Мадьярабский народ - Magyarab people
Регионы со значительным населением | |
---|---|
Египет и Судан : 7,000[1] | |
Языки | |
арабский (Египетский арабский и Суданский арабский ), английский раньше Венгерский | |
Религия | |
ислам, христианство | |
Родственные этнические группы | |
Венгры, Нубийцы, Египтяне |
В Мадьяраб[1][2] люди, живущие вдоль Нил река в Египет и Судан. Они из Венгерский происхождение, вероятно, восходящее к концу 16 века, когда обе части Венгрии и Египта были частью Османская империя.
Имя
Название «Мадьяраб» не является чемодан слов «мадьяр» и «араб», как принято считать. Скорее, название представляет собой конкатенацию слова «мадьяр» (Венгерский ) и "Ab", которые в Нубийский просто означает "племя"[нужна цитата ]. Таким образом, Magyarab в сочетании переводится как «Племя мадьяр». Фактически, для народа мадьярабов венгерская идентичность особо выделяет их среди окружающих. Египтяне.
История
Согласно легенде, Христианин Венгры, только недавно попавшие под контроль Османская империя входил в состав Османская армия что воевало на юге Египта. Очевидно, часть или вся боевая часть осталась там и вступила в брак с местными жителями. Нубийский женщины.
По словам местных мадьярабов, их предком был Ибрагим эль-Мадьяр, генерал, пришедший из Буда (сегодняшний день Будапешт ) в 1517 г. он женился на местной Нубийский женщина, у них родился сын по имени Али. У Али было пять сыновей (Селами, Мустафа, Джелал Эддин, Муса и Икса), и пять сыновей Али были предками всех мадьярабов. Мадьяр Абс были членами Всемирная федерация венгров (Magyarok Világszövetsége) с 1992 года и до сих пор считают себя Венгры.
Они не были открыты европейцами до 1935 года, когда Ласло Альмаси, сам венгр, и его коллега, немецкий инженер и исследователь Хансйоахим фон дер Эш, произошло с племенем в Нубийский область, край. Представители племен пытались установить контакт с венгерскими властями, но не смогли этого сделать из-за вспышки Вторая Мировая Война.
Эти люди теперь имеют смешанную расу из-за смешанных браков с местным нубийским населением и больше не говорят по-английски. Венгерский язык. Однако примерно в 1934 году Эш, который провел несколько недель с населением острова Мадьяраб в Вади Халфа, составил список неарабских слов, используемых только на этом острове и которые, по его словам, были признаны Алмаши похожими на венгерские слова. Его записи показывают, что весь Мадьяраб в Вади Халфа были убеждены, что их предки произошли от «Немса» (арабское слово, означающее Австрия ), который может относиться к любому региону Австро-Венгерская империя. Он сказал ему вождем островной деревни Мадьяраб, что их предки прибыли в Египет / Судан в качестве группы «австрийских» солдат во главе с человеком по имени Шенгал Сенджер, которого Эш предполагает первоначально Общий Сенджер или Сенгер.[3]
Мадьярабские общины
Мадьярабы живут по Нил, в Судан вокруг Вади Халфа, в Египет вокруг Асуан в селах Мадьяраб-ирки, Мадьярарти, Магьярийя, Мадьяр-нирки, Хиллит эль-Магьяраб и около 400 мадьярабов проживают в Каир.
Пословицы о мадьярабах
У людей разных национальностей, соседствующих с мадьярабами, есть пословицы, которые больше рассказывают нам об историческом народе мадьярабов.
Аль-маджари ла джисалли фил-месджид. - Венгр не молится в мечети.
Rá'sz el-mágyár zejj el-hágyár. - Голова у венгра твердая как камень.
El-mágyárí jilbisz burnétá. - Венгр носит шляпу.[4]
Ссылки и примечания
Подробный отчет о венгерской экспедиции:
- (на венгерском) Острова на Ниле - африканские чанго, мадьярабы (1), Мадьяр-Немзет, Будапешт, 10 03 2007 г.
- (на венгерском) Острова на Ниле - африканские чангои, мадьярабы (2), Мадьяр-Немзет, Будапешт, 17 03 2007 г.
- (на венгерском) Острова на Ниле - африканские чангоши, мадьярабы (3), Мадьяр-Немзет, Будапешт, 24 03 2007 г.
Другие ссылки:
- (на венгерском) Венгры вдоль Нила, Демократа, Будапешт, 17 07 1997 (Архив )
- ^ а б Геза Балаж, История венгерского языка: путеводитель по языку, Corvina Books, 1997, стр. 20
- ^ Иван Болдишар, The New Hungarian Quarterly, Том 7, Издательство Лапкиадо, 1966, стр. 148
- ^ Hansjoachim von der Esch, Weenak - die Karawane ruft (Брокгауз, Лейпциг, 1941)
- ^ Окружающее мусульманское население носит тюрбаны, отличая их головные уборы от мадьярабских.
внешняя ссылка
- Топографическая карта региона Вади-Хальфа в 1958 году (до заполнения озера Насер / Нубия), на котором изображен «Магараб I.» (т.е. остров Мадьяраб) в верхней части. Опубликовано британским Военное министерство и Министерство авиации в 1960 г.