Языки Белиза - Languages of Belize

Согласно переписи 2010 года, основные языки, на которых говорят в Белиз включают английский, испанский и Криол, на всех трех языках говорит более 40% населения. Языки майя также говорят в определенных областях.

Английский является официальным языком и основным языком государственного образования, хотя родным языком является меньшинство людей. Испанский также преподается в начальных и средних школах. Двуязычие - очень распространенное явление. Грамотность в настоящее время составляет почти 80%.[нужна цитата ]

Языки, на которых говорят в Белизе (2010)[1][2]
Языккомпьютерные колонкипроцент
английский183,90362.9%
испанский165,29656.6%
Белизский креольский130,46744.6%
Q'eqchi 'Maya17,5816.0%
Мопан Майя10,6493.6%
Немецкий9,3643.2%
Гарифуна8,4422.9%
Другие языки7,8472.7%
N.A.1,5370.5%
Общий 292,263100%

Основные языки по районам

английский является основным языком основного и наиболее распространенного Белизский округ. испанский является наиболее распространенным языком в приграничных районах Кайо, Оранжевая прогулка и Коросал. Креольский основной язык в Станн Крик район, и Языки майя доминируют в самом южном районе Толедо.

Языки, на которых говорят округа (2010)[3]
Округ
численность населения
английский
испанский
Креольский
майя
Белизский округ95,29272.5%34.1%63.6%1.2%
Кайо75,04666.7%71.5%39.9%6.2%
Оранжевая прогулка45,94662.2%85.6%16.8%2.3%
Коросал41,06154.4%84.7%18.9%2.5%
Stann Creek34,32452.0%39.3%67.4%16.3%
Толедо30,78547.9%28.2%47.2%68.4%
Общий324,52862.9%56.6%44.6%10.5%

Стандартный английский и белизский креольский

Английский - официальный язык Белиза, бывшей британской колонии. Это основной язык государственного образования, правительства и большинства средств массовой информации. Большинство белизцев, независимо от этнической принадлежности, говорят на Креольский на основе английского называется Белизский креольский (также называемый Криол) во время наиболее неформального, социального и межэтнического диалога.

Когда креольский язык существует вместе с его лексификатор язык, как в Белизе, креольский континуум образует между креольским языком и языком лексификатора. Это известно как переключение кода. Поэтому трудно обосновать или дифференцировать количество носителей креольского языка по сравнению с носителями английского языка. Белизский креольский язык лучше всего можно описать как лингва франка нации.[4]

испанский

Примерно 50% белизцев идентифицируют себя как Метисы, Латиноамериканец или же Латиноамериканец. На испанском как на родном языке говорят около 30% населения,[5] и преподают в школах детям, для которых он не является родным языком. «Кухня испанская» - это промежуточная форма испанского языка, смешанная с белизским креольским, на нем говорят в северных городах, таких как Коросаль и Сан-Педро.[6]

Более половины населения является двуязычным, а значительная часть - многоязычным. Поскольку это такое маленькое и многонациональное государство, окруженное испаноязычными народами, в обществе сильно поощряется многоязычие.[7][8]

Другие языки

Белиз также является домом для трех Языки майя: Q’eqchi ’, то находящихся под угрозой исчезновения местный Белизский язык Мопан, и Юкатек Майя.[9][10][11]

Около 16 100 человек говорят на На основе аравакана Язык гарифуна.[12]

6,900 Меннониты в Белизе говорят в основном Plautdietsch в то время как меньшинство меннонитов говорит Пенсильванский немецкий.[13]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Статистический институт Белиза: Перепись населения и жилищного фонда Белиза 2010. Страновой отчет. Бельмопан 2013.
  2. ^ http://sib.org.bz/wp-content/uploads/2017/05/Census_Report_2010.pdf
  3. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2018-02-18. Получено 2018-02-17.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  4. ^ "Белиз Криол Инглиш". ethnologue.com. Получено 14 апреля 2018.
  5. ^ «Белиз». ethnologue.com. Получено 14 апреля 2018.
  6. ^ "История кастовых войн в Северном Белизе; Местоположение". Получено 21 февраля 2013.
  7. ^ Обзор переписи населения Белиза 2010 г. В архиве 2012-05-29 в Archive.today. belize.com (2011).
  8. ^ Подробные демографические данные переписи населения Белиза за 2000 и 2010 годы. belize.com (2011).
  9. ^ "Кекчи'". ethnologue.com. Получено 14 апреля 2018.
  10. ^ «Майя, Мопан». ethnologue.com. Получено 14 апреля 2018.
  11. ^ "Майя, Юкатек". ethnologue.com. Получено 14 апреля 2018.
  12. ^ «Гарифуна». ethnologue.com. Получено 14 апреля 2018.
  13. ^ "Плаутдич". ethnologue.com. Получено 14 апреля 2018.