Баку (мифология) - Baku (mythology)

А Баку, как показано Хокусай.

Баку (獏 или же 貘) японцы сверхъестественные существа которые, как говорят, пожирают кошмары. Согласно легенде, они были созданы из запасных частей, которые остались, когда боги закончили создавать всех других животных. У них долгая история в Японский фольклор и Изобразительное искусство, а совсем недавно появились в манга и аниме.

Японский термин Баку имеет два текущих значения, относящиеся как к традиционному пожирающему сны существу, так и к Малайский тапир.[1] В последние годы произошли изменения в том, как Баку изображен.

История и описание

Традиционное японское пожирание кошмаров Баку происходит из Китайский фольклор о мес 貘 и был известен в Японии еще в Период Муромати (14–15 века).[2] Хори Тадао описал способность поедания снов, приписываемую традиционным Баку и связывает их с другими профилактическими средствами против кошмара, такими как амулеты. Kaii-Ykai Densh База данных, цитируя статью 1957 года, и Мизуки также описывают способность традиционного Баку.[3]

Японский манускрипт начала 17 века, Санкай Ибуцу (山海 異物), описывает Баку как застенчивый китайский мифический химера с слон Багажник, носорог глаза, бык хвост, и тигр лапы, которые защищали от эпидемий и зла, хотя поедание кошмаров не входило в число его способностей.[1] Однако на японской ксилографии 1791 г. Баку изображается с головой, бивнями и хоботом слона, с рогами и когтями тигра.[4] Голова, хобот и бивни слона характерны для Баку изображен в классическую эпоху (доМэйдзи ) Японские гравюры на деревянных блоках (см. Иллюстрацию), а также в святынях, храмах и нэцкэ резьба.[5][6][7][8]

Написание в Период Мэйдзи, Лафкадио Хирн (1902) описал Баку с очень похожими атрибутами, который также мог пожирать кошмары.[9]Легенда гласит, что человек, просыпающийся от дурного сна, может позвать Баку. Ребенок, которому снится кошмар в Японии, просыпается и трижды повторяет: «Баку-сан, иди съешь мою мечту». Легенды говорят, что Баку войдет в комнату ребенка и проглотит дурной сон, позволяя ребенку снова спокойно уснуть. Однако, позвонив в Баку нужно делать экономно, потому что, если он останется голодным после того, как съел кошмар, он также может поглотить их надежды и желания, оставив их жить пустой жизнью. В Баку также может быть вызван для защиты от дурных снов перед засыпанием ночью. В 1910-х годах у японских детей было обычным делом держать Баку талисман у их постели.[10][11]

Галерея

  • Баку скульптура в святилище Конно Хатимангу, Сибуя, Токио, Япония

  • Баку и Лев скульптура в святилище Конно Хатимангу, Сибуя, Токио, Япония

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б Накагава Масако 1999 "Санкай ибуцу: Японская иллюстрированная рукопись начала семнадцатого века". Китайско-японоведение, 11: 24–38. Страницы 33–34.
  2. ^ Хори Тадао 2005 «Культурная записка об изучении сновидений и сновидений в будущем: освобождение от кошмара и развитие техники контроля сновидений». Психические ритмы 3 (2), 49–55.
  3. ^ Мизуки, Сигэру 2004 Муджара 5: Тохоку, Кюсю-хен (на японском языке). Япония: Soft Garage. стр.137. ISBN  4-86133-027-0.
  4. ^ Керн, Адам Л. 2007 Манга из летающего мира: культура комиксов и кибёси Эдо, Япония. Кембридж: Азиатский центр Гарвардского университета. Стр. 236, рисунок 4.26.
  5. ^ 夢 貘 ま く ら. (Проверено 5 сентября 2007 г.)
  6. ^ Ричард Смарт "Избавление людей от зла ", Япония Таймс, 16 февраля 2007 г. (проверено 8 сентября 2007 г.)
  7. ^ http://www.onmarkproductions.com/html/shrine-guide-2.shtml. (Проверено 8 сентября 2007 г.)
  8. ^ http://collectionsonline.lacma.org/mwebcgi/mweb.exe?request=image;hex=M91_250_104.jpg В архиве 2012-04-06 в Wayback Machine (Проверено 12 октября 2010 г.)
  9. ^ Хирн, Лафкадио 1902 Котто: Быть японскими диковинками с разной паутиной. Макмиллан. Страницы 245–248. ISBN  4-86133-027-0.
  10. ^ М. Риз: "Азиатские традиции и мифы" .pg.60
  11. ^ Хэдланд Дэвис Ф., «Мифы и легенды Японии» (Лондон: Г. Г. Харрап, 1913)

Библиография

  • Kaii-Ykai Densh База данных. Международный исследовательский центр японоведов. Проверено 12 мая 2007. (Резюме отрывка из Варуи Юме о Мита Токи (悪 い 夢 を み た と き, Когда тебе приснился плохой сон?) Кейдо Мацусита, опубликованный в пятом томе журнала. Сёнай Миндзоку (庄内 民俗, Шонайские народные обычаи) 15 июня 1957 г.).

внешняя ссылка