. Другая связанная концепция известна как койнский язык диалект, который естественно возникает как средство общения между носителями различных диалектов языка.

Большинство зональных сконструированных языков были созданы в период романтический национализм в конце 19 века, но некоторые были созданы позже. В настоящее время самые старые зональные сконструированные языки известны только специалистам. Современные примеры Межславийский и Folkspraak.

Панславянские языки

Основная статья: Панславянский язык

Самыми многочисленными в этой категории на сегодняшний день являются Панславянские языки. Самый старый известный пример Руски Жезик (1665) хорватским священником Юрай Крижанич, который часто считается первым зарегистрированным Панславист. Другие известные примеры ранних панславянских языковых проектов: Universalis Lingua Slavica к Ян Херкеш (1826), Uzajemni Pravopis Slavjanski словенским Матия Маджар (1865), Нойславиш чехом Игнацем Гошеком (1907) и Славина чеха Йозефа Конечного (1912).

До начала 20 века все проекты характеризовались сильным натуралистический грамматика, прямо или косвенно основанная на Старославянский. Их авторы руководствовались убеждением, что все славянские языки являются диалектами одного славянского языка, а не отдельных языков. Они выразили сожаление по поводу того, что эти диалекты разошлись за пределы взаимопонимания, а язык, который они представляли, был призван обратить этот процесс вспять. Их долгосрочная цель заключалась в том, чтобы заменить отдельные славянские языки.[1]

Позже были созданы и натуралистические проекты. Известные примеры: Междууславянский език, неопубликованный проект 1954–1958 годов, выполненный группой чешских интерлингвистов, в том числе Ладислав Подмеле; Славянски, совместный проект стартовал в 2006 г .; и Новословенский, основанный на старославянском языке и изданный в 2010 г. Войтех Мерунка.[2] В 2011 году Славянский и Новословенский объединились в один общий проект под названием Межславийский (Меджусловянский), а также материалы из старых натуралистических проектов.[3]

Большинство натуралистических проектов настолько похожи, что их легко можно считать версиями одного и того же языка. Однако в течение ХХ века несколько схематический также появились проекты, такие как Слованштина (Эдмунд Колкоп, 1912), Непослава (Всеволод Чешихин, 1915), Славский Език (Богумил Голый, 1920) и Slovio (Марк Хучко, 1999).[4] Эти проекты направлены на радикальное упрощение грамматики, часто сочетая славянскую лексику с эсперанто грамматика.

Пангерманские языки

Основная статья: Пангерманский язык

Также были созданы языки для пангерманского использования. Известные примеры: Тутонский, пангерманский проект Элиаса Моли (1902), который сначала задумывался как вспомогательный язык, но в конечном итоге вытеснил все остальные Германские языки, Евронорд для Северной Европы А.Дж. Пилигрим (1965) и Folkspraak разнородный проект, состоящий из разных диалектов, стартовавший в 1995 году.

Панороманские языки

Основная статья: Пан-романский язык

Многие международные вспомогательные языки, предназначенные для глобального использования, состоят исключительно или преимущественно из латинский и / или Романтика материал, как Латиноамериканский sine flexione, Neolatino пользователем Андре Шильд (1947), Интернационал Жоао Евангелиста Кампос Лима (1948), Интерлингва (МАМС), Latino Moderne пользователя David Th. Старк (1996) и Lingua Franca Nova, что затрудняет их отличие от языков панроманского. Некоторые языки, однако, были явно представлены как языки для использования среди (или с) носителями романского языка, например Романиды, Романова Дэвид Крэндалл и Роберт В. Хьюберт (2000), Интерлингва Романика Ричард Сорфлит и Джозу Лавин (2001), Романс Неолатино группой лингвистов во главе с Хорди Кассани Бейтс (2012) и Латиноамериканское интерроманико Раймунд Захариас и Тьяго Санктус (2017).

Другие зональные построенные языки

Помимо этих европейских примеров, были попытки и на других континентах:

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Анна-Мария Мейер (2014). Wiederbelebung einer Utopie. Probleme und Perspektiven slavischer Plasprachen im Zeitalter des Internets (Bamberger Beiträge zur Linguistik 6) (на немецком). Бамберг: Бамбергский университет Нажмите. п. 86. ISBN  978-3-86309-233-7.
  2. ^ "учебник неославонского языка". Neoslavonic.org. Получено 9 апреля 2015.
  3. ^ "Краткая история интерславизма". Steen.free.fr. 12 мая 2013. Получено 9 декабря 2014.
  4. ^ Мейер, стр. 158.

внешняя ссылка