Культурный ландшафт (Япония) - Cultural Landscape (Japan)

А Культурный ландшафт (文化 的 景 観, бункатеки кейкан) это пейзаж в Японии, который эволюционировал вместе с образом жизни и геокультурными особенностями региона и необходим для понимания образа жизни японцы, и признан правительством в соответствии с пунктом 1 статьи 2, пунктом 5 Закона о защите культурных ценностей (1950 г.). Культурные ландшафты, представляющие особую ценность, могут быть далее обозначены как важные культурные ландшафты. (重要 文化 的 景 観, Дзюё бункатэки кэйкан); По состоянию на 31 мая 2017 года таких пейзажей пятьдесят один.^{[1][2][3][4][5]}

Органы местного самоуправления, отвечающие за культурные ландшафты, могут получить финансовую помощь от Агентство по делам культуры для обследований и других исследований, подготовки планов сохранения, технического обслуживания, ремонта, озеленения, восстановления, предотвращения стихийных бедствий, а также рекламных и образовательных мероприятий.^[1][6]

Фон

Изучение культурных ландшафтов началось до Второй мировой войны, и все больше беспокоились об их исчезновении. Историческое исследование сёэн и сельское машиностроение, научные исследования географических особенностей и исследования городского и сельского планирования с тех пор увеличились. На движение в защиту культурных ландшафтов также повлияли Закон о специальных мерах по сохранению исторических памятников природы в древних городах (1966 г.), международная тенденция признания «культурных ландшафтов» в рамках Конвенция всемирного наследия, обозначение в 1980 г. Гора Хакусан, Гора Адайгахара & Гора Омин, Шига Хайленд и Якусима в качестве ЮНЕСКО Человек и биосферные заповедники, обозначение Памятники Японии, и такие инициативы, как 100 избранных террасных рисовых полей Японии.^[7][8] С 2000 по 2003 год было проведено исследование для определения понятия «культурный ландшафт» и определения их распространения: на первом этапе было выделено 2 311 территорий, а на втором - 502, причем 180 имели особое значение.^[9]

Критерии выбора важных культурных ландшафтов

Важные культурные ландшафты обозначаются в зависимости от их типа:^[1][10]

1. однотипные Культурные пейзажи, связанные с
   1. сельское хозяйство, такое как рис рисовые поля, сельхозугодья и др.
   2. искусственные пастбища или животноводство, например, сенокосы, пастбище, так далее.
   3. леса, такие как лесные леса, леса для предотвращения бедствий и т. д.
   4. рыболовство такие как плоты для выращивания рыбы, водоросли нори посевные поля и др.
   5. водопользование, такое как резервуары, водные пути, гавани и т. д.
   6. горное или промышленное производство, такое как шахты, карьеры, группы мастерских и т. д.
   7. транспорт и связь, такие как дороги, площади, так далее.
   8. жилые дома и поселения, такие как каменные стены, живые изгороди, рощи пристроенные к жилым помещениям и др.
2. сочетание двух или более из перечисленных выше культурных ландшафтов.

Список важных культурных ландшафтов

использование

Обзор того, что включено в таблицу, и способа сортировки выглядит следующим образом: столбцы (за исключением Замечания и Картинки) можно сортировать, нажимая символы стрелок.

• Имя: английское название, используемое Агентство по делам культуры^[6] и японское название, зарегистрированное в базе данных национальных культурных ценностей.^[2]
• Критерии: критерии отбора для присвоения статуса важного культурного ландшафта
• Замечания: основные пометки
• Место расположения: "название города название префектуры"; Записи столбца сортируются как «название префектуры название города».
• Год: год признания важного культурного ландшафта
• Рисунок: изображение (часть) важного культурного ландшафта.

Список

Имя	Критерии	Замечания	Место расположения	Год	Рисунок
Культурный ландшафт вдоль Река Саругава в результате Айны Традиции и современное поселение (ア イ ヌ の 伝 統 と 近代 開拓 に よ る 沙 流川 流域 の 文化 的 景 観, ainu no dentō to kindai kaitaku ni yoru sarugawa ryūiki no bunkateki keikan)[11]	2	Судебный процесс над Плотина Нибутани видел защиту прав айнов в историческом деле (1997 г.).[12]	Биратори, Хоккайдо	2007
Фермерская деревня в районе Хондера, Ичиносеки (一 関 本寺 の 農村 景 観, ichinoseki hondera no nōson keikan)[13]	1.1, 1.8, 2	Под управлением с опозданием Период Хэйан к раннему Период Муромати как область Хранителя Сутр Управляющего Чусон-дзи;[14] в Период Эдо он составлял часть Сендайский домен.[15]	Ичиносеки, Иватэ	2006
Животноводческая ферма на высотах Тоно Аракава и деревня Цучибути Ямагути (遠 野 荒 川 高原 牧場 土 淵 山口 集 落, Tno Arakawakōgen bokuj tsuchibuchi yamaguchi shūraku)[16]	1.2	Важное историческое пастбище.[17]	Тоно, Иватэ	2008/9
Пейзаж перемещения товаров и людей в Река Могами и городской пейзаж Атерадзава (最 上 川 の 流通 ・ 往来 及 び 左 沢 町 場 の 景 観, Могамигава-но рюцу rai oyobi aterazawamachiba no keikan)[18][19]	1.5, 1.7, 1.8, 2		Ōe, Ямагата	2013
Речной пейзаж у слияния Тон и Ватарасе Реки (利 根 川 ・ 渡 良 瀬 川 合 流域 の 水 場景 観, Тонегава-Ватарасэгава Грюуики мидзуба кэйкан)[20]	1.1, 1.8, 2		Итакура, Гунма	2011
Пейзаж сельской местности, где зародилась золотодобыча, в Нисимикава, Садо (佐渡 西 三 川 の 砂 金山 由来 の 農 山村 景 観, Садо Нисимикава но сакин юрай но носансон кейкан)[21]	1.1, 1.5, 1.6, 1.8, 2		Садо, Ниигата	2011
Культурный ландшафт горнопромышленного города в Айкава, Садо (佐渡 相 川 の 鉱 山 及 び 鉱 山 町 の 文化 的 景 観, садо аикава но кодзан оёби коданмачи но бункатэки кейкан)[22][23]	1.8, 1.9, 1.10, 2		Садо, Ниигата	2015
Культурный ландшафт в Канадзаве. Традиции и культура в замковом городе (金 沢 の 文化 的 景 観 城 下町 の 伝 統 文化, Канадзава но бункатэки кэйкан; jōkamachi no dentō to bunka)[24]	1.5, 1.7, 1.8	Канадзава - известный центр Японские ремесла.[25]	Канадзава, Исикава	2010
Магаки (бамбуковый забор) Деревенский пейзаж Одзава и Ками Одзава (大 沢 ・ 上 大 沢 の 間 垣 集 落 景 観, Одзава Ками Одзава но магаки сюраку кэйкан)[26][27]	1.1, 1.10, 2		Вадзима, Исикава	2015
Рисовые террасы в Обасуте (姨 捨 の 棚 田, Obasute no tanada)[28]	1.1		Чикума, Нагано	2010
Культурный ландшафт села Косуге и горы. Kosuge (小 菅 の 里 及 び 小 菅 山 の 文化 的 景 観, косугэ но сато оёби косугэяма но бункатеки кейкан)[29][30]	1.3, 1.5, 1.8, 2		Иияма, Нагано	2015
Культурный ландшафт Гифу в Центральной котловине Река Нагара (長 良 川 中 流域 に お け る 岐阜 の 文化 的 景 観, нагара-гава тюрюики ни океру гифу но бункатэки кейкан)[31][32]	1.3, 1.4, 1.7, 1.8, 2		Гифу, Гифу	2014
Водно-болотные угодья в Оми-Хатимане (近 江 八 幡 の 水 郷, Ōmi Hachiman no suigō)[33]	1.5, 1.8	Прибрежный район бывшего замкового города.[34]	Mihachiman, Шига	2006
Набережная Кайдзу, Нишихама и Чинай в городе Такасима (高 島 市 海 津 ・ 西 浜 ・ 知 内 の 水 辺 景 観, Такасима-ши Кайдзу Нишихама Чинай но мидзубе кэйкан)[35]	1.5, 1.7		Такашима, Шига	2008
Набережная Хари и Симофури в городе Такасима (高 島 市 針 江 ・ 霜降 の 水 辺 景 観, Такасима-ши Хариэ Шимофури но мидзубе кэйкан)[36]	1.5, 1.8, 2		Такашима, Шига	2010
Пейзаж на берегу озера в Сугауре (菅 浦 の 湖岸 集 落 景 観, сугаура но коган шураку кейкан)[37]	1.1, 1.3, 1.7, 1.8, 2		Нагахама, Шига	2014
Горный деревенский пейзаж Хигаси Кусано (東 草野 の 山村 景 観, хигаси кусано но сансон кейкан)[38][39]	1.5, 1.7, 1.8, 2		Майбара, Шига	2014
Ōmizo Пейзаж на берегу озера (大 溝 の 水 辺 景 観, Ōmizo no mizube keikan)[40][41]	1.5, 1.7, 1.8, 2		Такашима, Шига	2015
Культурный ландшафт в Удзи (宇 治 の 文化 的 景 観, Удзи но бункатэки кэйкан)[42]	2		Удзи, Киото	2009
Культурный ландшафт Миядзу Аманохасидатэ (宮 津 天橋 立 の 文化 的 景 観, miyazu amanohashidate no bunkateki keikan)[43][44]	1.4, 1.7, 1.8, 2		Миядзу, Киото	2014
Культурный ландшафт Окадзаки в Киото (京都 岡 崎 の 文化 的 景 観, Kyōto okazaki no bunkateki keikan)[45][46]	1.5, 1.7, 2		Киото, Киото	2015
Сельский пейзаж Хинэносё Оги (日 根 荘 大 木 の 農村 景 観, Hinenosho Ōgi no nōson keikan)[47][48]	1.1, 1.8, 2		Идзумисано, Осака	2013
Культурный ландшафт шахты Икуно и городской пейзаж (生 野 鉱 山 及 び 鉱 山 町 の 文化 的 景 観, ikuno kzan oyobi kōzanmachi no bunkateki keikan)[49][50]	1.6, 1.7, 1.8, 2		Асаго, Хёго	2014
Культурный ландшафт внутренних районов Аски (奥 飛鳥 の 文化 的 景 観, Оку-Асука но бункатеки кейкан)[51]	1.1, 1.5, 1.8, 2		Аска, Нара	2011
Рисовые террасы Арагидзима и сельский пейзаж горной деревни Мита / Симидзу (蘭 島 及 び 三 田 ・ 清水 の 農 山村 景 観, арагидзима оёби Мита Симидзу но носансон кейкан)[52][53]	1.1, 1.8, 2		Аридагава, Вакаяма	2013
Культурный ландшафт производства чугуна в Татаре и рисовые террасы в Окуидзумо (奥 出 雲 た た ら 製 鉄 及 び 棚 田 の 文化 的 景 観, окуидзумо татара сэйтэцу оёби танада но бункатеки кейкан)[54][55]	1.1, 1.2, 1.5, 1.6, 1.8, 2		Окуизумо, Симанэ	2014
Рисовые террасы и сельский пейзаж Кашихары (樫 原 の 棚 田 及 び 農村 景 観, Кашихара но танада оёби носон кейкан)[56]	1.1, 1.8, 2		Камикацу, Токусима	2010
Данбата (террасированные поля) в Юсумизугауре (遊子 水 荷 浦 の 段 畑, Юсумизугаура но данбата)[57]	1.1		Увадзима, Эхимэ	2007
Рисовые террасы Окуучи, сельское хозяйство и ландшафт горной деревни (奥 内 の 棚 田 及 び 農 山村 景 観, Окуути но танада оёби носансон кейкан)[58]	1.1		Мацуно, Эхимэ	2017
Порт Куре и рыбацкий город (久 礼 の 港 と 漁 師 町 の 景 観, Курэ-но минато to ryōshi machi no keikan)[59]	1.4, 1.5		Тоса, Коти	2011
Культурный ландшафт в Река Симантогава бассейн. Деревни в горах до верховья (四万 十 川 流域 の 文化 的 景 観 源 流域 の 山村, Симантогава рюики но бункатэки кейкан генрюики но сансон)[60]	2		Цуно, Коти	2009
Культурный ландшафт в Река Симантогава бассейн. Деревни и рисовые террасы в горах в верхнем течении реки. (四万 十 川 流域 の 文化 的 景 観 上 流域 の 山村 と 棚 田, Симантогава рюики но бункатэки кейкан дзрюуики но сансон то танада)[61]	2		Юсухара, Коти	2009
Культурный ландшафт в Река Симантогава бассейн. Круговорот и движение между сельскохозяйственными и горными деревнями в верхнем течении реки. (四万 十 川 流域 の 文化 的 景 観 上 流域 の 農 山村 と 流通 ・ 往来, Симантогава рюики но бункатэки кэйкан дзёрюики но носансон то рюцу Орай)[62]	2		Накатоса, Коти	2009
Культурный ландшафт в Река Симантогава бассейн. Круговорот и движение между сельскохозяйственными и горными деревнями в районе среднего течения (四万 十 川 流域 の 文化 的 景 観 中 流域 の 農 山村 と 流通 ・ 往来, Симантогава рюики но бункатэки кэйкан тюрюики но носансон то рюцу Орай)[63]	2		Симанто, Коти	2009
Культурный ландшафт в Река Симантогава бассейн. Призвания, хождение и движение в нижнем течении реки (四万 十 川 流域 の 文化 的 景 観 下 流域 の 生 業 と 流通 ・ 往来, Симантогава рюики но бункатэки кэйкан карюики но наривай то рюцу Орай)[64]	2		Симанто, Коти	2009
Сельский пейзаж Куботэ (求 菩提 の 農村 景 観, Kubote no nōson keikan)[65]	1.1, 1.8, 2		Фукуока	2012
Рисовые террасы в Варабино (蕨 野 の 棚 田, Warabino no tanada)[66]	1.1	расположен на северной стороне крутого склона подковообразной Гора Хатиман (八 幡 岳, хатимандаке); площадь: 34 га (84 акра), средняя высота ступеней: 3–5 м (9,8–16,4 фута) (до 8 м (26 футов) макс.)	Карацу, Сага	2008
Культурный ландшафт Остров Хисака, Идти к (五 島 市 久 賀 島 の 文化 的 景 観, Got-shi Hisakajima no bunkateki keikan)[67]	1.3, 1.8, 2		Идти к, Нагасаки	2011
Культурный ландшафт Куросима, Сасебо (佐世保 市 黒 島 の 文化 的 景 観, Сасэбо-ши Куросима но бункатэки кэйкан)[67]	1.1, 1.8, 2		Сасебо, Нагасаки	2011
Культурный ландшафт островов Охика (小 値 賀 諸島 の 文化 的 景 観, Одзикашото но бункатэки кэйкан)[68]	1.7, 1.8		Оджика, Нагасаки	2011
Островной пейзаж в Синкамигото (新 上 五 島 町 崎 浦 の 五 島 石 落 景 観, Синкамигото-чо Сакиура но готоиси сураку кэйкан)[69]	1.6, 1.8, 2		Синкамигото, Нагасаки	2012
Культурный ландшафт Китауономэ, Синкамигото (新 上 五 島 町 北 魚 目 の 文化 的 景 観, Shinkamigotō-chō Kitauonome no bunkateki keikan)[70]	1.2		Синкамигото, Нагасаки	2012
Пейзаж с террасами, сохраненными каменной кладкой на Сотомэ, Нагасаки (長崎 市 外海 の 石 積 集 落 景 観, Нагасаки-ши сотомэ но исидзуми сюраку кэйкан)[71]	1.1, 1.8, 2		Нагасаки, Нагасаки	2012
Культурный ландшафт на острове Хирадо (平 戸 島 の 文化 的 景 観, Hiradoshima no bunkateki keikan)[71]	1.1, 1.5, 1.8		Hirado, Нагасаки	2010
Пейзаж с Цуджун оросительный канал и рисовые террасы на плато Шираито (通 潤 用水 と 白 糸 台地 の 棚 田景 観, Цудзюн Ёсуй - Шираито даичи но танада кэйкан)[72]	1.1, 1.5, 2	Сброс воды с моста Цуджун является одним из 100 саундскейпов Японии	Ямато, Кумамото	2008/9
Культурный ландшафт Сакицу и Иматоми, Амакуса (天 草 市 﨑 津 ・ 今 富 の 文化 的 景 観, Amakusa-shi sakitsu imatomi no bunkateki keikan)[73]	1.4, 1.7, 1.8		Амакуса, Кумамото	2011
Культурный ландшафт бухты Мисуми (三角 浦 の 文化 的 景 観, musimuura no bunkateki keikan)[74]	1.5, 1.7, 1.8, 2		Уки, Кумамото	2015
Деревня Онтаяки (小鹿 田 焼 の 里, Онтаяки но сато)[75]	2		Ударить, Ōita	2008
Сельский пейзаж Ташибуносо Осаки (田 染 荘 小 崎 の 農村 景 観, Ташибуносо Осаки но носон кэйкан)[76]	1.1, 1.8, 2		Bungotakada, Ōita	2010
Пейзаж с паром и горячими источниками в Беппу (別 府 の 湯 け む り ・ 温泉 地 景 観, Бэппу но юкэмури онсэнчи кэйкан)[77][78]	1.5, 1.6, 2		Беппу, Ōita	2012
Рисовые террасы Сакамото и ландшафт сельской горной деревни Сакатани (酒 谷 の 坂 元 棚 田 及 び 農 山村 景 観, sakatani no sakamoto tanada oyobi nōsanson keikan)[79][80]	1.1, 1.3, 2		Ничинан, Миядзаки	2013

Этот список является полным и актуальным по состоянию на Май 2017 г..

Смотрите также

• Темы, связанные с культурными ландшафтами — Международный.
• Культурные пейзажи Австралии
• Обзор исторических ландшафтов Америки (HALS) - Программа документации культурного ландшафта США.

Викискладе есть медиафайлы по теме Культурные пейзажи Японии.

Рекомендации

1. «Наше сокровище - культурные пейзажи для будущих поколений» (PDF). Управление по делам культуры Японии - 2009 финансовый год. Агентство по делам культуры. 2009. Архивировано с оригинал (PDF) на 2010-10-26. Получено 2010-01-03.
2. В Агентство по делам культуры (2008-11-01). 国 指定 文化 財 デ ー タ ベ ー ス (на японском языке). База данных национальных культурных ценностей. Получено 2009-04-16.
3. «Политика в области культуры в Японии» (PDF). Агентство по делам культуры. 2015. Архивировано с оригинал (PDF) на 2016-04-27.
4. "文化 的 景 観" [Культурные пейзажи] (на японском). Агентство по делам культуры. 2015.
5. "文化 的 景 観 選定 地 一 覧" [Важные культурные ландшафты] (на японском языке). Национальный исследовательский институт культурных ценностей Нары. 2015.
6. «Сохранение и использование культурных ценностей - культурных ландшафтов» (PDF). Агентство по делам культуры. п. 39. Архивировано с оригинал (PDF) 23 мая 2011 г.. Получено 18 апреля 2011.
7. "Отчет об исследовании защиты культурных ландшафтов, связанных с сельским, лесным и рыбным хозяйством (2003 г.)" (PDF). Агентство по делам культуры. стр. 1ff., 33ff. Архивировано из оригинал (PDF) 23 мая 2011 г.. Получено 29 апреля 2011.
8. «Заповедники МАБ ЮНЕСКО - Азия» (PDF). ЮНЕСКО. Получено 29 апреля 2011.
9. «Отчет об исследовании защиты культурных ландшафтов, связанных с сельским, лесным и рыбным хозяйством (2003 г.)» (PDF). Агентство по делам культуры. С. 21f., 26f., 66ff. Архивировано из оригинал (PDF) 23 мая 2011 г.. Получено 29 апреля 2011.
10. «Отчет об исследовании защиты культурных ландшафтов, связанных с сельским, лесным и рыбным хозяйством (2003 г.)» (PDF). Агентство по делам культуры. стр. 25f. Архивировано из оригинал (PDF) 23 мая 2011 г.. Получено 29 апреля 2011.
11. «База данных зарегистрированных национальных культурных ценностей». Агентство по делам культуры. Получено 29 апреля 2011.
12. Левин, Марк. «Каяно и др. Против Комитета по экспроприации Хоккайдо:« Решение о плотине Нибутани »(аннотация)». Сеть исследований в области социальных наук. SSRN  1635447. Отсутствует или пусто | url = (помощь)
13. «База данных зарегистрированных национальных культурных ценностей». Агентство по делам культуры. Архивировано из оригинал 5 декабря 2019 г.. Получено 29 апреля 2011.
14. «Хонедерамура Сёэн Исэки». Префектура Иватэ. Архивировано из оригинал 19 июля 2011 г.. Получено 18 апреля 2011.
15. «Хондера - история». Honederamura. Получено 18 апреля 2011.
16. «База данных зарегистрированных национальных культурных ценностей». Агентство по делам культуры. Архивировано из оригинал 23 декабря 2019 г.. Получено 29 апреля 2011.
17. "Аракавакогэн бокудзё". Префектура Иватэ. Получено 29 апреля 2011.
18. 大江 町 内 の 文化 財 [Культурные объекты города Чэ] (на японском языке). E город. Архивировано из оригинал на 2014-08-21. Получено 2014-08-21.
19. 最 上 川 の 流通 ・ 往来 及 び 左 沢 町 場 の 景 観 (PDF) (на японском языке). Префектура Ямагата. Получено 2014-08-21.
20. «База данных зарегистрированных национальных культурных ценностей». Агентство по делам культуры. Архивировано из оригинал 23 декабря 2019 г.. Получено 29 апреля 2011.
21. «База данных зарегистрированных национальных культурных ценностей». Агентство по делам культуры. Архивировано из оригинал 23 декабря 2019 г.. Получено 29 апреля 2011.
22. "佐渡 相 川 の 鉱 山 及 び 鉱 山 町 の 文化 的 景 観" [Культурный ландшафт горнопромышленного города в Айкава, Садо] (на японском языке). Садо. Получено 27 апреля 2016.
23. "佐渡 相 川 の 鉱 山 及 び 鉱 山 町 の 文化 的 景 観" [Культурный ландшафт горнопромышленного города в Айкаве, Садо] (PDF) (на японском языке). Национальный исследовательский институт культурных ценностей Нары. Получено 27 апреля 2016.
24. «База данных зарегистрированных национальных культурных ценностей». Агентство по делам культуры. Архивировано из оригинал 23 декабря 2019 г.. Получено 29 апреля 2011.
25. "О городе Канадзава". Канадзава Сити. Получено 29 апреля 2011.
26. "大 沢 ・ 上 大 沢 の 間 垣 集 落 景 観" [Магаки (бамбуковый забор) Деревенский пейзаж Осава и Ками Осава] (на японском языке). Префектура Исикава. Получено 27 апреля 2016.
27. "大 沢 ・ 上 大 沢 の 間 垣 集 落 景 観" [Магаки (бамбуковый забор) Деревенский пейзаж Осава и Ками Осава] (PDF) (на японском языке). Национальный исследовательский институт культурных ценностей Нары. Получено 27 апреля 2016.
28. «База данных зарегистрированных национальных культурных ценностей». Агентство по делам культуры. Архивировано из оригинал 23 декабря 2019 г.. Получено 29 апреля 2011.
29. "小 菅 の 里 及 び 小 菅 山 の 文化 的 景 観" [Культурный ландшафт деревни Косуге и горы. Косуге] (на японском). Иияма. Получено 27 апреля 2016.
30. "小 菅 の 里 及 び 小 菅 山 の 文化 的 景 観" [Культурный ландшафт села Косуге и горы. Kosuge] (PDF) (на японском языке). Национальный исследовательский институт культурных ценностей Нары. Получено 27 апреля 2016.
31. "良 川 中 流域 に お け る 岐阜 の 文化 的 景 観" [Культурный ландшафт Гифу в центральном бассейне реки Нагара] (PDF) (на японском языке). Национальный исследовательский институт культурных ценностей Нары. Получено 27 апреля 2016.
32. "良 川 中 流域 に お け る 岐阜 の 文化 的 景 観" [Культурный ландшафт Гифу в центральном бассейне реки Нагара] (на японском языке). Гифу. Получено 27 апреля 2016.
33. «База данных зарегистрированных национальных культурных ценностей». Агентство по делам культуры. Архивировано из оригинал 23 декабря 2019 г.. Получено 29 апреля 2011.
34. "Омихатиман но суиго". Mihachiman. Архивировано из оригинал 19 мая 2007 г.. Получено 29 апреля 2011.
35. «База данных зарегистрированных национальных культурных ценностей». Агентство по делам культуры. Архивировано из оригинал 23 декабря 2019 г.. Получено 29 апреля 2011.
36. «База данных зарегистрированных национальных культурных ценностей». Агентство по делам культуры. Архивировано из оригинал 23 декабря 2019 г.. Получено 29 апреля 2011.
37. "菅 浦 の 湖岸 集 落 景 観 保存 活用 計画 報告 書" (PDF). Город Нагахама. Архивировано из оригинал (PDF) 23 сентября 2015 г.. Получено 22 сентября 2015.
38. "東 草野 の 山村 景 観" [Пейзаж горной деревни Хигаси Кусано] (PDF) (на японском языке). Национальный исследовательский институт культурных ценностей Нары. Получено 27 апреля 2016.
39. "東 草野 の 山村 景 観" [Пейзаж горной деревни Хигаси Кусано] (на японском языке). Майбара. Архивировано из оригинал 3 мая 2016 г.. Получено 27 апреля 2016.
40. "大 溝 の 水 辺 景 観" [Пейзаж на берегу озера Омидзо] (на японском языке). Такашима. Получено 27 апреля 2016.
41. "大 溝 の 水 辺 景 観" [Пейзаж на берегу озера Омизо] (PDF) (на японском языке). Национальный исследовательский институт культурных ценностей Нары. Получено 27 апреля 2016.
42. «База данных зарегистрированных национальных культурных ценностей». Агентство по делам культуры. Архивировано из оригинал 23 декабря 2019 г.. Получено 29 апреля 2011.
43. "津 天橋 立 の 文化 的 景 観" [Культурный ландшафт Миядзу Аманохасидатэ] (PDF) (на японском языке). Национальный исследовательский институт культурных ценностей Нары. Получено 27 апреля 2016.
44. "宮 津 天橋 立 の 文化 的 景 観" [Культурный ландшафт Миядзу Аманохасидатэ] (на японском языке). Миядзу. Получено 27 апреля 2016.
45. "岡 崎 の 文化 的 景 観" [Культурный ландшафт Окадзаки в Киото] (на японском языке). Киото. Получено 27 апреля 2016.
46. "岡 崎 の 文化 的 景 観" [Культурный ландшафт Окадзаки в Киото] (PDF) (на японском языке). Национальный исследовательский институт культурных ценностей Нары. Получено 27 апреля 2016.
47. "日 根 荘 大 木 の 農村 景 観" [Сельский пейзаж Хинэносё Оги] (PDF) (на японском языке). Национальный исследовательский институт культурных ценностей Нары. Получено 27 апреля 2016.
48. "日 根 荘 大 木 の 農村 景 観" [Сельский пейзаж Хинэносё Оги] (на японском). Идзумисано. Архивировано из оригинал 3 января 2016 г.. Получено 27 апреля 2016.
49. "生 野 鉱 山 及 び 鉱 山 町 の 文化 的 景 観" [Культурный ландшафт шахты Икуно и городской пейзаж] (на японском языке). Асаго. Получено 27 апреля 2016.
50. "生 野 鉱 山 及 び 鉱 山 町 の 文化 的 景 観" [Культурный ландшафт шахты Икуно и городской пейзаж] (PDF) (на японском языке). Национальный исследовательский институт культурных ценностей Нары. Получено 27 апреля 2016.
51. «База данных зарегистрированных национальных культурных ценностей». Агентство по делам культуры. Архивировано из оригинал 23 декабря 2019 г.. Получено 29 апреля 2011.
52. "蘭 島 及 び 三 田 ・ 清水 の 農 山村 景 観" [Рисовые террасы Арагидзима и пейзаж сельской горной деревни Мита / Симидзу] (PDF) (на японском языке). Национальный исследовательский институт культурных ценностей Нары. Получено 27 апреля 2016.
53. "蘭 島 及 び 三 田 ・ 清水 の 農 山村 景 観" [Рисовые террасы Арагидзима и пейзаж сельской горной деревни Мита / Симидзу] (на японском языке). Аридагава. Архивировано из оригинал 27 апреля 2016 г.. Получено 27 апреля 2016.
54. "奥 出 雲 た た ら 製 鉄 及 び 棚 の 文化 的 景 観" [Культурный ландшафт производства чугуна в Татаре и рисовые террасы в Окуидзумо] (на японском языке). Окуизумо. Архивировано из оригинал 17 октября 2016 г.. Получено 27 апреля 2016.
55. "奥 出 雲 た た ら 製 鉄 及 び 棚 の 文化 的 景 観" [Культурный ландшафт производства чугуна в Татаре и рисовые террасы в Окуидзумо] (PDF) (на японском языке). Национальный исследовательский институт культурных ценностей Нары. Получено 27 апреля 2016.
56. «База данных зарегистрированных национальных культурных ценностей». Агентство по делам культуры. Архивировано из оригинал 23 декабря 2019 г.. Получено 29 апреля 2011.
57. «База данных зарегистрированных национальных культурных ценностей». Агентство по делам культуры. Архивировано из оригинал 23 декабря 2019 г.. Получено 29 апреля 2011.
58. "奥 内 の 棚 田 及 び 農 山村 景 観" (PDF). Агентство по делам культуры. Получено 31 мая 2017.
59. «База данных зарегистрированных национальных культурных ценностей». Агентство по делам культуры. Архивировано из оригинал 23 декабря 2019 г.. Получено 29 апреля 2011.
60. «База данных зарегистрированных национальных культурных ценностей». Агентство по делам культуры. Архивировано из оригинал 23 декабря 2019 г.. Получено 29 апреля 2011.
61. «База данных зарегистрированных национальных культурных ценностей». Агентство по делам культуры. Архивировано из оригинал 23 декабря 2019 г.. Получено 29 апреля 2011.
62. «База данных зарегистрированных национальных культурных ценностей». Агентство по делам культуры. Архивировано из оригинал 23 декабря 2019 г.. Получено 29 апреля 2011.
63. «База данных зарегистрированных национальных культурных ценностей». Агентство по делам культуры. Архивировано из оригинал 23 декабря 2019 г.. Получено 29 апреля 2011.
64. «База данных зарегистрированных национальных культурных ценностей». Агентство по делам культуры. Архивировано из оригинал 23 декабря 2019 г.. Получено 29 апреля 2011.
65. 求 菩提 の 農村 景 観 [Сельский пейзаж Куботе] (на японском языке). Город Бузен. Получено 2014-08-21.
66. «База данных зарегистрированных национальных культурных ценностей». Агентство по делам культуры. Архивировано из оригинал 23 декабря 2019 г.. Получено 29 апреля 2011.
67. «База данных зарегистрированных национальных культурных ценностей». Агентство по делам культуры. Архивировано из оригинал 23 декабря 2019 г.. Получено 29 апреля 2011.
68. «База данных зарегистрированных национальных культурных ценностей». Агентство по делам культуры. Архивировано из оригинал 5 декабря 2019 г.. Получено 29 апреля 2011.
69. 新 上 五 島 町 崎 浦 の 五 島 石 落 景 観 [Каменный деревенский пейзаж Сакиуры, СинКамигото] (PDF) (на японском языке). Синкамигото. Архивировано из оригинал (PDF) на 2014-08-21. Получено 2014-08-21.
70. «База данных зарегистрированных национальных культурных ценностей». Агентство по делам культуры. Архивировано из оригинал 23 декабря 2019 г.. Получено 29 апреля 2011.
71. «База данных зарегистрированных национальных культурных ценностей». Агентство по делам культуры. Архивировано из оригинал 23 декабря 2019 г.. Получено 29 апреля 2011.
72. «База данных зарегистрированных национальных культурных ценностей». Агентство по делам культуры. Архивировано из оригинал 23 декабря 2019 г.. Получено 29 апреля 2011.
73. «База данных зарегистрированных национальных культурных ценностей». Агентство по делам культуры. Архивировано из оригинал 23 декабря 2019 г.. Получено 29 апреля 2011.
74. "浦 の 文化 的 景 観" [Культурный ландшафт бухты Мисуми] (PDF) (на японском языке). Национальный исследовательский институт культурных ценностей Нары. Получено 27 апреля 2016.
75. «База данных зарегистрированных национальных культурных ценностей». Агентство по делам культуры. Архивировано из оригинал 23 декабря 2019 г.. Получено 29 апреля 2011.
76. «База данных зарегистрированных национальных культурных ценностей». Агентство по делам культуры. Архивировано из оригинал 23 декабря 2019 г.. Получено 29 апреля 2011.
77. 別 府 の 湯 け む り 景 観 [Пейзаж горячего источника в Бэппу] (на японском языке). Беппу. Архивировано из оригинал на 2016-05-13. Получено 2016-04-27.
78. 「別 府 市 景 観 条例」 景 観 計画 」「 別 府 市 観 計画 ガ イ ド イ ン 」に つ い て [Правила ландшафта Беппу, план, руководство по проекту] (на японском языке). Беппу. Получено 2014-08-21.
79. "酒 谷 の 坂 元 棚 田 及 び 農 山村 景 観" [Рисовые террасы Сакамото и пейзаж сельской горной деревни Сакатани] (PDF) (на японском языке). Национальный исследовательский институт культурных ценностей Нары. Получено 27 апреля 2016.
80. "酒 谷 の 坂 元 棚 田 及 び 農 山村 景 観" [Рисовые террасы Сакамото и ландшафт сельской горной деревни Сакатани] (на японском языке). Ничинан. Получено 27 апреля 2016.

Библиография

• 重要 文化 的 景 観 選定 地 一 覧 [Важные культурные объекты ландшафта] (на японском языке). Национальный исследовательский институт культурных ценностей Нары. Получено 2014-08-21.
• Чан, Йен-Ченг; Вэн, Пей-И; Сато, Норико (2013). «Сохранение важных японских культурных ландшафтов в сельской местности - на примере рисового поля Варабино» (PDF). Журнал сельскохозяйственного факультета Университета Кюсю. 58 (2): 209–218. Архивировано из оригинал (PDF) на 2016-03-04. Получено 2015-10-16.

дальнейшее чтение

Накагоши, Нобуказу (2011). «Как сохранить японские культурные пейзажи: система регистрации культурных ландшафтов». Ин Сун-Ки Хонг (ред.). Ландшафтная экология в азиатских культурах. Springer. С. 249–276. ISBN  978-4-431-87798-1.