Кайфи Азми - Kaifi Azmi

Кайфи Азми
Кайфи Азми писатель.jpg
Родившийся
Атар Хусейн Ризви[1]

(1919-01-14)14 января 1919 г.
Умер10 мая 2002 г.(2002-05-10) (83 года)
Род занятий
  • Поэт
  • лирик
  • автор песен
Супруг (а)
Дети
НаградыНациональная кинопремия за лучший текст (1970)
Премия Сахитья Академи (1975)
Интернет сайтwww.azmikaifi.com

Кайфи Азми (родившийся Атар Хусейн Ризви; 14 января 1919 - 10 мая 2002) был индейцем Урду поэт. Его помнят как того, кто принес Литература урду к индийским кинофильмам.[2] Вместе с Пирзада Касым, Яун Элиа и др. участвовал во многих памятных Мушайра посиделки ХХ века.[3][4]

Ранние годы

Азми родился в Шииты Мусульманин семья в деревне Мизваан в Азамгархский район из Уттар-Прадеш.[2]

Семья

Он был из семьи художников. Его три брата также шайеры. Азми был женат на Шаукат Азми. У них есть дочь, Шабана Азми кто актриса,[2] и сын, Баба Азми, кинематографист. Невестка Азми Танви Азми тоже актриса.

Карьера

Сочинения

В одиннадцать лет Азми написал свою первую газель в Bahraich Itna To Zindagi Mein Kisi Ki Khalal Pade и каким-то образом удалось получить приглашение на мушайра и там он прочитал газель, скорее куплет из газели, который очень ценил президент мушайры Мани Джайси, но большинство людей, включая его отца, думали, что он читал газель своего старшего брата.[5] Когда его старший брат отрицал это, его отец и его клерк решили проверить его поэтический талант. Они дали ему одну из строк двустишия и попросили написать газель в том же размере и рифму. Азми принял вызов и завершил газель. Эта газель должна была стать гневом в неразделенной Индии, и она была увековечена, поскольку ее пел легендарный певец газелей, Бегум Ахтар. Азми отказался от изучения персидского языка и урду во время Выйти из Индии агитации в 1942 году и вскоре после этого стал постоянным Марксист когда он принял членство в Коммунистическая партия Индии в 1943 г.[6] В этот период его заметили ведущие прогрессивные писатели Лакхнау. Их очень впечатлили его лидерские качества. Они также видели в нем начинающего поэта и всячески поддерживали его. Следовательно, Азми начал завоевывать признание как поэт и стал членом Движение прогрессивных писателей Индии. В возрасте двадцати четырех лет он начал свою деятельность на текстильной фабрике в г. Канпур. Работая полный рабочий день, он оставил жизнь в комфорте, хотя был сыном заминдара. Его попросили переместить его базу в Бомбей, работать среди рабочих и начать партийную работу с большим рвением и энтузиазмом, и в то же время актриса индийского кино и Баба Азми, известный оператор.

Назмуль

Г-н Талиб Хундмири Представляем Кайфи Азами в ежегодном мероприятии Mushaira в Чикаго.

Как и большинство поэтов на урду, Азми начинал как писатель-газель, наполняя свои стихи повторяющимися темами любви и романтики в стиле, который был полон клише и метафор. Однако его связь с Движение прогрессивных писателей а Коммунистическая партия заставила его встать на путь социально сознательной поэзии. В своих стихах он подчеркивает эксплуатацию низших масс и через них передает послание о создании справедливого общественного строя путем демонтажа существующего. Но его стихи нельзя назвать простой пропагандой. У него есть свои достоинства; В частности, интенсивность эмоций и дух сочувствия и сострадания к обездоленным слоям общества являются отличительной чертой его поэзии. Его стихи также отличаются богатой образностью, и в этом отношении его вклад в поэзию урду трудно переоценить.[7] Первый сборник стихов Азми, Джанкар был опубликован в 1943 году. Его важные работы, в том числе антологии поэзии, были Ахир-э-Шаб,[2] Сармая, Аваара Сайд, Кайфият, Най Гулистан, антологию статей, которые он написал для Урду блиц, Мери Авааз Суно,[2] подборку текстов к его фильму и сценарий Хир Ранджа в Деванагари.[8]

Его самые известные стихи: Аурат, Макаан, Даэра, Санп, и Bahuroopni.

Кар чале хум фида джан-о-тан сатион
ab tumhare hawale watan sathio
zinda rahne ki mausam bahut hai magar
jan dene ki rut roz ati nahi
хун аур ишк доно ко русва каре
wo jawani jo khu me nahati nahi
аадж дхарти бани хай дулхан сатио
Кар Чале Хум Фида Джано Тан Сатио

Кайфи Азми

Я сейчас жертвую этой жизнью и телом, друзья ...
отдавая теперь в ваши руки страну, друзья ...
столько сезонов осталось жить, но ...
не часто приходит время умирать ...
Оставив позади и красоту, и любовь,
какая ценность эта молодость, которая не купается в крови ...
Сегодня земля стала моей невестой, друзья
Я сейчас жертвую этим телом и жизнью, друзья ...

Фильмы

Азми работает в кино как автор текстов, писатель и актер. Азми написал свои первые тексты к фильму Буздил, режиссер Шахид Латиф и музыка С. Д. Бурмана, выпущенная в 1951 году. Его ранние писательские работы были в основном для Нанубхай Вакил такие фильмы как Яхуди Ки Бети (1956), Парвин (1957), Мисс Пенджабская почта (1958) и Ид Ка Чанд (1958). Режиссерам нравится Ходжа Ахмад Аббас и Бимал Рой стремились создать «Новое кино», писатели любят Сахир Лудианви, Ян Нисар Ахтар, Majrooh Sultanpuri, а Кайфи изменил тон и лексику песни на хинди из фильма, создав новую новую волну в лирике фильмов на хинди, которая длилась много лет. [1] Его величайшим подвигом как писателя был Четан Ананд с Хир Раанджа (1970), в котором весь диалог фильма был стихотворным. Это было грандиозным достижением и одним из величайших достижений в написании фильмов на хинди. Азми также получил признание критиков за сценарий, диалоги и тексты РС. Сатю с Гарам Хава (1973), основанный на рассказе Исмат Чухтай. Азми также написал диалоги для Шьям Бенегал с Мантан (1976) и Сатю Каннешвара Рама (1977). Как автор текстов и песен, хотя он написал множество фильмов, его всегда будут помнить за Гуру Датт с Каагаз Ке Пхул (1959) и Четан Ананд с Хакикат (1964), величайший фильм Индии о войне. Некоторые известные фильмы, для которых он написал тексты, включают: Кора (1964), Анупама (1966), Уски Кахани (1966), Саат Хиндустани (1969), Шола Аур Шабнам, Парвана (1971), Баварчи (1972), Пакиза (1972), Хансте Захм (1973), Арт (1982) и Разия Султан (1983). За Наунихал (1967), он написал песню «Meri Aawaz Suno Pyar ka Raaz Suno» (Услышь мой голос, услышь секрет любви) в исполнении Мохаммад Рафи. Песня изображена поверх траурной процессии премьер-министра Индии. Джавахарлал Неру. Спустя годы, после смерти Азми его дочери, Шабана Азми упомянул, что находит утешение в стихах из песни.[9] Он также сыграл памятную роль деда Насима в Насим (1995). Азми умер 10 мая 2002 года в возрасте восьмидесяти трех лет. У него остались жена, дочь и сын.. Его автобиография входит в собрание его работ, Аадж Ке Прашид Шаяр: Кайфи Азми.

ГодЗаголовокРольПримечания
1995НасимДедушка Насима

В СМИ

Азми снялся в документальном фильме под названием Дикша (2015), режиссер Раман Кумар. В 1997 году он прочитал собственные стихи для Кайфият, аудиокнига по его собранию сочинений.

Кайфи Аур Мейн, пьеса, основанная на его жизни, его произведениях и воспоминаниях его жены, Шаукат Азми  – Ядон Ки Рахгузар (Down Memory Lane) был написан и исполнен Джавед Ахтар и Шабана Азми, и выступал как в Индии, так и за рубежом в 2006 году.[2] Еще один спектакль, поставленный Рани Балбир, Вакт Не Кия Кья Хасин Ситам, основанный на жизни и творчестве Кайфи Азми, был поставлен в 2005 году и получил восторженные отзывы.[3]

Награды

Он был получателем Падма Шри, Четвертая по величине гражданская награда Индии. Кроме того, он был награжден Уттар-Прадеш Академия урду Премия и Премия Сахитья Академи за урду для его коллекции Аваара Сайд, Специальная награда Академии урду Махараштры, Премия Советской земли Неру, Премия «Лотос» Ассоциации афро-азиатских писателей и Президентская премия за национальную интеграцию. В 1998 г. Правительство Махараштры вручил ему премию Джанешвара. Он также был удостоен престижной Стипендия Сахитья Академи для достижения на всю жизнь.[10][2]

В 2000 году он был удостоен первой премии "Миллениум" от Правительство Дели и Академия урду Дели. Он также был удостоен докторской степени Университет Вишва Бхарати, Шантиникетан. [4]

Дань уважения

Правительство также открыло поезд под названием «Kaifiyat Express», который курсирует из его родного города Азамгарха в Старый Дели.

14 января 2020 года поисковая система Google отметила Кайфи Азми памятным знаком Каракули в 101-ю годовщину со дня рождения.[11] Google прокомментировал: «Благодаря работам, варьирующимся от любовных стихов и стихов активистов до текстов песен и сценариев Болливуда, Азми стал одним из самых известных поэтов 20-го века в Индии, и его гуманитарные усилия продолжают влиять на жизнь людей сегодня».[12] Его именем названа улица Кайфи Азми. Хайдарабад. Также есть дорога в Р. К. Пурам, Нью-Дели назвал в его честь Кайфи Азми Марг.[нужна цитата ]

Премия Сахитья Академи

Национальные кинопремии

Выберите библиографию

  • Кайфи Азми - Fan Aur Shaqsiyat (урду), Mayar Publications, 2004.
  • Kaifiyaat: Kulliyat-e-Kaifi Azmi (урду)), Издательский дом по вопросам образования, 2003 г. ISBN  8187667788.
  • Зер-э-Ишк (хинди), Вани Пракашан, 2003.
  • Хир Ранджа (хинди), Вани Пракшан 2003 ...
  • Здесь был Стальной Человек, Пингвин, 2002 год.
  • Кайфи Азми - Избранные стихи и очерк жизни, издательство Rajpal, 2002. ISBN  81-7028-395-7.
  • Аадж Ке Прашид Шаяр: Кайфи Азми - Чуни Хуэй Шаяри (хинди), Rajpal & Sons, 2002. ISBN  8170285429.
  • Мери Аваз Суно (хинди), Раджкамал Пракашан, 2002.
  • Nai Gulistan Vol. 1 (хинди), Раджкамал Пракашан, 2001.
  • Nai Gulistan Vol. 2 (хинди), Раджкамал Пракашан, 2001.
  • Дусра Банвас (хинди), Diamond Pocket Books Pvt. ООО ISBN  81-288-0982-2.
  • Авара Сайд (хинди), Локбхарти Пракашан, 1995.
  • Сармая (урду), Mayar Publications, 1994. kaifiaurmain.com - ресурсы и информация kaifiaurmain.
  • Кайфи Азми: символ сопротивления - Ранджит Хоскоте. Индус, 19 мая 2002 г.[5]
  • Кайфи Азми: поэт и джентльмен. The Times of India, 10 мая 2002 г.[6]
  • Кайфи Азми: последний соратник-поэт - Тарик Омум. The Milli Gazette. [7]

Рекомендации

  1. ^ "Жизненный очерк легенды || Кайфи Азми - мятежный поэт". Кайфи Азми. Получено 30 октября 2020.
  2. ^ а б c d е ж "कर चले हम फ़िदा" (PDF). स्पर्श भाग 2 (на хинди). Нью-Дели, Индия: NCERT. п. 41. ISBN  81-7450-647-0.
  3. ^ «Шабана Азми запускает сайт в честь отца Кайфи Азми». ДНК Индии. 16 июля 2014 г.. Получено 30 октября 2020.
  4. ^ PTI (17 июля 2014 г.). «Шабана Азми запускает сайт в честь отца Кайфи Азми». Индия сегодня. Получено 30 октября 2020.
  5. ^ «Вспоминая народного поэта Кайфи Азми». Индийский экспресс. 3 марта 2019 г.. Получено 6 октября 2020.
  6. ^ movies.ndtv. http://movies.ndtv.com/music/kaifi-azmi-s-10th-death-anniversary-today-208703, Проверено 9 июля 2014 г.
  7. ^ outlookindia. http://www.outlookindia.com/people/3/Kaifi-Azmi/7319, Проверено 9 июля 2014 г.
  8. ^ повторить. http://www.rediff.com/tags/kaifi-azmi, Проверено 9 июля 2014 г.
  9. ^ Avanti Maluste; Судип Доши (9 января 2008 г.). Поэма для слез: Любимые стихи известных индейцев. Penguin Books Индия. С. 26–. ISBN  978-0-670-04998-1. Получено 12 августа 2013.
  10. ^ «Список стипендиатов и почетных стипендиатов». Официальный сайт СНС. Архивировано из оригинал 5 июня 2009 г.
  11. ^ "Google Doodle отмечает 101-ю годовщину со дня рождения легендарного поэта Кайфи Азми". NDTV. 14 января 2020 г.. Получено 14 января 2020.
  12. ^ "101 год со дня рождения Кайфи Азми". 1 августа 2018 г.. Получено 14 января 2020.
  13. ^ Официальный список призеров В архиве 16 сентября 2009 г. Wayback Machine Сахитья Академи.

внешняя ссылка