Абессивный случай - Abessive case - Wikipedia

В лингвистика, внушающий (сокращенный ABE или же ABESS), харизматичный и приватный (сокращенный PRIV) это грамматический падеж выражающие отсутствие или отсутствие отмеченного существительного. В английский, соответствующая функция выражается предлог без или суффикс -меньше.

Название внушающий происходит от латинский Abesse "быть вдали / отсутствовать", и особенно используется в отношении Уральские языки. Название харизматичный происходит от латинского забота "не хватать", и особенно используется в отношении Кавказские языки. Название приватный происходит от латинского Privare "лишать".

На афро-азиатских языках

Сомалийский

в Сомалийский язык, абсолютный случай отмечен -laa или же -la и бросая все, кроме первого слог по определенным словам. Например:

Jeceylaa "люблю"
Jeelaa "без любви"
дар "одежда"
дхарлааан "без одежды", т.е. голый

На австралийских языках

Мартутунира

В Мартутунира, частный падеж образован двумя суффиксами, -wirriwa и -wirraa. Неясно, что определяет, какой суффикс используется в данной ситуации.

Parla-wirraaнганарна.
Деньги-PRIV1PL.EX
У нас нет денег.

На уральских языках

Финский

в Финский язык, абсолютный случай отмечен -tta для гласных заднего ряда и -ttä для гласных переднего ряда согласно гармония гласных. Например:

раха "Деньги"
рахатта "без денег"

Эквивалентная конструкция существует с использованием слова ильман и партитивный:

ильман рахаа "без денег"

или, реже:

рахаа ильман "без денег"

Абсолютный случай существительные редко используется в письменной форме и еще реже в речи, хотя некоторые абессивные формы встречаются чаще, чем их эквиваленты ильман формы:

Tuloksetta «безуспешно, безрезультатно»
Itkin syyttä. «Я плакал без причины».

Однако абессив обычно используется в именные формы глаголов (образуется с помощью аффикса -ma- / -mä-), Такие как пуху-ма-тта "не говоря", оста-ма-тта "без покупки" Валитта-ма-тта "без заботы:"

Juna jäi tulematta. «Поезд не явился».

Эту форму часто можно заменить отрицательной формой глагола:

Juna ei tullut.

Иногда можно услышать то, что считается неправильным употреблением абессивного слова в финском, где абессивное и ильман формы совмещены:

Ильман Рахатта

Ведутся споры о том, является ли это вмешательством эстонский.

эстонский

эстонский также использует абессив, который отмечен -ta как в единственном, так и во множественном числе:

(ilma) autota "без машины" (предлог Ильма "без" не обязательно)

В отличие от финского, abessive обычно используется как в письменном, так и в устном эстонском языке.

В именные формы глаголов отмечены аффиксом -ma- и абессивный маркер -ta:

Rong jäi tulemata. «Поезд не явился».

Таллинн есть пара бары которые играют на использовании сочувственный и внушающий, Нимета баар[1] (безымянный бар) и Nimega baar[2] (панель с именем).

Скольт-саамский

В внушающий маркер для существительных в Скольт-саамы является -tää или же -taa как в единственном, так и во множественном числе:

Riâkkum veäʹrtää. «Я плакал без причины».

В внушающий -подобная нефинитная форма глагола (конвертировать ) является -ǩâni или же -кани:

Сын vuõʹlji domoi mainsteǩâni mõʹnt leäi puättam. «Он / она пошел домой, не сказав, зачем он / она».

В отличие от финского, в абессиве скольт-саамов нет конкурирующего выражения из-за отсутствия предмета.

Инари Сами

В внушающий маркер для существительных в Инари саамы является -таа. Соответствующая нефинитная форма глагола - -hánnáá, -hinnáá или же -hennáá.

Другие саамские языки

Абессив не используется продуктивно в западных саамских языках, хотя может встречаться как морфема клюквы.

Венгерский

В Венгерский, абсолютный случай отмечен -талан для гласных заднего ряда и -telen для гласных переднего ряда согласно гармония гласных. Иногда с определенными корнями суффикс становится -тлан или же -тлен. Например:

пенц "Деньги"
Pénztelen "без денег"
хаза "Родина)"
хазатлан "(один) без родины"

Также есть послелог Nélkül, что также означает без, но не предназначено для физических мест.[3]

Cukor nélkül iszom a teát. «Я пью чай без сахара».
Testvér nélkül éltem. «Я жил без братьев и сестер».
Эльджоттел Мадьярорсагра испытанный нелкюль? «Вы приехали в Венгрию без брата или сестры?»

На тюркских языках

Башкирский

В Башкирский суффикс -һыҙ/-һеҙ (-hïð/-hĭð).

турецкий

Суффикс -размер (варианты: -sız, -suz, -süz) используется в турецкий.

Бывший: Евсиз (ev = дом, бездомный / бездомный), barksız, Görgüsüz (Görgü = хорошие манеры, невоспитанный), юрцуз.

Азербайджанский

Тот же суффикс используется в Азербайджанский язык.

Чувашский

В Чувашский суффикс -сĂр.

Кыргызский

В Кыргызский суффикс -сIз.

Смотрите также

  • Essive case
  • Инессивный случай
  • В русском языке Abessive известен как Кариитив (лиши́тельный), употребляется с отрицанием глаголов: не знать пра́вды (не знаю правды) - знать пра́вду (знать правду). Этот падеж иногда совпадает с родительным падежом, а иногда с винительным.

Рекомендации

  1. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2006-07-07. Получено 2006-06-27.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь) Nimeta baar, английская страница
  2. ^ http://www.baarid.ee/en/NimegaBar/programm.php Нимега Баар В архиве 13 марта 2012 г. Wayback Machine
  3. ^ «Послелоги (предлоги) в венгерском языке [HungarianReference.com> Грамматика> Другая грамматика> Послелоги]». www.hungarianreference.com.

дальнейшее чтение

  • Карлссон, Фред (2018). Финский - Общая грамматика. Лондон и Нью-Йорк: Рутледж. ISBN  978-1-138-82104-0.

внешняя ссылка