Эдит Уилсон - Edith Wilson

О других людях по имени Эдит Уилсон см. Эдит Уилсон (значения).
Эдит Уилсон
Эдит Уилсон обрезанная 2.jpg
Первая леди США
В роли
18 декабря 1915 - 4 марта 1921 гг.
ПрезидентВудро Вильсон
ПредшествуетМаргарет Уилсон (игра актеров)
ПреемникФлоренс Хардинг
Личная информация
Родившийся
Эдит Боллинг

(1872-10-15)15 октября 1872 г.
Уайтвилл, Вирджиния, НАС.
Умер28 декабря 1961 г.(1961-12-28) (89 лет)
Вашингтон, округ Колумбия., НАС.
Место отдыхаВашингтонский национальный собор
Супруг (а)
Норман Галт
​
​
(м. 1896; умер в 1908 г.)​
​
​
(м. 1915; умер 1924)​
Дети1
МатьСалли Уайт
ОтецУильям Холкомб Боллинг
Подпись

Эдит Уилсон (урожденная Боллинг, ранее Эдит Боллинг Галт; 15 октября 1872 - 28 декабря 1961), вторая жена Президент Вудро Вильсон, был Первая леди США с 1915 по 1921 год. Она вышла замуж за вдовец Вильсоном в декабре 1915 года, во время своего первого президентского срока. Эдит Уилсон известна своей влиятельной ролью в Администрация президента Вильсона после тяжелого Инсульт он пострадал в октябре 1919 года. В течение оставшейся части президентского срока своего мужа она руководила офисом президента, роль, которую она позже описала как «руководство», и определяла, какие коммуникации и государственные вопросы были достаточно важны, чтобы привлечь внимание прикованный к постели президент.[1][2]

Ранние годы

Эдит Боллинг в молодости

Эдит Боллинг родилась 15 октября 1872 года в г. Уайтвилл, Вирджиния, к окружной суд судья Уильям Холкомб Боллинг и его жена Сара «Салли» Спирс (урожденная Уайт).[3] Место ее рождения, Дом Боллинга, теперь музей, расположенный в Исторический район Уайтвилля.[4]

Боллинг был потомком первые поселенцы прибыть в Колония Вирджиния. Через своего отца она также была прямым потомком Матаока, более известного как Покахонтас,[5][6][7][8] дочь Wahunsenacawh, верховная Weroance из Конфедерация Powhatan.[9] 5 апреля 1614 года Матаока (затем переименованная в «Ребекку» после ее обращения в христианство годом ранее) вышла замуж Джон Рольф, первый английский поселенец в Вирджинии, который выращивал табак как экспортный товар.[10] Их внучка, Джейн Рольф, состоите в браке Роберт Боллинг,[11] богатый рабовладельческий плантатор и торговец.[12][13][14][15][16] Джон Боллинг, сын Джейн Рольф и Роберта Боллинга,[17] имел шесть выживших детей от его жены Мэри Кеннон; каждый из этих детей женился и имел выживших детей.[18]

Эдит была седьмой из одиннадцати детей, двое из которых умерли в младенчестве.[19] Боллинги были одними из старейших членов Вирджинии. рабовладельческий, сеялка элита до американская гражданская война. После окончания войны и рабство отменено, Отец Эдит обратился к практике закон чтобы поддержать свою семью.[20] Не в состоянии платить налоги за свою обширную собственность и вынужден отказаться от семейной собственности. сиденье на плантации Уильям Холкомб Боллинг переехал в Уайтвилл, где родилось большинство его детей.[21]

Семья Боллингов была большой, и Эдит выросла в пределах разросшейся большой семьи. Помимо восьми оставшихся в живых братьев и сестер, в доме Боллингов проживали бабушки, тети и двоюродные братья Эдит. Многие женщины в семье Эдит потеряли мужей во время войны.[22] Боллинги были стойкими сторонниками Конфедеративные Штаты Америки, гордились своим наследием южных плантаторов и в раннем детстве учили Эдит рассказам Юга после Гражданской войны о Проигранное дело. Как это часто случалось в среде плантаторской элиты, Боллинги оправдывали рабскую собственность, говоря, что люди, которыми они владели, были довольны своей жизнью как движимость и не испытывал особого желания свободы.[23]

Образование

У Эдит было небольшое формальное образование. Пока ее сестры учились в местных школах, Эдит учили читать и писать дома. Ее бабушка по отцовской линии, Энн Виггингтон Боллинг, сыграла большую роль в ее образовании. Искалечен спинной мозг Ранение, бабушка Боллинг была прикована к постели. На Эдит была возложена ответственность стирать ее одежду, укладывать ее ночью в постель и заботиться о ней. канарейки. В свою очередь, бабушка Боллинг наблюдала за образованием Эдит, обучая ее читать, писать, говорить гибрид французского и английского языков, шить платья и привила ей склонность делать быстрые суждения и придерживаться твердого мнения - черты характера, которые Эдит проявляла всю свою жизнь.[24] Уильям Боллинг прочитал классический английская литература вслух своей семье по ночам, нанял репетитора, чтобы обучать Эдит, а иногда брал ее с собой в путешествия. Семья Боллингов регулярно посещала церковь, и Эдит на протяжении всей жизни практиковала Епископальный.[25]

Когда Эдит было 15, отец записал ее в колледж Марты Вашингтон (предшественник Колледж Эмори и Генри ), а окончание школы для девочек в Абингдон, Вирджиния.[25] Уильям Холкомб Боллинг выбрал его за прекрасную музыкальную программу.[26] Эдит оказалась недисциплинированной, плохо подготовленной ученицей. Она была несчастна там, жаловалась на строгую экономию в школе: еда была плохо приготовлена, в комнатах было слишком холодно, а ежедневная учебная программа была чрезмерно строгой, пугающей и слишком строго регламентированной.[27] Эдит ушла всего через один семестр.[28] Два года спустя отец Эдит записал ее в школу Пауэлла для девочек в г. Ричмонд, Вирджиния. Спустя годы Эдит отметила, что время ее пребывания у Пауэлла было самым счастливым временем в ее жизни.[24] К несчастью для Эдит, школа закрылась в конце года после того, как с директором школы произошел несчастный случай, который стоил ему ноги. Обеспокоенный стоимостью образования Эдит, Уильям Боллинг отказался оплачивать дополнительное обучение, вместо этого сосредоточившись на обучении трех своих братьев.[29]

В гостях у замужней сестры в Вашингтон, округ Колумбия., Эдит познакомилась с Норманом Галтом (1864–1908), известным ювелиром Galt & Bro. Пара поженилась 30 апреля 1896 года и прожила в столице следующие 12 лет. В 1903 году она родила сына, прожившего всего несколько дней. Из-за тяжелых родов она не могла иметь больше детей.[30] В январе 1908 года Норман Галт неожиданно скончался в возрасте 43 лет. Эдит наняла менеджера, который руководил его бизнесом, выплатил его долги и на доход, оставленный ей покойным мужем, совершил поездку по Европе.[31]

Первая леди США

Повторный брак и ранняя первая леди

В марте 1915 года вдова Галт была представлена ​​недавно овдовевшему президенту США. Вудро Вильсон на белый дом к Хелен Вудро Бонс (1874–1951). Боунс был двоюродным братом президента и служил официальной хозяйкой Белого дома после смерти жены Уилсона, Эллен Уилсон. Уилсон сразу же полюбил Голт и сделал предложение вскоре после встречи с ней. К несчастью для Уилсона и Голта, слухи о том, что Уилсон изменил своей жене с Галтом, угрожали растущим отношениям.[32] Необоснованные слухи о том, что Уилсон и Голт убили первую леди, еще больше обеспокоили пару. Обеспокоенный влиянием таких необузданных домыслов на подлинность президентства и респектабельность его личной репутации, Уилсон предложил Эдит Боллинг Галт отказаться от помолвки. Вместо этого Эдит настояла на переносе свадьбы до конца официального года траура по Эллен Аксон Уилсон.[33] Уилсон вышла замуж за Галта 18 декабря 1915 года в ее доме в Вашингтоне, округ Колумбия. Присутствовали 40 гостей, пастор жениха, преподобный доктор Джеймс Х. Тейлор из Центральной пресвитерианской церкви, и невеста, преподобный доктор Герберт Скотт Смит из Св. Епископальная церковь Маргарет в Вашингтоне, округ Колумбия, исполнила свадьбу совместно.

Хостесинг и Первая мировая война

Официальный портрет Уилсона в Белом доме

Будучи первой леди во время Первой мировой войны, Эдит Боллинг Уилсон соблюдала воскресенья без газа, понедельники без мяса и среды без пшеницы, чтобы подать пример для федерального нормирования. Точно так же она заставила овец пастись на лужайке Белого дома вместо того, чтобы использовать рабочую силу для его стрижки, а их шерсть была продана с аукциона в интересах общества. Американский Красный Крест.[34] Она также посещала Европу со своим мужем дважды, в 1918 и 1919 годах, чтобы посетить войска и подписать Версальский мирный договор. В это время ее присутствие среди женской королевской семьи Европы помогло укрепить статус Америки как мировой державы, поставив их на равные. [35]

Хотя новая первая леди имела достаточную квалификацию для роли хозяйки, социальный аспект управления был омрачен. война в европе и брошена после того, как Соединенные Штаты официально вступили в конфликт в 1917 году. Эдит Уилсон погрузила свою жизнь в жизнь своего мужа, пытаясь поддерживать его в форме, испытывая огромное напряжение, и сопровождала его в Европу, когда союзники договорились об условиях мира.

Повышенная роль после инсульта мужа

Вудро Вильсон Первая фотография после инсульта. Его левый бок парализовал, поэтому Эдит крепко держит документ, пока он расписывается. Июнь 1920 г.

После его посещения Парижская мирная конференция в 1919 году Вудро Вильсон вернулся в Соединенные Штаты, чтобы провести кампанию за одобрение Сенатом мирного договора и Лига Наций Завет. Однако в октябре 1919 года он перенес инсульт, в результате которого он был прикован к постели и частично парализован.[36] Соединенные Штаты так и не ратифицировали Версальский договор ни присоединиться к Лиге Наций, что изначально было концепцией Вильсона. В то время были сильны настроения невмешательства.

Эдит Уилсон и другие из ближайшего окружения президента скрывали от американской общественности истинные масштабы болезни и инвалидности президента.[36][37][38] Эдит также взял на себя ряд рутинных обязанностей и деталей исполнительной ветви власти с начала болезни Уилсона, пока он не покинул свой пост почти полтора года спустя. С октября 1919 года и до конца срока полномочий Уилсона 4 марта 1921 года Эдит, выступая в роли первой леди и теневого управляющего, решала, кто и какие связи и государственные вопросы были достаточно важны, чтобы довести их до прикованного к постели президента.[39] Позже Эдит Уилсон писала: «Я изучила каждую бумагу, присланную разными секретарями или сенаторами, и попыталась переварить и представить в бульварной форме то, что, несмотря на мою бдительность, должно было достаться президенту. Я сам никогда не принимал ни одного решения. в отношении управления общественными делами. Единственное решение, которое я принимал, - это то, что важно, а что нет, и очень важное решение о том, когда представлять дела моему мужу ». Эдит стала единственным связующим звеном между президентом и его кабинетом. Она требовала, чтобы ей прислали все неотложные вопросы, записки, корреспонденцию, вопросы и запросы.[40]

Эдит очень серьезно относилась к своей роли, даже успешно добиваясь отставки госсекретаря Роберта Лансинга после того, как он провел серию заседаний кабинета министров без присутствия президента (или самой Эдит).[41][42] Она также отказалась разрешить США принять полномочия иностранного представителя, если он не уволит помощника, который, как известно, делал унизительные комментарии в ее адрес.[40] Она помогала президенту Вильсону заполнять документы и часто добавляла новые примечания или предложения. Она была ознакомлена с секретной информацией, и ей была поручена ответственность за кодирование и декодирование зашифрованных сообщений.[43] Кроме того, Эдит Уилсон стала первой первой леди, побывавшей в Европе во время своего срока. Присутствие Уилсона рядом с другими королевскими женщинами и женщинами, обладающими властью в Европе, продвинуло положение первой леди до аналогичного положения в международной политике.[40]

Полемика

В Мои воспоминания, опубликованная в 1939 году, Эдит Уилсон оправдывала свою самопровозглашенную роль президентского «управляющего», утверждая, что ее действия от имени Вудро Вильсона были санкционированы врачами Вильсона; что они сказали ей сделать это для психического здоровья ее мужа.[44] Эдит Уилсон утверждала, что она была просто информационным сосудом для президента Вильсона; однако другие в Белом доме ей не доверяли. Некоторые считали, что брак Эдит и Вудро был поспешным и противоречивым. Другие не одобряли брак, потому что считали, что Вудро и Эдит начали общаться друг с другом, когда Вудро все еще был женат на Эллен Уилсон.[43]

В 1921 г. Джо Тумалти (Начальник штаба Уилсона) писал: «Ни у одного публичного человека не было более преданного помощника, ни одной жены, мужа, более зависимого от ее сочувственного понимания его проблем ... Сильная физическая конституция миссис Уилсон в сочетании с силой характера и целеустремленностью. , выдержал ее в напряжении, которое должно было разрушить большинство женщин ".[45] В последующие десятилетия, однако, ученые были гораздо более критично оценивали пребывание Эдит Уилсон на посту первой леди. Филлис Ли Левин пришла к выводу, что эффективности политики Вудро Вильсона излишне мешала его жена, «женщина с узкими взглядами и огромной решимостью».[46] Джудит Уивер выразила мнение, что Эдит Уилсон недооценила свою роль в президентстве Уилсона. Хотя она, возможно, не принимала критических решений, она оказала влияние как на внутреннюю, так и на международную политику, учитывая ее роль в качестве привратника президента.[47] Доктор Говард Маркел, историк медицины, не согласен с утверждением Эдит Уилсон о доброкачественном «управлении». Маркел высказал мнение, что Эдит Уилсон «была главным исполнительным директором страны до окончания второго срока ее мужа в марте 1921 года».[48] Вдова со средним образованием для своего времени, тем не менее, пыталась защитить своего мужа и его наследие, если не президентство, даже если это означало превышение ее роли первой леди.[49]

Спустя годы

В 1921 году Эдит Уилсон ушла на пенсию с бывшим президентом в их дом на S Street NW в Вашингтоне, округ Колумбия, ухаживая за ним до его смерти три года спустя. В последующие годы она возглавляла Женский национальный демократический клуб Совет управляющих, когда клуб официально открылся в 1924 году и опубликовал свои мемуары в 1939 году.[50]

8 декабря 1941 г., на следующий день после японского нападение на Перл-Харбор, Франклин Д. Рузвельт попросил Конгресс объявить войну, пытаясь увязать его с объявлением войны Вильсоном в апреле 1917 года. Эдит Боллинг Вильсон присутствовала во время обращения Рузвельта к Конгрессу.[51] Двадцать лет спустя, в 1961 году, Эдит Боллинг Уилсон посетила инаугурация президента Джон Ф. Кеннеди.[52]

Уилсон умер от хроническая сердечная недостаточность в возрасте 89 лет, 28 декабря 1961 года. В тот день она должна была быть почетным гостем на церемонии открытия Мост Вудро Вильсона через Река Потомак между Мэриленд и Вирджиния, в день 105-летия со дня рождения ее мужа.[53] Похоронена рядом с президентом в Вашингтонский национальный собор.[54]

Наследие

Эдит Уилсон покинула свой дом Национальный фонд сохранения исторического наследия с условием, что это будет музей в честь ее мужа. В Дом Вудро Вильсона открыт как музей в 1964 году. Библиотека Конгресса Г-жа Уилсон пожертвовала сначала президентские документы президента Вильсона в 1939 году, а затем его личную библиотеку в 1946 году.[55]

Фонд и музей места рождения Эдит Боллинг Уилсон в Уайтвилле, штат Вирджиния, были основаны в 2008 году. Фонд стабилизировал место рождения и дом первой леди; в мае 2013 года он был определен организацией Preservation Virginia как историческое место, находящееся под угрозой исчезновения. Программы и выставки фонда направлены на повышение осведомленности общественности, «в честь имени г-жи Уилсон, вклада, который она внесла в эту страну, института президентства и того примера, который она подает женщинам». Фонд рассказывает о путешествии первой леди г-жи Уилсон «Из Уайтвилля в Белый дом».[нужна цитата ]

В 2015 году бывшее историческое здание банка в Уайтвилле, расположенное на главной улице, было посвящено первой леди и носит ее имя. Адаптированный как отель Bolling Wilson, он одинаково обслуживает жителей Уайтвилля и путешественников.[56]

Рекомендации

  1. ^ Уильям Эллиотт Хейзелгроув, Госпожа Председатель: Тайное президентство Эдит Уилсон (Вашингтон, округ Колумбия: Regency Publishing, 2016); Брайан Лэмб, Кто похоронен в могиле Гранта?: Экскурсия по президентским могилам (Нью-Йорк: Связи с общественностью, 2010), стр. 119; Джудит Л. Уивер, «Эдит Боллинг, Уилсон как первая леди: исследование силы личности, 1919–1920», Президентские исследования ежеквартально 15, № 1 (Зима, 1985), стр. 51–76; и Дуайт Янг и Маргарет Джонсон, Уважаемая первая леди! Письма в Белый дом: из собраний Библиотеки Конгресса и Национального архива. (Вашингтон, округ Колумбия: National Geographic, 2008), стр. 91.
  2. ^ Маркел, Ховард (2 октября 2015 г.). «Когда тайный президент управлял страной». PBS NewsHour. NewsHour Productions. Получено 27 декабря, 2019.
  3. ^ Дороти Шнайдер и Карл Дж. Шнайдер, Первые леди: биографический словарь (Нью-Йорк: факты в файле, 2010 г.), стр. 191; и «Детали личности Эдит Боллинг,« Рождение и крещение в Вирджинии, 1853–1917 »-». Familysearch.org. Получено 7 сентября, 2016.
  4. ^ Пеццони, Дж. Даниэль (июль 1994 г.). «Национальный реестр исторических мест, инвентаризация / номинация: исторический район Уайтвилля» (PDF). Департамент исторических ресурсов Вирджинии. Архивировано из оригинал (PDF) 15 февраля 2017 г.. Получено 14 октября, 2013.
  5. ^ Post, Вашингтон (18 октября 2018 г.). «Трамп использует« Покахонтас »как оскорбление. Вот ее печальная история». Daily Herald.
  6. ^ "Станет ли Дональд Трамп первым разведенным президентом?". www.cbsnews.com.
  7. ^ Дебби Лорд, Национальная служба контента Cox Media Group. «Кто такая Покахонтас? Семь фактов, которые нужно знать о женщине, на которую ссылается президент Трамп». AJC.
  8. ^ Стеббинс, Сара (2010). «Покахонтас: ее жизнь и легенда».
  9. ^ Люк, п. 42; Waldrup, p. 186; Для генеалогии потомков Покахонтас см. Wyndham Robertson, Покахонтас: псевдоним Матоака и ее потомки от брака в Джеймстауне, штат Вирджиния, в апреле 1614 года с Джоном Рольфом, джентльменом (Дж. В. Рэндольф и Инглиш, Ричмонд, Вирджиния, 1887 г.).
  10. ^ Винклер, Уэйн (2005). Прогулка к закату: Дыни Аппалачей. Издательство Мерсерского университета. п. 42. ISBN  0-86554-869-2.
  11. ^ Журнал истории и биографии Вирджинии, том 7, 1899 г., страницы 352-353.
  12. ^ Ордал Купперман, Карен (2000). Индейцы и англичане: противостояние в ранней Америке. Нью-Йорк: Издательство Корнельского университета.
  13. ^ Ордхал Купперман, Карен (1980). Поселение с индейцами: встреча английской и индийской культур в Америке, 1580–1640 гг.. Нью-Йорк: Роуман и Литтлфилд.
  14. ^ Ордхал Купперман, Карен (2007). Джеймстаунский проект. Издательство Гарвардского университета.
  15. ^ Ордхал Купперман, Карен (2012). Атлантический океан в мировой истории. Издательство Оксфордского университета.
  16. ^ Тауншенд, Камилла (2004). Покахонтас и дилемма Поухатана. Хилл и Ван.
  17. ^ Йорктаун, почтовый адрес: P.O. Box 210; Us, VA 23690 Тел .: 856–1200 Обращаться. «Томас Рольф - исторический район Джеймстоуна, часть Колониального национального исторического парка (Служба национальных парков США)». www.nps.gov.
  18. ^ Документы и завещания округа Хенрико 1697–1704, стр. 96
  19. ^ Мэйо, стр. 170; and McCallops, p. 1.
  20. ^ Шнайдер и Шнайдер, стр. 191
  21. ^ МакКаллопс, стр. 1.
  22. ^ Мэйо, стр. 169.
  23. ^ Гейнс Фостер, Призраки Конфедерации: поражение, потерянное дело и появление Нового Юга, 1865-1913 гг. (Издательство Оксфордского университета, 1988).
  24. ^ а б Шнайдер и Шнайдер, стр. 191.
  25. ^ а б Гулд, стр. 237.
  26. ^ МакКаллопс, стр. 2.
  27. ^ Шнайдер и Шнайдер, стр. 191; и Гулд, стр. 237.
  28. ^ Мэйо, стр. 170
  29. ^ Гулд, стр. 237; МакКаллопс, стр. 3.
  30. ^ Мэйо, стр.170.
  31. ^ "Эдит Уилсон", Biography.com.
  32. ^ Мейнард, стр. 309; Нордхульт, стр. 195.
  33. ^ Хагуд, стр. 84; Вертхаймер, стр. 105.
  34. ^ Бетти Бойд Кароли, Первые леди: от Марты Вашингтон до Мишель Обамы. (Оксфорд, Великобритания: Oxford University Press, 2010).
  35. ^ "Биография Эдит Уилсон :: Национальная библиотека первых леди".
  36. ^ а б «Истинная история безумного силового движения Клэр в« Карточном домике »'". Время.
  37. ^ Отчеты, Западное крыло (4 февраля 2016 г.). "Первая леди, которая (на самом деле) управляла страной". Середина.
  38. ^ https://www.washingtonpost.com/archive/entertainment/books/2001/11/04/bedroom-politics/54ec33e6-edda-4bf9-a54a-ae9bf858a1d6/
  39. ^ «Эдит Уилсон | первая леди Америки».
  40. ^ а б c "Биография первой леди: Эдит Уилсон". Национальная библиотека первых женщин. Национальная библиотека первых леди. Получено 20 марта, 2019.
  41. ^ Уивер, Джудит Л. (1985). «Эдит Боллинг Уилсон как первая леди: исследование силы личности, 1919–1920». Президентские исследования ежеквартально. 15 (1): 51–76. JSTOR  27550164.
  42. ^ "Чикаго Дейли Ньюс Альманах и Ежегодник для ..." Чикаго Дейли Ньюс Компани. 10 августа 1920 г. - через Google Книги.
  43. ^ а б Холли, Шайло. "Эдит Боллинг Галт Уилсон". Энциклопедия Вирджиния. Вирджиния Гуманитарные науки. Получено 22 марта, 2019.
  44. ^ Уилсон, стр. 289; and Klapthor and Black, p. 65.
  45. ^ Джозеф Патрик Тумулти, Вудро Вильсон, каким я его знаю (Нью-Йорк, Нью-Йорк :, Doubleday, Page & Co., 1921), 436.
  46. ^ Левин, с. 518.
  47. ^ Грегг Файфер, Речевые монографии, Vol. 38 Выпуск 4 (ноябрь 1971 г.), стр. 278; и Уивер, «Эдит Боллинг Уилсон как первая леди», стр. 51–76.
  48. ^ Говард Маркел, «Когда страной управлял тайный президент», Час новостей PBS (2 октября 2015 г.).
  49. ^ Хейзелгроув, Госпожа Председатель: Тайное президентство Эдит Уилсон, 2016.
  50. ^ Джудит МакАртур, Минни Фишер Каннингем : Жизнь суфражистки в политике Нью-Йорк: Oxford University Press, 2005, стр. 124.
  51. ^ Эмили С. Розенберг, Свидание, которое будет жить: Перл-Харбор в американской памяти. Издательство Университета Дьюка, 2003. ISBN  0-8223-3206-X.
  52. ^ Роу, Эбби. «Парад инаугурации президента Джона Ф. Кеннеди». Президентская библиотека и музей Джона Ф. Кеннеди. Получено 14 декабря, 2013.
  53. ^ Гинзберг, Стивен (15 июля 2006 г.). "С его безуспешного начала репутация Спана только падала". Вашингтон Пост. Получено 11 мая, 2012.
  54. ^ "Похороны президента". Вашингтонский национальный собор.
  55. ^ Библиотека Конгресса, Библиотека Вудро Вильсона
  56. ^ «История фонда». Фонд и музей Эдит Боллинг Уилсон. Архивировано из оригинал 19 августа 2015 г.. Получено 5 октября, 2015.

Библиография

  • Кароли, Бетти Бойд. Первые леди: от Марты Вашингтон до Мишель Обамы. Оксфорд, Великобритания: Издательство Оксфордского университета, 2010.
  • Фостер, Гейнс. Призраки Конфедерации: поражение, потерянное дело и появление Нового Юга, 1865–1913 гг. Оксфорд, Великобритания: Издательство Оксфордского университета, 1988.
  • Гулд, Льюис Л. Американские первые леди: их жизни и их наследие. Флоренс, Ки .: Тейлор и Фрэнсис, 2001.
  • Хагуд, Уэсли О. Президентский секс: от отцов-основателей до Билла Клинтона. Secaucus, Нью-Джерси: Carol Pub., 1998.
  • Хэтч, Олден. Эдит Боллинг Уилсон. Нью-Йорк: Додд, Мид, 1961.
  • Хейзелгроув, Уильям Эллиотт. Госпожа президент: Тайное президентство Эдит Уилсон. Вашингтон, округ Колумбия: Regency Publishing, 2016.
  • Клаптор, Маргарет Браун и Блэк, Аллида М. Первые леди. Вашингтон, округ Колумбия: Историческая ассоциация Белого дома, 2001.
  • Купперман, Карен Ордал. Индейцы и английский язык: противостояние в ранней Америке. Итака, Нью-Йорк: Издательство Корнельского университета, 2000.
  • Купперман, Карен Ордал. Поселение с индейцами: встреча английской и индийской культур в Америке, 1580–1640 гг.. Нью-Йорк, Нью-Йорк: Роуман и Литтлфилд, 1980.
  • Купперман, Карен Ордал. Атлантический океан в мировой истории. Оксфорд, Великобритания: Oxford University Press, 2012.
  • Купперман, Карен Ордал. Джеймстаунский проект. Кембридж, Массачусетс: Издательство Гарвардского университета, 2007.
  • Маркел, Ховард. «Когда страной управлял тайный президент», Час новостей PBS (2 октября, 2015)
  • Миллер, Кристи. Эллен и Эдит: первые леди Вудро Вильсона. Лоуренс, Канзас: Издательство Канзасского университета, 2010.
  • Лэмб, Брайан. Кто похоронен в могиле Гранта ?: Экскурсия по президентским могилам. Нью-Йорк: Связи с общественностью, 2010.
  • Левин, Филлис Ли. Эдит и Вудро: Белый дом Вильсона. Нью-Йорк: Скрибнер, 2001. ISBN  0-7432-1158-8
  • Мейнард, У. Барксдейл. Вудро Вильсон: президентство из Принстона. Нью-Хейвен, штат Коннектикут: Издательство Йельского университета, 2008.
  • Мэйо, Эдит. Смитсоновская книга первых леди: их жизни, времена и проблемы. Нью-Йорк: Генри Холт и компания, 1994.
  • МакКаллопс, Джеймс С. Эдит Боллинг Галт Уилсон: непреднамеренный президент. Нью-Йорк: Публикации истории Новой, 2003.
  • Nordhult, J.W. Шульте. Вудро Вильсон: Жизнь во имя мира во всем мире. Беркли, Калифорния: Калифорнийский университет Press, 1991.
  • Файфер, Грегг. Речевые монографии, Vol. 38 Выпуск 4 (ноябрь 1971 г.).
  • Робертсон, Виндхэм. Покахонтас: псевдоним Матоака и ее потомки по браку в Джеймстауне, штат Вирджиния, в апреле 1614 года с Джоном Рольфом, джентльменом. Ричмонд, Вирджиния: J W Randolph & English, 1887.
  • Шнайдер, Дороти и Шнайдер, Карл Дж. Первые леди: Биографический словарь. Нью-Йорк: факты в архиве, 2010.
  • Тауншенд, Камилла. Покахонтас и дилемма Поухатана. Нью-Йорк, Нью-Йорк: Хилл и Ван, 2004.
  • Триббл, Эдвин. изд. Влюбленный президент: письма ухаживания Вудро Вильсона и Эдит Боллинг Галт. Бостон, Массачусетс: Houghton Mifflin, 1981.
  • Тумалти, Джозеф Патрик. Вудро Вильсон, каким я его знаю. Нью-Йорк, Нью-Йорк :, Doubleday, Page & Co., 1921.
  • Уолдруп, Кэрол Чендлер. Жены американских президентов. Джефферсон, Северная Каролина: МакФарланд, 2006.
  • Уивер, Джудит Л. «Эдит Боллинг, Уилсон как первая леди: исследование силы личности, 1919–1920», Президентские исследования ежеквартально 15, № 1 (Зима, 1985), стр. 51–76.
  • Вертхаймер, Молли Мейер. Изобретая голос: риторика американских первых леди двадцатого века. Лэнхэм, штат Мэриленд: Роуман и Литтлфилд, 2004.
  • Уилсон, Эдит Боллинг Галт. Мои воспоминания. Нью-Йорк: Компания Bobbs-Merrill, 1939.
  • Янг, Дуайт и Джонсон, Маргарет. Уважаемая первая леди! Письма в Белый дом: из собраний Библиотеки Конгресса и Национального архива. Вашингтон, округ Колумбия: National Geographic, 2008.

внешняя ссылка

Почетные звания
Предшествует
Маргарет Уилсон
Де-факто		 Первая леди США
1915–1921		Преемник
Флоренс Хардинг