Чешско-индийские отношения - Czech Republic–India relations - Wikipedia

Чешско-индийские отношения
Карта с указанием местоположения Чехии и Индии

Чехия
Индия

Экономические отношения между Индия и Чехия восходят к средневековью. Люди в обеих странах всегда были заинтересованы в том, чтобы больше узнать об истории, языке и культуре другой страны. В годы после обретения Индией независимости Чехословакия также играла роль жизненно важного экономического партнера. Сегодня Индия и Чехия установили тесные отношения в сфере торговли, инвестиций и туризма.

История

Богемия (теперь земля, которая является частью Чешской Республики) активно торговала с Индией за уникальные и ценные товары, такие как специи.[1] Эти индийские специи доставлялись в тогдашнюю Чехословакию как по суше, так и по морю. Также интересно отметить, что Карлов университет, старейший и крупнейший университет в Чешской Республике, был домом для большого количества ученых-санскритов. В течение следующих нескольких столетий отношения между Индией и Чехией еще больше укрепились, поскольку многие художники, бизнесмены, ученые и политические лидеры путешествовали между двумя странами. Вернувшись из поездки в Индию, многие чешские ученые распространяли знания об индийской культуре и наследии среди чешского народа. Кроме того, многие известные индийские ученые и писатели посетили Прагу, а также другие города Чехословакии. Эти визиты расширили знания чешского народа об Индии и способствовали установлению связей между двумя странами. Увеличение объема двусторонней торговли привело к установлению еще более личных связей. Например, в 1920 году в г. Бомбей, Индия и еще несколько лет спустя в г. Калькутта также.[2] Эти консульства открыли путь для людей из обеих стран со схожими профессиональными и личными интересами, чтобы собраться вместе и взаимодействовать.

Индия поддерживала торговые отношения с Чехословакией еще до обретения Индией независимости. Даже в 1930-е годы Бата в Калькутте, Индия, работало более 100 чехословацких сотрудников.[3] За годы после обретения Индией независимости Чехословакия реализовала большое количество крупных проектов в Индии в таких областях, как энергия, защита и металлургия. Однако после создания Чешской Республики 1 января 1993 года объем торговли снизился из-за ликвидации некоторых крупных государственных корпораций в Чешской Республике и перехода на платежи в свободно конвертируемой валюте.[4]

Дипломатические отношения между двумя странами были официально установлены 18 ноября 1947 года, после чего многие бывшие индийские президенты и премьер-министры часто посещали Чехословакию.[5] Многие громкие визиты состоялись после Бархатная революция и создание Чешской Республики и Словакия. В феврале 1994 г. бывший президент Чехии Вацлав Гавел посетил Индию, где получил две престижные награды: Премия мира Индиры Ганди и Премия мира Махатмы Ганди.[6] В октябре 1998 года две страны подписали Соглашение об избежании двойного налогообложения. В июне 2010 г. Вице-президент Индии, Мохаммад Хамид Ансари, посетил Чешскую Республику, и было подписано Соглашение о социальном обеспечении, а также Соглашение об экономическом сотрудничестве между двумя странами.[7]

Ниже приводится список некоторых важных соглашений, подписанных между Индией и Чехией:[8]

  • 1966: Соглашение об использовании ядерная энергия в мирных целях
  • 1973: Соглашение о научно-техническом и производственном сотрудничестве.
  • 1978: Соглашение о сотрудничестве в области морских перевозок
  • 1993: Торговое соглашение между правительством Чешской Республики и правительством Республики Индии
  • 1998: Двустороннее соглашение о поощрении и защите инвестиций (BIPPA)
  • 1999: Соглашение об избежании двойного налогообложения (DTAA)
  • 2003: Соглашение о сотрудничестве в области обороны между правительством Чешской Республики и правительством Республики Индии.
  • 2010: Соглашение об экономическом сотрудничестве между Правительством Чешской Республики и Правительством Республики Индии

И Индия, и Чешская Республика одинаково заинтересованы в получении информации об истории и культуре другой страны. Чехи увлечены йога, Аюрведа и индийские религиозные тексты. Многие университеты Чешской Республики имеют долгую историю обучения индийской культуре, языкам, литературе и истории. Точно так же в Университет Дели в Индии студенты могут учиться Чешский язык и история, и все больше стремятся посетить Чешскую Республику, чтобы изучить архитектуру, историю и красоту.[9]

Торговля и инвестиции

На протяжении многих десятилетий Чехословакия была одним из основных торговых партнеров Индии среди других стран Восточной Европы. Многие чешские компании внесли свой вклад в развитие промышленного будущего Индии, поставив необходимое оборудование для мощность и инженерное дело отрасли и отрасли. Даже в современном мире Чешская Республика очень часто ассоциируется в Индии с известными чешскими компаниями, такими как Шкода, Татра, Бата и Зетор. В наука и технологии секторы являются одними из самых благоприятных областей будущего сотрудничества между Индией и Чешской Республикой.[10] Также сообщается, что в таких секторах, как нефтехимия, пищевая промышленность и гражданская авиация, обе страны могут получать выгоду друг от друга.[11]

С 2012 г. двусторонняя торговля между Индией и Чехией составил около миллиарда долларов США.[12] В 2017 году двусторонний товарооборот составил 1466 млн долларов США.[13] Чешские компании в основном экспортируют автомобили, оборудование для энергетики и турбины в Индию, в то время как индийские компании в основном экспортируют в Чехию электрическое оборудование, железо и сталь, хлопок и органические химикаты.[14] Кроме того, индийские компании любят Infosys, Ашок Лейланд и Тата Чай также инвестировали в секторы Чешской Республики, такие как информационные технологии, автомобили, текстиль и чай. Вдохновленный инвестиционной деятельностью таких компаний, как Шкода Авто и Татра в Индии ряд других перспективных чешских компаний рассматривают инвестиционные проекты в Индии в таких секторах, как транспорт, энергетика, оборона и машиностроение.

Важным сектором двустороннего торгового сотрудничества двух стран является автомобильная промышленность. Шкода Авто процветает в Индии благодаря широкому производству автомобилей Skoda, а также 106 торговых точек, 69 дилерских центров и 67 сервисных центров по всей стране.[15] В 2017 году Škoda Auto продала 17 438 автомобилей в Индии.[16] В июле 2018 года чешский автопроизводитель Татра Сообщается, что он вступает в партнерство вместе с Reliance Defense с целью создания военных грузовиков для Индии. Участие компании в производстве товаров для индийской оборонной промышленности - еще одно направление деятельности, которое подчеркивает укрепление экономических отношений между Индией и Чешской Республикой.[17] Безусловно, одним из самых больших успехов чешской компании в Индии является Бата так как он обладает разветвленной сетью продаж по всей стране. Сообщается, что компания ожидает, что Индия станет ее самым важным рынком к концу 2018 года.[18] В конце декабря 2017 года компания Bata India сообщила о росте на 6,2% чистый объем продаж.[19]

Чешские инвестиции в Индии

Индийский рынок зарекомендовал себя как ключевое направление для многих чешских брендов и компаний. Чешские компании стремятся утвердиться на индийском рынке, предлагая местным потребителям высококачественную продукцию. Чешские компании в основном становятся инвесторами в сферах энергетики, финансов, машиностроения и инфраструктуры.

Ниже приводится список некоторых важных чешских компаний, которые инвестировали в Индию:[20]

  • Шкода Авто: Производитель автомобилей премиум-класса в Индии.
  • Skoda Power: Компания поставляет в Индию большое количество энергоблоков.
  • Бата Limited: ведущий производитель обуви.
  • Vítkovice Machinery Group: ведущая промышленная группа
  • ZKL Bearings CZ: производит железнодорожные подшипники.
  • Бонатранс: Производство железнодорожных колес и колес для метро
  • Linet: Производство больничных кроватей и матрасов.
  • ВЕНТИЛЯТОРЫ: Производство градирен
  • Татра: Производит грузовики для оборонных целей.

Индийские инвестиции в Чехии

Многие индийские компании также обосновались в Чешской Республике благодаря квалифицированной чешской рабочей силе и сравнительно низкой заработной плате.

Ниже приводится список некоторых важных индийских компаний, которые инвестировали в Чешскую Республику:[21]

  • Infosys: Открытие ИТ-центра в Брно.
  • АрселорМиттал: Инвестиции в металлургические заводы в Чехии
  • Ашок Лейланд (Hinduja Group): Производство грузовых автомобилей
  • Алок Индастриз: Производство текстильных материалов.
  • Motherson Sumi Systems Limited: Ведущий производитель автомобилей
  • Fedders Electric and Engineering: производит промышленные теплообменники и промышленные змеевики.

Туризм

Туризм между Индией и Чехией также значительно увеличился за последние несколько лет. За последнее десятилетие многие исторические места Праги служили местом съемок для ряда высокобюджетных Болливуд фильмы. Это сыграло роль в создании большого интереса к Чешской Республике среди жителей Индии и, таким образом, привело к увеличению числа индийских туристов, решивших поехать в Прагу. За последние три года количество туристов в Чехии из Индии увеличилось до 150 процентов.[22] В 2017 году Чешская Республика приняла 85 680 индийских туристов, а к 2020 году ожидается более 100 000 туристов из Индии.[23]

Будущие отношения

22 октября 2018 г. и 23 октября 2018 г. состоялось одиннадцатое заседание Совместной комиссии Индии и Чехии по экономическому сотрудничеству (JCEC).[24] При этом две страны договорились работать над улучшением двусторонних экономических отношений. Было согласовано, что между ростом Индии и Чешской технологический и производство опыт и навыки.[25] Эти отношения могут быть взаимовыгодными для обеих стран. Другие важные вопросы также подробно обсуждались на JCEC, такие как выдача долгосрочных студенческих визы и укрепление торговля и вложение отношения между двумя странами.[26] В то же время в Праге также состоялось техническое заседание одиннадцатой сессии Индийско-чешской совместной комиссии.[27] При этом Чешское правительство поделился, что считает Индию одной из двенадцати приоритетных стран, когда речь идет об улучшении взаимных экономических, деловых и инвестиционных отношений.[28] Кроме того, было заявлено, что многие чешские компании будут заинтересованы в сотрудничестве с компаниями в Индии.

Постоянные дипломатические миссии

  • Чешская Республика имеет посольство в Нью-Дели.
  • В Индии есть посольство Прага.

  • Посольство Чешской Республики в Нью-Дели

  • Посольство Индии в Праге

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Mea.Gov.In, 2018. https://www.mea.gov.in/Portal/ForeignRelation/Czech_Republic_Dec_2016.pdf
  2. ^ Mea.Gov.In, 2018. https://www.mea.gov.in/Portal/ForeignRelation/Czech_Republic_Dec_2016.pdf
  3. ^ «Посольство Индии, Прага, Чехия: коммерческие и экономические отношения». Eoiprague.Gov.In, 2018 г., https://www.eoiprague.gov.in/page/commercial-and-economical-relations/
  4. ^ Imcnet.Org, 2018, http://www.imcnet.org/cms/public/content/ertf_oughttpaper/3.%20India-%20Czech%20Republic%20Trade%20Relation.pdf В архиве 2018-12-04 в Wayback Machine
  5. ^ Imcnet.Org, 2018, http://www.imcnet.org/cms/public/content/ertf_oughttpaper/3.%20India-%20Czech%20Republic%20Trade%20Relation.pdf В архиве 2018-12-04 в Wayback Machine
  6. ^ Mzv.Cz, 2018, https://www.mzv.cz/newdelhi/en/bilateral_relation/the_czech_republic_india.html
  7. ^ Imcnet.Org, 2018, http://www.imcnet.org/cms/public/content/ertf_oughttpaper/3.%20India-%20Czech%20Republic%20Trade%20Relation.pdf В архиве 2018-12-04 в Wayback Machine
  8. ^ Santiaco.cz - tvorba WWW stranek, citaty. "История взаимоотношений | Чешско-индийская торговая палата". Czechindia.Com, 2018, http://www.czechindia.com/en/history-of-relations В архиве 2016-10-06 на Wayback Machine
  9. ^ Mzv.Cz, 2018, https://www.mzv.cz/newdelhi/en/bilateral_relation/the_czech_republic_india.html
  10. ^ Mzv.Cz, 2018, https://www.mzv.cz/newdelhi/en/bilateral_relation/the_czech_republic_india.html
  11. ^ Mzv.Cz, 2018, https://www.mzv.cz/newdelhi/en/bilateral_relation/the_czech_republic_india.html
  12. ^ «Посольство Индии, Прага, Чехия: коммерческие и экономические отношения». Eoiprague.Gov.In, 2018 г., https://www.eoiprague.gov.in/page/commercial-and-economical-relations/
  13. ^ «Посольство Индии, Прага, Чехия: коммерческие и экономические отношения». Eoiprague.Gov.In, 2018 г., https://www.eoiprague.gov.in/page/commercial-and-economical-relations/
  14. ^ Mzv.Cz, 2018, https://www.mzv.cz/newdelhi/en/bilateral_relation/the_czech_republic_india.html
  15. ^ Дилеры.Skoda-Auto.Com, 2018, http://dealer.skoda-auto.com/663/en-IN#DLZ=5&DLX=19.6507597818&DLY=85.0080482063
  16. ^ «Рост продаж Skoda India на 30% в 2017 году». Рашлейн, 2018, https://www.rushlane.com/skoda-india-sales-2017-increase-12251111.html
  17. ^ Пабби, Ману. «После изменения политики в области прямых иностранных инвестиций компания Tatra намерена сотрудничать с Reliance Defense в производстве военных грузовиков». The Economic Times, 2018, https://economictimes.indiatimes.com/news/defence/post-fdi-policy-change-tatra-set-to-partner-with-reliance-defence-for-making-m military-trucks/articleshow/50373738.cms
  18. ^ «В 2018 году Bata India может стать крупнейшим рынком для материнской компании - ET Brandequity». Etbrandequity.Com, 2018, https://brandequity.economictimes.indiatimes.com/news/business-of-brands/bata-india-likely-to-turn-largest-market-for-parent-company-in-2018/63396301?redirect=1
  19. ^ «В 2018 году Bata India может стать крупнейшим рынком для материнской компании - ET Brandequity». Etbrandequity.Com, 2018, https://brandequity.economictimes.indiatimes.com/news/business-of-brands/bata-india-likely-to-turn-largest-market-for-parent-company-in-2018/63396301?redirect=1
  20. ^ Mzv.Cz, 2018, https://www.mzv.cz/newdelhi/en/bilateral_relation/the_czech_republic_india.html
  21. ^ Mzv.Cz, 2018, https://www.mzv.cz/newdelhi/en/bilateral_relation/the_czech_republic_india.html
  22. ^ «Чешская Республика стремится принять более миллиона индийских туристов к 2019-20 гг.». @Businessline, 2018, https://www.thehindubusinessline.com/news/czech-republic-targets-over-one-lakh-indian-tourists-by-2019-20/article25156795.ece
  23. ^ «Чешская Республика стремится принять более миллиона индийских туристов к 2019-20 гг.». @Businessline, 2018, https://www.thehindubusinessline.com/news/czech-republic-targets-over-one-lakh-indian-tourists-by-2019-20/article25156795.ece
  24. ^ «Посольство Индии, Прага, Чехия: Новости». Eoiprague.Gov.In, 2018 г., https://www.eoiprague.gov.in/news_detail/?newsid=147
  25. ^ «Индия и Чехия договорились об укреплении торговых связей». Время в 2018 г. http://www.smetimes.in/smetimes/news/top-stories/2018/Oct/24/india-czech40927.html
  26. ^ «Посольство Индии, Прага, Чехия: Новости». Eoiprague.Gov.In, 2018 г., https://www.eoiprague.gov.in/news_detail/?newsid=147
  27. ^ «Индия и Чехия договорились об укреплении торговых связей». Время в 2018 г. http://www.smetimes.in/smetimes/news/top-stories/2018/Oct/24/india-czech40927.html
  28. ^ «Индия и Чехия договорились об укреплении торговых связей». Сраз. В 2018 г. http://www.smetimes.in/smetimes/news/top-stories/2018/Oct/24/india-czech40927.html