Исполнительный юань - Executive Yuan

Исполнительный юань

行政院 Синчжэн Юань (Мандарин ) Hàng-chṳn Yen (Хакка )
Исполнительный логотип юаня
Обзор агентства
Сформирован	25 октября 1928 г. (в материковом Китае) 10 марта 1950 г. (Тайбэй)
Предыдущее агентство	Кабинет Китайской Республики
Растворенный	1 октября 1949 г. (материковый Китай)
Замещающее агентство	Совет государственного управления Центральное народное правительство (только материковый Китай)
Юрисдикция	Правительство Китайской Республики
Штаб-квартира	No. 1, Zhongxiao E. Rd., Чжунчжэн, Тайбэй, Тайвань
Сотрудников	407
Руководители агентства	Су Цзэн-чан, Премьер[1] Шен Чен Чин, Вице-премьер Ли Мэн-йен, Генеральный секретарь Хо Пей-шань, Сун Юй-ся, Заместитель генерального секретаря[2]
Интернет сайт	ey.gov.tw

Исполнительный юань
Китайский	行政院
Буквальное значение	Исполнительный суд
Транскрипции Стандартный мандарин Ханю Пиньинь Синчжэн Юань Бопомофо ㄒ ㄧ ㄥ ˊ ㄓ ㄥ ˋ ㄩ ㄢ ˋ Гвойеу Роматзих Shynjenq Yuann Уэйд – Джайлз Hsing^2-ченг^4 Юань^4 Тонгён Пиньинь Síngjhèng Yuàn MPS2 Шингдженг Юань Хакка Романизация Hàng-chṳn Yen Южный Мин Хоккиен POJ Хэн-ченг Īⁿ Тай-ло Hîng-tsìng Īnn

В Исполнительный юань это исполнительная власть из правительство Китайской Республики (Тайвань ). Его лидер - Премьер, который назначается Президент Китайской Республики, и больше не требует подтверждения от Законодательный юань.^[3] Премьер может быть отстранен от должности вотумом недоверия большинством голосов Законодательный юань, после чего президент может сместить премьер-министра или распустить Законодательный юань и инициировать новые выборы депутатов.^[4][5] Как и многие полупрезидентские системы, глава исполнительной власти не является президентом. Премьер - это глава правительства в то время как президент является глава государства. Президент может сместить Премьера.^[3]

Организация и структура

Исполнительный юань

Исполнительный юань возглавляет Премьер (или президент исполнительного юаня) и включает его вице-премьера, двенадцать министров кабинета, различных председателей комиссий и от пяти до девяти министров без портфеля. Вице-премьер, министры и председатели назначаются Президент Китайской Республики по рекомендации Премьера.^[6]

Его формирование как одна из пяти ветвей («юань») правительства происходило из Три принципа народа конституционная теория Сун Ятсен, но с течением времени была внесена конституционная поправка, чтобы адаптироваться к ситуации в Китайской республике путем внесения изменений в законы и Конституция Китайской Республики.

Лидеры

имя		Лидер
Английское имя	Китайский
Премьер	院長		Су Цзэн-чан
Вице-премьер	副 院長		Шен Чен Чин
Генеральный секретарь	秘書長		Ли Мэн-йен

Министерства

имя		Министр
Английское имя	Китайский
Интерьер	內政部		Сюй Го-юнг
Иностранные дела	外交部		Джозеф Ву
Национальная оборона	國防部		Йен Тех-фа
Финансы	財政部		Су Джайн-ронг
Образование	教育部		Пан Вэнь-чжун
Правосудие	法務部		Цай Цзин-сян
Экономические вопросы	經濟 部		Ван Мэй-хуа
Транспорт и связь	交通部		Линь Чиа-лунг
Труд, работа	勞動部		Сюй Мин-чун
Здоровье и благополучие	衛生 福利 部		Чен Ши-чжун
Культура	文化部		Ли Юнг-те
Наука и технология	科技部		У Цзун-цзун

Советы и комиссии

В соответствии с различными законами или Конституцией, при Исполнительном совете юаня формируются несколько отдельных советов для обеспечения выполнения различных исполнительных функций правительства. Если не указано иное, председатели назначаются Премьер-министром и подчиняются ему. Членами советов обычно являются (а) государственные служащие с целью межведомственной координации и сотрудничества; или (б) заслуживающих уважения профессионалов за их репутацию и независимость.

  Стать служением

  Чтобы быть объединенным с другими органами

имя		Стул
Английское имя	Китайский
Совет по сельскому хозяйству	農業 委員會		Чен Чи-чжун
Совет национального развития	國家 發展 委員會		Кунг Мин-синь
Совет по делам материка	大陸 委員會		Чен Мин-тонг
Комиссия финансового надзора	金融 監督 管理 委員會		Хуан Тянь-му
Совет по делам океана	海洋 委員會		Ли Чунг-вэй
Совет по делам зарубежного сообщества	僑務 委員會		У Синь-син
Совет по делам ветеранов	國 軍 退除役官兵 輔導 委員會		Фэн Ши-куань
Совет коренных народов	原住民 族 委員會		Icyang Parod
Совет по делам Хакка	客家 委員會		Ли Юнг-те
Комиссия по общественному строительству	公共 工程 委員會		У Цзэ-чэн
Совет по атомной энергии	原子能 委員會		Се Шоу-шинг

Независимые комиссии

При Исполнительном совете юаня существуют независимые исполнительные комиссии. Члены этих комиссий должны быть утверждены Законодательный юань.

имя		Стул
Английское имя	Китайский
Центральная избирательная комиссия	中央 選舉 委員會		Ли Чин-юнг
Комиссия по справедливой торговле	公平 交易 委員會		Хуан Мэй-ин
Национальная комиссия по коммуникациям	國家 通訊 傳播 委員會		Чен Яв-шян (играет роль)

Другие органы

  Стать служением

  Чтобы быть объединенным с другими органами

имя		Лидер
Английское имя	Китайский
Управление по охране окружающей среды	環境保護 署		Чанг Цзы-чин
Центральный банк	中央銀行		Ян Чин-лонг
Национальный дворец-музей	國立 故宮 博物院		У Ми-ча
Главное управление бюджета, учета и статистики	主 計 總 處		Чу Цер-мин
Главное управление кадровой службы	人事行政 總 處		Джей Н. Ши

Организации больше не подчиняются исполнительному юаню

Бывшее место Исполнительного Юаня в Президентский дворцовый комплекс (1928-1937)

Бывшее место Исполнительного Юаня в Район Гулоу, Нанкин (1946-1949)

В связи с реструктуризацией правительства некоторые агентства могут быть распущены или объединены с другими агентствами. Согласно веб-сайту Исполнительного Юаня, следующие органы больше не являются агентствами Исполнительного Юаня:^[7]

• Комиссия по защите прав потребителей, реорганизованный как Комитет по защите прав потребителей 1 января 2012 г.
• Совет по авиационной безопасности, стала независимым агентством 20 мая 2012 г., позже переименована в Совет по безопасности транспорта Тайваня^[8]
• Национальная комиссия по предотвращению и защите от стихийных бедствий: комитет в составе целевой группы, уполномоченный законом о предотвращении и защите от стихийных бедствий.[1]

Растворяются или перестают функционировать

• Информационное бюро правительства 20 мая 2012 г.^[6]
• Совет по экономическому планированию и развитию 21 января 2014 г.
• Комиссия по исследованиям, разработкам и оценке 21 января 2014 г.
• Комиссия по делам Монголии и Тибета 15 сентября 2017 г.

Министры без портфеля

В Исполнительном совете юаня действующий министры без портфеля находятся:^[9]

• Одри Танг, с неофициальным англоязычным названием «Цифровой министр»
• Чанг Чинг-сен
• Хуан Чжи-та
• Джон Дэн^[10]
• Кунг Мин-синь, также являясь министром Совет национального развития
• Ло Пин-ченг
• Линь Ван-и
• У Цзэ-чэн, также являясь министром Комиссия по общественному строительству

Исполнительный совет юаня

Исполнительный совет юаня, обычно именуемый «Кабинетом министров» (內閣), является главным директивным органом правительства Китайской республики. В его состав входят премьер-министр, который председательствует на его заседаниях, вице-премьер, министры без портфеля, главы министерств, а также главы Комиссии по делам Монголии и Тибета и Комиссии по делам заморского Китая. Генеральный секретарь и заместитель генерального секретаря Исполнительного Юаня также присутствуют, как и главы других организаций Исполнительного Юаня по приглашению, но они не имеют права голоса. Статья 58 Конституции наделяет Исполнительный совет юаня полномочиями оценивать законодательные и бюджетные законопроекты, касающиеся военное положение, амнистия, объявление войны, заключение мира или договоров, а также другие важные дела до представления в Законодательный юань.

Отношения с законодательным юанем

Исполнительный совет юаня должен представлять законодателям ежегодное заявление о политике и административный отчет. Законодательный комитет может также вызвать на допрос членов Исполнительного совета юаня.

При возникновении разногласий между Законодательным советом и Исполнительным советом юаня Законодательный комитет может принять резолюцию, прося Совет исполнительного юаня изменить рассматриваемое политическое предложение. Исполнительный Юань может, в свою очередь, попросить законодателей пересмотреть свое решение. Впоследствии, если Законодательный совет оставит в силе первоначальное решение, премьер-министр должен выполнить его или уйти в отставку. Исполнительный совет юаня может также представить альтернативный бюджетный законопроект, если законопроект, принятый Законодательным комитетом, будет сочтен трудным для исполнения.

Доступ

Здание Executive Yuan находится в нескольких минутах ходьбы к востоку от Тайбэй вокзал или к западу от Станция Храм Шандао из MRT.

Смотрите также

• Политика Китайской Республики
  • Правительство Китайской Республики

использованная литература

1. «Мао Цзи-куо назван премьер-министром (обновление)». focustaiwan.tw.
2. «Тайвань сохраняет большинство членов кабинета в перестановках». focustaiwan.tw.
3. 葉 耀 元 (21 февраля 2015 г.). "總統制 、 半 總統制 、 內閣 制？ 台灣 到底 需要 什麼 樣 的 憲政 框架？". 菜市場 政治 學. Получено 11 июн 2020.
4. Вторая поправка к Конституция Китайской Республики (2005)
5. Третья поправка к Конституция Китайской Республики (2005)
6. "Executive Yuan, R.O.C.) - Структура и функции". Ey.gov.tw. Архивировано из оригинал на 2014-04-29. Получено 2014-05-07.
7. "Executive Yuan, R.O.C. (Тайвань) - министерства и агентства". Ey.gov.tw. 2006-06-15. Получено 2014-05-07.
8. «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2014-05-24. Получено 2014-04-23.
9. «Назначенный премьер-министр завершает состав своего кабинета - Политика - ФОКУС ТАЙВАНЬ - CNA ENGLISH NEWS».
10. «Бывший министр экономики будет курировать торговые переговоры: Кабинет - Политика - ФОКУС ТАЙВАНЬ - CNA ENGLISH NEWS».

внешние ссылки

• Официальный веб-сайт (по-английски)
• Официальный веб-сайт (на китайском)