Итальянские сомалийцы - Italian Somalis

Итальянские сомалийцы
Итало-сомалийский
Могадишо1936.jpg
Открытка Даунтауна Могадишо в 1936 году. В центре Католический собор, похожий на Чефалу на Сицилии и сейчас разрушен. Возле Собора установлен памятник Арка в память Король Умберто I Италии.
Всего населения
50,000 (Итальянский Сомалиленд, 1940[1][2] 5% населения)
Регионы со значительным населением
Могадишо
Языки
Итальянский, Сомалийский, арабский
Религия
Римский католицизм, ислам
Родственные этнические группы
Другой Итальянцы, Сомалийцы, Арабов, Итальянские эритрейцы

Итальянские сомалийцы (Итальянский: Итало-сомалийский) находятся Сомалийский потомки из Итальянский колонисты, а также давние итальянские жители в Сомали.

История

В 1892 году итальянский исследователь Луиджи Робекки Бриккетти впервые обозначен как Сомали регион в Африканский рог упоминается как Бенадир. В то время этот район находился под совместным контролем Сомалийский Геледи Султанат (который, также имея власть над Shebelle регион в интерьере, был на пике своей мощи) и Оманский Султан Занзибара.[3]

Итальянский Сомалиленд

В апреле 1905 года итальянское правительство приобрело контроль (у частной итальянской компании под названием САСИ) этой прибрежной зоны вокруг Могадишо, и создал колонию Итальянский Сомалиленд.

С самого начала итальянцы подписали протекторат соглашения с местными властями Сомали.[4] При этом Королевство Италия был избавлен от кровавых восстаний, подобных тем, которые Дервиш лидер Мохаммед Абдулла Хасан (так называемый «Безумный мулла») в течение двадцати одного года против британских колониальных властей в северной части Сомали, которая тогда называлась Британский Сомалиленд.[5]

В 1908 г. граница с Эфиопия в верховьях реки Река Шебелле (Уэби-Шчебели в Итальянский ) были определены, а после Первой мировой войны площадь Oltregiuba (l «За пределами Джубы») был уступлен Великобританией и присоединен к итальянскому Сомалиленду.

Рассвет Фашизм Начало 1920-х годов ознаменовало изменение стратегии Италии. С приходом губернатора Чезаре Мария де Векки 15 декабря 1923 г. тогдашний правящий северо-восточный Сомали Султаны скоро были вынуждены в пределах границ Ла Гранд Сомали. До сих пор Италия имела доступ к этим территориям в соответствии с различными договорами о защите, но не под прямым управлением.[4] Под своим новым руководством Италия проводила последовательные военные кампании против сомалийцев. Султанат Хобио и Султанат Маджэртин, в конечном итоге победив войска султанатов и изгнав правящих султанов. Колониальные войска призвали дубац и жандармерия zaptié широко использовались Де Векки в этой военной кампании.

Луиджи Амедео, герцог Абруцци, основатель Villaggio Duca degli Abruzzi, главное сельскохозяйственное поселение в итальянском Сомалиленде.

В начале 1930-х годов новые итальянские губернаторы, Гвидо Корни и Маурицио Рава начал политику ассимиляции местного населения, зачислив многих сомалийцев в итальянские колониальные войска. Несколько тысяч итальянских поселенцев также начали переселяться в Могадишо а также сельскохозяйственные районы вокруг столицы, такие как Genale и Villaggio Duca degli Abruzzi.[6]

В 1928 году итальянские власти построили Могадишский собор (Cattedrale di Mogadiscio). Он был построен в Норман Готика стиль, основанный на Чефалу собор в Чефалу, Сицилия.[7] После его основания наследный принц Умберто II совершил свой первый публичный визит в Могадишо.[8][9]

Коронованный принц Умберто I совершит свой второй публичный визит в итальянский Сомалиленд в октябре 1934 года.[8]

В 1936 году Италия интегрировала Эритрея, Эфиопия и итальянский Сомалиленд в унитарное колониальное государство под названием Итальянская Восточная Африка (Africa Orientale Italiana), тем самым увеличив Итальянский Сомалиленд с 500 000 км2 до 700 000 км2 с добавлением Огаден и таким образом создавая Мухафаза Сомали.

С 1936 по 1940 год новые дороги, такие как «Имперская дорога» из Могадишо в Аддис-Абеба были построены в районе, новые школы, больницы, порты и мосты. Были также построены новые железные дороги, такие как знаменитая Могадишо-Виллабруцци железная дорога (Итальянский: Ферровия Могадишо-Виллабруцци).

В первой половине 1940 года в итальянском Сомалиленде проживало около 50 000 итальянцев. В городских районах колония была одной из самых развитых на континенте по уровню жизни.[1][10] В конце 1930-х годов площадь треугольника между Итальянский Могадиско, Merca и Виллабруцци был полностью развит в сельском хозяйстве (с растущим экспортом бананов в Европу), но даже испытывал начальное промышленное развитие благодаря наличию асфальтированных дорог, железных дорог и нового международного аэропорта и порта в столице.

Во второй половине 1940 года итальянские войска вторглись в Британский Сомалиленд[11] и катапультировал англичан.[12] Итальянцы также оккупировали приграничные районы. Джубаленд вокруг деревень Moyale и Buna.[13] Однако Великобритания сохранила контроль над почти исключительно сомалийскими Северный приграничный округ.[14][15][16]

Весной 1941 г. Великобритания восстановила контроль над Британский Сомалиленд и завоевал итальянский Сомалиленд с Огаден[12] после нескольких месяцев кровопролитных боев во всей итальянской Восточной Африке. Однако до лета 1943 г. Итальянская партизанская война во всех областях бывшей итальянской Восточной Африки.

После Второй мировой войны

Вовремя Вторая мировая война Великобритания оккупировала итальянский Сомалиленд и управляла этой территорией в военном отношении, а также Британский Сомалиленд. Столкнувшись с растущим политическим давлением Италии, враждебным продолжающемуся британскому правлению и стремлению Сомали к независимости, сомалийцы и британцы стали рассматривать друг друга как союзников. Первая современная сомалийская политическая партия, Сомалийский молодежный клуб (SYC), была впоследствии создана в Могадишо в 1943 году; позже он был переименован в Сомалийская молодежная лига (SYL).[17]

Регистрационная карточка для голосования в Могадишо во время британской военной администрации (1949 г.).

В 1945 г. Потсдамская конференция , где было решено не возвращать итальянский Сомалиленд Италии.[12] и что территория будет под управлением британской военной администрации (BMA). В результате этой неспособности «большой четверки» договориться о том, что делать с бывшими итальянскими колониями, сомалийский националистический мятеж против итальянской колониальной администрации завершился ожесточенной конфронтацией в 1948 году. беспорядки в нескольких прибрежных городах.[18]

В ноябре 1949 года Организация Объединенных Наций, наконец, решила предоставить Италии опеку над итальянским Сомалилендом, но только под строгим контролем и при определенных условиях - впервые предложенных Сомалийской молодежной лигой (SYL) и другими зарождающимися сомалийскими политическими организациями, такими как Хизбия Дигил Мирифле Сомали (потом Хизбия Дастур Мустакбал Сомали, или HDMS) и Сомалийской национальной лиги (SNL), которые тогда агитировали за независимость - чтобы Сомали добилась независимости в течение десяти лет.[19][20]

Несмотря на первоначальные волнения, 1950-е были чем-то вроде золотого века для почти 40 000 оставшихся итальянцев в итальянском Сомалиленде. Благодаря вливанию средств Организации Объединенных Наций и появлению опытных итальянских администраторов, которые приехали, чтобы увидеть эту территорию как свой дом, развитие инфраструктуры и образования процветало. Отношения между итальянскими поселенцами и сомалийцами также в целом были хорошими.[21] Это десятилетие прошло относительно без происшествий и было отмечено положительным ростом во многих сферах местной жизни.[22]

Экономика контролировалась Банк Италии через выбросы Сомало шиллинг, который использовался в качестве денег в регионе под управлением Италии с 1950 по 1962 год.

В 1960 году итальянский Сомалиленд провозгласил свою независимость и объединился с Британским Сомалилендом в создании современного Сомали.[23]

В 1992 году после падения Сиад Барре администрации, итальянские войска вернулись в Сомали, чтобы помочь восстановить мир во время Операция "Восстановление надежды" (ЮНИСОМ I и II). Действуя по мандату Организации Объединенных Наций, они почти два года патрулировали южную прибрежную зону вокруг Река Шебелле.[24][25]

К началу девяностых осталось всего несколько десятков итальянских колонистов. Все были пожилыми людьми и по-прежнему проживали в Могадишо и его окрестностях.[26] Последний итальянский колонист Вирджинио Брезолин умер в Мерка в начале 2010 г.[27]

Итальянское население в Сомали

После завоевания Эфиопия в 1936 году итальянский Сомалиленд был расширен итальянским правительством с аннексией Огаден область, край.

Первые итальянцы переехали в Сомали в конце XIX века. В 1923 году в итальянском Сомалиленде проживало менее тысячи итальянцев.[28] Однако только после Первой мировой войны это число увеличилось, и поселенцы в основном сосредоточились в городах Могадишо. Кисмайо, Брава, и другие города на юге центральной Бенадир область, край.

Эмиграция колониального периода в итальянский Сомалиленд первоначально состояла в основном из мужчин. Эмиграция целых семей была продвинута только позже во время Фашистский период, главным образом в сельскохозяйственных застройках Вилладжио Дука дельи Абруцци (Джоухар ), недалеко от Река Шебелле.[29] В 1920 году принцем было основано Societa Agricola Italo-Somala (SAIS). Луиджи Амедео, герцог Абруцци чтобы исследовать сельскохозяйственный потенциал центрального итальянского Сомалиленда и создать колонию для итальянских фермеров.[30]

Площадь Janale на юге Сомали (около Река Джубба ) было еще одним местом, где итальянские колонисты из Турин развитая группа хозяйств. При губернаторе Де Векки эти сельскохозяйственные районы выращивали хлопок, а после 1931 года также производили большое количество экспортных бананов.[31]

В 1935 году в итальянском Сомалиленде проживало более 50 000 итальянцев. Из них 20 000 проживали в Могадишо (называемом Могадишо на итальянском языке), что составляет около 40% от 50 000 жителей города. Другие общины итальянских поселенцев были сосредоточены в Villaggio Duca degli Abruzzi, Адале (Itala в Итальянский ), Janale, Джемаме, и Кисмайо.[2][32][33] В том же году во время Вторая итало-эфиопская война, в итальянском Сомалиленде находилось более 220 000 итальянских солдат.[34]

К марту 1940 года в Могадишо проживало более 30 000 итальянцев, что составляло около 33% от общего числа 90 000 жителей города.[35][36] Они часто посещали местные итальянские школы, открытые колониальными властями, например, Лицей.[29]

Итальянские сомалийцы были сосредоточены в городах Могадишо, Merca, Байдоа, Кисмайо и сельскохозяйственные районы речных долин Джубба и Шебелле (вокруг Джоухара / Вилладжио Дука дельи Абруцци).

После Второй мировой войны количество итальянцев на территории Сомали начало сокращаться. К 1960 году и к созданию Сомалийской Республики их число сократилось до менее чем 10 000 человек. Большинство итальянских поселенцев вернулись в Италию, а другие поселились в Соединенных Штатах, Великобритании, Финляндии и Австралии. В 1972 году в Сомали оставалось 1575 итальянцев по сравнению с 1962 в 1970 году. Это снижение было в значительной степени связано с политикой национализации, принятой Сиад Барре администрация.[37] К 1989 году поселенцев осталось всего 1000 человек, а после начала гражданская война и падение режима Барре в 1991 году. Многие итальянские сомалийцы к тому времени уехали в другие страны. С исчезновением итальянцев из Сомали количество Римский католик количество прихожан упало с рекордного уровня в 8 500 прихожан в 1950 году (0,7% населения Могадишо) до всего 100 человек в 2004 году.[38]

годИтальянские сомалийцычисленность населения%
19141,000365,300<1%
193022,0001,021,0002%
194030,0001,150,0003%
194550,000н / дн / д
196010,0002,230,000<1%
19701,9623,601,000<1%
19721,575н / д<1%
19891,0006,089,000<1%
2015<1,00010,63,000<1%
Итальянское сомалийское население в Сомали, с 1914 по 1989 год

Итальянское сомалийское население в Сомали с 1914 по 1989 год. Оно было сосредоточено в районе вокруг треугольника МогадишоMercaДжоухар (самый развитый регион тех десятилетий).

Посол Италии в 1990-х годах считал, что широкая практика сожительство в колониальные годы создали своего рода «этническую общность» с почти 50 000 Сомалийцы у кого был хотя бы один дедушка или прадед итальянского происхождения. Это ситуация, аналогичная описанной в предыдущем Итальянская Эритрея.[39] Однако в 2010-х годах сомалийцев, заявивших о своих итальянских предках, было всего несколько тысяч человек, сосредоточенных в основном в Могадишо и окрестностях.

Итальянский язык в Сомали

До Сомалийская гражданская война наследие итальянского влияния в Сомали проявилось в относительно широком использовании итальянский язык среди правящей элиты страны. До Второй мировой войны итальянский язык был единственным официальным языком итальянского Сомалиленда. Итальянский язык был официальным в итальянском Сомалиленде во время Фидуциарный мандат, и первые годы независимости.

К 1952 году большинство сомалийцев в некоторой степени понимали язык.[40] В 1954 году итальянское правительство создало высшие юридические, экономические и социальные институты в Могадишо. Эти институты были спутниками Римский университет, который предоставил все учебные материалы, преподавателей и администрацию. Все курсы были представлены на итальянском языке. К концу периода доверительного управления в 1960 году более 200 000 человек в Сомалийская Республика говорил по-итальянски.[41] В 1964 году учебные заведения предложили два года обучения в Сомали, а затем два года обучения в Италии. После военного переворота в 1969 году все иностранные организации были национализированы, включая главный университет Могадишо, который был переименован в Джамакадда Уммадда Соомалиид (Сомалийский национальный университет ).

До 1967 года во всех школах центральной и южной части Сомали преподавался итальянский язык.[42] В 1972 г. Сомалийский язык был официально объявлен единственным национальным языком Сомали, хотя теперь он разделяет это различие с арабским. Благодаря своей простоте, тому факту, что он хорошо подходил для написания сомалийского языка, поскольку он мог справляться со всеми звуками языка, и уже широко распространенному существованию машин и пишущих машинок, предназначенных для его использования,[43] правительство сомалийского президента Мохамед Сиад Барре по рекомендации Комитета по сомалийскому языку, который был учрежден вскоре после обретения независимости с целью поиска общей орфографии для сомалийского языка, в одностороннем порядке избран использовать только латинский скрипт для написания сомалийского вместо давно устоявшегося арабский сценарий и выскочка Османья сценарий.[44] В этот период итальянский оставался одним из языков, используемых в высшем образовании.[45] В 1983 году девять из двенадцати факультетов в Сомалийский национальный университет использовал итальянский как язык обучения.[46] До 1991 года в Могадишо была итальянская школа (с курсами средней школы и лицея), позже разрушенная из-за гражданской войны.[47]

Сомалийский язык также содержит несколько итальянских заимствований, которые сохранились с колониального периода.[48] Наиболее широко используется Чао, смысл до свидания.[49] В рамках более широких усилий правительства по обеспечению и сохранению примата сомалийского языка в период после обретения независимости в Сомали наблюдался толчок к замене таких иностранных заимствований их сомалийскими эквивалентами или неологизмами. С этой целью Высший революционный совет во время своего пребывания в должности официально запретил заимствование и использование итальянских и английских терминов.[48]

Наряду с английский, Итальянский язык был объявлен вторым языком Сомали Переходное федеральное правительство в Переходная федеральная хартия принят в 2004 году. Официальными национальными языками являются сомалийский (маай и макса-тири) и арабский.[50] После принятия Временная конституция в 2012 г. Федеральное правительство Сомали Сомалийский и арабский остались единственными официальными языками.[51]

Известные итальянские сомалийцы

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б "Галло, Адриано. Воспоминания из Сомали". Hiiraan Online. 12 июля 2011 г.. Получено 14 октября 2013.
  2. ^ а б Поддарь, Прем; Патке, Раджив Шридхар; Дженсен, Ларс; Беверли, Джон (2008). Исторический спутник постколониальной литературы: континентальная Европа и ее империи. п. 311. ISBN  9780748623945.
  3. ^ И. М. Льюис, Современная история Сомали: нация и государство на Африканском Роге, (Westview Press: 1988), стр.38.
  4. ^ а б Мариам Ариф Гассем, Сомали: клан против нации, (s.n .: 2002), стр.4
  5. ^ Лайтин, Давид. Политика, язык и мысль: опыт Сомали Раздел: Итальянское влияние. п. 73
  6. ^ Бевилаква, Пьеро. Storia dell'emigrazione italiana. п. 233
  7. ^ Джованни Тебальди (2001). Миссионеры Consolata в мире (1901–2001). п. 127. ISBN  9789966210234.
  8. ^ а б Р. Дж. Б. Босуорт (30 января 2007 г.). Италия Муссолини: жизнь при фашистской диктатуре, 1915–1945 гг.. п. 48. ISBN  9781101078570.
  9. ^ Питер Бриджес (2000). Сафирка: американский посланник. п. 71. ISBN  9780873386586.
  10. ^ Триподи, Паоло. Колониальное наследие в Сомали. п. 66
  11. ^ Нокс, Макгрегор (27 июня 1986 г.). Освобожденный Муссолини, 1939–1941: политика и стратегия в последней войне фашистской Италии. п. 138. ISBN  9780521338356.
  12. ^ а б c Федеральное исследовательское управление, Сомали: страновое исследование, (Kessinger Publishing, LLC: 2004), стр.38.
  13. ^ «Утрата итальянской Восточной Африки (на итальянском языке)». La Seconda Guerra Mondiale. нет данных Архивировано из оригинал 2 августа 2009 г.. Получено 29 марта 2014.
  14. ^ Комитет по наблюдению за Африкой, Кения: брать свободы, (Издательство Йельского университета: 1991), стр.269.
  15. ^ Проект по правам женщин, Глобальный доклад Хьюман Райтс Вотч о правах человека женщин, (Издательство Йельского университета: 1995), стр.121.
  16. ^ Фрэнсис Валла, Первый доклад о правопреемстве государств в отношении договоров: двадцать шестая сессия Комиссии международного права, 6 мая - 26 июля 1974 г., (United Nations: 1974), стр.20.
  17. ^ И. М. Льюис, Скотоводческая демократия: исследование скотоводства и политики среди северных сомалийцев Африканского Рога, (LIT Verlag Münster: 1999), стр. 304.
  18. ^ Мелвин Юджин Пейдж, Пенни М. Зонненбург (2003). "Колониализм: международная социальная, культурная и политическая энциклопедия". п. 544. ISBN  9781576073353.
  19. ^ Зольберг, Аристид Р. и др., Спасение от насилия: конфликт и кризис беженцев в развивающихся странах, (Oxford University Press: 1992), стр.106.
  20. ^ Гейтс, Генри Луи, Африкана: Энциклопедия африканского и афроамериканского опыта, (Oxford University Press: 1999), стр.1749.
  21. ^ Акшритар Хусаин Рашепури (2007). «Пыль дороги: перевод Гарда-э-Рааха». п. 200. ISBN  9780195472158.
  22. ^ «Итальянская жизнь в Сомалиленде в пятидесятые и шестидесятые годы». Архивировано из оригинал 18 февраля 2012 г.. Получено 26 марта 2014.
  23. ^ "BBC News: профиль Сомали". 19 декабря 2014 г.
  24. ^ Триподи, Паоло. Колониальное наследие в Сомали п. 88
  25. ^ "ОПЕРАЦИЯ ОРГАНИЗАЦИИ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ В СОМАЛИ II ЮНОСОМ II (март 1993 г. - март 1995 г.)". Получено 29 марта 2014.
  26. ^ Эйдан Хартли (2003). Занзибарский сундук: история жизни, любви и смерти в чужих странах. Atlantic Monthly Press. п.181. ISBN  9780871138712.
  27. ^ «Сомали несет шрамы бывшего колониального государства». 18 февраля 2010 г.
  28. ^ Роберт Л. Гесс (1966). Итальянский колониализм в Сомали. п. 108.
  29. ^ а б Джан Лука Подеста. «Итальянская эмиграция в Восточной Африке (на итальянском языке)» (PDF). Получено 4 ноября 2013.
  30. ^ Хауткамп, Джон А. (1996). Появление Тропической Африки в качестве поставщика бананов в межвоенный период. п. 77. ISBN  9781859725788.
  31. ^ «Сомали - КОЛОНИАЛЬНАЯ ЭКОНОМИКА». Библиотека Конгресса США. Получено 29 марта 2014.
  32. ^ Фернандо Терментини. «Сомали, нация, которой не существует (по-итальянски)». Архивировано из оригинал 5 ноября 2013 г.. Получено 4 ноября 2013.
  33. ^ Роландо Скарано. «Итальянский рационализм в колониях с 1928 по 1943 год:« Новая архитектура »Terre Overseas (на итальянском языке)» (PDF). Получено 4 ноября 2013.
  34. ^ Николь, Давид, "Итальянское вторжение в Абиссинию 1935–1936 гг.", Стр. 41 год
  35. ^ Александр Хопкинс МакДаннальд (1942). Ежегодник Энциклопедии Американа.
  36. ^ Фердинандо Каранта ди Сан-Северино (барон) (1940). Развитие итальянской Восточной Африки.
  37. ^ Centro di documentazione (1973). Италия; Документы и заметки, том 22. п. 357.
  38. ^ «Епархия Могадиско». Catholic-Hierarchy.org. Дэвид М. Чейни. Получено 23 января 2015.
  39. ^ В Эритрее проживают около 15 500 прямых потомков итальянских колонистов и военных из-за сожительства (на итальянском).
  40. ^ Соединенные Штаты. Гидрографическое управление (1952 г.). Публикации, выпуск 61. п. 9.
  41. ^ Статистический отчет о языках мира: совокупный индекс языков мира. 1988. стр. 74. ISBN  9780931922350.
  42. ^ Дэвид Д. Лэйтин (1977). Политика, язык и мысль: опыт Сомали. п. 67. ISBN  9780226467917.
  43. ^ Эндрю Симпсон, Язык и национальная идентичность в Африке, (Oxford University Press: 2008), стр. 288
  44. ^ Мохамед Дирийе Абдуллахи, Культура и обычаи Сомали, (Greenwood Press: 2001), стр.73.
  45. ^ Мохамед Хаджи Мухтар (25 февраля 2003 г.). Исторический словарь Сомали. п. 125. ISBN  9780810866041.
  46. ^ Ли Кассанелли и Фарах Шейх Абдыкадыр. «Сомали: образование в переходный период». п. 103. Получено 29 марта 2014.
  47. ^ «Фотография смешанной итальянско-сомалийской школы в Могадишо». 11 октября 2008 г.
  48. ^ а б Аммон, Ульрих; Хеллингер, Марлис (1992). Изменение статуса языков. Вальтер де Грюйтер. С. 128–131.
  49. ^ Дэвид Д. Лайтин (май 1977 г.). Политика, язык и мысль: опыт Сомали. п. 68. ISBN  9780226467917.
  50. ^ Согласно статье 7 Переходная федеральная хартия Сомалийской Республики: Официальными языками Сомалийской Республики являются сомалийский (маай и максаатири) и арабский. Вторыми языками Переходного федерального правительства будут английский и итальянский.
  51. ^ Согласно статье 5 Временная конституция В архиве 28 декабря 2013 г. Wayback Machine: Официальным языком Федеративной Республики Сомали является сомалийский (маай и макса-тири), вторым языком является арабский.
  52. ^ "Мир, Музыка, Сеть: Саба Англана". Архивировано из оригинал 8 сентября 2010 г.. Получено 29 марта 2014.

Библиография

  • Антоничелли, Франко. Трентанни ди история итальянская 1915–1945. Mondadori Editore. Турин, 1961 год.
  • Бевилаква, Пьеро. Storia dell'emigrazione italiana. Donzelli Editore. Рома, 2002 г. ISBN  88-7989-655-5
  • Гесс, Роберт Л. Итальянский колониализм в Сомали. Издательство Чикагского университета. Чикаго, 1966 год.
  • Лайтин, Давид. Политика, язык и мысль: опыт Сомали. Издательство Чикагского университета. Чикаго, 1977 ISBN  0-226-46791-0
  • МакГрегор, Нокс. Муссолини развязал 1939–1941 гг.. Издательство Кембриджского университета. Кембридж, 1980.
  • Мохамед Исса-Салве, Абдисалам. Распад сомалийского государства: влияние колониального наследия. Издательство Haan Associates. Лондон, 1996 год.
  • Пейдж, Мелвин Э. Колониализм: международная социальная, культурная и политическая энциклопедия. ABC-CLIO Ed. Оксфорд, 2003 г. ISBN  1-57607-335-1
  • Триподи, Паоло. Колониальное наследие в Сомали. Пресса Св. Мартина. Нью-Йорк, 1999.

внешняя ссылка