Черная пантера (персонаж) - Black Panther (character)

Черная пантера
Черная Пантера OS Vol 1 2.png
Информация о публикации
ИздательКомиксы Marvel
Первое появлениеФантастическая четверка # 52 (июль 1966 г.)
СделаноСтэн Ли
Джек Кирби
Информация в истории
Полное имяТ'Чалла
Место происхожденияВаканда, Африка
Принадлежность к команде
Партнерские отношенияБуря
Шури
Известные псевдонимыКороль мертвых
Г-н Оконкво
Способности
  • Возможность использовать знания, силу и весь опыт каждой предыдущей Черной пантеры.
  • Сверхчеловеческая сила, скорость, рефлексы, ловкость, выносливость, выносливость, стойкость и чувства
  • Интеллект на уровне гения
  • Мастер боевых искусств, тактик, стратег и изобретатель
  • Использование вибраниум костюм и оборудование

Черная пантера это вымышленный супергерой появляясь в Американские комиксы опубликовано Комиксы Marvel. Персонаж создал писатель-редактор. Стэн Ли и писатель-художник Джек Кирби, впервые появившись в Фантастическая четверка #52 (датированный обложкой Июль 1966 г.) в Серебряный век комиксов. Настоящее имя Черной Пантеры Т'Чалла, и он изображен как король и защитник вымышленной африканской нации Ваканда. Наряду с улучшенными способностями, достигаемыми с помощью древних вакандийских ритуалов питья сущности травы в форме сердца, Т'Чалла также полагается на свои научные знания, строгую физическую подготовку, навыки рукопашного боя, а также доступ к богатству и продвинутым навыкам. Вакандийская технология для борьбы с врагами.

Черная Пантера - первый супергерой Африканское происхождение в основных американских комиксах, дебютировав за много лет до начала чернить супергероев, таких как Marvel Comics Сокол (1969), Люк Кейдж (1972), и Лезвие (1973) или Комиксы DC ' Джон Стюарт в роли Зеленый Фонарь (1971). В одной из сюжетных линий комиксов мантию Черной пантеры обрабатывает Каспер Коул, многорасовый Нью-Йорк полицейский. Начиная с подражания, Коул позже взял на себя прозвище Белый Тигр и стал союзником Т'Чаллы. Роль Черной пантеры и лидерство Ваканды также была отдана сестре Т'Чаллы. Шури на короткое время.

Черная пантера неоднократно появлялась в различных телешоу, анимационных фильмах и видеоиграх. Чедвик Боузман изобразил персонаж в Третья фаза из Кинематографическая вселенная Marvel фильмы: Капитан Америка: Гражданская война (2016), Черная пантера (2018), Мстители: Война бесконечности (2018) и Мстители: Финал (2019), а также озвучил персонажа в первом сезоне мультсериала Что, если...? (2021).

В 2011 году Черная пантера заняла 51-е место в рейтинге IGN "100 лучших героев комиксов".[1]

Концепция и создание

Имя

Название Black Panther появилось раньше, чем в октябре 1966 года. Вечеринка Черной Пантеры, хотя и не логотип черной пантеры предшественника вечеринки, Организация свободы округа Лаундс (LCFO), ни сегрегированный Вторая Мировая Война Танковый батальон Черных пантер.[2][3] Соавтор Стэн Ли отрицал, что комикс, предшествующий политическому использованию этого термина, был или мог быть назван в честь любого из политических применений термина «черная пантера», включая LCFO, сославшись на « странное совпадение ».[4] Он первый черный супергерой в американском мейнстриме. комиксы; До него было создано очень мало черных героев, и ни один из них не обладал настоящими сверхспособностями. В их число вошли персонажи из единственного выпуска с низким уровнем распространения Негритянские комиксы #1 (1947);[5] Ваку, принц банту, снявшийся в собственном фильме в омнибусе. Сказки джунглей, из предшественника Marvel 1950-х годов, Атлас Комиксы[6][7] и Комиксы Dell Западный персонаж Лобо, первый темнокожий персонаж в собственном комиксе.[8] Предыдущие не-карикатурный черные второстепенные персонажи в комиксах включают Армия США пехота частный Габриэль Джонс из Сержант Фьюри и его воющие коммандос.

В гостевом появлении в Фантастическая четверка # 119 (февраль 1972 г.) Черная Пантера ненадолго попыталась использовать имя Черный леопард чтобы избежать коннотации с партией, но новое название продержалось недолго.[9] Имя персонажа было изменено обратно на Черная пантера в Мстители # 105, где Т'Чалла объясняет, что переименование себя имеет такой же смысл, как и изменение Алая Ведьма имя, и он не стереотип.[10]

Соавтор Стэн Ли рассказал, что название было вдохновлено героем приключенческих фильмов, у которого черная пантера как помощник.[11] В оригинальном концепт-арте Джека Кирби для Black Panther использовалось концептуальное название Coal Tiger.[12] Влияния на характер оказали исторические личности, такие как XIV век. Империя Мали султан Манса Муса и ямайский активист 20-го века Маркус Гарви, а также Библейский такие цифры, как ветчина и Ханаан.[13]

История публикации

Создание Ли и Кирби Черной Пантеры было вдохновлено желанием Ли в середине 60-х годов включить больше африканских и афроамериканских персонажей в комиксы Marvel. В 1963 году они включали черного персонажа, Гейб Джонс, в составе ансамбля Сержант Ярость и его воющие коммандос,[14] и Ли поощрял художников включать черных персонажей в массовые сцены.[15] В интервью 1998 года Ли объяснил свою мотивацию: «Я не думал о гражданских правах. У меня было много друзей, которые были черными, и у нас были художники, которые были черными. Мне пришло в голову ... почему их нет? какие-нибудь черные герои? "[16] Вскоре после того, как была представлена ​​Черная пантера, Marvel также добавила еще двух повторяющихся черных персонажей: Джилл Джерролд в Моделирование с Милли, и Билл Фостер в Мстители.[15]

В Marvel были некоторые внутренние дебаты о том, как далеко зайти с коммерчески рискованным представлением черного супергероя. В первой версии обложки для Фантастическая четверка №52, Черная Пантера носил капюшон, открывавший его лицо. В опубликованной версии капот стал полнолицевой маской. Превью в других комиксах вообще не показывали обложку, что указывает на то, что Marvel не знала, что раскрывать.[17]

После его дебюта в Фантастическая четверка № 52–53 (июль – август 1966 г.) и последующее появление в качестве гостя в Фантастическая четверка Ежегодник # 5 (1967) и с Капитан Америка в Сказки саспенса № 97–99 и Капитан Америка 100 (январь - апрель 1968 г.) Черная пантера отправилась в путешествие из вымышленного Африканский нация Ваканда к Нью-Йорк присоединиться к титульной американской команде супергероев в Мстители # 52 (май 1968 г.), появляющийся в этом комиксе в течение следующих нескольких лет. За время работы с Мстителями он выступил сольно в трех выпусках журнала. Сорвиголова и боролись Доктор Дум в Удивительные сказки № 6–7 (июнь и август 1971 г.), в котором суперзлодей недолгая главная особенность.

Он получил свою первую главную роль с Экшн в джунглях # 5 (июль 1973 г.), переиздание рассказа о Пантере в Мстители №62 (март 1969 г.). В новой серии начался выпуск следующего номера, написанного Дон МакГрегор, с искусством карандаши Богатый баклер, Гил Кейн, и Билли Грэм, и дал чернила Клаус Янсон и Боб МакЛеод некоторые из их первых профессиональных выступлений. Признанный критиками[18] серия была запущена Экшн в джунглях № 6–24 (сентябрь 1973 - ноябрь 1976).[19]

Один из распространенных ныне форматов, который впервые использовал МакГрегор, - это самостоятельная сюжетная арка, состоящая из нескольких выпусков.[20] Первый, «Ярость пантеры», проходил через первые 13 выпусков. Критик Джейсон Сакс назвал арку "первой в Marvel. графический роман ":

[T] здесь были настоящие дуги персонажей в Человек-паук и Фантастическая четверка [комиксы] с течением времени. Но ... «Ярость Пантеры» - первый комикс, созданный от начала до конца как законченный роман. Выпущенные за два года выпуски Экшн в джунглях (№ с 6 по 18), «Ярость пантеры» - это 200-страничный роман, который рассказывает о самом сердце африканской страны Ваканда, страны, опустошенной революцией против своего короля Т'Чаллы, Черной Пантеры.[20]

Вторая и последняя арка, «Пантера против Клана», состояла в основном из 17-страничных рассказов в Экшн в джунглях №19–24 (январь – ноябрь 1976 г.), кроме выпуска №23, оттиска Сорвиголова № 69 (октябрь 1970 г.), в котором Черная Пантера снялась в роли гостя.[19] Предмет Ку-клукс-клан В то время в офисах Marvel считалось неоднозначным, что создавало трудности для творческой группы.[21]

Афро-американский писатель-редактор Дуэйн Макдаффи сказал о Экшн в джунглях Особенности «Черной пантеры»:

Эта упущенная из виду и недооцененная классика, возможно, самая плотно написанная многосерийная эпопея о супергероях за всю историю. Если вы можете достать его ... сядьте и прочитайте все. Это чертовски безупречно, каждая проблема, каждая сцена, функциональная, необходимая часть целого. Хорошо, теперь вернитесь и прочтите любой отдельный выпуск. Вы найдете легко интегрированные слова и изображения; четко представленные персонажи и ситуации; краткое (иногда даже прозрачное) резюме; прекрасно развитые характерные отношения; хоть один крутой новый злодей; потрясающий набор действий, чтобы проверить навыки и решимость нашего героя; и история, которая всегда движется вперед к определенному и удовлетворительному завершению. Это то, что мы все должны делать каждый месяц. Дон [МакГрегор] и компания сделали это всего на 17 страницах рассказа в выпуске.[18]

Несмотря на популярность среди студентов колледжей, общие продажи Экшн в джунглях были низкими,[22] и Marvel перезапустили Черную пантеру в одноименном сериале, добавив соавтора персонажа Джек Кирби - недавно вернулся в Marvel после того, как сбежал, чтобы соперничать Комиксы DC какое-то время - как писатель, карандаш и редактор. Однако Кирби хотел работать над новыми персонажами и был недоволен тем, что ему назначили сериал с персонажем, с которым он уже много работал.[23] Он покинул серию всего после 12 выпусков и был заменен на Эд Ханниган (писатель), Джерри Бингэм (карандаш) и Роджер Стерн (редактор). Черная пантера вышло 15 номеров (январь 1977 - май 1979).[24] Из-за отмены сериала содержимое того, что было бы Черная пантера №16–18 были опубликованы в Marvel Премьера #51–53.

Четыре выпуска мини-сериал, Черная пантера т. 2,[25] (Июль – октябрь 1988 г.) был написан Питер Б. Гиллис и карандашом Денис Коуэн.[26] МакГрегор пересмотрел свою сагу о пантере с Джин Колан в "Panther's Quest", опубликованном в виде 25 восьмистраничных статей в двухнедельном антология серии Подарки Marvel Comics (выпуски № 13–37, февраль – декабрь 1989 г.).[27] Позже он объединился с художником Дуэйн Тернер в квадратном мини-сериале Черная пантера: Добыча пантеры (Сентябрь 1990 г. - март 1991 г.).[28] МакГрегор задумал пятую арку в своей саге о Черной пантере, названную «Клятвы пантеры», но она не сдвинулась с мертвой точки.[22]

Писатель Кристофер Прист и карандаш Марк Тексейра сериал 1998 года Черная Пантера т. 3 б / у Эрик Киллмонгер, Venomm, и другие персонажи, представленные в «Ярости пантеры», вместе с новыми персонажами, такими как поверенный Государственного департамента Эверетт Росс; приемный брат Черной Пантеры, Хантер; и протеже Пантеры, Королевы Божественного правосудия. Серия Priest-Texeira находилась под Marvel Knights отпечаток в первый год. Прист сказал, что создание персонажа Росса во многом повлияло на его решение написать сериал. «Я понял, что могу использовать Росса, чтобы преодолеть разрыв между африканской культурой, в которой пропитан миф о Черной пантере, и преимущественно белыми читателями, которым продает Marvel», - добавил, что, по его мнению, Черная пантера использовалась неправильно в последующие годы. его творение.[29]

В последних 13 выпусках (№ 50–62) главного героя заменил многорасовый Офицер полиции Нью-Йорка названный Каспер Коул, где Т'Чалла отнесен к второстепенному персонажу. Эта Черная Пантера, ставшая белый тигр, был помещен в серию Команда, работающий одновременно с несколькими последними Черная пантера вопросы. Команда был отменен с выпуском №7.

Художник Джон Ромита младший подписывая копию четвертого Черная пантера серия в Комиксы Мидтаун в Манхэттене

В 2005 году Marvel начала издавать Черная пантера т. 4,[30] вышла 41 номер (апрель 2005 г. - ноябрь 2008 г.).[31] Первоначально он был написан режиссером Реджинальд Хадлин (через выпуск №38) и карандашом Джон Ромита младший (через №6). Хадлин сказал, что хочет добавить "уличный кредит "к названию, хотя он отметил, что книга не обязательно или в первую очередь ориентирована на афроамериканских читателей.[32] Как повлияло на его характеристику персонажа, Худлин процитировал комического персонажа Бэтмен, режиссер фильма Спайк Ли, и музыкальный исполнитель Шон Комбс.[32]

Черная пантера т. 5[33] запущен в феврале 2009 года вместе с Хадлином, снова написавшим сценарий, представляя преемницу Черной Пантеры, сестру Т'Чаллы Шури.[34][35][36] Хадлин написал выпуск # 7 в соавторстве с Джонатан Маберри, который затем стал новым писателем,[37] присоединился художник Уилл Конрад.[38] Пантера также была популярным игроком с членами Фантастической четверки и Люди Икс, в основанном на Докторе Дума мини-сериале из шести выпусков Война Судьбы (Апрель – сентябрь 2010 г.).[39]

Затем Т'Чалла принял приглашение от Мэтта Мердока, супергероя Сорвиголова, стать новым защитником Нью-Йорка. Адская кухня район. Он стал главным героем в Сорвиголова начиная с выпуска № 513 (февраль 2011 г.), когда эта серия была переименована Черная пантера: Человек без страха.[40] Под руководством писателя Дэвида Лисса и художника Франческо Франкавилла он взял на себя личность г-на Оконкво, иммигранта из Демократическая Республика Конго, и становится владельцем небольшой закусочной, чтобы быть ближе к людям.[41]

Новый Черная пантера сериал, написанный Та-Нехиси Коутс и нарисован Брайан Стелфриз был запущен в 2016 году и продолжает публиковаться под руководством Коутса в качестве главного писателя.[42][43][44]

В 2017 г. африканский футурист писатель Ннеди Окорафор написал серию Черная пантера: Да здравствует король.[45]


В феврале 2018 года Кристофер Прист, Дон МакГрегор и Реджинальд Хадлин опубликовали по одному рассказу. Черная пантера однолетник #1.[46]

Биография вымышленного персонажа

Ранняя жизнь и предыстория

Черная пантера - церемониальный титул, присвоенный вождю племени пантер развитой африканской нации Ваканды. Он не только управляет страной, но и верховный начальник из его различных племен (вместе именуемых Вакандами). Облик Пантеры является символом должности (главы государства) и используется даже во время дипломатических миссий. Пантера - это наследственный титул, но его все равно нужно заслужить.

В далеком прошлом метеорит изготовлен из (вымышленного) вибропоглощающего минерала вибраниум разбился в Ваканде и был обнаружен. Считая, что посторонние будут использовать Ваканду для получения этого ценного ресурса, правитель Король Т'Чака, как его отец и другие Пантеры до него, скрывали свою страну от внешнего мира. Первая жена Т'Чаки Н'Ями умерла во время родов с Т'Чалла, и его вторая жена Рамонда был взят в плен Антоном Преториусом во время визита на родину Южная Африка, поэтому большую часть своего детства Т'Чалла воспитывался в одиночестве своим отцом.[47] Т'Чака был убит авантюристом Улисс Клау при попытке захватить насыпь из вибраниума. Когда его люди все еще были в опасности, молодой Т'Чалла использовал звуковое оружие Кло по Кло и его людям, разбив правую руку Кло и заставив его бежать.[48]

Т'Чалла был следующим в очереди, чтобы стать королем Ваканды и Черной Пантеры, но, пока он не был готов стать лидером нации, его дядя С'ян (младший брат Т'Чаки) успешно прошел испытания, чтобы стать Черным. Пантера. На его Вакандане прогулка обряд посвящения, Т'Чалла встретил и влюбился в очевидного подростка-сироту Ороро Манро, который вырастет и станет Штормом, участником Людей Икс.[49] Эти двое разорвали свои отношения из-за его желания отомстить за смерть своего отца и стать тем человеком, который мог бы соответствующим образом руководить Вакандой, но они будут видеть друг друга через годы, когда смогут.

Т'Чалла заработал титул и атрибуты Черной Пантеры, победив различных чемпионов племен Ваканды. Одним из первых его действий было расформирование и изгнание Хатут Зеразэ - ваканданцев. Тайная полиция - и его лидер, его приемный брат Охотник Белый Волк.[50] Он продал небольшие порции вибраниума научным учреждениям по всему миру, накопив состояние, которое он использовал, чтобы вооружиться передовыми технологиями.[48] Позже, чтобы сохранить мир, он выбрал Дора Милайе («обожаемые») из соперничающих племен, чтобы служить в качестве его личной охраны и церемониальных жен-стажеров. Затем он какое-то время учился за границей, прежде чем вернуться в царство.

В своем первом опубликованном появлении Т'Чалла, ставший уже взрослым, приглашает в Ваканду команду американских супергероев Фантастической четверки, затем атакует и пытается нейтрализовать их индивидуально, чтобы проверить себя, чтобы увидеть, готов ли он сразиться с Кло, который заменил его правая рука была разбита звуковым оружием.[51][52] Со своей стороны, Четверке удается сплотить и остановить Т'Чаллу в командной контратаке, позволяя впечатленному королю отступить и объясниться к удовлетворению команды. После того, как правитель исправит ситуацию с Четверкой, они подружатся и помогают Т'Чалле, а он, в свою очередь, помогает им против суперзлодея Психо-человек.[53] Позже Т'Чалла присоединяется к Мстителям,[54] начало долгой связи с этой командой супергероев. Он первым сражается с Человек-обезьяна пока с группой,[55] а затем встречает американского певца Моника Линн,[56] с которыми он вступает в романтические отношения. Он помогает Мстителям победить вторую Сыновья змея, а затем раскрывает свою истинную личность по американскому телевидению.[57] Он встречает Сорвиголову и показывает ему, что он установил истинную личность Сорвиголовы.[58]

Вернуться в Ваканду

Получив многочисленные срочные официальные письма с просьбой вернуться на его все более тревожную родину,[59] Пантера в конце концов покидает свое активное членство в Мстителях, чтобы вернуться в Ваканду на грани гражданской войны, взяв с собой Линн. После победы над потенциальным узурпатором Эриком Киллмонгером и его приспешниками,[60] Пантера отправляется на юг Америки, чтобы сразиться с Ку-клукс-кланом.[61] Позже он овладевает мистическими артефактами, сдвигающими во времени, известными как лягушки царя Соломона.[62] Они создают альтернативную версию Т'Чаллы из будущего 10 лет спустя, веселый, телепатический Пантера с терминалом аневризма мозга, которого Т'Чалла помещает в криогенный застой.[объем и выпуск необходим ]

Позже, ища и находя свою мачеху Рамонду, Пантера борется с властями Южной Африки во время Апартеид.[63] Т'Чалла в конце концов делает предложение и обручается с Моникой Линн,[64] хотя пара никогда не женится.

Спустя годы Пантера принимает Вашингтон, округ Колумбия. посланник Эверетт К. Росс, и сталкивается с многочисленными угрозами суверенитету Ваканды. Росс помогает ему во многих из этих угроз. В благодарность Пантера часто рискует взамен многим для Росса. Первая угроза, с которой он и Росс сталкивается, - это «Икскон», альянс разведывательных агентов-мошенников, поддерживающих переворот во главе с преподобным Ачебе.[65] После этого Киллмонгер всплывает с заговором по разрушению экономики Ваканды. Это заставляет Т'Чаллу национализировать иностранные компании.[66] Затем Киллмонгер побеждает его в ритуальном бою, тем самым унаследовав роль Черной Пантеры,[67] но попадает в кома после употребления в пищу травы в форме сердца - ядовитой для всех, кто не принадлежит к королевской родословной, у которых был наследственный иммунитет к ее токсическим эффектам.[68] Т'Чалла сохраняет жизнь своего соперника, а не позволяет ему умереть.

Позже Т'Чалла обнаруживает, что у него аневризма мозга, как и у его альтернативного будущего «я», и он поддается нестабильности и галлюцинациям. После того, как его психическое состояние почти стало причиной межплеменных войн, Пантера передает власть своему совету.[69] и прячется в Нью-Йорке. Там он наставляет офицера полиции Каспера Коула (который принял заброшенный костюм Пантеры), опыт, который дает Т'Чалле силы противостоять своей болезни, восстановить свое положение и вернуться к активному членству в Мстителях, которым он помогает обеспечить особый союз. Статус наций.

Брак и переход в мантию

Основная статья: Гражданская война (комиксы)

Т'Чалла рассказывает историю своего восхождения в качестве Черной пантеры в четвертом томе своей одноименной серии комиксов. Он победил своего дядю во время празднования Черной пантеры,[70] и во время его прогулка когда он встретил и влюбился в уличного мальчишку по имени Ороро в Каире, Египет.[71] Без его ведома правительство США планирует переворот, чтобы получить доступ к вибраниуму. Они позволяют Клау нанять команду злодеев, чтобы поддержать своего тоталитарного соседа Ниганду. Klaw новобранцы Носорог, Черный рыцарь, Батрок Прыгун, и Радиоактивный человек возглавить вторжение. Затем правительство США развертывает армию Детлоки чтобы «поддержать» Т'Чаллу и оправдать вторжение, но Т'Чалла убивает Кло, а Шторм уничтожает армию Детлока ураганом.[72]

Затем Т'Чалла помогает своему старому пламени Ороро Манро воссоединиться с оставшимися в живых членами семьи в Африке и США.[73] Вскоре после этого он делает предложение, и они женятся,[74] в большой Вакандийской церемонии присутствовали многие супергерои.[75] Одна из первых задач пары - отправиться в дипломатический тур, в ходе которого они посетят В людях, Доктор Дум, Президент США, и Намор, и только последний из них закончился хорошо.[76] После смерти Билл Фостер, Черная Пантера и Сторм на стороне антирегистрационных сил Капитана Америки.[77] Во время финальной битвы между обеими сторонами Вакандийский посольство в Манхэттен сильно поврежден, хотя никто из вакандцев не пострадал.[78] После конфронтации Пантера и Шторм ненадолго заменяют отдыхающих членов Фантастической четверки. Рид и Сью Ричардс перед возвращением в Ваканду.[79]

Вернувшись в Ваканду в одиночестве, оставив Шторм в Нью-Йорке, чтобы помочь Людям Икс, Черная Пантера сталкивается с Эриком Киллмонгером, побеждая его с помощью Моника Рамбо (он же Пульсар).[80] После этого Ваканда отбивается от инопланетных оборотней. Скруллы, которые проникли как часть их "Тайное вторжение "план покорения Земли.[81] Принц Намор пытается завербовать Т'Чаллу в Кабалу, секретный совет суперзлодеев. Т'Чалла, подвергшийся нападению со стороны других членов Кабалы Доктора Дума, остается в коме.[82] Его сестра Шури обучается как следующая Черная пантера, с мантией, официально переходящей на нее после того, как Т'Чалла выходит из комы и пытается оправиться от травм.[83]

После этого Т'Чалла теряет все свои улучшенные атрибуты, данные ему тем, что он тотем Пантеры. В результате он работает со своим колдуном Зававари, чтобы собрать замену.[84] С тех пор он заключил договор с другим неизвестным божеством Пантеры, вернув свои атрибуты на еще более высокий уровень, а также наложив заклинания на свое тело, сделав себя очень устойчивым к большинству магических и мистических атак. Все это было сделано в рамках подготовки к неминуемой битве с Доктором Дума,[85] что привело к тому, что Т'Чалла сделал весь обработанный вибраниум инертным, чтобы дать своим людям возможность перестроиться без зависимости от элемента.[86]

Человек без страха

После событий "Страна теней ", Мэтт Мердок (супергерой Сорвиголова ) просит Т'Чаллу заменить его в качестве хранителя Адской Кухни, что дает Т'Чалле шанс обнаружить себя. С помощью Туманный Нельсон, Т'Чалла принимает на себя личность Г-н Оконкво, иммигрант от Конго и управляющий закусочной под названием Devil's Kitchen, чтобы он мог сливаться с окружающими и узнавать об обитателях как обычный человек. Он хорошо ладит с двумя сотрудниками Кухни: Софией, иммигранткой из Сербия кто раньше участвовал в насильственных Сербский национализм, и официант, Брайан. Он также знакомится с некоторыми соседями из своего многоквартирного дома: г-ном Нантакарном и его сыном Алеком, а также Айрис, социальным работником, которому поручено заниматься делами о жестоком обращении с детьми.[87]

Т'Чалла сталкивается с новым амбициозным криминальным авторитетом Владом Дину, который называет себя «Цепешем». Он также добивается взаимопонимания с полицией через детектива Алекса Курца. Во время попытки Влада уничтожить Пантеру, Брайан из Кухни Дьявола серьезно ранен энергетическим взрывом Влада и, как сообщается, мертв. Конфликт между Владом и Пантерой становится более личным, особенно после того, как Влад обнаруживает, что Пантера над его женой Анжелой погибла от огнестрельного ранения.[87]

Т'Чалла узнает, что Ирис была серийным стрелком, убившим насильников детей - Гейба тайно оскорбляла Анджела. Брайан был похищен его доктором, доктором Холманом, по приказу Николае, который хотел использовать кого-то, кто получил дозу силы Влада. После того, как Брайан подвергся мучительным экспериментам, он потерял способность думать самостоятельно, но был спасен Гейбом, который также украл сыворотку, полученную в результате эксперимента, предназначенного для наделения получателя способностями Влада. Пантера получает доказательства преступлений Влада Дину, а также ключи к разгадке Айрис как серийного стрелка и передает улики Курцу. Влад убивает своего собственного сына Николае, прежде чем его покорит Пантера. Гейб арестован за попытку забрать жизнь Айрис. Перед тем, как его забрали, Гейб раскрывает судьбу Пантеры Брайана. Хотя Ирис и София знают, что Пантера - это мистер Оконкво, они обещают хранить молчание.[87]

Снова Ваканда

Вскоре после того, как Сорвиголова возвращается в Адскую кухню, Т'Чалла возвращается в Ваканду, исполняя обязанности секунданта своей сестры Шури. Готовясь к предстоящей атаке на Ваканду в рамках Мстители против Людей Икс Сюжетная линия, Бог Пантеры возвращает способности Т'Чаллы.[88] Усиленный Фениксом, Нэмор разрушает Ваканду мощной приливной волной.[89] Вернувшись на помощь, Шторм ошеломлена, когда Пантера сообщает ей, что их брак аннулирован.[90]

Вторжения

После того, как увидел альтернативную Землю над Вакандой, уничтоженную Черный лебедь, Т'Чалла реформирует Иллюминатов - Зверь заменяет ныне покойного Чарльза Ксавьера - чтобы противостоять угрозе Вторжений, параллельных вселенных, сталкивающихся друг с другом, и уничтожения обоих. Хотя они способны предотвратить одно Вторжение с помощью Перчаток бесконечности, последующее разрушение Камней бесконечности вынуждает группу принять решение прибегнуть к более сомнительным мерам для защиты Земли от будущих вторжений, стирая разум Капитана Америки, чтобы он не вспомнил эти события, что позволило им делать «то, что нужно делать».[91] Несмотря на то, что иллюминаты оснащены оружием для уничтожения планет, чтобы защитить Землю, они в основном испытывают отвращение к массовым убийствам, пока Нэмор не отрывается от группы, чтобы сформировать новую Кабалу злодеев, чтобы делать то, что герои не будут. Несмотря на то, что Кабала Нэмора добилась легитимности в качестве защитников Земли, Нэмор устал от массовой резни, которую они устроили во имя сохранения своей вселенной. Хотя он сотрудничал с Иллюминатами в плане уничтожения Кабала, поймав их в ловушку на следующей Земле, которая будет уничтожена, Черная Пантера и Черный гром оставили его умирать вместе с Кабалой, испытывая отвращение к его предыдущим действиям.[92] хотя Нэмор и Кабала сбегают в Конечная вселенная когда на другой Земле одновременно происходит Вторжение.[93]

Секретные войны

Когда последнее Вторжение произойдет в 2015 году "Секретные войны «Сюжетная линия, в результате которой все реальности сливаются в одну Землю, Черная Пантера - один из немногих героев, переживших Вторжение в специально разработанной« спасательной капсуле ». Мистер Фантастик, Звездный Лорд, Человек-паук, новый Тор, Капитан Марвел и Феникс -повышенная Циклоп - хотя их выпускают в новый мир только после восьмилетнего застоя. Полученные Доктором Стрэнджем, они узнают, что Стрэндж взял на себя роль «шерифа» Доктора Дума, который назначил себя богом нового ».Battleworld "создан из множества реальностей.[94] Хотя Дум без особых усилий убивает Циклопа, Стрэндж защищает других героев, рассредоточивая их по Миру битв,[95] когда Т'Чалла и Нэмор в конце концов открыли новую версию Перчатки Бесконечности, которую собрал Стрэндж, гарантируя, что найденные им драгоценные камни будут работать в том месте, где Дум построил свою главную крепость.[96] Набор жители мертвых земель как армия, Т'Чалла марширует на Рок, в то время как множество других областей восстают против него, подбадривая героев,[97] но признает, когда Дум противостоит ему, что он был предназначен только для отвлечения, в то время как Рид нацелен на источник силы Дума. Когда Рид берет силу Дума и намеревается восстановить мультивселенную, Т'Чалла использует Камень Времени, чтобы вернуться в Ваканду перед Вторжением, провозглашая своим людям, что они поведут путь к звездам и исследуют новые идеи.[98]

Совершенно новый, совершенно другой Marvel

В рамках Совершенно новый, совершенно другой Marvel, Черная Пантера является членом Ultimates.[99]

В течение 2016 года »Гражданская война II "Сюжетная линия, Черная Пантера представляет Ваканду на Альфа Полет Космической программы Совет управляющих.[100] Он встает на сторону Капитана Марвела, нуждающегося в помощи Нелюдей, который может предсказать возможное будущее, по имени Улисс Каин.[объем и выпуск необходим ] Черная Пантера и Шури принимают участие в битве против Левиафонского прилива.[101]

Во время правления Гидры над Америкой во главе с Арнимом Зола, бароном Земо и Стивом Роджерсом Пантера была схвачена за противодействие этому режиму и помещена в камеру содержания. Как только Пантера и Земо остаются одни, Зимний Солдат спасает Пантеру. Пантера поручает Земо без сознания Зимнему Солдату, а за Роджерсом и Золой следят в секретную лабораторию. Пантера узнает, что Зола наделил капитана Америку с промытыми мозгами Космическим Кубом, используя украденную технологию Старка, модифицированную самим Золой, и предупреждает своих союзников отступить от Стива Роджерса с Космическим Кубом, но уже слишком поздно.[102] Даже при том, что один из героев знает, что они не могут победить Верховную Гидру с Космическим Кубом, Роджерс, Зимний Солдат, Капитан Америка (Сэм Уилсон) и Человек-муравей (Скотт Лэнг) обманывают Роджерса, отдав ему последний фрагмент куба. Зимний Солдат и Человек-Муравей крадут куб у Роджерса, прежде чем он использует весь свой потенциал, и возвращают Кобика и настоящего Стива Роджерса.[103][104]

После поражения Верховной Гидры Стива Роджерса Черная Пантера начинает свой квест, чтобы пройти через вселенную со своим народом, и нашел Межгалактическая Империя Ваканды на планете Баст, расположенной в звездной системе Бенхазин.[105][106]

Позже Черная Пантера проводит встречу с Арабский рыцарь из Саудовской Аравии, Сабра из Израиля, Солнечный огонь из Японии, Коллективный человек из Китая, Капитан Британия из Соединенного Королевства и Большая Медведица из России в Эдемском зале Горы Мстителей. На встрече Черная Пантера предлагает работать вместе, чтобы защитить мир от будущих угроз. Сабра говорила с Черной пантерой о действиях, вызванных Намором и Защитниками глубин. Теряя терпение, Большая Медведица начала агрессивно относиться к Черной Пантере. Это заставило Черную Пантеру отправить систему телепортации Горы Мстителей в Сибирь. После этого Черная пантера извинился и прокомментировал другим представителям, что он надеется, что российское правительство пришлет Багровое Динамо и что они послали Большую Медведицу специально. «Черная пантера» пришла к выводу, что союзников из России у них не будет. Он также выдвинул теорию о том, что правительство США не будет союзником Мстителей после упоминания о том, что кто-то другой отбросил Защитников Глубин с Аляски.[107]

Черная Пантера позже проникает в Пентагон, чтобы противостоять Фил Коулсон. Когда Коулсон вызывает Высшая эскадрилья Америки, они планируют арестовать его. Черная Пантера заявляет им, что он не знает, как они получили свои силы, и что они не являются Высшей эскадрильей, поскольку он даже спросил, доверяют ли они Филу Коулсону. Прежде чем они успевают схватить его, Черная Пантера связывается с Бру, чтобы телепортировать его. Когда он исчезает, Черная пантера заявляет, что Фил Колсон не ответит на их вопросы и что Мстители не их враги, если они не заставят их быть.[108]

Силы и способности

Титул «Черная пантера» - это звание вождя клана Вакандийских пантер. Как вождь, Пантера имеет право употреблять в пищу особую траву в форме сердца, которая, помимо своего мистического, шаманский Связь с Вакандийским богом-пантером Бастом наделяет его сверхчеловечески острыми чувствами, повышенной силой, скоростью, ловкостью, выносливостью, стойкостью, исцелением и рефлексами.[109][110]

С тех пор он потерял эту связь и создал новую с другим неизвестным божеством Пантеры, предоставив ему улучшенные физические атрибуты, а также сопротивление магии.[85] Его чувства настолько сильны, что он может улавливать запах добычи и запоминать десятки тысяч отдельных из них. После войны с Думом Т'Чалла теряет свои улучшенные способности только для того, чтобы снова установить связь с Богом Пантер.[88] В дополнение к возрождению его сверхчеловеческих способностей, он был помазан как «Король мертвых», что дало ему силу и знания всех прошлых Черных пантер, а также возможность контролировать Нежить.[111] После Battleworld и возрождение Мультивселенной Т'чалла в конечном итоге продемонстрировало новые силы в отношении его статуса Короля мертвых, поскольку он мог не только реанимировать мертвых, но и вызывать умерших духов в физический мир в материальной форме. Использование этих духовных энергий также позволяет ему наколдовывать мистическое копье светящейся синей энергии в руке.[112]

Т'Чалла работал со своим колдуном Зававари, чтобы наделить Т'Чаллу иммунитетом к мистическим атакам и обнаружением, чтобы победить доктора Дума. Когда алхимическое улучшение Т'Чаллы было проверено с помощью самых могущественных помощников Ваканды, атакующих Т'Чаллу в унисон, каждая мистическая атака была поглощена и только усилила Т'Чаллу. Во время этих приготовлений Т'Чалла изобрел мощное мистико-научное гибридное искусство, названное «физикой теней», и смог использовать его для создания теневого оружия и отслеживания вибраниума на квантовом уровне.[85]

Как король Ваканды, Пантера имеет доступ к обширной коллекции магических артефактов, передовой технологической и военной техники Ваканды, а также поддержку широкого круга ученых, воинов и мистиков своей страны. Военные Ваканды были описаны как одни из самых могущественных на Земле. Его одежда - священный костюм из вибраниума Вакандийского культа пантеры.

Он опытный охотник, следопыт, стратег, политик, изобретатель и ученый. У него есть кандидат наук в физика из Оксфордский университет. Он опытный физик, разбирающийся в передовых технологиях, а также изобретатель. Т'Чалла наделен силой и знаниями каждой Черной Пантеры прошлого.[88]

Т'Чалла тщательно обучен акробатике и рукопашному бою. Он владеет различными формами рукопашного боя с уникальным гибридным боевым стилем, который включает акробатику и аспекты мимикрии животных.[113]

Вождь клана пантер Ваканды - один из самых богатых людей в мире, хотя финансовые оценки затруднены, учитывая изолированность Ваканды от мировой экономики и неопределенную ценность огромных запасов вибраниума и чрезвычайно передовых технологий Ваканды.[114]

В Черная пантера В третьем томе писатель Кристофер Прист расширил повседневный арсенал «Пантеры», включив в него такое оборудование, как «энергетический кинжал», костюм из вибраниум-плетения и портативный суперкомпьютер, «карта Кимойо».[115] В Черная пантера в томе 4 писатель Реджинальд Хадлин представил такое специализированное снаряжение, как «трижды благословенная броня» и «легкая броня» для конкретных задач,[116] и на короткое время снабдили его Эбеновый клинок из Черный рыцарь.[117] В Черная пантера том 6, Та-Нехиси Коутс и Брайан Стелфриз представили новый костюм для Т'Чаллы, который позволяет ему поглощать кинетическая энергия и перераспределять его как всплески энергии.[118]

Другие Черные Пантеры

Основная статья: Список второстепенных персонажей Черной Пантеры

Мантия Черной пантеры передается из поколения в поколение среди правителей Ваканды.[119] хотя это все еще должно быть заслужено путем строгого отбора с участием лучших воинов нации.

Черная пантера 1000000 до н.э.

Эта Черная пантера впервые появилась в Марвел Наследие №1 (ноябрь 2017 г.). Эта Черная Пантера - часть Мстители. который также состоял из Агамотто, Леди Феникс, Один, и доисторические версии Призрачный гонщик, Железный кулак, и Звездный бренд. Мстители каменного века победили Падших и запечатали их под землей на территории, которая впоследствии стала Южной Африкой.[120]

Неханда

В 11 веке Неханда был среди героев того времени, ставших членом Версия Мстителей 1000 г. н.э..[121][122]

Неханда был среди призраков, которых Т'Чалла вызвал для консула.[123]

Башенга

Башенга впервые появился в Черная пантера Vol. 1 # 7 (январь 1978 г.) Джека Кирби (сценарии и рисунки). Мудрый воин во главе племени пантер, согласно легендам, во время беспорядков, когда вибраниум-метеорит упал на землю деревни, затем состоявший из различных враждующих кланов, он собрал все вышеупомянутое под своим руководством для победы над обитателями, преобразованными столкновение с жестокими «демоническими духами», компания, которая объединила нацию, основав Ваканду и став ее первым правителем[124][125] и первый, получивший титул «Черная Пантера», поскольку он говорит о его «духовной связи» с Богом Пантер Бастом, которая привела к основанию Культа Пантеры.[119]

Чанда (Адзури)

Чанда впервые появилась в Фантастическая четверка без ограничений Vol. 1 # 1 (март 1993 г.) Роя Томаса (сценарии) и Херба Тримпа (рисунки). Черная пантера и правитель Ваканды во время Второй мировой войны, Чанда - муж Нанали и отец Т'Чака и S'Yan; отличавшийся чрезмерно добрым и сострадательным характером, он приветствовал нацистского полковника Фрица Клауэ после того, как тот разбился в его правление из-за авиакатастрофы. Со временем между ними складывается своего рода дружба, и Клауэ развивает сильную одержимость культурой Ваканды, и он пытается убедить их сделать свою религию деистской, а не спиритической, что вызывает сильные трения между ним и Чандой, кульминацией которых является смерть Нанали со стороны нацистов и в последующем изгнании его из страны.[126]

В нескольких последующих историях отца Т'Чаки (и мужа Нанали) зовут Адзури Мудрый, и он представлен совершенно иначе, чем Чанда:[127][128] оставляя сомнение, что это всего лишь никнейм или другой персонаж.

Т'Чака

Основная статья: Т'Чака

Т'Чака впервые появился в Фантастическая четверка Vol. 1 # 53 (август 1966 г.) Стэна Ли (сценарий) и Джека Кирби (искусство). Старший сын короля Аззури и королевы Нанали, Т'Чака наследует трон и титул Чёрной Пантеры после смерти своего отца благодаря помощи в выполнении его обязанностей монарха своего младшего брата и доверенного советника С'Яна.[129] Выйдя замуж за женщину по имени Н'Ями, полагая, что она не может иметь детей, она усыновляет ребенка, Хантера, однако позже она забеременеет и умирает, родив своего первого ребенка, Т'Чаллу; от отношений с женщиной из другого племени Т'Чака затем имеет второго сына, Джакарру, и, наконец, снова выходит замуж за Рамонду, женщину, которая растит своих детей как собственных и от которой у нее есть единственная дочь Шури,[129] но которое впоследствии исчезает в ничто, заставляя его поверить, что он оставил это.[47] Чтобы защитить королевство, Т'Чака ввел политику жесткого изоляционизма.[130] но в течение своей жизни он часто сотрудничал с агентами правительства США.[128][131] Он был убит Улиссом Клау после того, как удивил его незаконной добычей вибраниума в его королевстве.[132]

Эрик Киллмонгер / Н'Джадака

Основная статья: Эрик Киллмонгер

В Черная пантера Vol. 3 # 15 (февраль 2000 г.), Эрик Киллмонгер бросает вызов и побеждает Т'Чаллу в дуэли за трон, свергая его как короля Ваканды и принимая на себя роль Черной пантеры.[133] Он впадает в кому после попытки проглотить Траву в форме сердца, чтобы получить силы Черной Пантеры, поскольку он не королевской крови. Однако время Киллмонгера на посту короля недолгое, так как он был убит Моника Рамбо во время атаки Т'Чаллы, чтобы вернуть Ваканду.[134]

S'Yan

S'Yan Пост впервые появился в Черная пантера Vol. 4 # 2 (май 2005 г.) и был создан Реджинальд Хадлин и Джон Ромита младший Второй сын короля Аззури и королевы Нанали, С'Ян - младший и доверенный советник Т'Чаки. Хотя у него нет желания править, он соглашается взойти на трон после смерти своего брата, пока его племянник Т'Чалла не станет взрослым.[129] и становится одним из самых любимых монархов в истории Ваканды. Когда Т'Чалла возвращается домой и получает титул Чёрной Пантеры, он с радостью возвращается в королевский советник.[129] Он умер во время войны, когда Латверия защищала Рамонда от солдат Доктора Дума.

Шури

Основная статья: Сюри (комиксы)

Когда Т'Чалла попадает в кому из-за Доктор Дум,[135] Шури становится его заменой в роли Черной Пантеры и королевы Ваканды, которая, после того как ее сводный брат стал «королем мертвых», создает впервые в истории два аватара Богини Пантеры.

Второстепенные персонажи

Основная статья: Список второстепенных персонажей Черной Пантеры

Прием

Черная пантера заняла 79-е место среди величайших персонажей комиксов по версии волшебник журнал.[136] IGN оценил персонажа 51-м величайшим героем комиксов, заявив, что Черную пантеру можно считать эквивалентом Marvel Бэтмен;[137] он также занял десятое место в их списке «50 лучших мстителей».[138] В 2013, КомиксыАльянс поставили Черную пантеру на 33-е место в своем списке «50 самых сексуальных мужских персонажей в комиксах».[139]

Том 3

Журналист Джо Гросс похвалил Кристофера Приста за его характеристику Черной Пантеры, заявив, что писатель «превратил малоиспользуемую икону в центр сложного высокого приключения, доведя Черную Пантеру до своего логического завершения. Т'Чалла (главный персонаж) - загадочный правитель технологически развитой, слегка ксенофобной африканской страны, поэтому он действует как он ». Гросс приветствовал «бесконечное остроумие, резкую характеристику, сложность повествования и взрывные всплески» в названии.[140]

Рецензент комиксов и журналист Майк Сангиакомо, однако, подверг критике структуру повествования. "Сломанный текст Кристофера Приста действует мне на нервы. Человек-паук комиксы, я хочу любить Черная пантера, но намеренно запутанный подход Priest к письму просто глуп. Я знаю, что это стиль, но должен ли он делать это в каждом выпуске? "[141]

Репортер Билл Рэдфорд высказал аналогичные опасения, когда название только появилось. «Я ценю идею увидеть Черную Пантеру глазами обывателя, но Пантера в его собственной книге почти отнесена к второстепенному статусу. И повествование Росса так сильно меняется во времени, что я чувствую себя его боссом, который, пытаясь уговорить Росс рассказать ей, что произошло, жалуется: «Это как смотреть»Криминальное чтиво "на перемотке. Моя голова взрывается".[142]

Том 4

Publishers Weekly дал отрицательный отзыв о первой арке «Кто такая Черная пантера?», современном пересказе происхождения персонажа, сказав: «Хадлин находится между камнем и наковальней. Его чрезмерное повествование не соответствует действительности. наверняка понравится фанатам самой последней версии персонажа, но она слишком погрязла в непонятной непрерывности Marvel, чтобы привлечь более широкого читателя. Сюжету удается быть запутанным, но при этом он никогда не становится увлекательным ».[143]

Журналист Шон Джеффордс, сославшись на отсутствие в первом выпуске главного героя, назвал новый сериал «довольно не впечатляющим запуском». Джеффордс также сказал, что незнакомость широкой аудитории была помехой. «Он никогда не был выдающимся персонажем, и сделать его таковым будет непросто».[144]

Другие версии

Земля-355

Т'Чалла Угольный тигр, Серси убивает Мстителей, а Угольный Тигр - единственный выживший.[145]

Эра Альтрона

В 2013 году Эра Альтрона мини-сериал, Черная пантера связывается с Фантастическая четверка и сообщает им, что Альтрон вторгся земной шар с армией Стражей Альтрона.[146] Чёрная пантера позже была замечена с Красный Халк и Надсмотрщик в Чикаго шпионят за некоторыми Стражами Альтрона. Когда Надсмотрщик убивает Стража, который подкрадывался к нему, предупреждая других Стражей, Красный Халк сдерживает Стражей, в то время как Черная Пантера и Надсмотрщик убегают. Во время беспредела Черная Пантера падает на несколько этажей и ломает себе шею, мгновенно убивая его.[147]

Комиксы Amalgam

Основная статья: Список персонажей Amalgam Comics

Бронзовый Тигр - правитель Ваканды, которого зовут Б'Нчалла; объединение Бронзовый тигр (DC) и Черная пантера (Marvel).[объем и выпуск необходим ]

Мстители навсегда

В мини-сериале 1998 - 1999 гг. Мстители навсегда, Капитан Америка и Голиаф посетите альтернативный график будущего, где Марсианин захватчики опустошили Землю. Престарелая Черная Пантера возглавляет версию Мстителей в этой реальности, состоящую из Иокаста, Живая молния, Killraven, Багровое Динамо и Thundra.[148]

гражданская война

В альтернативной реальности, где гражданская война между Железным Человеком и Капитаном Америкой никогда не закончилось, Черная Пантера погибла вместе Мария Хилл после активации Тюрьма 42 Механизм самоуничтожения.[149] Ему наследовал его сын Азари, который берет имя Черная Пантера.[150] Позже выясняется, что Черная Пантера, разрушившая Тюрьму 42, на самом деле была Королевой. Веранке инопланетянина, меняющего форму Скрулл расы, которая украла личность Т'Чаллы, чтобы манипулировать и продлевать Гражданскую войну в соответствии со своими потребностями.[151]

Земля-6606

Т'Чалла Вождь судья, а Корпус Капитана Британии член, в Экскалибур #44 (1991).[152]

Земля X

В альтернативной вселенной Земля X На Т'Чаллу повлияло мутирующее событие, которое движет сюжетом. Как и большинство людей, он мутировал; в этом случае стать гуманоидной черной пантерой. Ему доверяют Космический куб Капитаном Америкой, который знает, что Т'Чалла будет единственным, кто воспротивится его использованию и никогда не вернет его, если его попросят. Фактически, Капитан Америка просит вернуть его, и Т'Чалла вынужден отказаться.[153]

Изгнанники

Альтернативная версия Черной Пантеры, называемая просто «Пантера», была выбрана в межпространственную команду супергероев. Изгнанники. Пантера - сын Т'Чаллы и Шторма, которого зовут Т'Чака в честь своего деда. Прибывший с Земли-1119, он попал в засаду Клоу, осматривая руины. Пойманная взрывом Кло, Пантера была вырвана вне времени и помещена в команду. В отличие от стоической 616-Black Panther, The Panther - остроумный флирт.[154] После его предполагаемой смерти на Земле-1119 его сестра приняла мантию Черной Пантеры.[155]

Альтернативный Т'Чалла позже появляется в третьем Изгнанники серии. Его вселенная все еще находится в Дикий Запад, и он идет королем.[156] Он стрелок, вооруженный вибраниевой одеждой и пулями.

Fox Kids

Черная пантера появляется в выпусках №1 и №6–7 Marvel Comics /Fox Kids серия комиксов по мотивам ТВ шоу Мстители: Они стоят вместе.[объем и выпуск необходим ]

Mangaverse

Т'Чалла появляется в Marvel Mangaverse Том 2 как человек с пантерой. При вызове духов Т'Чалла и его пантера объединяются, чтобы стать Черной пантерой. Он также стал Соколом. Эта Черная пантера оказалась объектом привязанности манга-вселенной. Тигра. Сестра Т'Чаллы, Т'Чана, оказывается Доктором Думом этой вселенной.[157]

Marvel 2099

в Marvel 2099 преемственности, сильно ослабленной Вакандой скоро будет править ее принцесса Окусана. Опасаясь, что она не готова, она просит Рок помощь в воскрешении Тхандаза, ее дедушка и бывшая Черная пантера. Дум (который утверждает, что согласился с предложением из уважения к Т'Чалле) и учёные из Ваканды возрождают Тандазу в кибербетическом теле, сделанном из вибраниума, но план терпит неудачу, когда Мхалали, нынешний пантер-гвардеец, открывает огонь по Тандазе, считая его воскресение мерзостью. Атака сбивает калибровку и оставляет Тандазу в безумном состоянии и постоянной боли, заставляя его впадать в кровавую ярость. Дум в конечном итоге вынужден убить Тандазу, которая благодарит его за прекращение его страданий.[158]

Рыцари Marvel 2099

Черная пантера была показана в Рыцари Marvel 2099 one кадры, которые не были привязаны к основной непрерывности 2099 года. Новая Черная Пантера, К'Шамба, восстал, чтобы сразиться и отразить нарастающие вторжения преемника Рока по имени Люциан. В то время как победа над новым Doom казалась триумфальной, новый король Ваканды в конечном итоге оказался марионеткой Doom.[159]

Марвел Зомби

Черная Пантера, по большей части, один из немногих незараженных супергероев в сериале из альтернативной вселенной. Марвел Зомби, где он содержится в качестве пищи для зомби Человек-великан, который держит Пантеру в заточении и отрезает различные конечности, чтобы он мог поддерживать свой интеллект благодаря быстрому доступу к свежему мясу, не заражая Пантеру зомби-вирусом.[160] Несмотря на потерю половины правой руки и левой ноги, Пантера убегает - с отрубленной головой зомбированного супергероя. Оса буксируемый[161]- и объединяет усилия с группой мутантов Послушники.[162] Находясь с Аколитами, Т'Чалла кратко беседует со своим двойником с Земли-616, где выражает удивление по поводу своего брака со Штормом, но предлагает ему всю информацию, которую он может предоставить о чуме зомби.[163] Спустя десятилетия Т'Чалла женился на одной из Аколитов, Лизе Хендрикс, и у них родился сын от Кузница предоставив Т'Чалле протезы в качестве компенсации за его травмы.[164] Приближаясь к отставке, Пантера получает ножевое ранение и критическое ранение агентом отколовшейся группы Послушников, а Оса - теперь добровольный союзник после того, как потеряла свой зомби-голод - зомбирует Пантеру, чтобы дать ему возможность продолжать существование. С помощью Осы он сам доживает до стадии после голода и продолжает руководить своим народом, несмотря на свой статус.[165] Дальнейшее внутреннее предательство привело к тому, что Черную пантеру и многих его союзников выбросило сквозь измерения.[166] Он оказывается вовлеченным в другую Землю, которой угрожает вирус зомби. Его попытки спасти эту новую планету терпят неудачу, и он уничтожается, оставляя только одну руку, выставленную в качестве трофея его врагами.[167]

MC2

в MC2 Вселенной у Черной Пантеры есть сын по имени Т'Чака II, который присоединился к A-Далее как Угольный тигр.[168]

Мутант X

в Мутант X На самом деле Черная пантера имела облик гуманоидной черной пантеры. Он принадлежит к второй волне героев, погибших в битве с Потусторонним.[169]

Ultimate Marvel

в альтернативная реальность Ultimate Marvel отпечаток, Черная Пантера Т'Чалла Удаку, молодой человек, над которым ставят эксперименты в Оружие X программа, прежде чем быть освобожденным Ник Фьюри.[170]

Т'Чалла, младший сын короля Т'Чаки из Ваканды, тяжело ранен во время «Испытания Пантеры», в ходе которого был выбран защитник нации. Его старший брат М'Баку находит Т'Чаллу окровавленным, немым и близким к смерти, но насмешливо называет его дураком за попытку суда. Позже М'Баку добавляет, что суд должен был пройти он, а не Т'Чалла. Разгневанный тем, что его отец решил поделиться технологиями Ваканды в обмен на помощь Америки в спасении жизни Т'Чаллы, М'Баку покидает королевство.[объем и выпуск необходим ]

Чтобы спасти Т'Чаллу, Т'Чака передает его программе Weapon X. Спустя год здоровый Т'Чалла в полном облачении Черной Пантеры стал обладать повышенной скоростью, силой, ночным зрением и способностью к исцелению. Кроме того, он может призывать коротких кошачьих Адамантий когти от его суставов, сжав руки в кулаки. Т'Чака приходит в ярость, узнав, что ЩИТ. (который отключил Оружие Икс и освободил Т'Чаллу) теперь считает своего сына активом США и Щ.И.Т.а. Впоследствии он отправляет М'Баку письмо, в котором заявляет, что М'Баку, а не Т'Чалла, является титульным «любимым сыном», и умоляет М'Баку вернуться.[объем и выпуск необходим ]

Фьюри заставляет Капитана Америку обучать и наставлять Пантеру, которая показывает свое поврежденное горло. Капитан Америка, сочувствуя тяжелому положению Пантеры, побуждает Фьюри поместить Пантеру в команду супергероев. Ultimates. Оказывается, это уловка, в которой Капитан Америка изображает Пантеру, позволяя Т'Чалле сбежать и вернуться домой в Ваканду.[171]

После Ультиматума Черная Пантера присоединяется к Новые ультимейты.[172]

Бесконечные войны

В Бесконечные войны, Призрачный гонщик сливается с Черной пантерой. Принц Ваканды Т'Чалла был высокомерным мальчиком, который из-за конфликта с отцом был изгнан со своего места.Он отправился в Америку, где нашел Джерико Симпсона, который стал его новой фигурой отца и дал Т'Чалле новое имя: Джонни Блейз. Во время трюка он почувствовал, что его отец Т'Чака умирает, и отвлекся, что привело к его собственной смерти. Затем он был возрожден Заратос, сводная сестра Баста и предложила ему силы в обмен на поедание душ грешников. Сначала он сопротивлялся, но, сражаясь с убийцами своего отца, принял предложение и стал Призрачная пантера и сразился с Эриком Киллрэйвеном (слияние Эрика Киллмонгера и Killraven ).[173]

В других СМИ

Телевидение

  • Т'Чалла / Черная Пантера появляется в Марвел Анимация и ДЕРЖАТЬ ПАРИ произведено одноименный сериал, озвучивает Джимон Хонсу.[174][175]
  • Черная пантера появилась в 1994 году. Фантастическая четверка эпизод мультсериала "Добыча Черной пантеры", озвучивает Кейт Дэвид.[176] Он вербует Фантастическая четверка чтобы помочь ему спасти Ваканда из Klaw вторжение. Позже он появляется в эпизодической роли в эпизоде ​​«Безнадежно невозможно».
  • Черная Пантера не разговаривает в эпизодической роли в Люди Икс Сериал.[177]
  • В Мстители: Они стоят вместе'в первой серии портрет Черной Пантеры висит в Особняк Мстителей. Хотя он не появляется в мультсериале, он появляется в серии комиксов, основанной на сериале.[178]
  • Младшая версия Т'Чаллы / Черной Пантеры появляется в Железный человек: Приключения в броне, озвучивает Джеффри Бауэр-Чепмен.[179] В эпизоде ​​«Добыча пантеры» он использует пантероподобные доспехи, чтобы отомстить убийце своего отца. Моисей Магнум, хотя он встречает Железный человек по пути. Он возвращается в эпизоде ​​«Линия огня» и в финале сериала, состоящего из двух частей, «Вторжение Маклуана».
  • Т'Чалла / Черная Пантера появляется в Шоу отряда супергероев выпуск "Трепещите перед мощью МОДОКа", озвучивает Тай Диггс.[180] Это изображение находится в отношениях с Буря.
  • Черная Пантера появляется в Мстители: Сильнейшие герои Земли, озвучивает Джеймс С. Мэтис III.[181] Его происхождение рассказывается в эпизоде ​​«Человек на муравейнике», где он становится Черной пантерой после Человек-обезьяна убил своего отца Т'Чака в бою с невидимой помощью Кло. В эпизоде ​​«Поиски пантеры» Т'Чалла дал знать о себе Мстители и присоединяется к ним. Однако в эпизоде ​​«Кому вы доверяете?» Он покидает команду из-за своей неуверенности в своих товарищах по команде и необходимости защищать Ваканду от Скруллы. Он снова присоединяется к команде в эпизоде ​​"Behold ... The Vision!" после битвы с Зрение. Его считали мертвым в эпизоде ​​«Операция« Галактическая буря »», когда он управлял Кри корабль на солнце. Однако Т'Чалла использовал свой телепорт, чтобы добраться до второго корабля Кри в последнюю минуту, где он украл корабль меньшего размера, чтобы он мог воссоединиться с Мстителями.
  • Т'Чалла / Черная Пантера появляется в Японии аниме серии Марвел Дисковые войны: Мстители, озвучивает Махито Оба. Он представлен в серии «Его Величество, Черная пантера!» и позже появляется в последующих эпизодах как «второй герой» Джессики Шеннон.
  • Черная Пантера появляется в Сборка Мстителей мультсериал[182] с Джеймсом С. Матисом III, повторяющим роль.[183] Представленный в третьем сезоне сериала «Ярость пантеры», Т'Чалла выступает на собрании, прежде чем на него нападает Скрещенные кости, хотя первый объединяет усилия с Капитан Америка победить последнего, прежде чем украсть щит Капитана Америки, требуя Говард Старк украл Вибраниум использован в его конструкции. В ответ Капитан Америка приводит Мстителей, чтобы помочь ему отправиться в Ваканду и забрать его обратно. Во время противостояния с Улиссом Клауэ, который украл щит для своих целей, Т'Чалла узнает, что Т'Чака добровольно дал Старку Вибраниум. После того, как они побеждают Кло, Т'Чалла меняет свои взгляды на Мстителей, которые предлагают ему резервное членство. В двухсерийном эпизоде ​​четвертого сезона «Мстителей больше нет» Т'Чалла помогает найти и возглавить Совершенно новые, совершенно разные Мстители после того, как исходная команда исчезнет и станет центром пятого сезона, Мстители: Поиски Черной Пантеры.[184]
    • Эпизоды пятого сезона «Затерянный храм», «Йеманди» и «Башенга» также представили прошлую серию «Черных пантер» Чанду (переименованную в «Т'Чанда"(озвучивает Кори Джонс),[185]) Йеманди (озвучивает Аника Нони Роуз ),[186] и Башенга (озвучивает Фил Ламарр ).[187]
  • Черная Пантера появляется в Marvel Future Avengers аниме-сериал, воспроизведенный Махито Обой на японском языке и Джеймсом К. Матисом III на английском языке.[нужна цитата ]
  • Чедвик Боузман собирался повторить свою роль Т'Чаллы в первом сезоне. Дисней + мультсериал Что, если...?, в эпизоде ​​о том, что Т'Чалла стал Звездный Лорд вместо Черной пантеры.[188][189]

Фильм

Живое действие

Чедвик Боузман изображен Т'Чалла / Черная Пантера внутри Третья фаза из Кинематографическая вселенная Marvel фильмов, впервые появившихся в Капитан Америка: Гражданская война (2016).[190][191] В фильме он демонстрирует повышенную скорость, ловкость, силу и выносливость, которые он получает от употребления травы в форме сердца, как в комиксах.[192] Его костюм имеет выдвижные когти и сделан из вибраниевого переплетения, которое может отражать огонь крупнокалиберного пулемета и выдерживать взрывные атаки. По состоянию на фильм 2018 года Черная пантера, он носит новый вариант костюма, который может складываться в серебряное ожерелье, поглощать кинетическую энергию и высвобождать ее в виде пурпурной ударной волны, как только будет накоплено достаточно энергии.

  • Во время событий гражданская война, мотивированный местью за смерть своего отца после того, как бомбардировщик напал на Объединенные Нации, Т'Чалла присоединяется Тони Старк фракция Мстители противостоять Стив Роджерс, поскольку он защищает Зимний солдат, который был замешан в нападении. Однако Т'Чалла в конце концов узнает, что преступник был на самом деле Гельмут Земо, который пытался отомстить Мстителям за убийство своей семьи. Услышав, как Земо признается в своих преступлениях, Т'Чалла отказывается от мести и не дает ему покончить жизнь самоубийством, прежде чем передать его Эверетт К. Росс. После этого Т'Чалла предоставляет Роджерсу и Барнсу убежище в Ваканде и помогает последнему выздороветь. Гидра «промывание мозгов».
  • Боузман исполнил роль в Черная пантера (2018).[190][191] К октябрю 2015 года Джо Роберт Коул завершал переговоры о написании сценария фильма.[193] В январе 2016 года было объявлено, что Райан Куглер был нанят, чтобы снять фильм,[194] и позже выяснилось, что он написал сценарий вместе с Коулом.[195] Съемки начались в январе 2017 года в студии Pinewood в Атланте, штат Джорджия.[196] Фильм вышел в прокат 16 февраля 2018 года.[197] Во время сюжетной линии фильма, после завершения ритуала преемственности, Т'Чалла обнаруживает, что сталкивается с противодействием своей новой должности с разных сторон.
  • Боузман исполнил роль в Мстители: Война бесконечности (2018).[198] В фильме Т'Чалла, Роджерс, Барнс, Мстители и армии Ваканды защищают Ваканда из Танос 'силы, которые стремятся требовать Камни бесконечности чтобы уничтожить половину всего живого во Вселенной. В конечном итоге ему это удается, и Т'Чалла - одна из жизней, погибших в результате уничтожения.
  • Боузман исполнил роль в Мстители: Финал.[199] Он возрождается, когда Мстители забирают Камни Бесконечности и Брюс Баннер использует их, чтобы разрушить план Таноса. Вскоре Т'Чалла присоединяется к Мстителям в их последней битве против Таноса и его армии и посещает похороны Старка после того, как он отдал свою жизнь, чтобы победить Таноса.[200]

Анимация

Интернет

В 2016 г. Дисней XD запущен на своей YouTube канал анимационного комикса «Черная пантера в ... Посетителе».[205]

Видеоигры

Романы

  • Дж. Холланд, Джесси. Черная пантера: Кто такая Черная пантера? (2017) ISBN  9781302902674
  • Джим Макканн. Черная пантера - Детский роман (2018) - новеллизация фильма Черная пантера. ISBN  9780316413206
  • Рональд Л. Смит. Черная пантера: Молодой принц ISBN  9781484787649

Маленькие золотые книги

Два Маленькие золотые книги были опубликованы.[221]

  • Фрэнк Берриос. Черная пантера (2018) ISBN  9781524763886
  • Фрэнк Берриос. Воины Ваканды (2018) ISBN  9781984831729

Книги Mighty Marvel Chapter

Ролевые игры

  • Черная пантера появляется в ролевой игре 1984 года, основанной на персонажах Marvel, Marvel Super Heroes. Он также появляется во всех последующих обновлениях и версиях.[222]

Аудио сериал

Serial Box Publishing выпустит аудиосериал с Черной Пантерой в главной роли в рамках партнерства с Marvel.[223]

Собрание изданий

Marvel Masterworks

ЗаголовокСобранный материалГодISBN
Marvel Masterworks: Черная пантера, том 1Экшн в джунглях #6–242010978-0785141990
Marvel Masterworks: Черная пантера, том 2Черная пантера #1–15, Marvel Премьера №51–53, резервная копия из Команда Марвел #1002016978-1302900205

Эпические коллекции

ЗаголовокСобранный материалГодISBN
Эпическая коллекция Черной Пантеры, Том 1: Ярость ПантерыФантастическая четверка #52–53, Экшн в джунглях #6–242016978-1302901905
Эпическая коллекция Черной Пантеры, Том 2: Месть Черной ПантерыЧерная пантера (Том 1, 1977) № 1-15, Marvel Премьера #51-53, Черная пантера (Том 2, 1988) №1-4, и материалы из Команда Марвел #1002019978-1302915421

Том 1

ЗаголовокСобранный материалГодISBN
Черная пантера от Джека Кирби Том 1Черная пантера #1–72005978-0785116875
Черная пантера от Джека Кирби Том 2Черная пантера #8–132006978-0785120698

Мини-сериал

ЗаголовокСобранный материалГодISBN
Черная пантера: поиски пантерыМатериал из Подарки Marvel Comics #13-372018978-1302908034

Том 3

ЗаголовокСобранный материалГодISBN
Черная Пантера Том. 1: КлиентЧерная пантера Том 3 №1–52001978-0785107897
Черная Пантера Том. 2: Враг государстваЧерная пантера Том 3 №6–122002978-0785108290
Черная пантера Кристофера Приста: полное собрание Том 1Черная пантера т. 3 №1–172015978-0785192671
Черная пантера Кристофера Приста: полное собрание Том 2Черная пантера т. 3 №18–35, Тотализатор, где делаются ставки на смерть знаменитостей Vol. 3 # 442015978-0785198116
Черная пантера Кристофера Приста: полное собрание Том 3Черная пантера т. 3 № 36–49, 57–58; Невероятный Халк т. 3 # 33; Тор т. 1 # 370
материал из Марвел двойной выстрел 2		2016978-0785195085
Черная пантера Кристофера Приста: полное собрание Том 4Черная пантера т. 3 № 50–56, 59–62; Команда 1–72016978-1302900588

Том 4

ЗаголовокСобранный материалГодISBN
Черная пантера: Кто такая Черная пантера?Черная пантера т. 4 №1–62006978-0785120483
Дом М: Мир М с участием РосомахиРосомаха т. 3 №33–35, Черная пантера т. 4 # 7,
Капитан Америка т. 5 # 10, Пульс #10.		2006978-0785119227
Люди Икс / Черная Пантера: Дикое КоролевствоЧерная пантера т. 4 №8–9, Люди Икс т. 2 № 175–1762006978-0785117896
Черная Пантера: Плохая МутаЧерная пантера т. 4 № 10–132006978-0785117506
Черная Пантера: НевестаЧерная пантера т. 4 № 14–182006978-0785121077
Черная пантера: Гражданская войнаЧерная пантера т. 4 № 19–252007978-0785122357
Черная пантера: Четыре трудных путиЧерная пантера т. 4 № 26–302007978-0785126553
Черная пантера: Маленькие зеленые человечкиЧерная пантера т. 4 № 31–342008978-0785126577
Черная Пантера: Назад в АфрикуЧерная пантера т. 4 № 35–38, Годовой № 12008978-0785124528
Черная пантера: тайное вторжениеЧерная пантера т. 4 № 39–412008978-0785133971
Черная пантера Реджинальда Хадлина: Полное собрание Vol. 1Черная пантера т. 4 # 1–18, Люди Икс об. 2 № 175–1762017978-1302907716
Черная пантера Реджинальда Хадлина: Полное собрание Vol. 2Черная пантера т. 4 № 19–34, Годовой том. 4 # 12018978-1302909475
Черная пантера Реджинальда Хадлина: Полное собрание Vol. 3Черная пантера т. 4 №35–41, Черная пантера т. 5 №1–6, Черная Пантера / Капитан Америка: Флаги наших отцов 1–4, Черная Пантера Сага2018978-1302910358

Том 5

ЗаголовокСобранный материалГодISBN
Черная пантера: самый смертоносный из видовЧерная пантера т. 5, №1–62009978-0785133421
Черная Пантера: СилаЧерная пантера т. 5, №7–122010978-0785138617
Война СудьбыВойна Судьбы #1–62011978-0785147152
Черная Пантера: Война СудьбыЧерная пантера т. 5, №7–12, Война Судьбы #1–6, Когти пантеры # 1–4, Материалы из Age of Heroes # 42017978-1302904166

Человек без страха / Самый опасный человек на свете

ЗаголовокСобранный материалГодISBN
Черная пантера: Человек без страха: Городские джунглиЧерная пантера: Человек без страха #513–518
материал из Проклятие мутантов в центре внимания Людей Икс		2011978-0785145233
Черная пантера: Человек без страха: бойся самого себяЧерная пантера: Человек без страха #519–523, Черная пантера: Самый опасный человек на свете #5242012978-0785152064
Черная пантера - Самый опасный человек на свете: Вора в законе ВакандыЧерная пантера: Самый опасный человек на свете #523.1, 525–5292012978-0785160373
Черная пантера: Человек без страха - Полное собраниеЧерная пантера: Человек без страха #513–523, Черная пантера: Самый опасный человек на свете #523.1, 524–5292018978-1302907723

Том 6

ЗаголовокСобранный материалСтраницыДата публикацииISBN
Мягкая обложка
Нация под нашими ногами Книга 1Черная пантера Vol. 6 №1–4, Фантастическая четверка Vol. 1 # 5214413 сентября 2016 г.978-1302900533
Нация под нашими ногами Книга 2Черная пантера Vol. 6 № 5–824 января 2017 г.978-1302900540
Нация под нашими ногами Книга 3Черная пантера Vol. 6 № 9–1225 апреля 2017 г.978-1302901912
Книга 4: Мстители Нового Света, часть 1Черная пантера Vol. 6 № 13–1821 ноября 2017 г.978-1302906498
Книга 5: Мстители Нового Света, часть 2Черная пантера #166-17213612 июня 2018 г.978-1302909888
Негабаритный переплет
Vol. 1: Нация у нас под ногамиЧерная пантера Vol. 6 № 1–1229615 августа 2017 г.978-1302904159
Vol. 2: Мстители Нового СветаЧерная пантера Vol. 6 # 13-18, 166-17226427 ноября 2018 г.978-1302908959
Разное
Мир ВакандыЧерная Пантера: Мир Ваканды #1–614427 июня 2017 г.978-1302906504
Черная пантера и команда: Мы улицыЧерная пантера и команда #1–613631 октября 2017 г.978-1302908324
Восстание Черной ПантерыВосстание Черной Пантеры #1-614 августа 2018 г.978-1302908843
Ваканда навсегдаНовый Человек-Паук: Ваканда Навсегда, Люди Икс: Ваканда навсегда, Мстители: Ваканда навсегда, Черная пантера Годовой том. 2 # 11366 ноября 2018 г.978-1302913588

Том 7

ЗаголовокСобранный материалСтраницыДата публикацииISBN
Мягкая обложка
Черная Пантера Книга 6: Межгалактическая Империя Ваканды Часть 1Черная пантера т. 7 # 1-61365 февраля 2019 г.,978-1302912932
Черная пантера Книга 7: Межгалактическая Империя Ваканды Часть 2Черная пантера т. 7 # 7-121366 августа 2019 г.,978-1302912949
Черная пантера Книга 8: Межгалактическая Империя Ваканды Часть 3Черная пантера т. 7 # 13-1813624 декабря 2019 г.,978-1302914462
Черная Пантера Книга 9: Межгалактическая Империя Ваканды Часть 4Черная пантера т. 7 # 19-2515225 августа 2020 г.978-1302921101
Негабаритный переплет
Черная Пантера Том. 3: Межгалактическая Империя Ваканды, часть перваяЧерная пантера т. 7 # 1-1227211 августа 2020 г.978-1302925314

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "100 лучших героев комиксов по версии IGN: # 51 Черная пантера". IGN.
  2. ^ Кронин, Брайан (5 декабря 2008 г.). "Легенды комиксов раскрыты № 183". Получено 13 декабря, 2008.
  3. ^ "Происхождение логотипа Партии Черной Пантеры". H.K. Архив общественного движения Юэнь. Получено 13 декабря, 2008.
  4. ^ Митчелл, Морис (14 февраля 2018 г.). «Тайная история Черной пантеры» Стэна Ли ». Близнецы Компьютерщиков.
  5. ^ Кристофер, Том (2002). "Оррин К. Эванс и история негритянских комиксов". TomChristopher.com. В архиве из оригинала 7 марта 2009 г.. Получено 1 июля, 2011. Перепечатано с Руководство покупателя комиксов 28 февраля 1997 г., стр. 32, 34, 37-38. Статья включает в себя переизданную редакционную страницу "All-Negro Comics: Presenting Another First in Negro History" от Негритянские комиксы #1
  6. ^ «Ваканда навсегда: как« Черная пантера »сохраняет революционное наследие». Chapelboro.com. 21 февраля 2018 г.. Получено 12 февраля, 2020.
  7. ^ Невинс, Джесс (18 августа 2004 г.). "Ваку". ratmmjess. В архиве с оригинала 18 августа 2004 г.. Получено 12 февраля, 2020.
  8. ^ Фишер, Стюарт (21 февраля 2018 г.). «Незабываемые супергерои Dell и Золотой ключ». Альтер эго. № 151. TwoMorrows Publishing.
  9. ^ Когда Фантастическая четверка стала членом Вещь спросил о смене имени, Т'Чалла ответил: "Я думаю о возвращении в ваш страна, Бен Гримм, где последний термин -политический коннотации. Я не осуждаю и не оправдываю тех, кто принял это имя, но Т'Чалла закон для сам. Следовательно новый имя - а незначительный точка, в лучшем случае, поскольку пантера является леопард ".
  10. ^ "Куда Черная Пантера не пойдет дальше".
  11. ^ Томас, Рой (август 2011 г.). «Удивительное интервью Стэна Ли Marvel!». Альтер эго. TwoMorrows Publishing (104): 38–39.
  12. ^ УГОЛЬ Тигр, marvunapp.com
  13. ^ Морроу, Джон; Кирби, Джек (2004). Собранный Коллекционер Джека Кирби. TwoMorrows Publishing. ISBN  9781893905009.
  14. ^ Ли, Стэн; Рой Томас (2006). Удивительная вселенная Стэна Ли Marvel. Нью-Йорк, Нью-Йорк: Стерлинг Паблишинг. п. 54. ISBN  978-1-4027-4225-5.
  15. ^ а б Уэллс, Джон (2014). Американские хроники комиксов: 1965-1969. Издательство TwoMorrows. С. 89–90. ISBN  978-1605490557.
  16. ^ Бродский, Боб (июль 1998 г.). «Стэн, Человек Ли: Маэстро Мифов Marvel». Магазин комиксов (61): 28–36, 45–54.
  17. ^ Хау, Шон (2013). "Глава 3". Комиксы Marvel: Нерассказанная история. Харпер Многолетник. ISBN  978-0061992117.
  18. ^ а б Макдаффи, Дуэйн (нет данных). "Продолжение следует". (столбец №3), официальный сайт Дуэйна Макдаффи. Архивировано из оригинал 8 декабря 2010 г.. Получено 9 октября, 2011.
  19. ^ а б Экшн в джунглях, Марвел, Серия 1973, в базе данных Grand Comics.
  20. ^ а б Сакс, Джейсон. "Ярость пантеры". ComicsBulletin.com. Архивировано 4 июля 2008 года.CS1 maint: BOT: статус исходного URL-адреса неизвестен (связь) Дополнительный .
  21. ^ МакГрегор, Дон. «Хроники Пантеры» (вступление), Marvel Masterworks: Черная пантера, том. 1 (Marvel Worldwide, 2010), стр. Xii – xii (без номера).
  22. ^ а б Стюарт, Том (апрель 2008 г.). «Самая черная пантера: Дон МакГрегор в джунглях Ваканды». Предыдущий выпуск!. TwoMorrows Publishing (27): 57–61.
  23. ^ Стюарт, Том (апрель 2008 г.). «Приключение в джунглях! Джек Кирби прибыл». Предыдущий выпуск!. TwoMorrows Publishing (27): 62.
  24. ^ Черная пантера, Марвел, сериал 1977 года в базе данных Grand Comics
  25. ^ Черная пантера (II) (1988) в Неофициальном справочнике создателей комиксов Marvel. Архив WebCitation.
  26. ^ Черная пантера, Марвел, 1988 Серия в базе данных Grand Comics
  27. ^ Подарки Marvel Comics, Marvel 1988, сериал в базе данных Grand Comics
  28. ^ Черная пантера: Добыча пантеры в базе данных Grand Comics
  29. ^ Мешки, Итан (19 марта 2002 г.). «Невоспетые герои: Blade & Co. помогают преодолеть расовый разрыв». Ежедневные новости.
  30. ^ Черная пантера (IV) (2005–2008) в Неофициальном справочнике создателей комиксов Marvel
  31. ^ Черная пантера, Marvel, Отпечаток Marvel Knights, Серия 2005 г. в базе данных Grand Comics
  32. ^ а б Давенпорт, Миша (2 февраля 2005 г.). «Супергерой, изобретенный заново для поколения хип-хопа». Чикаго Сан-Таймс.
  33. ^ Черная пантера (V) (Сюри) (2009–2010) в Неофициальном справочнике создателей комиксов Marvel
  34. ^ Черная пантера, Марвел, Серия 2009 в базе данных Grand Comics
  35. ^ «Новости« Черной пантеры »2009 года - это бомба ...» Вашингтон Пост. 21 октября 2008 г.
  36. ^ "Превосходство Осборна: Черная пантера". Ресурсы по комиксам. 6 января 2009 г.
  37. ^ «Новая команда для Черной пантеры». IGN. 11 мая 2009 года.
  38. ^ Ричардс, Дэйв (22 мая 2009 г.). "Уилл Конрад говорит о Черной пантере". Ресурсы по комиксам. Получено 22 мая, 2009.
  39. ^ Война Судьбы в базе данных Grand Comics
  40. ^ Черная пантера: Человек без страха в базе данных Grand Comics
  41. ^ Морс, Бен (15 сентября 2010 г.). «Черная пантера: Человек без страха, Дэвид Лисс и Франческо Франкавилла отправляют Т'Чаллу в новое смелое приключение в самое сердце Адской кухни». Комиксы Marvel. Архивировано из оригинал 18 сентября 2010 г.. Получено 16 сентября, 2010.
  42. ^ Густинс, Джордж Джин (22 сентября 2015 г.). «Та-Нехиси Коутс напишет комикс о Черной пантере для Marvel». Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 23 сентября, 2015.
  43. ^ Хеннум, Ши; О'Нил, Тим; Росберг, Кейтлин; Сава, Оливер (12 апреля 2016 г.). "Коутс и Стелфриз" Черная пантера выпускает один из лучших первых выпусков 2016 года ". СРЕДНИЙ. Клуб. Получено 13 мая, 2016.
  44. ^ «Черная пантера (2016 – настоящее время)». Marvel.com. Получено 1 октября, 2017.
  45. ^ «Ннеди Окорафор напишет истории о Черной пантере для Marvel». CNN. Получено 17 ноября, 2017.
  46. ^ Сава, Оливер (15 февраля 2018 г.). "Знаменитые творцы возвращаются в Ваканду в этом Черная пантера однолетник эксклюзивный ". А.В. Клуб. В архиве с оригинала 13 июня 2018 г.
  47. ^ а б Подарки Marvel Comics № 13–37 (февраль – декабрь 1989 г.)
  48. ^ а б Фантастическая четверка # 53 (август 1966 г.)
  49. ^ Команда Марвел # 100 (декабрь 1980 г.), переработанная в Буря т. 2, № 1–6 (2006)
  50. ^ Кристофер Прист (ж), Марк Тексейра (р), Марк Тексейра (я), Брайан Хаберлин (кол), Ричард С. Письма из комиксов (давай), Джо Кесада и Джимми Палмиотти (ред). "Цена" Черная пантера v3, # 4 (февраль 1999 г.), США: Marvel Comics
  51. ^ Фантастическая четверка № 52–53 (июль – август 1966 г.)
  52. ^ Кронин, Брайан (19 сентября 2010 г.). «Год крутых комиксов - день 262». Ресурсы по комиксам CSBG Архив. Получено 4 марта, 2015.
  53. ^ Фантастическая четверка Ежегодник #5 (1967)
  54. ^ Мстители # 52 (май 1968 г.)
  55. ^ Мстители # 62 (март 1969 г.)
  56. ^ Мстители # 73 (февраль 1970 г.)
  57. ^ Мстители # 74 (март 1970 г.)
  58. ^ Сорвиголова # 69 (октябрь 1970 г.)
  59. ^ Энглхарт, Стив; Браун, Боб (август 1974 г.). «Все звуки и взгляды смерти!». Мстители. 1 (126).
  60. ^ Экшн в джунглях № 6–18 (сентябрь 1973 г. - ноябрь 1975 г.)
  61. ^ Экшн в джунглях № 19–22 и 24 (январь – июль и ноябрь 1976 г.)
  62. ^ Черная пантера № 1–4 (январь – июль 1977 г.)
  63. ^ Подарки Marvel Comics № 13–37 (конец февраля - декабрь 1989 г.)
  64. ^ Черная пантера: Добыча пантеры №1–4 (май – октябрь 1991 г.)
  65. ^ Черная пантера (том 3) № 1–12 (ноябрь 1998 г. - октябрь 1999 г.)
  66. ^ Черная пантера (том 3) № 13–19 (декабрь 1999 г. - июнь 2000 г.)
  67. ^ Черная пантера (том 3) # 20 (июль 2000)
  68. ^ Черная пантера (том 3) # 24 (ноябрь 2000 г.)
  69. ^ Черная пантера (том 3) # 49 (ноябрь 2002)
  70. ^ Черная пантера т. 4, # 2
  71. ^ Черная пантера т. 4, # 3
  72. ^ Черная пантера т. 4, # 6
  73. ^ Черная пантера т. 4 # 14
  74. ^ Черная пантера т. 4 # 14-15
  75. ^ Черная пантера т. 4 # 18
  76. ^ Черная пантера т. 4, # 21
  77. ^ Черная пантера т. 4, # 23
  78. ^ Черная пантера т. 4 # 25
  79. ^ Фантастическая четверка #544
  80. ^ Черная пантера т. 4, №35–37
  81. ^ Черная пантера т. 4, №38–41
  82. ^ Черная пантера т. 5, №1–2
  83. ^ Черная пантера т. 5, №2–7
  84. ^ Черная пантера т. 5 # 8
  85. ^ а б c Черная пантера т. 5, №9–10
  86. ^ Война Судьбы #5
  87. ^ а б c Лисс, Дэвид (2011). Черная пантера: Человек без страха Городские джунгли. ISBN  978-0-7851-4523-3.
  88. ^ а б c Хикман, Джонатан (ш), Камунколи, Джузеппе (р),Кесель, Карл (я). «Город мертвых» Фантастическая четверка # 608 (18 июля 2012 г.), Комиксы Marvel
  89. ^ Бендис, Брайан Майкл (ш),Куберт, Адам (p), Делл, Джон (i). "Мстители против Людей Икс (Часть восьмая)" Мстители против Людей Икс # 8 (18 июля 2012 г.), Комиксы Marvel
  90. ^ Аарон, Джейсон (ш),Куберт, Адам (p), Делл, Джон (i). "Мстители против Людей Икс (Часть девятая)" Мстители против Людей Икс # 9 (1 августа 2012 г.), Комиксы Marvel
  91. ^ Новые Мстители т. 3 №1–3
  92. ^ Мстители т. 5 # 40
  93. ^ Мстители т. 5 # 41
  94. ^ Секретные войны №3 (2015). Комиксы Marvel.
  95. ^ Секретные войны №4 (2015). Комиксы Marvel.
  96. ^ Секретные войны №7 (2015). Комиксы Marvel.
  97. ^ Секретные войны №8 (2015). Комиксы Marvel.
  98. ^ Секретные войны №9 (2015). Комиксы Marvel.
  99. ^ Ultimates Vol. 2 №1. Комиксы Marvel.
  100. ^ Капитан Марвел Vol. 9 # 6 (2016). Комиксы Marvel.
  101. ^ Монстры на свободе Vol. 2 # 1 (2016). Комиксы Marvel.
  102. ^ Тайная Империя №8–9 (2016). Комиксы Marvel.
  103. ^ Капитан Америка (2017) # 25. Комиксы Marvel.
  104. ^ Тайная Империя №10 (2016). Комиксы Marvel.
  105. ^ Марвел Наследие №1. Комиксы Marvel.
  106. ^ «Черная пантера: 10 вещей, которые фанаты должны знать о Межгалактической империи Ваканда». CBR. 11 декабря 2019 г.,. Получено 6 января, 2020.
  107. ^ Мстители Vol. 8 №11. Комиксы Marvel.
  108. ^ Мстители Vol. 8 # 21. Комиксы Marvel.
  109. ^ Фантастическая четверка # 52, июль 1966 г.
  110. ^ Мстители Vol 1 # 87 Апрель 1977 г.
  111. ^ Хикман, Джонатан (ш).Секретные войны №7 (11 ноября 2015 г.), Комиксы Marvel
  112. ^ Черная пантера Том 6 # 11 (2017)
  113. ^ «Марвел 101: Черная пантера». Получено 12 февраля, 2018.
  114. ^ Маслон, Лоуренс; Кантор, Майкл. Супергерои!: Накидки, капюшоны и создание культуры комиксов. п. 170.
  115. ^ Священник, Кристофер (ш).Черная пантера v3, # 1 (1 ноября 1998 г.), Комиксы Marvel
  116. ^ Черная пантера Том 4 # 12
  117. ^ Черная пантера Том 4, № 13–40
  118. ^ Уитбрук, Джеймс. «Та-Нехиси Коутс раскрывает ранний концепт-арт своего комикса о Черной пантере». Io9.gizmodo.com.
  119. ^ а б «Религия Черной Пантеры (Т'Чалла)». Adherents.com.
  120. ^ Марвел Наследие №1. Комиксы Marvel.
  121. ^ Могучий Тор Vol. 2 №7. Комиксы Marvel.
  122. ^ Король Тор №4. Комиксы Marvel.
  123. ^ Черная пантера Vol. 6 №14. Комиксы Marvel.
  124. ^ Черная Пантера Том. 1 # 7 (январь 1978 г.)
  125. ^ "Когда Черная пантера впервые стала наследственным титулом?". CBR. 27 февраля 2018 г.. Получено 30 января, 2020.
  126. ^ Фантастическая четверка без ограничений Vol. 1 # 1 (март 1993 г.)
  127. ^ Черная пантера Vol. 4 # 1, апрель 2005 г.
  128. ^ а б Черная Пантера / Капитан Америка: Флаги наших отцов Vol. 1 # 1, июнь 2010.
  129. ^ а б c d Черная Пантера Том. 4 # 2, май 2005 г.
  130. ^ Фантастическая четверка, том. 1 # 52, июль 1966 г.
  131. ^ Мстители 1959 Vol. 1 № 1–5, декабрь 2011 г. - март 2012 г.
  132. ^ Фантастическая четверка # 53, август 1966 г.
  133. ^ Священник, Кристофер (2015). Черная пантера Кристофера Приста: Полная коллекция TPB Vol 1 # 1. Чудо. ISBN  978-0785192671.
  134. ^ Худлин, Реджинальд (2008). Черная Пантера: Назад в Африку TPB Том 1 # 1. Чудо. ISBN  978-0785124528.
  135. ^ Черная пантера т. 5, №1–2, апрель – май 2009 г.
  136. ^ «200 величайших персонажей комиксов всех времен (№№ 80–71)». волшебник. 20 мая 2008 г. Архивировано с оригинал 26 мая 2008 г.
  137. ^ "# 51: Черная пантера". IGN. В архиве с оригинала от 29 июня 2015 г.. Получено 17 мая, 2011.
  138. ^ «50 лучших мстителей». IGN. 30 апреля 2012 г.. Получено 28 июля, 2015.
  139. ^ Уилер, Эндрю (14 февраля 2013 г.). «ComicsAlliance представляет 50 самых сексуальных мужских персонажей в комиксах». КомиксыАльянс. Архивировано из оригинал 18 октября 2015 г.. Получено 28 июля, 2015.
  140. ^ Гросс, Джо; Саламон, Джефф (30 мая 2002 г.). «Пять комиксов, которые вы (или ваши дети) * должны прочитать». Остин, американский государственный деятель.
  141. ^ Сангиакомо, Майк (1 апреля 2000 г.). «Советы о том, что покупать, не думая о бюджете». Обычный дилер.
  142. ^ Рэдфорд, Билл (5 ноября 1998 г.). «Книги Marvel Knights придают новый смысл классическим героям». Газета. Колорадо-Спрингс, Колорадо.
  143. ^ «Черная пантера: Кто такая Черная пантера?». Publishers Weekly. 17 октября 2005 г.
  144. ^ Джеффордс, Шон (3 февраля 2005 г.). «Черная пантера вернулась?». Сарния Наблюдатель.
  145. ^ Мстители № 355–356. Комиксы Marvel.
  146. ^ Фантастическая четверка Vol. 4 # 5AU
  147. ^ Эра Альтрона №3. Комиксы Marvel.
  148. ^ Мстители навсегда №4–6. Комиксы Marvel.
  149. ^ гражданская война т. 2, №1. Комиксы Marvel.
  150. ^ гражданская война т. 2, №2. Комиксы Marvel.
  151. ^ гражданская война т. 2, №4. Комиксы Marvel.
  152. ^ Официальный справочник по вселенной Marvel от А до Я Том второй (Май 2008 г.). Комиксы Marvel.
  153. ^ Земля X №4. Комиксы Marvel.
  154. ^ Изгнанники т. 2 №1. Комиксы Marvel.
  155. ^ Изгнанники т. 2 №6. Комиксы Marvel.
  156. ^ Петерсон, Мэтью (2 сентября 2018 г.). "Exiles # 7 Review". Основные спойлеры. Получено 16 апреля, 2019.
  157. ^ Marvel Mangaverse Том 2. Комиксы Marvel.
  158. ^ Гибель 2099 №11–12. Комиксы Marvel.
  159. ^ Рыцари Marvel 2099: Черная Пантера №1 (2005 г.). Комиксы Marvel.
  160. ^ Марвел Зомби №2. Комиксы Marvel.
  161. ^ Марвел Зомби №3 (2006 г.). Комиксы Marvel.
  162. ^ Марвел Зомби №4 (2006 г.). Комиксы Marvel.
  163. ^ Черная пантера т. 4 # 29. Комиксы Marvel.
  164. ^ Марвел Зомби 2 №2 (2008 г.). Комиксы Marvel.
  165. ^ Марвел Зомби 2 №3. Комиксы Marvel.
  166. ^ Марвел Зомби 2 №5 (май 2008 г.). Комиксы Marvel.
  167. ^ Возвращение зомби Marvel №5 (2009 г.). Комиксы Marvel.
  168. ^ A-Далее №4. Комиксы Marvel.
  169. ^ Мутант X №9. Комиксы Marvel.
  170. ^ Ultimate Origins №5. Комиксы Marvel.
  171. ^ Конечный Капитан Америка Ежегодник # 1 (декабрь 2008 г.), автор: Джеф Леб: Главы «Любимый сын» и «Тренировочный день». Комиксы Marvel.
  172. ^ Ultimate Comics: Новые Ultimates №1. Комиксы Marvel.
  173. ^ Бесконечность искривляет призрачную пантеру №1-2. Комиксы Marvel.
  174. ^ "Джимон Хонсу рычит как Черная пантера". Marvel.com. 11 ноября 2008 г. Архивировано с оригинал 11 апреля 2016 г.. Получено 6 января, 2011.
  175. ^ "New York Comic Con 2009: Живой блог Marvel / BET Black Panther Panel". Marvel.com. 7 февраля 2009 г.. Получено 6 января, 2011.
  176. ^ Кейт Дэвид, behindthevoiceactors.com, получено 29 ноября 2012 г.
  177. ^ Черная пантера (персонаж комиксов), comicvine.com, получено 29 ноября 2012 г.
  178. ^ Уоттс, Адриан. "Мстители: Объединенные они поддерживают краткие описания комиксов и эпизодов". Whiterocketbooks.com. Архивировано из оригинал 19 августа 2012 г.. Получено 29 ноября, 2012.
  179. ^ "Comics Continuum, Роб Оллстеттер: четверг, 16 апреля 2009 г.". Comicscontinuum.com. 16 апреля 2009 г.. Получено 6 января, 2011.
  180. ^ «Комикс Континуум». Комиксы Continuum. 28 июля 2009 г.. Получено 6 января, 2011.
  181. ^ Буш, Дженна (8 февраля 2010 г.). "Мстители Анимационная сборка с Филом Ламарром ". Newsarama. Получено 8 февраля, 2010.
  182. ^ "'«Совершенный Человек-паук» и «Мстители» обновлены на Disney XD с новыми названиями ». Ресурсы по комиксам. Июнь 2015 г.
  183. ^ а б c d «Голос Черной Пантеры / Т'Чалла - франшиза Marvel Universe | За голосом актеров». Behindthevoiceactors.com. Архивировано из оригинал 27 сентября 2018 г.. Получено 26 сентября, 2018. Галочки указывают на то, что роль была подтверждена с использованием снимков экрана заключительных титров и других надежных источников.
  184. ^ «Мстители собирают S5 под названием« Мстители: поиски черной пантеры »». 22 июля 2017 года.
  185. ^ «Затерянный храм». Сборка Мстителей. Сезон 5. Эпизод 11. 25 ноября 2018. Disney XD.
  186. ^ «Йеманди». Сборка Мстителей. Сезон 5. 20 января 2019 года. Disney XD.
  187. ^ «Башенга». Сборка Мстителей. Сезон 5. Эпизод 18. 27 января 2019 года. Disney XD.
  188. ^ Хьюз, Уильям. «Marvel только что выпустила чрезвычайно интригующий список актеров для анимационного фильма« Что, если… »от Disney +?». СРЕДНИЙ. Клуб. Получено 21 июля, 2019.
  189. ^ Небенс, Ричард. "Чедвик Боузман, как сообщается, записал реплики для Marvel Studios" Что, если ...? До смерти ". thedirect.com.
  190. ^ а б Сигел, Лукас (28 октября 2014 г.). «Marvel объявляет о Черной Пантере, Капитане Марвеле, Нелюдях, Мстителях: Фильмы о Войне Бесконечности, субтитрах к Cap & Thor 3». Newsarama. В архиве из оригинала 28 октября 2014 г.. Получено 28 октября, 2014.
  191. ^ а б Стром, Марк (28 октября 2014 г.). «Чедвик Боузман сыграет главную роль в« Черной пантере »Marvel». Marvel.com. В архиве из оригинала 28 октября 2014 г.. Получено 28 октября, 2014.
  192. ^ Донн, Эмили (9 июня 2017 г.). "Режиссер Черной Пантеры объясняет способности Т'Чаллы". Screen Rant. В архиве с оригинала 10 июня 2017 г.. Получено 10 июня, 2017.
  193. ^ Снейдер, Джефф (6 октября 2015 г.). «Джо Роберт Коул близок к тому, чтобы написать« Черную пантеру »для Marvel (эксклюзив)». Обертка.
  194. ^ Стром, Марк (11 января 2016 г.). "Райан Куглер, чтобы направить" Черную пантеру "Marvel'". Marvel.com. В архиве с оригинала 13 января 2016 г.. Получено 11 января, 2016.
  195. ^ Футч, Хейли (11 апреля 2016 г.). "'Черная пантера »: Кевин Файги показывает, что Райан Куглер пишет в соавторстве; Даты съемок переговоров ». Коллайдер. В архиве из оригинала 13 апреля 2016 г.. Получено 11 апреля, 2016.
  196. ^ Лесник, Сайлас (11 октября 2016 г.). «Превью Доктора Стрэнджа в IMAX дразнит кинематографическую мультивселенную Marvel». ComingSoon.net. В архиве с оригинала 12 октября 2016 г.. Получено 11 октября, 2016.
  197. ^ «Обновление фазы 3 от Marvel Studios». Marvel.com. 18 августа 2014 г. Архивировано с оригинал 10 октября 2015 г.. Получено 8 октября, 2015.
  198. ^ Рейли, Люк (7 мая 2017 г.). «Черная пантера официально является частью« Мстителей: Война бесконечности »». IGN. В архиве из оригинала от 8 июня 2017 г.. Получено 8 мая, 2017.
  199. ^ Худ, Купер (27 апреля 2019 г.). «Каждый персонаж в Мстителях: Финал». Screen Rant. Получено 28 апреля, 2019.
  200. ^ Руссо, Энтони; Руссо, Джо (Режиссеры) (2019). Мстители: Финал (Кинофильм). Студия Marvel.
  201. ^ Следующие Мстители: Герои завтрашнего дня
  202. ^ Хартель, Ник (7 февраля 2014 г.). «Рыцари Marvel: Росомаха против Саблезубого». DVD Talk.
  203. ^ "Официальный сайт фильмов Marvel, персонажей, комиксов, телепередач и многого другого". Marvel Entertainment.
  204. ^ Кристофер, Спенсер (9 октября 2017 г.). "'У Черной Пантеры будет собственный фильм LEGO под названием «Проблемы в Ваканде»'". Heroichollywood.com. Получено 26 октября, 2017.
  205. ^ «Disney XD представит видео-комиксы Marvel». 4 ноября 2016 г.
  206. ^ Деник, Том (2006). Marvel Ultimate Alliance: Руководство по серии Signature. Индианаполис, Индиана: Brady Games. С. 38, 39. ISBN  0-7440-0844-1.
  207. ^ Шедин, Джесси (7 июля 2010 г.). «Путешествие по вселенной Marvel: Ultimate Alliance 2». IGN. Архивировано из оригинал 31 августа 2011 г.. Получено 6 января, 2011.
  208. ^ Голбиц, Дэйв (2 июля 2010 г.). "Marvel: Ultimate Alliance 2 DLC возвращается!". Архивировано из оригинал 21 марта 2015 г.. Получено 20 мая, 2016.
  209. ^ «Черная пантера присоединяется к Marvel Heroes». Марвел Герои. 14 июля 2012 г. Архивировано с оригинал 20 мая 2013 г.. Получено 19 июля, 2012.
  210. ^ «Марвел-Битва чемпионов». Giantbomb.com.
  211. ^ Элтон Джонс (13 апреля 2015 г.). «Marvel Mighty Heroes: 10 лучших советов и читов, которые вам нужно знать». Heavy.com.
  212. ^ Элтон Джонс (16 мая 2015 г.). "'Marvel Future Fight ': 10 лучших советов и читов, которые вам нужно знать ». Heavy.com.
  213. ^ "AOTF - Атака фаната, Человека-муравья, Черной пантеры и Вижена просочилась в Disney 3.0". 18 января 2016 г.
  214. ^ Гердинг, Стивен (13 января 2016 г.). "'Человек-муравей, «Капитан Америка: Гражданская война»: персонажи присоединяются к «Мстителям» LEGO Marvel'". Ресурсы по комиксам.
  215. ^ Пэджет, Мэт (17 марта 2016 г.). «Подробное описание сезонного абонемента на DLC Lego Avengers». Gamespot.
  216. ^ «LEGO Marvel Super Heroes 2 выйдет этой осенью». News.marvel.com.
  217. ^ «Marvel vs. Capcom: демонстрация режима бесконечной истории уже вышла на PS4 и XB1, в трейлере показаны несколько новых персонажей». 13 июня 2017 г.
  218. ^ Абрамс, Натали (28 марта 2018 г.). "Дракс весело занимает центральное место в новом MARVEL Strike Force трейлер ".
  219. ^ «Супергерои собираются вместе, когда MARVEL ULTIMATE ALLIANCE 3: The Black Order запускается 19 июля | Новости | Marvel». Marvel Entertainment.
  220. ^ Сентябрь 2020, Алекс Авард 02. "Мстители Marvel откладывают раскрытие Черной Пантеры из уважения к Чедвику Боузману". gamesradar.
  221. ^ "Золотая книжка". Пингвин Случайный Дом. Получено 3 февраля, 2020.
  222. ^ classicmarvel.com, тетя Петуния. «Классическая ролевая игра Marvel Heroes - Marvel RPG». Classicmarvelforever.com.
  223. ^ Баучер, Джефф; Баучер, Джефф (28 февраля 2019 г.). «Новый приз Serial Box: Черная пантера, Тор, Черная вдова и Джессика Джонс от Marvel в еженедельных материалах».

внешняя ссылка