История евреев в Мьянме - History of the Jews in Myanmar

Бирманские евреи
မြန်မာ ဂျူး လူမျိုး
יהודים בורמזיים
Евреи в Бирме.jpg
Всего населения
>45
Регионы со значительным населением
Янгон, Мьянма
Языки
Бирманский, английский, иврит
Религия
Иудаизм
Родственные этнические группы
Багдадские евреи

В история евреев в Бирме начинается в основном в середине 19 века, когда сотни евреев иммигрировали из Ирака во время британского колониального периода. Кочинские евреи пришли из Индии, и обе группы были частью развития Британской империи, став союзником Британии в Бирме (ныне Мьянма). На пике своего развития в 1940 году община евреев в стране насчитывала 2500 членов.[1]

Во время и после Второй мировой войны многие евреи покинули страну, сначала под давлением японской оккупации, а затем из-за репрессий со стороны нового независимого националистического правительства Бирмы. Одна синагога сохранилась в Янгон, столица, и в 21 веке он привлекает все большее количество туристов.

История

Первым зарегистрированным евреем в стране был Соломон Габироль, который служил командиром армии короля Алаунгпая в 18 веке.[2] Но именно в середине XIX века, во время британского колониального периода, еврейские купцы из Ирак и Индия начал создавать крупные сообщества в Рангун и Мандалай. В Багдадские евреи эмигрировал из Ирака, чтобы избежать преследований и погромов; они составляли большинство иммигрантов.[3] Кочинские евреи и Бене Израиль приехал из Индии. Под Британский Правило, местные Еврейская община процветали, поскольку купцы развивали малый бизнес, а торговцы работали с хлопком и рисом.[4]

Багдадские евреи основали синагогу Мусмеа Йешуа в Рангуне; это единственная сохранившаяся синагога Янгон или страна.[3] Впервые оно было построено в 1850-х годах как небольшое деревянное строение, а затем перестроено в 1896 году. Еврейское кладбище с 700 могилами находится примерно в шести милях от отеля. Еврейская школа для детей до среднего школьного возраста насчитывала 200 учеников на пике своего развития в 1910 году.[3] После этого некоторые родители отправляли своих детей в светские школы, особенно потому, что многие евреи женились на бирманках или других этнических женщинах. В некоторых случаях детей отправляли в Индию или Великобританию для получения высшего образования.

Евреи так укоренились в своих основных общинах, что Рангун и Патейн оба избирались еврейскими мэрами в начале 20 века. В этом сообществе многие мужчины выходили замуж за бирманских женщин. Еврейская община также установила связи с британскими колониальными офицерами и бизнесменами. Вторая синагога, Бет Эль, была открыта в 1932 году, что свидетельствует о росте населения. К 1940 году община достигла своего пика в 2500 человек. большинство из них были вовлечены в бизнес и промышленность, «одни владели ледяными фабриками и заводами по розливу, другие занимались текстилем и древесиной. Остальные были в основном таможенниками и торговцами».[3]

В начале двадцатого века различные группы меньшинств начали работать над установлением некоторой автономии, включая Карен люди, которые были коренными жителями этой территории. Бирманцы стремились к национализму; в древние времена они были позднее переселенцами из Китая.

С Японское вторжение в 1942 году многие Евреи сбежал в Индия, поскольку их британские союзы сделали японцев враждебными по отношению к ним. Хотя японцы были союзниками Нацисты, особой антипатии к евреям у них не было. В то же время они с подозрением относились к местным евреям как к пробританский и «европейская» группа.

Стремясь к независимости, бирманское большинство стремилось лишить владения и победить группы меньшинства и строго ограничило их права в новом правительстве.

Бирма была первой Азиатская нация распознавать Израиль, и поддерживает дипломатические отношения с еврейским государством. Израиль открыл свой первый Дипломатическая миссия в Янгон в 1953 г., а в 1957 г. посольство. Обе нации поделился Социалистический мировоззрения в ранние годы и поддерживали обширные контакты между своими лидерами.[5]

После национализации предприятий в 1964 году оставшаяся еврейская община пережила дальнейший упадок. Бет Эль закрыта. Большинство участников переехали в другие страны.[6] Последний раввин уехал из страны в 1969 году.

С конца 20 века некоторые из Mizo люди, которые этнически происходят из Тибет и живут на севере Бирмы, на границе с Индией, идентифицированы как евреи. Они поверили, что произошли от потерянного племени Манассия, основанные на определенных традициях, подобных традициям Иудаизм. Некоторые обратились в иудаизм и иммигрировали в Израиль. Их поселенцы в Израиле приняли Ортодоксальный иудаизм (они должны были принять православие, чтобы считаться гражданами) и поселились в Иудея, Самария, и Гуш Катиф. Они известны как Бней Менаше.

Янгонская еврейская община 21 века

Основная статья: Синагога Мусмея Иешуа
Мусмея Иешуа синагога бима

По состоянию на 2002 год 20 евреев оставались в Янгон, столица. Многие бирманские евреи иммигрировал в Израиль спустя годы после обретения Индией независимости.[6] Местные евреи используют Синагога Мусмея Иешуа, но редко привлекает требуемый кворум мужчин для полноценного религиозного служения. Часто сотрудники посольства Израиля помогают поддерживать регулярные службы; Моисей Самуэльс, коренной потомок еврейских иммигрантов из Ирака, взял на себя роль своего отца в качестве попечителя синагоги, чтобы поддерживать ее вместе с кладбищем. Его сын Сэмми Сэмюэлс также был приверженцем будущего синагоги.[6] Старший Сэмюэлс провел для посетителей многочисленные экскурсии. В 2011 году в общине было 45 евреев.[7]

В 2007 году Совет США-АСЕАН по бизнесу и технологиям, Деловой совет США-АСЕАН Организация, освобожденная от уплаты налогов 501 (c) (3), получила лицензию от Управления по контролю за иностранными активами Министерства финансов США (OFAC) на сбор средств для гуманитарного проекта: содержание и восстановление синагоги Мусмеа Иешуа в Янгоне. (Лицензия была необходима для работы за пределами экономических санкций США против правительства Мьянмы из-за нарушений прав человека; санкции были сняты в 2012 году.) Совет планировал покрыть ежемесячные расходы синагоги; полное восстановление и обслуживание синагоги; и помочь синагоге купить и основать новое кладбище.[8]

8 декабря 2013 г. состоялось межконфессиональное мероприятие, на котором присутствовал министр президента Мьянмы. У Аунг Мин, Посол США Дерек Митчелл, Посол Израиля Хагай Моше Бехар, Религиозный совет Янгона и другие гости отметили завершение реставрации и превращение синагоги в самоокупаемость. Они указали на антрополога Рут Черни, написавшую историю еврейской общины в Рангуне; Лаура Хадсон из Совета и Стюарт Спенсер, член диаспоры синагоги, в качестве трех руководителей этого проекта. Фонд наследия Янгона установил в синагоге голубую доску, отмечая ее историческое значение.[8]

Представление в других СМИ

  • Роман Чармейн Крейг Мисс Бирма (2017) вдохновлен жизнями ее матери Луизы Чармейн Бенсон Крейг, бабушки и дедушки по материнской линии, а также их ролями в истории Бирмы. Ее бабушка Нау Чит Кхин была каренкой, а ее дед Со Бенсон (Моисей Бен-Цион Кодер) был евреем. Ее мать выиграла "Мисс Бирма" как первая королева красоты в 1956 году.[9]

Рекомендации

  1. ^ Натан Кац и Эллен С. Голдберг, «Последние евреи в Индии и Бирме», Иерусалимский центр по связям с общественностью, Иерусалимское письмо, № 101, 15 августа 1988 г.
  2. ^ Секретный Янгон 2: Затерянное племя: ВещиAsian В архиве 2010-09-14 на Wayback Machine
  3. ^ а б c d Наинг, Со Ян. «Познакомьтесь с семьей, которая стоит за последней синагогой Бирмы», Еврейский журнал, 28 октября 2015 г .; доступ 25 января 2018 г.
  4. ^ Макдональд-Гибсон, Шарлотта. «Евреи Мьянмы рассчитывают на туризм», Глобус и почта, 02 декабря 2006 г.
  5. ^ Фредман Черня, Рут. Почти англичане: багдадские евреи в Британской Бирме, Нью-Йорк: Lexington Books, 2006 (в мягкой обложке), стр. 122
  6. ^ а б c Mydans, Сет. "Янгонский журнал; бирманский еврей несет бремя своего наследия", Нью-Йорк Таймс 23 июля 2002 г.
  7. ^ «Моисей мечтает остановить исход евреев», Миззима
  8. ^ а б «Реставрация Мусмея Иешуа - Янгон, Мьянма», Деловой совет США-АСЕАН, 2017 г.
  9. ^ Чармейн Крейг, Мисс Бирма, Нью-Йорк: Grove Press, 2017.

дальнейшее чтение

  • Рут Фредман Чернеа, Почти англичане: багдадские евреи в Британской Бирме, Нью-Йорк: Lexington Books, 2007

внешняя ссылка