Арджан Хасид - Arjan Hasid

Арджан Хасид
РодившийсяАрджан Джетананд Танвани
(1930-01-07)7 января 1930 г.
Карачи, Британская Индия
Умер26 декабря 2019 г.(2019-12-26) (89 лет)
Ахмадабад, Гуджарат, Индия
ПсевдонимАрджан Хасид
Род занятийПоэт
ЯзыкСиндхи
НациональностьИндийский
Альма-матерБомбейский университет
Известные наградыПремия Сахитья Академи (1985)
Стипендия Сахитья Академи (2013)
Супруг
Парпати
​
​
(м. 1947; умер 2016)​

Арджан Танвани (7 января 1930 - 26 декабря 2019), широко известный под псевдонимом Арджан Хасид, был индейцем Язык синдхи поэт, автор семи сборников стихов и газели. Он выиграл Премия Сахитья Академи на Синдхи в 1985 году за сборник газелей Меро Сиджи (1984) и был присужден Стипендия Сахитья Академи в 2013 г. - высшая награда Сахитья Академи.

биография

Арджан Джетананд Танвани родился в Карачи (Сейчас в Пакистан ) 7 января 1930 г. Семья синдхи.[1] Он участвовал в Выйти из движения Индии и был секретарем студенческого союза в средней школе Кандиаро. В 1947 году он зачисленный из Бомбейский университет. После Раздел Индии, после непродолжительного пребывания в Бомбей (теперь Мумбаи) и Джайпур, его семья переехала в Ахмадабад, Индия, где он присоединился к Почтово-телеграфное управление. В 1989 году он уволился со службы в качестве Генеральный почтмейстер из Gondal.[2][3] Он работал Всеиндийское радио художник и был членом Консультативного совета синдхи Центральной Сахитья Академии в течение десяти лет.[4] Книга, Арджан Хасид: Этюд, был опубликован в 1996 году по мотивам его жизни и произведений. Он был председателем Гуджарат Сахитья Академи в 2002 году. В 2004 году он участвовал в 1-й конференции индо-пакистанских писателей в Нью-Дели и посетил Синд, Пакистан как участник конференции Индо-Пак, где он посетил «Международный семинар Шах-Сахал-Сами» в Карачи и представил научный доклад о поэте-синдхи 18-го века. Саами.[3]

Он умер 26 декабря 2019 года в 02:15 в г. Ахмадабад, Гуджарат, Индия.[5][6]

Литературные произведения

Танвани начал писать стихи в 1956 году, а позже писал под псевдонимом Хасид.[3] Он был членом и секретарем Синдхи Сахит Сангат, Ахмадабад.[3] Вскоре его стихи были опубликованы в ведущих журналах. В 1958 году он участвовал в Akhil Bharat Sindhi Sahit Sammelan в Мумбаи и Всеиндийской Мушайре. Его первая опубликованная работа была Сувасан Джи Сурхан (Аромат дыхания, 1966), сборник стихов и газели. Его следующая работа Патхар Патхар Кандаа Кандаа (Каждый камень, каждый трон, 1974) представлял собой собрание газелей.[2][3] В 1983 году он написал музыкальную оперу, Умар Маруэи, на основе Шах Абдул Латиф Бхиттай поэзии и написаны Чаманом Таподаном.[3] В 1985 году его сборник газелей Меро Сиджи (Загрязненный сын, 1984) принес ему Премия Сахитья Академи.[7][2] Отредактировал книгу, основанную на жизни и произведениях поэта Хари Дарьяни «Дилгир», Худжан Хота Хаят (1986).[3] Следующие две его публикации были сборниками газелей, Mogo (The Dullard, 1994) и Унджна (Жажда, 1999).[4] Хасид также перевел книгу на хинди Джайшанкар Прасад (1995) Рамеш Чандра Шах.[8]:142 Следующий сборник Хасида вышел в 2006 году. Saahee Patje (Расслабьтесь немного). В 2008 году он составил и отредактировал антологию. Аазадия Хаанпой Синдхи Газаль (Антология постнезависимых синдхи газелей).[9] Его коллекция 2009 года, Na le'n Na (Нет, не так), основан на теме Пост-разделение миграции.[2][10] Работал лириком 2012 г. Синдхи фильм Halyo Aa Putt Актер Тиян.[11] Многие из его газелей настроены на мелодию разных композиторов.[2]

Стиль письма и прием

Дебютная работа Хасида Сувасан Джи Сурхан был оценен за «эклектичный сплав прогрессивных идей и традиционной романтики» и отмечен за то, что он ссылался на «чувство Сринагар ".[2][12]:1209 В Патхар Патхар Кандаа Кандаа считается способствовавшим Наи'н Кавита (Движение «Новая волна» в поэзии).[2] Его Меро Сиджи представил Синестезия к Синдхи поэзия и Хасида хвалили за освобождение "Синдхи поэзия сформировать его педантичность и лексические оковы, используя новую освежающую идиому, которая в значительной степени эксплуатировала внушаемость и выразительность языка ". Mogo далее импровизированная синестезия, экспериментируя с языком и чувствами. В Унджна, он широко использовал персонификацию для создания «неповторимого чувственного мира». Для его последней публикации На лен На, Хасид выразил современную чувствительность и озабоченность, используя традиционные формы поэзии, такие как Доха, Батис и Вааис.[2]

Его первоначальная работа считалась прогрессивная поэзия. Хасид начал писать романтические стихи, в которых «была доля болезненных смешанных метафор». Он изменил свой стиль письма с Меро Сиджи и избегал любых романтических слов, которые считались «бунтом против самого себя».[13] Критик Парам Абичандани отметил, что хасид использует «поэзию как анодин», что «не является лекарством, но, безусловно, успокаивает». Он также упомянул, что новые газели Хасидов «говорят о нас, и они говорят только о сегодняшнем дне, о болезненном, мрачном сегодняшнем, а не о вчерашнем. Его стихи - это чистая психическая автоматизация, выражающая наши мысли, наши чувства».[3]

Для него письмо - это «благочестивый аскетизм, суровое наказание. Оно успокаивает, удовлетворяет, хныканье, речи, сжимает списки и сшивает губы».[3]

Признание

Хасид выиграл Премия Сахитья Академи в 1985 году для Меро Сиджи,[7] Гуджарат Синдхи Академи Гаурав Пураскар в 1998 году, Награда за заслуги перед Национальный совет по продвижению языка синдхи в 2006 г. - литературная премия Тагора в 2011 г. На лен На,[10][14] и Награда за заслуги в жизни Ахила Бхарата Синдхи Боли Сабхи в 2012 году. В 2013 году Стипендия Сахитья Академи, высшая награда, присвоенная Сахитья Академи, был дарован ему.[2]

Личная жизнь

Хасид женился на Парпати в 1947 году в Кандиаро.[3] Она умерла в 2016 году. У них было трое сыновей, Люксман, Гангарам и Мохан; и дочь Пармешвар.[5]

Библиография

Хасид опубликовал следующие работы:[2][3]

  • Сувасан Джи Сурхан (1966)
  • Патхар Патхар Кандаа Кандаа (1974)
  • Умар Маруэи (1983) (Музыкальная опера)
  • Меро Сиджи (1984)
  • Худжан Хота Хаят (1986)
  • Mogo (1994)
  • Унджна (1999)
  • Джайшанкар Прасад (1995) (Переведена на синдхи книгу Рамеша Чандра Шаха на хинди)
  • Saahee Patje (2006)
  • Аазадия Хаанпой Синдхи Газаль (2008) (Составил и отредактировал антологию)
  • На лен На (2009)

Рекомендации

  1. ^ "Об Арджане Хасиде". Мир синдху. Получено 17 марта 2017.
  2. ^ а б c d е ж грамм час я j "Содружество Сахитья Академии: Арджан Хасид" (PDF). Sahitya Akademi. Архивировано из оригинал (PDF) 5 апреля 2017 г.. Получено 17 марта 2017.
  3. ^ а б c d е ж грамм час я j k «Знакомьтесь, автор: Арджан Хасид» (PDF). Sahitya Akademi. 1 октября 2006 г. Архивировано с оригинал (PDF) 5 апреля 2017 г.. Получено 17 марта 2017.
  4. ^ а б "Промоутеры и защитники синдхьят: Арджан Хасид" (PDF). Ртн. Бхагаван Бхагчандани. 1 октября 2006 г. с. 26. Получено 17 марта 2017.
  5. ^ а б Айяз, Насир (26 декабря 2019 г.). «Ушел из жизни знаменитый поэт синдхи Арджун Хасид». Синд Курьер. Получено 19 января 2020.
  6. ^ "Посвящение Шри Арджану Хасиду, члену Академии Сахитья". Сахитья Академи. 26 декабря 2019.
  7. ^ а б «Премия Сахитья Академи на Синдхи». Sahitya Akademi. Архивировано из оригинал 4 марта 2016 г.. Получено 17 марта 2017.
  8. ^ Рао, Д. С. (1 января 2004 г.). Пять десятилетий: Национальная академия литературы, Индия: краткая история Сахитья Академи. Sahitya Akademi. п. 346. ISBN  978-81-260-2060-7.
  9. ^ "Публикации синдхи" (PDF). Sahitya Akademi. Архивировано из оригинал (PDF) 2 февраля 2017 г.. Получено 18 марта 2017.
  10. ^ а б Динеш, Четана (24 июня 2012 г.). "На другом языке". Deccan Herald. Получено 18 марта 2017.
  11. ^ "Halyo Aa Putt Actor Thiyan". Moviebuff. Получено 18 марта 2017.
  12. ^ Датта, Амареш (1988). Энциклопедия индийской литературы: от Девраджа до Джоти. 2. Sahitya Akademi. п. 913. ISBN  978-81-260-1194-0.
  13. ^ Лал, Мохан (1992). Энциклопедия индийской литературы: от Сасая до Зоргота. 5. Sahitya Akademi. п. 818. ISBN  978-81-260-1221-3.
  14. ^ «Награда Тагора вручена Аккитхаму». Индуистский. Специальный корреспондент. 13 июня 2012 г. ISSN  0971-751X. Получено 16 января 2020.CS1 maint: другие (связь)