Метрополитен-опера в прямом эфире в HD - Metropolitan Opera Live in HD

Не путать с Прямой эфир из Метрополитен-оперы.

Метрополитен-опера в прямом эфире в HD (также известный как The Met: Live в HD) представляет собой серию живых оперных представлений, транслируемых в видео высокой четкости через спутник из Метрополитен-опера в Нью-Йорке, чтобы выбрать места, в первую очередь кинотеатры, в США и других частях света. Первая передача была сокращенной англоязычной версией Моцарта. Волшебная флейта 30 декабря 2006 г. Многие видеозаписи позже ретранслируются через общественное телевидение как часть Великие выступления в Мет серии, и большинство из них доступны для потоковой передачи в Met Opera по запросу.

История

Для передачи серии через спутник одновременная передача в США и Канаде Метрополитен установил партнерские отношения с Fathom События. Сериал транслируется на AMC Theaters, Cinemark, Cineplex Entertainment, Regal Entertainment Group (Regal Cinemas, United Artists и Edwards), Goodrich, Kerasotes, Marcus и Национальные развлечения кинотеатры, а также ряд независимых площадок, таких как центры искусств и университетские городки. Его цели включают в себя создание более широкой аудитории для Метрополитена и привлечение внимания к искусству на местном уровне.

Первоначальная идея представления опер таким образом принадлежит новому генеральному директору Метрополитена, Питер Гелб в конце 2006 года. Выставка выступлений Метрополитена в цифровых кинотеатрах соответствует другим усилиям Метрополитена по расширению аудитории, таким как радиопередачи на Сириус Радио, iPod загрузки, потоковое видео на веб-сайте Met и бесплатные вечерние показы в Таймс Сквер и в Линкольн-центр. Метрополитен также спонсирует бесплатные HD-трансляции в избранных государственных школах Нью-Йорка.^[1]

Одновременные трансляции позволяют большему количеству людей познакомиться с предложениями Met. Эта аудитория включает нынешних поклонников оперы, которые не могут приехать в Нью-Йорк, чтобы лично увидеть спектакли, и потенциальных поклонников оперы, которые ищут простой и доступный способ познакомиться с новым видом искусства.

Том Гэлли, главный операционный и технический директор National CineMedia, описывает опыт, говоря:

Этот сериал «Метрополитен-опера» - это уникальная возможность для людей познакомиться с оперой мирового класса в своем местном сообществе, а атмосфера кинотеатра и доступная цена на билеты делают эти мероприятия чем-то интересным для всей семьи. Если вы никогда раньше не имели удовольствия посещать живое оперное представление, это прекрасная возможность увидеть, почему это волшебное искусство захватывает воображение публики на протяжении многих поколений.^[2]

В США сериал также транслировался в обоих высокое разрешение и обычное телевидение как часть Служба общественного вещания с Великие выступления серия под названием Отличные выступления в Met. Кроме того, избранные спектакли теперь можно посмотреть онлайн.^[3]

Международная экспансия

Первый сезон включал семь театров в Великобритании, два в Японии и один в Норвегии. После его успешного запуска, несколько других стран присоединились ко второму сезону, и было добавлено 100 экранов, продав дополнительно 20 000 билетов.^{[нужна цитата ]} К ним относятся кинотеатры в Бельгии, Франции, Германии, Италии и Испании.

В 2008 году сеть расширилась еще больше, включив больше экранов в вышеуказанных странах, а также в других странах, таких как Австралия, Австрия, Чешская Республика, Венгрия, Латвия, Литва, Люксембург, Нидерланды, Новая Зеландия, Аргентина (Буэнос-Айрес и Мар-дель Плата),^[4] и Польша, а также территория Пуэрто-Рико.^[5]

Реакция британской прессы была положительной:

... опера, по сути, находит новых слушателей по всему миру. В «Ритзи», моем местном кинотеатре в Брикстоне, Лондон, с декабря я могу смотреть прямые трансляции из Метрополитен-опера в Нью-Йорке ...^[6]

Автор Питер Конрад похвалил мастерство Гелба:

Реле - детище нового генерального директора Метрополитена Питера Гелба или одного из его бесчисленных детей, часть кампании по омоложению публики Метрополитена в Нью-Йорке и приветствию того, что он называет «мировым оперным сообществом». . Когда я встретил Гелба в Нью-Йорке на прошлой неделе, я сказал ему, что решил, что Цирюльник в Clapham (к югу от центра Лондона) было на самом деле лучше, чем в Мет. «О нет, это плохо», - простонал он. «Мы, должно быть, слишком хорошо работаем.^[7]

Производство

По состоянию на 2011 г.^{[Обновить]} шесть сотрудников Метрополитен Опера постоянно работают над Live in HD. Около 40 человек работают над техническими аспектами каждой трансляции, причем один сравнивает масштаб логистики с предварительным освещением трансляции. Эмми или же Оскар. Хозяин Рене Флеминг добровольно предлагает свои услуги. До января 2010 года не было необходимости в замене одного из главных актеров выступления Live in HD, возможно, из-за привлекательности выступления для мировой аудитории и возможности появиться на следующем DVD трансляции.^[8]

Аудитория

Доходы Met от фильмов и радиопередач увеличились с 5 миллионов долларов в 2006 году в первый год Live in HD до 22 миллионов долларов в 2008 году, при этом основная доля прироста составила Live in HD.^[8] В сезоне 2009/10 Метрополитен потратил около 12 миллионов долларов на производство и получил около половины кассовых сборов в 47 миллионов долларов. После выплаты гонораров актерам и съемочной группе «Метрополитен» заработал 8 миллионов долларов прибыли.^[9] Выручка Met от Live in HD за сезон 2012/13 года составила 34,5 миллиона долларов.^[10]

Согласно исследованию 2008 г., проведенному по заказу Опера Америка, большинство посетителей Live in HD были «умеренными и часто посещающими оперу». Однако примерно каждый пятый не присутствовал на живом оперном представлении в предыдущие два года, причем некоторые из них были совершенно новичками в опере и пришли из-за любопытства. Большинство заявили, что одинаково наслаждаются оперой в прямом эфире и в прямом эфире, а более половины заявили, что «весьма вероятно» посетят оперное представление в Метрополитене, если посетят Нью-Йорк.^[11] 2011 год Университет Британской Колумбии в диссертации установлено, что "Жить в HD в настоящее время не каннибализирует местную живую оперную публику ... [но] нет никаких доказательств того, что [он] увеличивает посещаемость оперы вживую или привлекает новую аудиторию в местные оперные театры ».^[12]

В отчете излагаются экономические показатели сезона 2013–2014 гг .: Метрополитен:

В прошлом сезоне 10 опер транслировались через спутник как минимум в 2000 кинотеатров в 66 странах, включая более 800 театров США. Кассовые сборы во всем мире достигли 60 миллионов долларов (средняя цена на билеты в прошлом сезоне составляла 23 доллара), при этом владельцы кинотеатров разделили продажи 50–50 с Met (инсайдеры говорят, что такое разделение более выгодно для Met в Северной Америке) и Вникать взяв небольшой процент.^[13]

Владица и Дэвис использовали методологию Q для анализа реакции аудитории и суждений о развлекательной ценности этого сериала и связанных культурных мероприятий, транслируемых в кинотеатры.^[14]

Сезоны

2006–2007

Начиная с 30 декабря 2006 года, в рамках усилий компании по увеличению доходов и привлечению новой аудитории, Met транслировал серию из шести спектаклей в прямом эфире через спутник в кинотеатры.^[15] Сериал демонстрировался в более чем 100 кинотеатрах по всей Северной Америке, а также в Великобритании, Японии и одном в Норвегии.^[16] В него вошли:

• Джули Теймор спектакля Моцарта Волшебная флейта,^[17][18] 30 декабря 2006 г., в сокращенной английской версии, проведенной Джеймс Левин и в главной роли Инь Хуан как Памина, Мэтью Полензани как Тамино, и Натан Ганн как Папагено.
• Беллини Я пуритани 6 января 2007 г., в главной роли Анна Нетребко, Эрик Катлер и Франко Вассалло в ролях Эльвиры, Артуро и Риккардо в постановке «Сандро Секви» 1976 года под управлением Патрика Саммерса.
• Мировая премьера Тан Дун с Первый Император 13 января 2007 г. Пласидо Доминго в главной роли Императора Циня в постановке Чжань Имоу под управлением самого Дуна.
• Чайковского Евгений Онегин, 24 февраля 2007 г., в главной роли Дмитрий Хворостовский, Рене Флеминг и Рамон Варгас в ролях Онегина, Татьяны и Ленского в Роберт Карсен простой, но красивый спектакль, проведенный Валерий Гергиев.
• Россини Севильский цирюльник, 24 марта 2007 г., в новом хите постановки Бартлетт Шер, с Питер Маттей, Джойс ДиДонато и Хуан Диего Флорес Фигаро, Розина и Альмавива, а дирижер - Маурицио Бенини.
• Пуччини Il trittico, 28 апреля 2007 г., в новом хит-постановке, на этот раз авторства Джек О'Брайен и проводился Джеймсом Левином. Мария Гулегина, Сальваторе Личитра и Хуан Понс, в ролях Джорджетты, Луиджи и Микеле, пела в Il tabarro, Барбара Фриттоли снялся в главной роли Суор Анжелика, и Джанни Скикки играл Алессандро Корбелли с Ольга Микитенко и Массимо Джордано в ролях Лауретты и Ринуччо. Стефани Блайт снялась во всех трех операх, исполнив партии Фруголы, Принцессы и Зиты.

Кроме того, ограниченные повторные показы опер предлагались в большинстве представленных городов. В США цифровое звучание выступлений обеспечивали Спутниковое радио Sirius.

Эти передачи фильма имели кассовые сборы, а также получили широкое и в целом благоприятное освещение в прессе.^[19] Метрополитен сообщает, что 91% доступных мест были проданы для выступлений в формате HD.^[20] По словам генерального директора Питера Гелба, 60 000 человек в кинотеатрах по всему миру смотрели трансляцию 24 марта. Севильский цирюльник.^[21] Нью-Йорк Таймс сообщил, что в сезоне 2006–07 по всему миру было продано 324 000 билетов, а производство каждого одновременного вещания стоило от 850 000 до 1 миллиона долларов.^[22]

2007–2008

В связи с успехом первого сезона Метрополитен-опера решила увеличить количество HD-трансляций в кинотеатрах с шести до восьми в течение сезона 2007–2008 годов. Кроме того, количество доступных кинотеатров увеличилось до 330 в США и других странах по всему миру.

Первый показ 15 декабря 2007 г., Гуно с Ромео и Джульетта, был показан на 477 экранах и был продан примерно 97 000 билетов. Сериал продолжился еще семью постановками Метрополитена после Ромео и Джульетта и заканчивая La fille du régiment 26 апреля 2008 г.^[23]

Метрополитен планировал транслировать в два раза больше кинотеатров в США по сравнению с предыдущим сезоном, а также на другие страны. Число участвующих площадок в США, включая сети кинотеатров, а также независимые кинотеатры и некоторые площадки студенческого городка, составило 343.^[22][24] В то время как «объем сериала расширяется и включает более 700 мест в Северной Америке, Европе, Азии и Австралии ... Метрополитен заявила, что надеется охватить до миллиона зрителей с помощью HD-трансляций этого сезона».^[25]

В расписание прямых трансляций входили:

• Ромео и Джульетта (Анна Нетребко, Роберто Аланья, Натан Ганн, проводится Пласидо Доминго ), эфир 15 декабря 2007 г.
• Гензель и Гретель (Кристин Шефер, Элис Кут, Филип Лэнгридж, проводится Владимир Юровский ), эфир 1 января 2008 г.
• Макбет (Желько Лучич, Мария Гулегина, Джон Релиа, проводится Джеймс Левин ), трансляция 12 января 2008 г.
• Манон Леско (Карита Маттила, Марчелло Джордани, Дуэйн Крофт, проводится Джеймс Левин ), трансляция 16 февраля 2008 г.
• Питер Граймс (Энтони Дин Гриффи, Патрисия Рэйсетт, Фелисити Палмер, проводится Дональд Ранниклс ), эфир 15 марта 2008 г.
• Тристан и Изольда (Дебора Войт, Роберт Дин Смит, Матти Салминен, проводится Джеймс Левин ), эфир 22 марта 2008 г.
• Богема (Рамон Варгас, Анжела Георгиу, Людовик Тезье, проводится Никола Луизотти ), передача 5 апреля 2008 г.
• La fille du régiment (Натали Дессей, Хуан Диего Флорес, Алессандро Корбелли, проводится Марко Армилиато [Это ]), трансляция 26 апреля 2008 г.

К концу сезона 920 000 человек, что превышает общее количество людей, посетивших живые выступления в Метрополитене за весь сезон, посетили 8 показов, собрав 13,3 миллиона долларов из Северной Америки и 5 миллионов долларов из-за рубежа.^[26]

2008–2009

Сезон HD на 2008–2009 гг. Включал 11 постановок, в том числе Гала-вечер открытия 22 сентября 2008 г. (транслировался только в Северной Америке).

• Гала-вечер открытия (Отрывки из Травиата, Манон и Каприччио, в главных ролях Рене Флеминг ), эфир 22 сентября 2008 г.
• Саломея (Карита Маттила, Ким Бегли, Джуха Ууситало, дирижер Патрик Саммерс ), трансляция 11 октября 2008 г.
• Доктор Атомик (Джеральд Финли, Эрик Оуэнс, Саша Кук, проводится Алан Гилберт ), эфир 8 ноября 2008 г.
• Проклятие Фауста (Марчелло Джордани, Сьюзан Грэм, Джон Релиа, проводится Джеймс Левин ), эфир 22 ноября 2008 г.
• Таис (Рене Флеминг, Томас Хэмпсон, Майкл Шаде, проводится Хесус Лопес Кобос ), трансляция 20 декабря 2008 г.
• La rondine (Анжела Георгиу, Роберто Аланья, Сэмюэл Рэми, проводится Марко Армилиато [Это ]), эфир 10 января 2009 г.
• Орфей эд Эвридика (Стефани Блайт, Даниэль де Низ, Хайди Грант Мерфи, дирижер Джеймс Левин, трансляция 24 января 2009 г.
• Люсия ди Ламмермур (Анна Нетребко, Петр Бечала, Мариуш Квенцень дирижер Марко Армилиато), трансляция 7 февраля 2009 г.
• Мадам Баттерфляй (Патрисия Рэйсетт, Марчелло Джордани, Дуэйн Крофт, проводится Патрик Саммерс ), трансляция 7 марта 2009 г.
• La sonnambula (Натали Дессей, Хуан Диего Флорес, Микеле Пертуси, дирижер Эвелино Пидо ), трансляция 21 марта 2009 г.
• La Cenerentola (Элина Гаранча, Лоуренс Браунли, Алессандро Корбелли, проводится Маурицио Бенини ), эфир 9 мая 2009 г.

По состоянию на февраль 2009 года было продано более 1,1 миллиона билетов на HD-трансляции.

2009–2010

• Тоска (Карита Маттила, Марсело Альварес, Георгий Гагнидзе, проводится Джозеф Коланери ), эфир 10 октября 2009 г.
• Аида (Виолетта Урмана, Долора Заджик, Йохан Бота, проводится Даниэле Гатти ), эфир 24 октября 2009 г.
• Турандот (Мария Гулегина, Марчелло Джордани, Марина Поплавская, Сэмюэл Рэми, проводится Андрис Нельсонс ), трансляция 7 ноября 2009 г.
• Les Contes d'Hoffmann (Джозеф Каллеха, Анна Нетребко, Кейт Линдси, Алан Хелд, дирижер Джеймс Левин ), передача 19 декабря 2009 г.
• Der Rosenkavalier (Рене Флеминг, Сьюзан Грэм, Кристинн Зигмундссон, проводится Эдо де Ваарт ), эфир 9 января 2010 г.
• Кармен (Элина Гаранча, Роберто Аланья, Барбара Фриттоли, проводится Янник Незе-Сеген ), трансляция 16 января 2010 г.
• Саймон Бокканегра (Пласидо Доминго, Джеймс Моррис, Адрианна Печонка, проводится Джеймс Левин ), трансляция 6 февраля 2010 г.
• Гамлет (Саймон Кинлисайд, Джеймс Моррис, Марлис Петерсен, проводится Луи Лангре ), эфир 27 марта 2010 г.
• Армида (Рене Флеминг, Лоуренс Браунли, Джон Осборн, проводится Риккардо Фризца ), эфир 1 мая 2010 г.

2010–2011

• Das Rheingold (Брин Терфель, Эрик Оуэнс, Стефани Блайт, Ричард Крофт, проводится Джеймс Левин ), эфир 9 октября 2010 г.
• Борис Годунов (Рене Папе, Александр Антоненко, Екатерина Семенчук, проводится Валерий Гергиев ), трансляция 23 октября 2010 г.
• Дон Паскуале (Анна Нетребко, Джон Дель Карло, Мариуш Квенцень, Мэтью Полензани, проводится Джеймс Левин ), трансляция 13 ноября 2010 г.
• Дон Карло (Роберто Аланья, Ферруччо Фурланетто, Марина Поплавская, Саймон Кинлисайд, проводится Янник Незе-Сеген ), трансляция 11 декабря 2010 г.
• La fanciulla del West (Дебора Войт, Марчелло Джордани, Лучио Галло, дирижер Никола Луизотти ), трансляция 8 января 2011 г.
• Никсон в Китае (Джеймс Маддалена, Дженис Келли, Кэтлин Ким, проводится Джон Адамс ), трансляция 12 февраля 2011 г.
• Ифигения в Таврическом (Сьюзан Грэм, Пласидо Доминго, Пол Гровс, проводится Патрик Саммерс ), трансляция 26 февраля 2011 г.
• Люсия ди Ламмермур (Натали Дессей, Джозеф Каллеха, Людовик Тезье, проводится Патрик Саммерс ), эфир 19 марта 2011 г.
• Le Comte Ory (Хуан Диего Флорес, Джойс ДиДонато, Диана Дамрау, проводится Маурицио Бенини ), трансляция 9 апреля 2011 г.
• Каприччио (Рене Флеминг, Джозеф Кайзер, Рассел Браун, проводится Эндрю Дэвис ), трансляция 23 апреля 2011 г.
• Il trovatore (Сондра Радвановская, Дмитрий Хворостовский, Марсело Альварес, Долора Заджик проводится Марко Армилиато [Это ]), трансляция 30 апреля 2011 г.
• Die Walküre (Дебора Войт, Йонас Кауфманн, Ева-Мария Вестбрук, Брин Терфель, проводится Джеймс Левин ), трансляция 14 мая 2011 г.

2011–2012

• Анна Болена (Анна Нетребко, Екатерина Губанова, Ильдар Абдразаков, проводится Марко Армилиато [Это ]), эфир 15 октября 2011 г.
• Дон Жуан (Мариуш Квенцень, Марина Ребека, Лука Писарони, проводится Фабио Луизи ), трансляция 29 октября 2011 г.
• Зигфрид (Джей Хантер Моррис, Брин Терфель, Дебора Войт, проводится Фабио Луизи ), трансляция 5 ноября 2011 г.
• Сатьяграха (Ричард Крофт, Мария Зифчак, Рашель Дюркин, дирижер Данте Анзолини), эфир 19 ноября 2011 г.
• Роделинда (Рене Флеминг, Андреас Шолль, Стефани Блайт, проводится Гарри Бикет ), трансляция 3 декабря 2011 г.
• Фауст (Йонас Кауфманн, Рене Папе, Марина Поплавская, проводится Янник Незе-Сеген ), трансляция 10 декабря 2011 г.
• Очарованный остров (Дэвид Дэниэлс, Джойс ДиДонато, Даниэль де Низ, Пласидо Доминго, проводится Уильям Кристи ), трансляция 21 января 2012 г.
• Götterdämmerung (Дебора Войт, Джей Хантер Моррис, Вальтрауд Мейер, проводится Фабио Луизи ), трансляция 11 февраля 2012 г.
• Эрнани (Анджела Мид, Марчелло Джордани, Дмитрий Хворостовский, Ферруччо Фурланетто дирижер Марко Армилиато), трансляция состоялась 25 февраля 2012 г.
• Манон (Анна Нетребко, Петр Бечала, Пауло Сот, проводится Фабио Луизи ), трансляция 7 апреля 2012 г.
• Травиата (Натали Дессей, Мэтью Полензани, Дмитрий Хворостовский, проводится Фабио Луизи ), трансляция 14 апреля 2012 г.

2012–2013

• L'elisir d'amore (Анна Нетребко, Мэтью Полензани, Мариуш Квенцень, Амброджо Маэстри, проводится Маурицио Бенини ), трансляция 13 октября 2012 г.
• Отелло (Йохан Бота, Рене Флеминг, Фальк Штрукманн, проводится Семен Бычков ), трансляция 27 октября 2012 г.
• Буря (Саймон Кинлисайд, Изабель Леонард, Одри Луна, проводится Томас Адес ), трансляция 10 ноября 2012 г.
• La clemenza di Tito (Элина Гаранча, Барбара Фриттоли, Джузеппе Филианоти, проводится Гарри Бикет ), трансляция 1 декабря 2012 г.
• Un балл в масках (Марсело Альварес, Сондра Радвановская, Дмитрий Хворостовский, проводится Фабио Луизи ), трансляция 8 декабря 2012 г.
• Аида (Людмила Монастырская, Роберто Аланья, Ольга Бородина, проводится Фабио Луизи ), трансляция 15 декабря 2012 г.
• Les Troyens (Брайан Хаймел, Сьюзан Грэм, Дебора Войт, проводится Фабио Луизи ), трансляция 5 января 2013 г.
• Мария Стуарда (Джойс ДиДонато, Эльза ван ден Хеевер, Мэтью Полензани, проводится Маурицио Бенини, эфир 19 января 2013
• Риголетто (Желько Лучич, Диана Дамрау, Петр Бечала, проводится Микеле Мариотти ), трансляция 16 февраля 2013 г.
• Парсифаль (Йонас Кауфманн, Рене Папе, Питер Маттей, Катарина Далайман, проводится Даниэле Гатти ), трансляция 2 марта 2013 г.
• Франческа да Римини (Ева-Мария Вестбрук, Марчелло Джордани, Марк Делаван, проводится Марко Армилиато [Это ]), трансляция 16 марта 2013 г.
• Джулио Чезаре (Натали Дессей, Дэвид Дэниэлс, Элис Кут, проводится Гарри Бикет ), трансляция 27 апреля 2013 г.

2013–2014

• Евгений Онегин (Анна Нетребко, Мариуш Квенцень, Петр Бечала, проводится Валерий Гергиев ), трансляция 5 октября 2013 г.
• Нос (Пауло Сот, Андрей Попов, Александр Льюис, дирижер Павел Смелков), передача 26 октября 2013 г.
• Тоска (Патрисия Рэйсетт, Роберто Аланья, Георгий Гагнидзе, дирижер Риккардо Фризца), передача 9 ноября 2013 г.
• Фальстаф (Амброджо Маэстри, Анджела Мид, Стефани Блайт проводится Джеймс Левин ), трансляция 14 декабря 2013 г.
• Русалка (Рене Флеминг, Долора Заджик, Петр Бечала, проводится Янник Незе-Сеген ), трансляция 8 февраля 2014 г.
• Князь игорь (Ильдар Абдразаков, Оксана Дыка, Анита Рачвелишвили, проводится Джанандреа Нозеда ), трансляция 1 марта 2014 г.
• Вертер (Йонас Кауфманн, Софи Кох, Давид Бижич, Лизетт Оропеса, проводится Ален Алтыноглу ), трансляция 15 марта 2014 г.
• Богема (Кристине Ополайс, Витторио Григоло, Сюзанна Филлипс, дирижер Стефано Ранзани), передача 5 апреля 2014 г.
• Così fan tutte (Сюзанна Филлипс, Даниэль де Низ, Мэтью Полензани, проводится Джеймс Левин ), трансляция 26 апреля 2014 г.
• La Cenerentola (Джойс ДиДонато, Хуан Диего Флорес, Лука Писарони, проводится Фабио Луизи ), трансляция 10 мая 2014 г.

2014–2015

В сезоне 2014–2015 гг. Было представлено 12 опер в 10 передачах в формате HD, в том числе (впервые в серии) две «двойные афиши», в которых две короткие оперы поставлены вместе в одной программе.^[27] Джон Адамс с Смерть Клингхоффера изначально планировалась для передачи HD, но была заменена на Il barbiere di Siviglia из-за разногласий после того, как работа была обвинена в антисемитизме.^[28]

• Макбет (Желько Лучич, Анна Нетребко, Джозеф Каллеха, Рене Папе, проводится Фабио Луизи ), трансляция 11 октября 2014 г.
• Le nozze di Figaro (Ильдар Абдразаков, Марлис Петерсен, Питер Маттей, проводится Джеймс Левин ), трансляция 18 октября 2014 г.
• Кармен (Анита Рачвелишвили, Александр Антоненко, Анита Хартиг, Ильдар Абдразаков, проводится Пабло Эрас-Касадо ), трансляция 1 ноября 2014 г.
• Il barbiere di Siviglia (Изабель Леонард, Лоуренс Браунли, Кристофер Мальтман, дирижер Микеле Мариотти), эфир 22 ноября 2014 г.
• Die Meistersinger von Nürnberg (Майкл Волле, Йохан Бота, Аннетт Даш, проводится Джеймс Левин ), трансляция 13 декабря 2014 г.
• Веселая вдова (Рене Флеминг, Натан Ганн, Келли О'Хара, Томас Аллен проводится Эндрю Дэвис ), трансляция 17 января 2015 г.
• Les Contes d'Hoffmann (Витторио Григоло, Хибла Герзмава, Томас Хэмпсон, Кейт Линдси проводится Ив Абель ), трансляция 31 января 2015 г.
• Иоланта и Замок герцога Синей Бороды (Анна Нетребко, Петр Бечала, Надя Михаил, Михаил Петренко, проводится Валерий Гергиев ), трансляция 14 февраля 2015 г.
• Ла-донна-дель-лаго (Джойс ДиДонато, Хуан Диего Флорес, Даниэла Барчеллона, дирижер Микеле Мариотти), трансляция 14 марта 2015 г.
• Cavalleria Rusticana и Pagliacci (Марсело Альварес, Ева-Мария Вестбрук, Патрисия Рэйсетт, проводится Фабио Луизи ), трансляция 25 апреля 2015 г.

2015–2016

• Il trovatore (Анна Нетребко, Ёнхун Ли, Дмитрий Хворостовский, Долора Заджик, проводится Марко Армилиато [Это ]), трансляция 3 октября 2015 г.
• Отелло (Александр Антошенко, Соня Йончева, Желько Лучич, проводится Янник Незе-Сеген ), трансляция 17 октября 2015 г.
• Тангейзер (Йохан Бота, Ева-Мария Вестбрук, Питер Маттей, Мишель ДеЯнг, проводится Джеймс Левин ), трансляция 31 октября 2015 г.
• Лулу (Марлис Петерсен, Сьюзан Грэм, Йохан Рейтер, проводится Лотар Кенигс ), трансляция 21 ноября 2015 г.
• Les pêcheurs de perles (Мэтью Полензани, Диана Дамрау, Мариуш Квенцень, проводится Джанандреа Нозеда ), трансляция 16 января 2016 г.
• Турандот (Нина Стемме, Марко Берти, Анита Хартиг, проводится Паоло Кариньяни ), трансляция 30 января 2016 г.
• Манон Леско (Кристине Ополайс, Роберто Аланья, Массимо Каваллетти, дирижер Фабио Луизи ), трансляция 5 марта 2016 г.
• Мадам Баттерфляй (Кристине Ополайс, Роберто Аланья, Дуэйн Крофт, проводится Карел Марк Шишон ), трансляция 2 апреля 2016 г.
• Роберто Деверо (Сондра Радвановская, Мэтью Полензани, Элина Гаранча, Мариуш Квенцень, проводится Маурицио Бенини ), трансляция 16 апреля 2016 г.
• Электра ^[29] (Нина Стемме, Вальтрауд Мейер, Адрианна Печонка, Эрик Оуэнс, проводится Эса-Пекка Салонен ), трансляция 30 апреля 2016 г.

2016–2017

В сезоне 2016–2017 гг. Состоялась презентация первой оперы композитора из цикла: L'Amour de loin Кайджа Саариахо, которая также стала первой оперой в серии с участием женщины-дирижера, Сусанна Мэлкки. Презентация Der Rosenkavalier отметили заключительные выступления в своих ролях Рене Флеминг (Маршаллин) и Элина Гаранча (Октавиан).^[30][31]

• Тристан и Изольда (Нина Стемме, Стюарт Скелтон, Екатерина Губанова, Рене Папе дирижер сэр Саймон Рэттл), трансляция состоялась 8 октября 2016 г.
• Дон Жуан (Саймон Кинлисайд, Хибла Герзмава, Малин Быстрём, Пол Эпплби, Адам Плачетка проводится Фабио Луизи ), трансляция 22 октября 2016 г.
• L'Amour de loin (Эрик Оуэнс, Сюзанна Филлипс, Тамара Мамфорд, дирижер Сусанна Мэлкки ), трансляция 10 декабря 2016 г.
• Набукко (Пласидо Доминго, Людмила Монастырская, Димитрий Белосельский, Джейми Бартон, проводится Джеймс Левин ), трансляция 7 января 2017 г.
• Ромео и Джульетта (Диана Дамрау, Витторио Григоло, Михаил Петренко, Эллиот Мадор, Вирджини Веррез, дирижер Джанндреа Нозеда), трансляция 21 января 2017 г.
• Русалка (Кристине Ополайс, Брэндон Йованович, Джейми Бартон, Эрик Оуэнс, Катарина Далайман, проводится Марк Элдер ), трансляция 25 февраля 2017 г.
• Травиата (Соня Йончева, Майкл Фабиано, Томас Хэмпсон, проводится Никола Луизотти ), трансляция 11 марта 2017 г.
• Идоменей (Мэтью Полензани, Элис Кут, Эльза ван ден Хеевер, Надин Сьерра, дирижер Джеймс Левайн), эфир 25 марта 2017 г.
• Евгений Онегин (Анна Нетребко, Питер Маттей,^[32] Алексий Долгов, Штефан Кочан, дирижер Робин Тиччати ), трансляция 22 апреля 2017 г.
• Der Rosenkavalier (Рене Флеминг, Элина Гаранча, Эрин Морли, Гюнтер Гройсбёк, проводится Себастьян Вейгле ), трансляция 13 мая 2017 г.

2017–2018

• Норма (Сондра Радвановская, Джойс ДиДонато, Джозеф Каллеха, Мэтью Роуз, проводится Карло Рицци ), трансляция 7 октября 2017 г.
• Die Zauberflöte (Голда Шульц [де ], Кэтрин Левек, Чарльз Кастроново, Маркус Верба, Рене Папе, проводится Джеймс Левин ), трансляция 14 октября 2017 г.
• Ангел-истребитель (Салли Мэтьюз, Элис Кут, Кристин Райс, Истин Дэвис, Род Гилфри, Джон Томлинсон, Аманда Эчалаз, дирижер Томас Адес ), трансляция 18 ноября 2017 г.
• Тоска (Соня Йончева,^[33] Витторио Григоло, Желько Лучич, проводится Эммануэль Вильом ), трансляция 27 января 2018 г.
• L'elisir d'amore (Симпатичная Йенде, Мэтью Полензани, Ильдебрандо Д'Арканджело, Давиде Лучано, дирижер Доминго Хиндоян ), трансляция 10 февраля 2018 г.
• Богема (Соня Йончева, Сюзанна Филлипс, Майкл Фабиано, Лукас Мичем, проводится Марко Армилиато [Это ]), трансляция 24 февраля 2018 г.
• Семирамид (Анджела Мид, Элизабет ДеШонг, Хавьер Камарена, Ильдар Абдразаков, проводится Маурицио Бенини ), трансляция 10 марта 2018 г.
• Così fan tutte (Келли О'Хара, Аманда Майески, Серена Малфи, Бен Блисс, Адам Плачетка, Кристофер Мальтман, проводится Дэвид Робертсон ), трансляция 31 марта 2018 г.
• Луиза Миллер (Соня Йончева, Олеся Петрова, Петр Бечала, Пласидо Доминго, проводится Бертран де Билли ), трансляция 14 апреля 2018 г.
• Cendrillon (Джойс ДиДонато, Элис Кут, Стефани Блайт, Кэтлин Ким, проводится Бертран де Билли ), трансляция 28 апреля 2018 г.

2018–2019

• Аида (Анна Нетребко, Анита Рачвелишвили, Александр Антошенко, Куинн Келси, проводится Никола Луизотти ), трансляция 6 октября 2018 г.
• Самсон и Далила (Элина Гаранча, Роберто Аланья, Лоран Наури, Дмитрий Белосельский, проводится Марк Элдер ), трансляция 20 октября 2018 г.
• La fanciulla del West (Ева-Мария Вестбрук, Йонас Кауфманн, Желько Лучич, Карло Бози, дирижер Марко Армилиато [Это ]), трансляция 27 октября 2018 г.
• Марни (Изабель Леонард, Кристофер Мальтман, Денис Грейвс, Истин Дэвис, Дженис Келли, дирижер Роберт Спано ), трансляция 10 ноября 2018 г.
• Травиата (Диана Дамрау, Хуан Диего Флорес, Куинн Келси, дирижер Янник Незе-Сеген ), трансляция 15 декабря 2018 г.
• Адриана Лекуврёр (Анна Нетребко, Петр Бечала, Анита Рачвелишвили, Амброджо Маэстри, проводится Джанандреа Нозеда ), трансляция 12 января 2019 г.
• Кармен (Clémentine Margaine, Роберто Аланья, Александра Курзак, Александр Виноградов, проводится Луи Лангре ), трансляция 2 февраля 2019 г.
• La fille du régiment (Симпатичная Йенде, Хавьер Камарена, Стефани Блайт, Маурицио Мураро, Кэтлин Тернер, проводится Энрике Маццола ), трансляция 2 марта 2019 г.
• Die Walküre (Кристин Гёрке, Ева-Мария Вестбрук, Стюарт Скелтон, Грир Гримсли, Джейми Бартон, проводится Филипп Джордан ), трансляция 30 марта 2019 г.
• Dialogues des Carmélites (Изабель Леонард, Адрианна Печонка, Карита Маттила, Карен Каргилл, проводится Янник Незе-Сеген ), трансляция 11 мая 2019 г.

2019–2020

• Турандот (Кристин Гёрке Юсиф Эйвазов,^[34] Элеонора Буратто, Джеймс Моррис, проводится Янник Незе-Сеген ) трансляция 12 октября 2019 г.
• Манон (Лизетт Оропеса, Майкл Фабиано, Артур Ручиньски, Карло Бози, дирижер Маурицио Бенини ), трансляция 26 октября 2019 г.
• Мадам Баттерфляй (Хуэй Хэ, Элизабет ДеШонг, Брюс Следж,^[35] Пауло Сот,^[35] дирижер Пьер Джорджио Моранди), трансляция 9 ноября 2019 г.
• Эхнатон (Энтони Рот Костанцо, J'Nai Bridges, Дизелла Ларусдоттир, Аарон Блейк, Закари Джеймс, проводится Карен Каменсек ), трансляция 23 ноября 2019 г.
• Воццек (Питер Маттей, Эльза ван ден Хеевер, Герхард Зигель, Кристиан Ван Хорн, дирижер Янник Незе-Сеген ), трансляция 11 января 2020 г.
• Порги и Бесс (Эрик Оуэнс, Ангел синий, Денис Грейвс, Латония Мур, Фредерик Баллентин, Альфред Уокер, Голда Шульц, дирижирует Дэвид Робертсон), трансляция 1 февраля 2020 г.
• Агриппина (Джойс ДиДонато, Бренда Рэй, Кейт Линдси, Истин Дэвис, Мэтью Роуз, проводится Гарри Бикет ), трансляция 29 февраля 2020 г.

Следующие трансляции были запланированы, но отменены из-за COVID-19 пандемия:

• Der fliegende Holländer (Евгений Никитин^[36], Аня Кампе, Сергей Скороходов, Франц-Йозеф Зелиг, проводится Валерий Гергиев ). Первоначально запланированный на 10 марта 2020 года концерт Live-in-HD был отменен, но видеозапись, подготовленная из репетиционных лент предыдущих выступлений, транслировалась 5 июля 2020 года в рамках программы PBS. Великие выступления серии^[37] и доступен для потоковой передачи в Met Opera по запросу.^[38]
• Тоска (Анна Нетребко, Брайан Джагде, Майкл Волле, дирижер Бертран де Билли )
• Мария Стуарда (Диана Дамрау, Джейми Бартон, Стивен Костелло, Микеле Пертуси, дирижер Маурицио Бенини )

2020–2021

• Аида (Анна Нетребко, Петр Бечала, Анита Рачвелишвили, Людовик Тезье, проводится Янник Незе-Сеген )
• Il Trovatore (Соня Йончева, Екатерина Семенчук, Роберто Ароника, Куинн Келси, проводится Микеле Мариотти )
• Фиделио (Лиз Дэвидсен, Брэндон Йованович, Франц-Йозеф Зелиг, Томаш Конечны, Голда Шульц, дирижер Янник Незе-Сеген )
• Die Zauberflöte (Кристиан Карг, Станислас де Барбейрак, Томас Олиманс, Кэтрин Левек, Стефан Миллинг, дирижер Густаво Дудамель )
• Ромео и Джульетта (Надин Сьерра, Стивен Костелло, Джошуа Хопкинс, Джули Булианна, Ильдар Абдразаков, проводится Янник Незе-Сеген )
• Дон Жуан (Питер Маттей, Джеральд Финли, Айлин Перес, Изабель Леонард, Бен Блисс, дирижер Янник Незе-Сеген )
• Ходячий мертвец (Джойс ДиДонато, Этьен Дюпюи, Сьюзан Грэм, Латония Мур, дирижер Янник Незе-Сеген )
• Die Frau ohne Schatten (Эльза ван ден Хеевер, Нина Стемме, Эвелин Герлициус, Клаус Флориан Фогт, Майкл Волле, дирижер Янник Незе-Сеген )
• Набукко (Георгий Гагнидзе, Анна Нетребко, Дмитрий Белосельский, Вардуи Абраамян, Наджмиддин Мавлянов, дирижер Марко Армилиато)
• Il Pirata (Диана Дамрау, Хавьер Камарена, Николя Тесте, проведенные Маурицио Бенини )

Рекомендации

1. «Метрополитен-опера будет предлагать одновременные трансляции Hi-Def в государственных школах Нью-Йорка» Playbill.com, 12 декабря 2007 г.
2. «Метрополитен-опера: Прямой эфир в HD» сейчас играет в ближайшем к вам театре », пресс-релиз, 15 ноября 2006 г.
3. "Оперы из Метрополитена" В архиве 2009-10-03 на Wayback Machine ClassicalTV
4. Фонд Бетховена, The Met HD en Vivo Буэнос-Айрес
5. «Метрополитен-опера объявляет о расширении числа прямых трансляций высокого разрешения до одиннадцати в 2008/09 году», пресс-релиз, 22 апреля 2008 г.
6. Том Сервис, «Дай мне див, а не ди-джеев», Хранитель (Лондон), 22 марта 2008 г.
7. Питер Конрад, «Опера из Нью-Йорка в вашем родном городе? Легко. Просто перейдите к фотографиям», Хранитель (Лондон), 22 апреля 2007 г.
8. Стейхен, Джеймс (осень 2011 г.). "HD Opera: История любви / ненависти". The Opera Quarterly. 27 (4): 443–459. Дои:10.1093 / oq / kbs030.
9. Адэр, Марсия (2010-10-08). «Живым показам фильмов в Метрополитен-опера исполняется 5 лет, несмотря на ранний скептицизм». Лос-Анджелес Таймс. Получено 20 марта, 2013.
10. Мэлони, Дженнифер (28 января 2014 г.). "Бюджет Met Opera не оправдывается". Wall Street Journal. Получено 28 января 2014.
11. «Метрополитен-опера в прямом эфире в HD: кто ходит и почему?» (PDF). Опера Америка. Осень 2008. С. 39–44. Архивировано из оригинал (PDF) 2 мая 2012 г.. Получено 8 сентября, 2012.
12. "Влияние The Met: Live in HD на посещаемость местной оперы" (PDF). Факультет аспирантуры, Университет Британской Колумбии. Апрель 2011 г.. Получено 1 марта, 2013.
13. Памела МакКлинток, "Противостояние Met Opera угрожает театральному бизнесу на 60 миллионов долларов", Голливудский репортер (онлайн), 7 августа 2014 г. на hollywoodreporter.com
14. «Ценностные предложения оперы и театра живут в кино» (PDF). Университет Райерсона / Всемирная конференция по экономике и менеджменту в СМИ, Салоники, Греция, 23–27 мая 2012 г. 23–27 мая 2012 г.. Получено 2017-05-17.
15. «Билеты на одновременные трансляции кинотеатра высокой четкости в Метрополитен-опера поступят в продажу с 18 ноября». Новости Opera Online, 16 ноября 2006 г.
16. "Моцарт, сейчас поет в театре рядом с тобой" Кэмпбелл Робертсон, Нью-Йорк Таймс, 1 января 2007 г.
17. Список продукции Met, представленной на HD в 2007 году В архиве 2010-09-29 на Wayback Machine
18. «Первый сеанс одновременной передачи Метрополитен-опера в 2007–2008 годах побил рекорды посещаемости» Playbill.com, 17 декабря 2007 г.
19. Элизабет Фицсиммонс, «Кинотеатры предлагают оперу вживую из Метрополитена» В архиве 2007-09-20 на Wayback Machine, Сан-Диего Юнион-Трибьюн, 31 декабря 2006 г.
20. Ричард Узунян, "Opera Screen Dream: встречи с одновременными трансляциями разогревают сплетни в городах, stix", Разнообразие, 5–11 марта 2007 г., стр. 41/42.
21. Питер Гелб, выступая в антракте 24 марта 2007 года, отметил, что в тот день спектакль представляли более 250 кинотеатров.
22. Дэниел Вакин, "Met Opera для расширения одновременных передач в театрах", Нью-Йорк Таймс, 17 мая 2007 г.
23. В сезоне 2007–2008 гг. В Met Opera будут представлены семь новых постановок - больше, чем за 40 лет
24. «Театры-участники - Met Opera Live in HD Series - Живые выступления», объявлено 2 октября 2007 г.^{[постоянная мертвая ссылка ]}
25. Адам Вассерман, «Меняющиеся определения», Новости Opera, Декабрь 2007 г., стр. 60
26. Памела МакКлинток, «Живые выступления встретили сияние», Разнообразие, 11 июня 2008 г., сообщает об опросе, проведенном Опера Америка
27. 2014–15 Live in HD Расписание на metoperafamily.org. Проверено 8 августа 2014 года.
28. «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2015-02-25. Получено 2015-03-12.
29. «Расписание 2015–16 гг. В прямом эфире в HD», на metopera.org
30. Майкл Купер (13.05.2017). "Посмотрите, как Рене Флеминг делает свой последний поклон Der Rosenkavalier". Нью-Йорк Таймс. Получено 2017-05-17.
31. Меррин Лазян (2017-05-11). "Остановка часов со Штраусом" Der Rosenkavalier". WQXR. Получено 2017-05-17.
32. Замена Дмитрий Хворостовский, который отказался от оперных спектаклей из-за проблем с равновесием, вызванных лечением опухоли головного мозга ("Дмитрий Хворостовский, ссылаясь на опухоль мозга, уходит из оперы", Нью-Йорк Таймс, 8 декабря 2016 г.
33. Йончева заменяет изначально запланированное сопрано Кристине Ополайс, который отказался от участия по личным причинам. Йончева, которая также снимается в Богема и Луиза Миллер, станет «первым артистом, который сыграет три главные роли в HD-трансляциях в течение одного сезона». («Соня Йончева заменит Кристину Ополайс в премьерных спектаклях Метрополитен-опера» Тоска", Новости Opera, 16 июня 2017 г.])
34. Юсиф Эйвазов («CID: 357274» Met Opera Archive) заменил первоначально запланированный Роберто Ароника.
35. Американский тенор Брюс Следж спел Пинкертона, незамедлительно заменив ранее запланированную Андреа Каре, и бразильский баритон. Пауло Сот пел Шарплесс, заменив ранее запланированный Пласидо Доминго («CID: 357311», Архив Met Opera).
36. замена первоначально запланированного Брин Терфель
37. "Превью | GP на Met: Der Fliegende Holländer" на PBS.org; Листинг IMDB.
38. Der Fliegende Holländer в Met Opera по запросу.

внешняя ссылка

• Жить в HD, Метрополитен-опера
• Встречайте Opera по запросу
• Метрополитен-опера в прямом эфире в HD на IMDb