Греко-индийские отношения - Greece–India relations

Греко-индийские отношения отношения между Греция и Индия. В Греции есть посольство Нью-Дели и три почетных консульства в Калькутта, Ченнаи и Мумбаи. В Индии есть посольство Афины и почетное консульство в Салоники. По состоянию на 2020 год отношения между двумя странами стали теснее, чем когда-либо, и обе стороны считают их историческими и стратегическими.^[1]^[2].

Исторические отношения

Древняя эпоха

Столица дворца Паталипутры, показывая греческое и персидское влияние, ранние Империя Маурьев период, 3 век до нашей эры.

Для Древние греки «Индия» (Греческий: Ινδία) означал только верхний Инд до времени Александр Великий. Впоследствии «Индия» означала для греков большую часть северной половины Индийского субконтинента. Греки называли индейцев «индои» (Греческий: Ἰνδοί), что буквально означает "люди Река Инд ". Индейцы называли греков Йонас или же "Яванас ”^[3] из Ионийцы.^[4]

18–19 века

Теперь есть ощутимые свидетельства того, что поселение греческих купцов в Бенгалии должно было начаться еще в начале семнадцатого века.^[5] Димитриос Галанос (Греческий: Δημήτριος Γαλανός, 1760–1833) был самым ранним зарегистрированным греческим Индолог. Его переводы санскритских текстов на греческий язык сделали знание философских и религиозных идей Индии доступным для многих европейцев. Кафедра эллинских исследований "Димитриос Галанос" была открыта в Университете Джавахарлала Неру в Нью-Дели, Индия, в сентябре 2000 года.

Современное

5-я индийская пехотная бригада тур по Акрополь после очистки Пирей коммунистических сил, 1944 год.

Отношения между Грецией и Индией начались в мае 1950 года. Индия открыла свое постоянное посольство в Афинах в марте 1978 года. Новое здание посольства Греции в Нью-Дели был открыт 6 февраля 2006 года.

У трех индийских компаний были партнеры в Греции, а 15 греческих компаний работают в Индии.

Могилы индейцев, погибших в Греции во время двух Мировые войны расположены на мемориальной территории кладбищ Союзных войск в г. Афины и Салоники.

Салоники стали побратимами Калькутта в январе 2005 г.

В Греции проживает около 12 000–13 000 индийцев.

Индия и Греция поддерживают тесные двусторонние отношения, а годовой объем двусторонней торговли составляет 0,70 миллиарда долларов. Индия стала почетной страной на 74-м (2009 г.)^[6] и 84-я (2019)^[7] Салоники Международная ярмарка. Первая греко-индийская бизнес-ассоциация была создана в Афинах в июне 2019 года.^[8]

Греция поддерживает Индию для постоянного членства в СБ ООН. В Индии проживают различные греческие семьи.

Список недавних двусторонних визитов

В марте 1982 года президент Греческой Республики, Константинос Караманлис, посетил с официальным визитом Индию.^[9]
В декабре 2000 г. министр иностранных дел Греции Джордж Папандреу посетил Индию.
В феврале 2001 г. Премьер-министр Греции Костас Симитис посетил Индию.
В сентябре 2006 г. Спикер Лок Сабха Сомнатх Чаттерджи посетил Грецию.
В феврале 2007 г. министр финансов Греции Георгиос Алогоскуфис Посетил Индию^[10]
В апреле 2007 г. Президент Индии Авул Пакир Джайнулабдин Абдул Калам совершил официальный визит в Афины.^[11]
В январе 2008 г. премьер-министр Костас Караманлис посетил Индию^[12]
В декабре 2015 года министр обороны Греции Панос Камменос посетил Индию^[13]
В апреле 2018 года государственный министр сельского хозяйства Индии Шри Гаджендра Сингх Шекхават посетил Грецию^[14]
В июне 2018 г. Президент Индии Рам Натх Ковинд совершил официальный визит в Афины.^[15]
В сентябре 2019 года министр торговли и промышленности Индии Хардип Сингх Пури посетил Грецию и открыл Индийский павильон в Салоники Международная ярмарка^[16]

Список двусторонних договоров

Заместитель министра иностранных дел Греции Димитрис Куркулас и заместитель министра иностранных дел Индии Пренит Каур.

Соглашение о культурном обмене 1961 г.
Соглашение об избежании двойного налогообложения 1967 г.
Соглашение о совместной комиссии по экономическому и научно-техническому сотрудничеству, 1983 г.
Объединенный деловой совет FICCI и ASSOCHAM и Афинской торговой палаты, 1996 г.
Соглашение о сотрудничестве между Греческим советом по внешней торговле и Организацией содействия торговле Индии, 1996 г.
Соглашение о сотрудничестве в области туризма 1998 г.
Меморандум о взаимопонимании по оборонному сотрудничеству 1998 г.
Меморандум о взаимопонимании по сотрудничеству в сельском хозяйстве, 2001 г.
Соглашение о привлечении и взаимной защите инвестиций (BIPA), 2007 г.
Соглашение о сотрудничестве в области науки и технологий, 2007 г.
Меморандум о взаимопонимании между CII и Федерацией промышленности Греции, 2007 г.
Меморандум о взаимопонимании по сотрудничеству между Институтом науки, Бангалор и * Национальным техническим университетом Афин (NTUA), 2007 г.

Смотрите также

дальнейшее чтение

«Индия в Греции» Э. Покок (1852)
«Греки в Индии» Деметриоса Т. Василиадес (2000)
«Форма древней мысли: сравнительные исследования в греческой и индийской философии» к Томас Макэвилли
«Греки и буддизм» Деметриоса Т. Василиадес (2016)
Казанас, Николай. «Архаическая Греция и Веда». Летопись Института восточных исследований Бхандаркара 82.1 / 4 (2001): 1–42.
Казанас, Н. "Адвайта и гностицизм". Индийский исторический обзор 32.1 (2005): 197–254.
Казанас, Николай. «Ренессансы с ведическим вааком и эллинским логосом». IUP Journal of History & Culture 4.4 (2010).
Казанас, Н. 2004 «Платон и упанишады» в Брахмавидье: Бюллетень библиотеки Адьяра.
Сваруп, Рам (2000). «Индия и Греция» В кн .: Об индуизме: Обзоры и размышления. Нью-Дели: Голос Индии.
Тимоти Ломперис, Влияние индуизма на греческую философию: Одиссея души от Упанишад до Платона
Минакши Джайн, Индия, которую они видели: зарубежные отчеты (в соавторстве с Сандхья Джайном, 4 тома, Прабхат Пракашан), ISBN 8184301065, ISBN 8184301073, ISBN 8184301081, ISBN 818430109X.
Маджумдар, Р.С. (1981). Классические отчеты Индии: являясь компиляцией английских переводов отчетов, оставленных Геродот, Мегасфен, Арриан, Страбон, Quintus, Диодор, Siculus, Джастин, Плутарх, Frontinus, Неарх, Аполлоний, Плиний, Птолемей, Элиан и другие с картами. Калькутта: Фирма KLM.

внешняя ссылка

[1] ttps://greekcitytimes.com/2020/10/30/india-greece-historical-friendship/

[2] ttps://greekcitytimes.com/2020/11/15/indian-fm-greece-strategic-partner/

[Influence_of_Greeks_on_Indian_Culture-3] Влияние греческих классиков на индийскую культуру в древнюю эпоху

[4] ЯВАНЫ В ДРЕВНИХ ИНДИЙСКИХ НАПИСАНИЯХ

[5] «Три века эллинского присутствия в Бенгалии». 31 декабря 2005 г.

[6] "Индия - страна, заслуженная на 74-й Международной торговой ярмарке в Салониках". 9 сентября 2009 г.

[7] "Страна, заслуженная Индия на 84-й Международной выставке в Салониках". 6 сентября 2019.

[8] "GIBA | Греко-Индийская Бизнес Ассоциация".

[9] «Официальный визит Константиноса Караманлиса в Индию». 8 марта 1982 г.

[10] «Визит министра финансов Алогоскуфиса в Индию». 11 февраля 2007 г.

[11] "Его Превосходительство президент Индии доктор Абдул Калам в Греции". 27 апреля 2007 г.

[12] «Официальный визит П.М.Костаса Караманлиса в Индию». 11 января 2008 г.

[13] «Министр обороны Греции Панос Камменос посещает Индию». 20 декабря 2015.

[14] «Визит государственного министра сельского хозяйства Индии Шри Гаджендры Сингха Шехавата в Грецию». 18 апреля 2018.

[15] «Визит Президента Индии Шри Рам Натха Ковинда в Грецию». 13 июня 2018.

[16] "Международная выставка в Салониках - открытие павильона Индии". 6 сентября 2019.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]