Аргентинско-индийские отношения - Argentina–India relations

Аргентинско-индийские отношения
Карта с указанием местоположения Аргентины и Индии

Аргентина
Индия
премьер-министр Нарендра Моди и президент Маурисио Макри встреча в сентябре 2016 г.

Аргентинско-индийские отношения относится к двусторонним отношениям между Индия и Аргентина. Посольство Аргентины находится в Дели и Генеральное консульство в Мумбаи в то время как у Индии есть посольство в Буэнос айрес. Обе страны являются членами G20, Группа 24 и Группа 77.

История

Рабиндранат Тагор и Виктория Окампо в 1924 году.
Президент Кристина Киршнер с премьер-министром Манмоханом Сингхом и президентом Пратибхой Патил.

Рабиндранат Тагор посетил Аргентину в 1924 году. Он пробыл там два месяца в качестве гостя Виктория Окампо. Тагор написал серию стихов под названием «Пураби» о своем пребывании в Аргентине.[1] Виктория Окампо была удостоена звания почетного доктора Университета Висва Бхарати в 1968 году.[2]

Индия открыла Торговую комиссию в Буэнос-Айресе в 1943 году. 3 февраля 1949 года она была преобразована в посольство. Аргентина открыла консульство в Калькутте в 1920-х годах. В 1950 году он был переведен в Дели как посольство. В апреле 2009 года Аргентина открыла Генеральное консульство в Мумбаи.[2]

Президент Аргентины Артуро Фрондизи посетил Индию в декабре 1961 года, став первым государственным визитом президента Аргентины. Президент Рейнальдо Биньоне посетил в 1983 году саммит Движения неприсоединения. Президент Рауль Альфонсин был главным гостем в День Республики в 1985 году. Карлос Менем посетил Индию в марте 1994 г., и президент Кристина Киршнер в октябре 2009 г.[2]

В 1968 г. Индира Ганди стал первым премьер-министром Индии, посетившим Аргентину.[3][4] Президент Заил Сингх посетил страну в апреле 1984 года. П. В. Нарасимха Рао посетил Аргентину в 1995 году для участия в саммите G-15.[2]

Экономические отношения

Несколько индийских компаний, таких как TCS, Wipro, CRISIL, Bajaj, Cellent, Cognizant Technologies, United Phosphorus Ltd (UPL), Synthesis Quimica, Glenmar и Godrej, работают в Аргентине. По состоянию на 2013 год в них работает 7000 аргентинцев. ONGC подписала меморандум о взаимопонимании с ENARSA о возможных совместных предприятиях в Аргентине по разведке нефти.[2]

Аргентинские компании, работающие в Индии, включают IMPSA, Biosidus и BAGO.[2]

Инвестиции Индии в страну в 2013 году составили 930 миллионов долларов. В 2013 году аргентинские инвестиции в Индию составили 120 миллионов долларов.[2]

Торговля

Льготный торговое соглашение между Индией и МЕРКОСУР (членом которой является Аргентина) вступил в строй в 2009 году.[5]

Двусторонняя торговля между Индией и Аргентиной в 2012 году составила 1,838 млрд долларов США. Индия экспортировала в Аргентину товаров на сумму 574 млн долларов США.

К 2016 году двусторонняя торговля между Индией и Аргентиной составила 2,9 миллиарда долларов США. Индия экспортировала товаров на сумму 700 миллионов долларов США в Аргентину, а Аргентина экспортировала товаров на сумму 2,2 миллиарда долларов США в Индию.[6]

В 2014 году Аргентина экспортировала в Индию товаров на сумму 1,8 миллиарда долларов, или 2,6% от ее общего экспорта. В первую десятку экспортируемых товаров вошли:[7]

  1. Животные / растительные жиры и масла: 1,4 миллиарда долларов
  2. Нефть: 204,4 миллиона долларов
  3. Руды, шлак, зола: 94,2 миллиона долларов
  4. Необработанные шкуры, исключая меховые шкуры: 41,9 миллиона долларов
  5. Органические химические вещества: 10,8 миллиона долларов
  6. Машины, двигатели, насосы: 8,1 миллиона долларов
  7. Неорганические химические вещества: 7,9 миллиона долларов
  8. Шерсть: 6,7 миллиона долларов
  9. Овощи: 4,7 миллиона долларов
  10. Дубильные, красящие экстракты: 4,2 миллиона долларов

Наука и образование

В январе 2007 года ISRO запустила Pehuensat-1, аргентинский наноспутник на борту PSLV.[8] Индия и Аргентина являются участниками Договора об Антарктике. Меморандум о взаимопонимании по антарктическому сотрудничеству был подписан двумя странами в 1998 году и продлен в 2006 году.[2]

Индия ежегодно предоставляет пять стипендий ITEC аргентинским кандидатам. Аргентинские дипломаты прошли курсы в Институте повышения квалификации дипломатической службы Индии. В Университет Буэнос-Айреса ведет аспирантуру по Аюрведе в сотрудничестве с Аюрведическим университетом Гуджарата. В Университет Джавахарлала Неру подписал меморандум о взаимопонимании с университетом Сан-Луис в Аргентине.[2]

Культурные отношения

Спортивный

Индийская футбольная академия сотрудничала с аргентинским футбольным клубом River Plate для тренировок и обменов. Легенда аргентинского футбола Диего Марадона посетил Индию в октябре 2009 года. Несколько аргентинских игроков играют в Индийская Суперлига.[2]

За сборной Аргентины по футболу в штатах Индии огромное количество поклонников. Керала и Западная Бенгалия.[9][10]

Области неиспользованного потенциала

В Аргентине и Индии сильная отечественная киноиндустрия, производящая качественные фильмы. Большинство аргентинских фильмов показывают в Индии только через кинофестивали. Киноиндустрия Индии нравится Болливуд, Тамильское кино, Кинотеатр малаялам, Бенгальский кино и т.д. могут найти хороший рынок и зрителей в Аргентине. Это будет жизненно важный инструмент мягкой силы, которым обе страны не часто пользуются.

Точно так же необходимо продвижение туризма соответствующей страны на другую. Обе страны могут дополнять друг друга с точки зрения направлений и опыта в сфере туризма. В настоящее время нет прямого авиасообщения между Латинской Америкой и Южной Азией, это серьезное препятствие на пути развития взаимодействия людей с людьми, путешествий и туризма.

Индийская диаспора

Индийский киоск в Буэнос-Айресе в 2010 году.

По состоянию на 2013 год в Буэнос-Айресе проживает около 200 индийских граждан (преимущественно из общины синдхи), из которых половина проживает там более 30 лет. Другие жители Индии являются сотрудниками индийских и транснациональных корпораций в Аргентине. Около 300 пенджабских сикхов поселились в провинции Сальта в начале и середине двадцатого века. По состоянию на 2013 год их нынешнее население составляет около 2000 человек. Они стали гражданами Аргентины и в основном заняты в розничной и оптовой торговле. В Росарио-де-ла-Фронтера есть гурудвара.[2]

Рекомендации

  1. ^ «По следам Рабиндраната Тагора и Виктории Окампо - статья Кетаки Кушари Дайсон». Parabaas.com. Получено 2017-02-25.
  2. ^ а б c d е ж грамм час я j k [1]
  3. ^ «Исторический визит бывшего премьер-министра Индии Индиры Ганди в Венесуэлу» (PDF). Embindia.org. Архивировано из оригинал (PDF) на 2016-03-04. Получено 2017-02-25.
  4. ^ [2]
  5. ^ «Посольство Индии, Буэнос-Айрес, Аргентина: Индия - МЕРКОСУР Трейд». Indembarg.org.ar. 2010-06-15. Архивировано из оригинал на 2017-02-26. Получено 2017-02-25.
  6. ^ https://wits.worldbank.org/CountryProfile/en/Country/ARG/Year/2016/TradeFlow/EXPIMP/Partner/by-country
  7. ^ «Лучшие экспортные товары Аргентины». Worldsrichestcountries.com. Получено 2017-02-25.
  8. ^ «ISRO запустит 4 полезные нагрузки с одной ракеты - Rediff.com India News». Rediff.com. 2007-01-05. Получено 2017-02-25.
  9. ^ «Как Бразилия и Аргентина стали фаворитами вечной истории любви Кералы с футболом». Минута новостей. 2018-06-11. Получено 2018-09-27.
  10. ^ «Футбольный фанат Кералы, пропавший без вести после поражения Аргентины, найден мертвым». www.deccanchronicle.com. Получено 2018-09-27.