Североатлантический кит - North Atlantic right whale

Североатлантический кит[1]
Eubalaena glacialis с теленком.jpg
Мать и теленок
Белый кит size.svg
Размер по сравнению со средним человеком
СИТЕС Приложение I (СИТЕС )[3]
Научная классификация редактировать
Королевство:Animalia
Тип:Хордовые
Учебный класс:Млекопитающие
Заказ:Парнокопытные
Инфразаказ:Китообразные
Семья:Balaenidae
Род:Eubalaena
Разновидность:
E. glacialis
Биномиальное имя
Eubalaena glacialis
(Мюллер, 1776)
Ципрон-хребет Eubalaena glacialis.svg
Карта дальности
Синонимы[4][5]
  • Balaena biscayensis Эшрихт, 1860 г.
  • B. glacialis Мюллер, 1776 г.
  • Б. glacialis glacialis Scheffer & Rice, 1963 год.
  • B. mysticetus islandica Керр, 1792 г.
  • Б. нордкапер Ласепед, 1804
  • Baloena glacialis Робино, 1989 г.
  • E. glacialis glacialis Томилин, 1957 г.
  • Hunterius swedenborgii Лилльеборг, 1867 г.
  • Macleayius britannicus Серый, 1870 г.

В Североатлантический кит (Eubalaena glacialis, что означает «хороший, или настоящий, ледяной кит»), усатый кит, один из трех правый кит виды, принадлежащие к роду Eubalaena,[1] все они ранее были классифицированы как один вид. Из-за их послушного характера, их медленного поведения при кормлении с поверхности, их склонности держаться ближе к берегу и их высокого ворвань содержимого (что заставляет их плавать, когда их убивают, и который дает высокие урожаи китовый жир ), южные киты когда-то были предпочтительной целью для китобои.В настоящее время они относятся к числу китов, находящихся под наибольшей угрозой исчезновения в мире.[6] и они находятся под защитой США. Закон об исчезающих видах и Закон о защите морских млекопитающих и канадский Закон о видах риска. Осталось менее 366[7] люди, существующие в западных Северо-атлантический океан - мигрируют между нагульными угодьями в Лабрадорское море и места их зимнего отела Грузия и Флорида, океан с интенсивным судоходством. С другой стороны, в восточной части Северной Атлантики, где общая численность населения достигает в лучшем случае подросткового возраста, ученые полагают, что они уже могут быть функционально вымерший.[6] Удары по судну и запутывание в неподвижных орудиях лова, которые вместе составляют почти половину всей смертности китов в Северной Атлантике с 1970 года,[8] две их величайшие угрозы выздоровлению.[9][10]

Описание

Образец скелета выставлен в Museo di storia naturale e del Territorio dell'Università di Pisa

Как и другие правые киты, североатлантический кит, также известный как северный кит или же черный кит,[2] легко отличить от других китообразные отсутствием спинной плавник на широкой спине короткие, похожие на весло грудные плавники и длинный изогнутый рот, начинающийся над глазом. Его окраска от темно-серой до черной, у некоторых людей иногда появляются белые пятна на животе или горле. Среди других уникальных особенностей - большая голова, составляющая четверть всей длины тела, узкое хвостовое оперение по сравнению с его широкой ламелью и V-образное дыхало, которое производит удар в форме сердца.[11][12]

Самая отличительная черта южных китов - это их мозоли, грубые, белые пятна ороговевший кожа на их головах. Мозоли кита являются средой обитания для больших колоний циамиды или же китовые вши, которые питаются кожей правого кита, поскольку эти мелкие ракообразные не могут выжить в открытой воде.[13] Отношения между циамидами и гладкими китами симбиотический в природе, но плохо изучен учеными. Мозоли не вызываются внешней средой и присутствуют на плодах до рождения.[13] Однако циамиды возле дыхала связаны с хроническим запутыванием и другими травмами; их присутствие в этой области использовалось в качестве меры индивидуального здоровья при визуальной оценке здоровья.[14][15]

Взрослые особи североатлантических морских китов в среднем имеют длину 13–16 м (43–52 фута) и весят приблизительно от 40 000 до 70 000 кг (от 44 до 77 коротких тонн). В среднем они немного меньше, чем виды, обитающие в Северной части Тихого океана.[16] Самые большие образцы были 18,5 м (61 фут) в длину.[17] и 106000 кг (234000 фунтов).[нужна цитата ] Самки крупнее самцов.

До сорока пяти процентов веса тела кита составляет ворвань.[18] Этот высокий процент заставляет их тела плавать после смерти из-за низкой плотности ворвани.

Данных об их продолжительности жизни мало, но считается, что им не менее 70 лет. Однако было установлено, что особи видов, тесно связанных с китами, живут более 100 лет. В настоящее время самки североатлантического кита живут в среднем 45 лет, а самцы - 65 лет. Возраст гладких китов можно определить путем вскрытия их ушной серы.[12]

Поведение

Поверхностная деятельность

Смотрите также: Поведение кита при выходе на поверхность

Помимо брачной деятельности, выполняемой группами одиноких самок и нескольких самцов, так называемые SAG (поверхностно-активная группа), Североатлантические киты кажутся менее активными по сравнению с подвиды в южном полушарии. Однако это может быть связано с большой разницей в количестве выживших особей, особенно телят, которые, как правило, более любопытны и игривы, чем взрослые, и небольшим количеством наблюдений. Также известно, что они взаимодействуют с другими усатыми китами, особенно с Горбатые киты[19] или же Дельфины афалины.[20]

Вокализация

Записи североатлантических китов доступны в Интернете.[21][22] Многие эффективные автоматизированные методы, такие как обработка сигналов, интеллектуальный анализ данных и машинное обучение, используются для обнаружения и классификации их вызовов.[23]

Размножение

Североатлантические киты являются беспорядочный заводчики.[24] Они впервые рожают в возрасте девяти или десяти лет после годичной беременности; интервал между родами в последнее время увеличился.[когда? ] лет, а сейчас в среднем от трех до шести лет. При рождении телята имеют длину 13–15 футов (4,0–4,6 м) и весят примерно 3000 фунтов (1400 кг).[25]

Кормление

Южные киты питаются в основном копеподы и другие мелкие беспозвоночные Такие как криль, птероподы, и личинка ракушки обычно путем медленного прохождения через участки с концентрированной добычей на поверхности океана или под ней.[2] Сэйские киты и гигантские акулы (иногда полосатики а также) занимают позиции в качестве конкурентов за еду и, как известно, кормятся в одних и тех же местах, плавая рядом друг с другом,[26] но конфликтов между этими видами не наблюдалось.

Таксономия

Основная статья: Eubalaena
Скелет североатлантического кита, найденный на Темзе в 2010 году в районе Бэй-Уорф, Гринвич

В кладограмма это инструмент для визуализации и сравнения эволюционных отношений между таксоны. Точка ответвления узла аналогична эволюционному ветвлению - диаграмму можно читать слева направо, как на временной шкале. Следующая кладограмма семейства Balaenidae служит для иллюстрации текущего научного консенсуса относительно взаимоотношений между североатлантическим китом и другими членами его семейства.

Семья Balaenidae
СемьяBalaenidae  
  Eubalaena (киты)
 

 E. glacialis Североатлантический кит

 
 
 

 E. japonica Северный тихоокеанский кит

 
 

 E. australis Южный кит

 
 
 
 Balaena (гренландские киты)

 Б. мистикетус гренландский кит

 
 
Семейство правых китов, Balaenidae[27]

Другой так называемый вид кита, "кит Сведенборга", предложенный Эмануэль Сведенборг в 18 веке, по мнению ученых, когда-то считался североатлантическим китом. Однако по итогам 2013 г. Анализ ДНК Из этих ископаемых костей выяснилось, что на самом деле они принадлежали гренландскому киту.[28]

Китобойный промысел

Основная статья: История китобойного промысла
Смотрите также: История баскского китобойного промысла
Китобойный промысел в маленьких деревянных лодках с рукой гарпуны было опасным предприятием даже при охоте на «правильного» кита.

Поскольку «правильный» кит продолжал плавать еще долгое время после того, как был убит, можно было «размять» или лишить кита жира без необходимости брать его на борт корабля. В сочетании с отсутствием скорости у правильного кита в воде, привычками кормления и прибрежной средой обитания их было легко поймать даже китобоям, вооруженным только деревянными лодками и ручным управлением. гарпуны.[29]

Баски были первыми, кто начал коммерческую охоту на этот вид. Они начали китобойный промысел в Бискайский залив еще в одиннадцатом веке.[30] Первоначально на китов охотились за китовый жир, но, как консервирование мяса технологии улучшились, их ценность как пищи увеличилась. Баскские китобои достигли востока Канада к 1530 г.[31] Последние баскские китобойные рейсы были совершены до начала Семилетней войны (1756–1763). Было предпринято несколько попыток оживить торговлю, но они не увенчались успехом. Прибрежный китобойный промысел продолжался время от времени до 19 века. Ранее предполагалось, что баскский китобойный промысел в восточной части Канады был основной причиной истощения субпопуляции в западной части Северной Атлантики, но более поздние генетические исследования опровергли это.[32][33]

Кит длиной 46 футов, возможно, пойманный капитаном Л. Бергом во фьорде Дайре (является )[34] во время морской исследовательской экспедиции на Норвежское море, Исландия и Ян Майен в 19 ​​веке (автор Фритьоф Нансен )

Отправляясь из Нантакет и New Bedford в Массачусетсе и из Лонг-Айленд, Штат Нью-Йорк, американцы вылавливали до ста особей каждый год, причем записи включали один отчет о 29 китах, погибших в Кейп-Код-Бэй за один день в январе 1700 г.[35] К 1750 году популяция североатлантических китов в коммерческих целях была истощена. Китобои-янки перебрались в Южную Атлантику до конца 18 века. К середине XIX века популяция была настолько низкой, что знаменитый китобой Уитби преподобный Уильям Скорсби, сын успешного британского китобойца Уильяма Скорсби-старшего (1760–1829), утверждал, что никогда не видел настоящего кита (хотя в основном он охотился на гренландского кита). киты у восточной Гренландии, за пределами обычного ареала обитания южных китов).[36]

Основываясь на обратных расчетах с использованием нынешнего размера и темпов роста популяции, к 1935 году численность популяции могла составлять менее 100 особей.[35] Когда стало ясно, что охота на правых китов является неустойчивой, вступила в силу международная защита правых китов, так как эта практика была запрещена во всем мире в 1937 году. Запрет был в основном успешным, хотя нарушения продолжались в течение нескольких десятилетий. Мадейра поймал двух последних китов в 1967 году.[37] После падения «железного занавеса» было обнаружено, что с 1950-х по 1970-е годы советский китобойный флот фактически убил несколько тысяч человек, не обращая внимания на правила IWC. Фактическое количество убитых держалось в секрете, но скандал обнаружился, когда исследователи западных китов попросили своих российских коллег предоставить данные об этом виде.[нужна цитата ]

Угрозы

За период с 1970 г. по октябрь 2006 г. люди были ответственны за 48% из 73 задокументированных случаев смерти североатлантического кита.[8] Прогноз на 2001 год показал тенденцию к снижению численности популяции в конце 1990-х годов и указал на высокую вероятность того, что североатлантические киты вымрут в течение 200 лет, если существовавшие в то время антропогенный Смертность не снижалась.[38] Сочетание факторов небольшого размера популяции и низкого годового коэффициента воспроизводства южных китов означает, что единичная смерть означает значительное увеличение уровня смертности. И наоборот, значительного снижения уровня смертности можно добиться, предотвратив всего несколько смертей. Было подсчитано, что предотвращение смерти всего двух женщин в год позволит стабилизировать популяцию.[38] Таким образом, данные показывают, что человеческие источники смертности могут иметь большее влияние на темпы роста популяции североатлантических китов, чем на других китов. Основными факторами, сдерживающими рост и восстановление популяции, являются: корабельные удары и запутывание с рыболовная снасть.[35][39]

Корабельные удары

Скелет "Коренастый",[40] североатлантический кит, смерть которого при ударе с корабля[41] помог привести к принятию законов, требующих меньшей скорости грузовых судов на маршрутах миграции китов.
Дальнейшая информация: Ограничения скорости судов для уменьшения столкновения судов с южными китами в Северной Атлантике

Самая большая опасность для этого вида - травмы, полученные от корабельные удары.[42] В период с 1970 г. по октябрь 2006 г. 37% всех зарегистрированных случаев гибели китов в Северной Атлантике были вызваны столкновениями.[8][29] В течение 1999–2003 годов в среднем один случай смертности и серьезных травм в результате ударов судов составлял 1 раз в год. За 2004–2006 годы это число увеличилось до 2,6.[2] Кроме того, возможно, что официальные данные на самом деле занижают фактические показатели смертности от ударов судов, поскольку киты, пораженные в прибрежных районах, могут никогда не быть обнаружены из-за незначительных усилий по поиску.[8] В 2017 году двенадцать североатлантических гладких китов были найдены мертвыми в заливе Святого Лаврентия, Канада.[39]

В 2002 г. Международная морская организация изменил расположение Схема разделения трафика (TSS, т.е. морские пути) в Залив Фанди (и подходы) из района с наибольшей плотностью китов Северной Атлантики в район с более низкой плотностью.[43] Это был первый раз ИМО изменил TSS, чтобы помочь защитить морских млекопитающих.[44] В 2006 году США Национальное управление океанических и атмосферных исследований (NOAA) установило набор рекомендуемых маршрутов для судов, чтобы уменьшить столкновения судов с четырьмя важными местообитаниями китов на востоке США.[45] В 2007 году и 1 июня 2009 года NOAA изменило обслуживание TSS. Бостон уменьшить столкновения судов с южными китами и другими видами китов.[46] По оценкам NOAA, внедрение «зоны, которую следует избегать» (ATBA) и сужение TSS на 1 морскую милю (1,9 км) снизят относительный риск столкновения с судном-правшалотом на 74% в период с апреля по июль (63% по данным ATBA и 11% от сужения СТП).[47] В 2008 г. Национальная служба морского рыболовства (NMFS) и NOAA приняли серию ограничения скорости судов для уменьшения столкновения судов с северными китами для судов в определенных районах вдоль восточного побережья США, чтобы снизить вероятность фатальных столкновений судов.

Запутывание рыболовных снастей

Распутывание сотрудников NOAA выключено Джексонвилл, Флорида

Следующим по величине источником антропогенной смертности является запутывание в фиксированных орудиях лова, таких как донные донная рыба жаберная сеть механизм, треска ловушки и кастрюли для омаров. С 1970 г. по октябрь 2006 г. было зарегистрировано 8 случаев, когда запутывание было прямой причиной гибели североатлантических китов. Это составляет 11% всех смертей, зарегистрированных за этот период. С 1986 по 2005 год было получено 61 подтвержденное сообщение о запутывании, включая вышеупомянутые случаи смерти. Вероятно, что официальные данные недооценивают фактические последствия запутывания. Считается, что хронически запутавшиеся животные могут фактически утонуть после смерти из-за потери плавучести из-за истощенных запасов жира и, следовательно, избежать обнаружения.[8]

Считается, что помимо прямой смертности кит, переживший эпизод запутывания, может пострадать от других негативных эффектов, которые могут ослабить его, снизить фертильность или иным образом повлиять на него, так что он с большей вероятностью станет уязвимым для дальнейших травм. Поскольку киты часто освобождаются от снастей после запутывания, рубцы могут быть лучшим индикатором взаимодействия при промысле, чем наблюдения запутывания. Анализ скарификации южных китов в 2012 г. показал, что в течение 2009 г. 82,9% всех североатлантических гладких китов испытали хотя бы одно запутывание орудий лова; 59,0% имели более одного такого опыта. В целом с 1980 по 2009 год в среднем 15,5% населения ежегодно запутывались в рыболовных снастях.[48]

В 2007 году, чтобы защитить северных белых китов от серьезных травм или гибели от запутывания в жаберных сетях в районе их отела в водах Атлантического океана у юго-востока США, Национальная служба морского рыболовства (NMFS) пересмотрели правила реализации Плана сокращения вылова крупных атлантических китов (ALWTRP). Этот план расширяет ограниченную зону, чтобы включить воды у побережья Южной Каролины, Джорджии и Северной Флориды. Он также запрещает ловлю жаберных сетей или даже владение жаберными сетями в этих водах в течение пяти месяцев, начиная с 15 ноября каждого года, что совпадает с ежегодным сезоном отела кита.[49]

Когда усилия по предотвращению запутывания терпят неудачу, попытки распутывания иногда оказываются успешными, несмотря на то, что такие усилия чаще оказываются невозможными или безуспешными. Тем не менее, они действительно имеют большое значение, потому что спасение нескольких китов в популяции всего 400 имеет большое положительное влияние на уровень смертности. В течение периода 2004–2008 гг. Было зарегистрировано по крайней мере четыре задокументированных случая запутывания, в которых вмешательство групп по распутыванию предотвратило вероятную смерть гладкого кита.[35] Впервые в 2009 году и снова в 2011 году ученые успешно применили химическую седацию запутавшегося кита, чтобы снизить нагрузку на животное и сократить время, затрачиваемое на работу с ним. После распутывания кита ученые прикрепили метку слежения за спутником, ввели дозу антибиотиков для лечения запутанных ран, а затем еще одно лекарство, чтобы обратить седативный эффект.[9] Несмотря на опасения, что травма может нарушить репродуктивную функцию, в январе 2013 года исследователи подтвердили, что родились три распутанных кита.[50]

Из-за недавнего увеличения численности китов в Кейп-Бретон в регионах Св. Лаврентия подтверждено увеличение количества запутываний и возможных ударов кораблей[51][52][53] а также в серьезных случаях со смертельным исходом[54] с участием трех китов в период с 24 июня по 13 июля 2015 г.[55]

Шум

Смотрите также: шумовое загрязнение

Анализ данных, собранных в 2011 г. Залив Фанди показал, что воздействие низкочастотного судового шума может быть связано с хроническим физиологическим стрессом у североатлантических морских китов.[56]

Военно-морские учения у мест отела

ВМС США предложили планы строительства нового подводного военно-морского учебного полигона гидролокатора непосредственно рядом с северными местами отела китов на мелководье у границы Флориды и Джорджии. В сентябре 2012 года в федеральном суде было отказано в исках 12 экологических групп, что позволило ВМС продолжить.[57][58]

Изменение климата

Изменение климата представляет угрозу для североатлантического кита из-за повышения глобальной температуры и изменения океанических процессов. Длительные периоды миграции, беременности и временные промежутки между детенышами приводят к медленному росту популяций китов.[59] Кратковременное изменение доступности продуктов питания (в частности, Calanus finmarchicus ) может повлиять на популяции китов на долгие годы. Самки должны иметь доступ к большому количеству пищи, чтобы успешно пережить беременность и производить достаточно молока, чтобы вырастить теленка. Чтобы проиллюстрировать чувствительность вида к доступности пищи, в 1998 году популяции зоопланктона резко сократились после изменения климата. Несмотря на то, что численность зоопланктона снова начала расти в 1999 г., у гладких китов такой длительный цикл воспроизводства и миграции, что на популяцию сильно повлияла минимальная доступность пищи по сравнению с прошлым годом. В 1999 году родился только один детеныш южного кита по сравнению с 21 детенышем, родившимся в 1996 году, до изменения климата. В 2001 году, после значительного восстановления популяции зоопланктона, родилось 30 детенышей.[60]

Было установлено, что численность зоопланктона связана с Североатлантическое колебание (САК), самая влиятельная климатическая сила в Северном полушарии.[61] Периодически аномалии давления в системе меняются с положительных на отрицательные, как это определяется Индексом NAO, влияя на температуру и характер ветра. Обильные популяции зоопланктона были связаны с положительным индексом САК. Прогнозируется, что по мере повышения глобальной температуры САК будет смещаться чаще и к большей интенсивности (так называемые морские волны тепла).[62] Эти сдвиги, вероятно, сильно повлияют на численность зоопланктона, создавая большой риск для популяций китов, которые не могут быстро адаптироваться к новому источнику пищи.

Население и распространение

Неизвестно, сколько популяций североатлантических китов существовало до китобойного промысла, но в большинстве исследований обычно считается, что исторически существовало две популяции, по одной в восточной и западной частях Северной Атлантики. Однако есть две другие гипотезы, которые заявляют, что, соответственно, одна суперпопуляция среди всей Северной Атлантики (со смешением восточных и западных миграционных маршрутов, происходящих в местах в относительно высоких широтах, таких как Датский пролив ) и трех субпопуляций восточных, западных и центральноатлантических китов (центральная популяция варьируется от Прощальный мыс Гренландии летом в Азорские острова, Бермуды, и Багамы зимой,[63][64] хотя недавнее исследование показывает, что Азорские острова, вероятно, были скорее миграционным коридором, чем местом зимовки).[65]

Недавние исследования показали, что современные аналоги восточной и западной популяций генетически намного ближе друг к другу, чем считалось ранее.[66] Климатические изменения могут существенно повлиять на среду обитания южных китов, как и на гренландских китов.[67]

Западное население

Видны сплошные мозоли, характерные для атлантических видов.

Весной, летом и осенью население западной части Северной Атлантики питается в диапазоне от Массачусетс к Ньюфаундленд[нужна цитата ]. Особо популярными местами кормления являются Залив Фанди, то Залив Мэн и Кейп-Код-Бэй.[68] Зимой они направляются на юг в сторону Грузия и Флорида Родить. Согласно переписи отдельных китов, идентифицированных с помощью методов фотоидентификации, последние доступные данные оценки запаса (август 2012 г.) показывают, что как минимум 396 идентифицированных особей были известны как живые в западной части Северной Атлантики в 2010 г. по сравнению с 361 в 2005 г.[6][35] Распределение в других частях залива Фанди довольно неизвестно, хотя киты иногда наблюдаются в различных местах в северных частях, таких как Baxters Harbour[69] или в Остров Кампобелло.[70]

Хотя их количество по-прежнему невелико, некоторые гладкие киты регулярно мигрируют в Залив Святого Лаврентия, особенно вокруг Полуостров Гаспе[71][72] и в Chaleur Bay,[73][74][75][76] и до Остров Антикости, Тадуссак и в Река Святого Лаврентия[77][78][79] например, на острове Руж.[80] До 1994 года киты считались довольно бродячими мигрантами в регион Св. Лаврентия, однако ежегодные скопления китов обнаруживались у берегов. Percé в 1995 г., а с 1998 г. количество наблюдений во всех регионах Св. Лаврентия постепенно увеличивалось.[81] Например, в ходе исследования, проведенного Канадским институтом китов в 2006 году, у полуострова были обнаружены три кита.[82] Некоторые киты, включая пары корова и детеныш, также появляются вокруг. Остров Кейп-Бретон с заметной регулярностью роста в последние годы, особенно с 2014 г., около 35-40 китов были подтверждены около Остров Принца Эдуарда и полуостров Гаспе в 2015 году.[52] Кроме того, известно, что обычный ареал китов достигает Ньюфаундленд и Лабрадорское море, и несколько из них были обнаружены в бывшем китобойном угодье к востоку от южной оконечности Гренландии.[83]

Некоторые части западной группы, особенно те, которые регулярно наблюдаются в заливе Св. Лаврентия, демонстрируют иной режим миграции или отела, чем другие киты, и это так называемые «морские киты». Вдоль или за пределами западного побережья могут быть различные районы, которые потенциально могли быть посещены китами и которые могут быть повторно колонизированы в будущем, например Quoddy, Eastport,[84] Плимутская гавань,[85] Сагамор Бич,[86] Остров Нантакет, Флорида Бэй, Памлико Саунд, Мексиканский залив (что касается Техас[87][88]), Багамы, Лонг-Айленд Саунд и близость к Нью-Йорк,[89][90] рот Река Потомак, Делавэр и Chesapeake залив, рот Река Альтамаха,[91] мыс Канаверал, Себастьян Инлет и вокруг Мельбурн. По мере роста популяции также весьма вероятно, что больше китов начнут пользоваться реками или устьями рек, мелкими устьями, меньшими заливами или заливами. Киты уже неоднократно видели на различных из них, таких как Индийский залив,[92][93][94] Река Делавэр,[95][96] Канал Кейп-Код,[97] и Джексонвилл Драм.[98]

В начале 2009 года ученые зафиксировали рекордное количество рождений среди населения западной части Северной Атлантики. Было зарегистрировано 39 новых телят, родившихся у атлантического побережья Флориды и Джорджии:

"Белые киты впервые за долгое время вносят свой вклад: у них рождаются детеныши; у них рождается рекордное количество детенышей. Мы должны проявлять бдительность и по-прежнему вносить свой вклад, чтобы киты не были убит ".

— Моника Зани, Аквариум Новой Англии, Вымирающие киты, похоже, восстанавливаются, CNN.com[25]

Напротив, 2012 год был худшим сезоном отела с 2000 года, когда было обнаружено только семь телят, и один из них, как полагают, умер. Это значительно ниже среднегодового показателя в 20 телят в год за последнее десятилетие.[6] Поскольку период беременности у китов составляет год, исследователи полагают, что нехватка корма в местах летнего нагула китов в заливе Фанди летом 2010 года может быть связана с плохим сезоном в 2012 году.[99]

В 2019 году, когда после бесплодного 2018 года родились детеныши, осталось 411 таких животных.[100]

Предполагалось, что настоящий кит достиг популяции в 500 человек в Северной Атлантике, что, как предполагалось, было достигнуто впервые за столетия при подсчете в 2013 году.[101] Популяция кита увеличивается примерно на 2,5 процента в год, но это ниже оптимальной цели в 6 или 7 процентов, которую надеялись достичь исследователи.[101]

Наблюдения за последние годыЕжегодно проводятся воздушные и судовые исследования для обнаружения и регистрации сезонного распределения североатлантических южных китов вдоль северо-восточного и юго-восточного побережья США. Исследователи идентифицируют отдельных особей китов, документируют поведение китов, наблюдают за новыми детенышами и реагируют на запутавшихся китов.[102] Съемки использовались для создания сезонных карт, показывающих плотность китов (количество животных на квадратный километр) на всем восточном побережье США и Новой Шотландии.[103]

NOAA Fisheries поддерживает интерактивная карта недавних наблюдений за китами.

Восточное население

В восточной части Северной Атлантики численность популяции правых китов, вероятно, в лучшем случае выражается низкими двузначными числами, при этом мало информации об их распределении и характере миграции. Ученые считают, что эта популяция может быть функционально вымершей.[6] Последний улов произошел в феврале 1967 г. от стайки из трех животных, включая пару «мать-детеныш»: одно сбежало на Мадейре, а другое - на Азорских островах.[104]

Cintra Bay[105] и Bahia Gorrei,[106] примерно в 150 км к югу от Вилла Сиснерос в Западная Сахара, единственное известное историческое место отела для этой группы, в настоящее время не обитает никаких животных (или, если таковые имеются, то, вероятно, очень мало), что соответствует ситуации в районе Бискайского залива, где на протяжении многих лет когда-то собиралось множество китов. Хотя в конце 20 века было несколько наблюдений (см. Бискайский залив ) и записи об уловах указывают на то, что киты исторически использовали залив как для кормления, так и для зимовки, до сих пор неясно, использовались ли когда-либо побережья Бискейна в качестве мест для отела. Другие части береговой линии или океанических островов от Пиренейский полуостров и Португалия к Марокко с севера на юг, возможно, достигнет даже Мавритания к Сенегал.[107] Такие места как Полуостров Дахла и Залив Аргуина потенциально использовались в качестве мест зимовки, как в районе заливов Цинтра и Горрей. Историческое присутствие любых летних или зимних площадок на территории Средиземноморский бассейн включая Чернить и Азовское море неизвестно, хотя считалось возможным.[108]

Целые европейские регионы, включая Французский побережья Гебридские острова, север и Балтийское море, а дальше на север до Шведский, Норвежский и Свальбард районы когда-то были заселены китами. Фенология рекордов улова в начале ХХ века в Скандинавские страны показывает, что присутствие китов в северных водах было максимальным в июне.[104] В Ирландии уловы были сосредоточены в первой половине июня до 1930-х гг. И предшествовали вылову в Шотландский базы Гебридских островов[109] которые были сконцентрированы во второй половине июня и июле, и это указывает на то, что эти киты, вероятно, мигрировали вдоль ирландского побережья. Из всех современных китобойных угодий в европейских водах Гебридские острова и Шетландские острова были центром китобойного промысла в начале 20 века, и впоследствии эти уловы стали скудными в восточной части Атлантического океана, где были зарегистрированы только две пары мать-детеныш.[104]

Любые спокойные воды на севере, такие как Порт Нейгл, то Ваттовое море область, край,[110] Корнуолл побережья Морей Ферт И в ирландское море[111] могли быть мигрирующими коллайдерами / местами кормления или отдыха, или сезонными местами обитания для менее мигрирующих или постоянно проживающих (полностью или частично) особей. Некоторые могли дойти до входа Балтийское море и северный скандинавский. Согласно историческим данным, скандинавские воды когда-то были потенциальным местом нагула,[111] и эта идея соответствует поведению нижеупомянутой бродячей особи "Портер".[112] было зарегистрировано в 1999 году, когда он оставался во фьорде в течение нескольких недель, что указывает на то, что район предоставил ему возможность летать. Исторические записи предполагают, что места для летнего отдыха могли простираться дальше на север до северного побережья Скандинавского полуострова, а некоторые из них могли появиться в устье Гудзонов залив.[113]

Модели прогнозируемых летних ареалов предполагают, что небольшое количество гладких китов могло присутствовать в Средиземном море круглый год, хотя неясно, проникали ли они когда-либо. Турецкие проливы к Мармара, Чернить, и Азовское море (историческое присутствие на северных Эгейское море рассматривались в данном исследовании, в которое не были включены самые северные бассейны в исследуемых районах).[114]

Наблюдения и подтверждения последних лет

Последний кит, убитый в Орио

За последние несколько десятилетий было несколько наблюдений дальше на восток, причем несколько наблюдений были близки к Исландия в 2003 году. Было предположение, что это могли быть остатки практически исчезнувшей популяции в Восточной Атлантике, но изучение записей старых китобоев предполагает, что они, скорее всего, были заблудившимися с дальнего запада.[31] Несколько человек были замечены в водах, прилегающих к Норвегия (два задокументированных наблюдения в 1926 и 1999 годах), Ирландия,[115][116] шельфовые воды к западу от Шотландия,[117] ирландское море,[111] в Бискайский залив в Испания, с Пиренейский полуостров, пара мать-теленок в Мыс Сент-Винсент в Португалия, и постоянные наблюдения одного животного у юго-западных Тенерифе в Канарские острова в 1995 году. Впоследствии было еще два наблюдения в Бендерлау, Ла Гомера и некоторые другие наблюдения были представлены в Португалия и Галиция. Кит неизвестного вида, которого считают, что это настоящий кит, был замечен у Стинбанкена, Schouwen-Duiveland (Нидерланды ) в июле 2005 года и, возможно, это было то же самое животное, которое ранее видели Texel в Западно-Фризские острова.[118] Еще одно возможное наблюдение было сделано Ящерица Point, Корнуолл в мае 2012 г.[119]

Несколько недавних наблюдений также было зарегистрировано в пелагических водах, например, у Гебридских островов.[120] и дальше Роколл Бэйсин[121] еще в 2000-х гг.

Южные киты также изредка наблюдались в Средиземное море.[108] Поскольку две записи о высадке на мель (Италия) и поимке одного из пары видели (Алжир ) в начале 20-го века, одно наблюдение было зарегистрировано на голландской схеме прицеливания, возможно, между 1954 и 1957 годами[104] подтверждено только одно возможное наблюдение. В мае 1991 года старшина итальянского военно-морского флота оказался в воде со своим фотоаппаратом примерно в 13 км от небольшого острова Сант-Антиоко (юго-запад. Сардиния ), когда мимо проплыл гладкий кит.[122] - его фотографии - единственное подтвержденное наблюдение в ХХ веке; с другой стороны, однако, надежность записи была поставлена ​​под сомнение из-за невозможности связаться с фотографами. Ранее известные случаи появления гладких китов в бассейне включают высадку молоди вблизи Таранто (юго-восточная Италия) в 1877 году и обнаружение двух (один из которых был позже захвачен) в бухте Кастильоне (Алжир) в 1888 году[123][124] и Португалия.[125] Наблюдения за Норвегией кажутся бродяги, или уходит из западноатлантического запаса.[126]Уловить записи на Острова Зеленого Мыса в весенне-летние сезоны весьма сомнительны.[63]

Ниже приведен список некоторых недавних записей о китах в восточной части Северной Атлантики (не все из вышеупомянутых записей, за исключением записей о бродягах, согласно испанскому изданию этой статьи). Записи и подтверждения вблизи Ньюфаундленда, Исландии и мыса Фэруэл также исключаются.

ГодМесто расположенияТип записиПримечания
1805ХондаррибияЗахватывать
1854Сан-СебастьянЗахватывать
1878Гетария, ГипускоаЗахватывать
1893Сан-СебастьянЗахватывать
1901ОриоЗахватывать[127]
1914Азорские островаЗахват не удался[104]
До 1930 г.От побережья ПортуЗахватывать[128]
Между 1939 и 1949 гг.Capelinhos, Остров ФайалНаблюдение[104]
Между 1954 и 1957 гг.Средиземное мореНаблюдение[104]
Январь 1959МадейраЗахват (беременная самка)[129][104]
1959–1966Кейп-Клер-Айленд, Ирландия5 отдельных наблюдений[104]
1964Выключенный Пробка, ИрландияНаблюдение
(неясно, включено ли в вышеуказанные записи)		[130]
Февраль 1967 г.МадейраЗахватывать*[131]
Август 1970 г.Кейп-Клер-Айленд, ИрландияНаблюдение[37][104]
1977 или 1978 (сентябрь)Мыс Финистерре, Галиция 43 ° 00′N 10 ° 30'з.д. / 43,000 ° с.ш.10,500 ° з. / 43.000; -10.500Наблюдение[30]
Июнь 1980 г.Бискайский заливНаблюдение (два кита)[104]
Июль – октябрь 1980 г.Между Харрис и Сент-Кильда, ШотландияНаблюдение[104]
Вторая половина 20 веканидерландский язык морской берегКости найдены[132]
Июль 1987 г.Средняя Атлантика, у ИсландииНаблюдение[115]
1987Средняя Атлантика, у берегов ИспанииНаблюдение[130]
1993Возле Ла-Корунья, Estaca de Bares, ГалицияНаземное наблюдение (нарушение индивидуальный)[133]
1995Мыс Сент-Винсент, ПортугалияНаблюдение (единственная пара мать-детеныш за последнее время)[125]
Канал между Тенерифе и Ла ГомераНаблюдение[123]
Ла ГомераДва отдельных наблюдения[134]
Канал между Тенерифе и Гран-КанарияНаблюдение
Между Пунта де Тено и Пунта СкретчНаблюдение[125][135]
С июня 1998 г. по январь 1999 г.Ла ГомераНаблюдение[136]
1990-е или 2000-еВыключенный ДонеголДва наблюдения[137]
Май 2000 г.Hatton Bank, Ирландия и ВеликобританияНаблюдение[115]
Июль 2000 г.С севера Шетландские островаНаблюдение (неясно, если дубликат вышеуказанного)[138]
2012Ящерица Пойнт, Корнуолл
(возможно, ранее встречался каякером в близлежащих районах)		Возможные наблюдения[119]
* Самец сопровождал теленка, и только самец сбежал

Бродяги из западного населения

Официально подтверждено, что некоторые из наблюдений с востока принадлежат бродягам из западного населения. Южный кит, замеченный у мыса Код в мае 1999 г., был позже замечен в Квенанген-фьорд в Трумс, Северная Норвегия в сентябре 1999 года. Позже было подтверждено, что это особь "Портер", взрослый самец в каталоге (№1133). Его снова видели на Кейп-Коде зимой 2000 года, когда он преодолел более 7 120 миль (11 460 км), что сделало это рекордсменом по продолжительности путешествий среди китов.[139][140] Близость к Скандинавский полуостров Когда-то был в историческом районе Нордкап Граунд, в одном из основных китобойных угодий этого вида в 17 веке.

В январе 2009 г. было замечено одно животное. Остров Пико, Азорские острова, первое подтвержденное появление там с 1888 года. Позже это животное было идентифицировано как самка из западной атлантической группы и в соответствии с этим событием прозвано «Пико».[141]

Известно, что некоторые люди демонстрируют интересные модели перемещений, которые, возможно, могут помочь исследователям углубить понимание будущей повторной колонизации Восточной Атлантики, если это возможно.[142]

Возможное центральное население

Как упоминалось выше, существование возможной третьей популяции, начиная от Исландии или Гренландии на севере до Бермудских островов или Багамских островов на юге, упоминалось несколькими биологами.[63] Говорят, что некоторые гладкие киты живут в основном в исландских водах и иногда присоединяются к западной популяции.[143] В июле 2003 г. во время поиска возможности обитания китов в историческом районе мыса Фэруэлл, проведенного исследовательской группой Аквариум Новой Англии с Жаном Лемиром и Квебек кинокомпании, самка белого кита, позже названная "Идальго" из-за шрама на голове, напоминающего лошадь, была зарегистрирована в Irminger Sea, к юго-западу от побережья Исландии.[144]

В 2009 г. в водах вокруг появились южные киты. Гренландия[145] хотя их происхождение не подтверждено.[146] До этого ни одного гладкого кита не было убито или подтверждено присутствие у берегов Гренландии около 200 лет.[147] за исключением наблюдения "1718", уникального животного, которого видели только дважды (у мыса Прощание в июле 1987 года и у Шельф Новой Шотландии в июне 1989 г.). Несколько наблюдений в этом районе, сделанных в 1970-х годах, могут быть касатками, а могут и не быть, поскольку в этом районе также присутствует находящаяся под угрозой исчезновения популяция гренландских китов.

Что касается миграции на юг, группа исследователей, в которую входили два кита, проявляющих ухаживающее поведение на Бермудских островах, была замечена. Роджер Пейн в апреле 1970 г.[63]

Статус сохранения

Реконструкция североатлантического кита
West Edmonton Mall бронзовая статуя кита в Северной Атлантике

В США этот вид внесен в список «находящихся под угрозой исчезновения» NMFS под Закон об исчезающих видах.[148] Он также указан как "истощенный" под Закон о защите морских млекопитающих.[149]

На глобальном уровне Конвенция об охране мигрирующих видов диких животных (CMS, или "Боннская конвенция ") это многосторонний договор специализируется на сохранении мигрирующих видов, их мест обитания и путей миграции. CMS разместила североатлантического морского кита на Приложение I, что определяет его как мигрирующий вид, которому угрожает исчезновение.[150] Это обязывает страны-члены стремиться к строгой защите этих животных, сохранению или восстановлению среды обитания, смягчению препятствий для миграции и контролю других факторов, которые могут им угрожать.[нужна цитата ]

Кроме того, CMS поощряет согласованные действия среди состояния диапазона многих видов Приложения I.[151] С этой целью небольшая часть ареала популяции восточной части Атлантического океана подпадает под Соглашение о сохранении китообразных в Черном и Средиземном море и прилегающей зоне Атлантического океана (АККОБАМЫ ).[152] Район Атлантики ограничен с запада линией, идущей от Мыс Сент-Винсент на юго-западе Португалии в Касабланка, Марокко, а на востоке по Прямой Гибралтар.

Другой многосторонний договор, Конвенция о международной торговле видами дикой фауны и флоры, находящимися под угрозой исчезновения, (СИТЕС, или «Вашингтонская конвенция»), также перечисляет североатлантического белого кита в отдельном Приложении I. Нахождение в таком списке запрещает международную торговлю (импорт или экспорт) образцами этого вида или любыми производными продуктами (например, продуктами питания или лекарствами, костями , трофеи), за исключением научных исследований и других исключительных случаев с разрешением на конкретный образец.[3]

Наблюдение за китами

Любопытный кит, поднимающий голову, показывая отличительный мозоли наблюдателям на лодках

Либо наземный, либо организованный наблюдение за китами мероприятия доступны вдоль восточного побережья от Канады на севере до Вирджиния, Северная Каролина, Джорджия, Флорида на юг. Убежище Stellwagen Bank также был предназначен для наблюдения за этим видом. Достаточно удачливые зеваки могут время от времени замечать их с берегов в сезон миграции китов, особенно для кормления (вблизи мыса Код, например, в Точка гонки и Остров Бриер ), а также размножение / отел (от Джорджии до побережья Флориды), когда киты сильно приближаются к берегам или заходят в реки или устья, например, в Внешние банки, Памлико Саунд, Индийский залив, Cape Lookout, Вирджиния-Бич, Вирджиния, Золотые острова Джорджии, пляжи Флориды (например, особенно Флаглер, Джексонвилл, Святой Августин, Понте Ведра, спутник, Полумесяц, и Какао, и любые другие подобные Ормонд, Нью-Смирна, Южный Мельбурн, Wrightsville, Vero ), Boynton, и так далее. Есть несколько пирсов, используемых для смотровых площадок, например, в Джексонвилле и Райтсвилле.

Из-за их низкого профиля на воде бывает трудно обнаружить китов, поэтому всем рыбакам и лодочникам, проходящим транзитом через потенциальную среду обитания китов, следует внимательно следить. Лодочники должны быть проинформированы о том, что у NOAA Fisheries есть «правило 500 ярдов», запрещающее кому бы то ни было приближаться на расстояние менее 500 ярдов (1500 футов; 460 м) от североатлантического кита.[153] Правила распространяются на всех лодочников, рыболовных судов (за исключением снастей для снятия снаряжения с коммерческих рыболовных судов), каякеров, серферов и байдарочников,[154] и агентства, такие как Береговая охрана США и Экологическая полиция Массачусетса были уполномочены обеспечить его соблюдение.[155]

Наблюдения за китами могут быть ценными для исследователей, которые рекомендуют сообщать обо всех встречах.[156] Во Флориде Совет по морским ресурсам поддерживает сеть добровольных наблюдений, чтобы получать информацию о наблюдениях от общественности и проверять наблюдения с помощью обученных добровольцев.[157]

Из-за статуса этого вида по состоянию на 2014 год нет места для наблюдения за китами в восточной и средней частях Атлантики, а на океанских островах нет возможности регулярно наблюдать за китами. Среди них во время наблюдательных туров (за исключением экспедиций и наземных наблюдений, нацеленных на птиц и другую фауну) встречались только киты у берегов Исландии, а в 2000-х годах в Исландии было проведено несколько наблюдений.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б Mead, J.G .; Браунелл, Р. Л. младший (2005). «Отряд китообразных». В Уилсон, Д.; Ридер, Д.М. (ред.). Виды млекопитающих мира: таксономический и географический справочник (3-е изд.). Издательство Университета Джона Хопкинса. С. 723–743. ISBN  978-0-8018-8221-0. OCLC  62265494.
  2. ^ а б c d Кук, Дж. (2020). "Eubalaena glacialis". Красный список видов, находящихся под угрозой исчезновения МСОП. 2020: e.T41712A162001243. Получено 9 июля 2020.
  3. ^ а б «Приложения I, II и III». Конвенция о международной торговле видами дикой фауны и флоры, находящимися под угрозой исчезновения. СИТЕС. 15 сентября 2012 г.. Получено 20 января 2013.
  4. ^ «Стандартный отчет ITIS: Eubalaena glacialis (Мюллер, 1776 г.)». Он-лайн база данных ITIS. Интегрированная система таксономической информации. Получено 6 сентября 2012.
  5. ^ Перрин, В.Ф. (2012). "Eubalaena glacialis Мюллер, 1776 г. ". Всемирная база данных китообразных. Получено 29 сентября 2012.
  6. ^ а б c d е «Североатлантический кит (Eubalaena glacialis) Обзор за 5 лет: Резюме и оценка » (PDF). Глостер, Массачусетс: Национальное управление океанических и атмосферных исследований Служба рыболовства. Август 2012 г.. Получено 9 декабря 2012. Популяция в западной части Северной Атлантики насчитывала не менее 361 человека в 2005 году и не менее 396 человек в 2010 году (Waring et al. 2012).
  7. ^ Писатель, Рэйчел ОмСтафф (26.10.2020). «Оценка показывает сокращение популяции североатлантических китов на 11% за год». Вестник прессы. Получено 2020-10-27.
  8. ^ а б c d е Рыболовство и океаны Канады (2007). «Оценка потенциала восстановления для южного кита (популяция западной части Северной Атлантики)» (PDF). Научно-консультативный отчет Канадского научно-консультативного секретариата 2007/027. Получено 17 июн 2011.
  9. ^ а б Национальное управление океанических и атмосферных исследований (23 января 2011 г.). «Ученые успешно используют седацию, чтобы помочь распутать североатлантических морских китов». ScienceDaily. Получено 2011-01-27.
  10. ^ Taylor, S .; Уокер, Т. Р. (2017). «Североатлантические киты в опасности». Наука. 358 (6364): 730–731. Дои:10.1126 / science.aar2402. PMID  29123056. S2CID  38041766.
  11. ^ Правительство Канады, Департамент рыболовства и океанов Канады (13.06.2019). "Североатлантический кит". www.dfo-mpo.gc.ca. Получено 2019-11-28.
  12. ^ а б Рыболовство, NOAA (2019-10-17). "Североатлантический кит | Рыболовство NOAA". www.fisheries.noaa.gov. Получено 2019-11-28.
  13. ^ а б «Какова функция мозолей у гладких китов? | Киты онлайн». Baleines en direct. 2017-06-30. Получено 2019-11-28.
  14. ^ Петтис, Хизер М; Роллан, Розалинд М; Гамильтон, Филип К; Браулт, Соланж; Ноултон, Эми Р.; Краус, Скотт Д. (2004). «Визуальная оценка здоровья китов Северной Атлантики (Eubalaena glacialis) с использованием фотографий». Канадский журнал зоологии. 82 (1): 8–19. Дои:10.1139 / z03-207. ISSN  0008-4301.
  15. ^ Осмонд, М.Г .; Кауфман, Г.Д. (1998). «Сильно паразитированный горбатый кит (Megaptera novaeangliae)». Наука о морских млекопитающих. 14: 146–149. Дои:10.1111 / j.1748-7692.1998.tb00698.x.
  16. ^ Берни, Дэвид; Уилсон, Дон Э. (2001). Животное. DK. ISBN  978-0-7894-7764-4.
  17. ^ Сохранение китов и дельфинов, Гид по видам - ​​североатлантический кит
  18. ^ Омура, H; Осуми, S; Немото, Т; Насу, К; Касуя, Т. (1969). "ЧЕРНЫЕ ПРАВИЛЬНЫЕ КИТЫ НА СЕВЕРНОМ ТИХОТЕХНИКЕ" (PDF). Научные отчеты Института исследования китов в Токио. 21: 1–78.
  19. ^ Провинстаунский центр прибрежных исследований. 2007 г. Май 2007 г. В архиве 2012-07-25 в Wayback Machine. Проверено 13 мая, 2014.
  20. ^ Гавань Филиала океанографического института. 2015. Джули АЛЬБЕРТ 19.11.14 Североатлантические киты на YouTube. Проверено 2 января, 2015.
  21. ^ "Хороший кит, исследование Cornell Bioacoustics". Получено 14 мая 2015.
  22. ^ «Больше звонков китов, Cornell Bioacoustics Resea». Получено 14 мая 2015.
  23. ^ М. Поурхомаюн, П. Дуган, М. Попеску и К. Кларк (2013). Классификация биоакустических сигналов на основе характеристик непрерывной области, характеристик маскировки сетки и искусственной нейронной сети. Международная конференция по машинному обучению (ICML).
  24. ^ Frasier, T. R .; и другие. (2007). «Модели репродуктивного успеха самцов у очень беспорядочных видов китов: находящихся под угрозой исчезновения североатлантических морских китов» (PDF). Молекулярная экология. 16 (24): 5277–5293. Дои:10.1111 / j.1365-294x.2007.03570.x. PMID  17971086. S2CID  23518579.
  25. ^ а б Саттер, Джон Д. (3 апреля 2009 г.). "Вымирающие киты, похоже, восстанавливаются". CNN. Получено 2009-12-29.
  26. ^ О’Доннелл Э., 2012 г., Учитель в море - В океане много еды и еще один кит, которого нужно накормить!, Национальное управление океанических и атмосферных исследований, Проверено 13 мая, 2014
  27. ^ Rosenbaum, H.C .; Brownell Jr., R.L .; Браун, М. У .; Schaeff, C .; Portway, V .; White, B.N .; Малик, С .; Pastene, L.A .; Patenaude, N.J .; Baker, C. S .; Гото, М .; Best, P .; Clapham, P.J .; Гамильтон, П .; Мур, М .; Payne, R .; Раунтри, В .; Tynan, C.T .; Баннистер, Дж. Л. и Десалл, Р. (2000). "Всемирная генетическая дифференциация Eubalaena: Вопрос о количестве видов китов " (PDF). Молекулярная экология. 9 (11): 1793–802. Дои:10.1046 / j.1365-294x.2000.01066.x. PMID  11091315. S2CID  7166876.[постоянная мертвая ссылка ]
  28. ^ «Кости кита, найденные на шоссе, принадлежали не таинственному киту». ScienceNordic.com. 7 февраля 2013 г.. Получено 26 марта, 2013.
  29. ^ а б Ward-Geiger, L.I .; Зильбер, Г.К .; Baumstark, R.D .; Pulfer, T.L. (3 марта 2005 г.). "Характеристика движения судов в критических средах обитания южных китов" (PDF). Прибрежное управление. Taylor & Francis Inc. 33 (3): 263–278. Дои:10.1080/08920750590951965. ISSN  0892-0753. S2CID  17297189. Получено 22 августа 2009.
  30. ^ а б Агилар А. (1986). "Обзор старого баскского китобойного промысла и его влияния на китов (Eubalaena glacialis) Северной Атлантики ». Отчеты Международной китобойной комиссии (Специальный выпуск 10): 191–99.
  31. ^ а б Перрин, Уильям Ф .; Вурсиг, Бернд; Thewissen, J.G.M. «Ганс», ред. (26 февраля 2009 г.). Энциклопедия морских млекопитающих. Академическая пресса. ISBN  978-0-08-091993-5.
  32. ^ Растоги, Т., Браун, М. В., Маклеод, Б. А., Фрейзер, Т. Р., Гренье, Р., Кумба, С. Л., Надараджа, Дж. И Уайт, Б. Н. (2004). Генетический анализ китов 16-го века побуждает пересмотреть влияние баскского китобойного промысла на правых и гренландских китов в западной части Северной Атлантики. Канадский журнал зоологии 8 (10): 1647-1654, 10.1139 / z04-146
  33. ^ Фрейзер, Т. Р., Маклеод, Б. А., Бауэр, Р., Браун, М., и Уайт, Б. Н. (2007). Прошлые и настоящие киты, выявленные их генами в: Городской кит: морские киты в Северной Атлантике на распутье С. 200-231, под редакцией Крауса, С. и Ролланда, Р.
  34. ^ Лаист, Дэвид В. (13 апреля 2017 г.). Североатлантические киты: от преследуемого левиафана до символа сохранения. Издательство Университета Джона Хопкинса. ISBN  978-1-4214-2099-8.
  35. ^ а б c d е Варинг, Г. (Декабрь 2010 г.). Джозефсон Э; Maze-Foley K; Розель, ЧП (ред.). «СЕВЕРО-АТЛАНТИЧЕСКИЙ ПРАВЫЙ КИТ (Eubalaena glacialis): Западно-Атлантический запас» (PDF). Оценка запасов морских млекопитающих в Атлантическом океане и Мексиканском заливе в США. Техническая записка NOAA. Национальная служба морского рыболовства. NMFS NE 219: 8–18.
  36. ^ Скарфф JE (1986b). "Появление ракушек Coronula diadema, C. reginae и Cetopirus Complanatus (Cirripedia) на китов " (PDF). Научные отчеты Института исследования китов. 37: 129–153. Архивировано из оригинал (PDF) 2010-10-10.
  37. ^ а б madeirawhales (22 сентября 2014 г.). «Северный атлантический кит Eubalaena glacialis Müller, 1776».
  38. ^ а б Fujiwara, M .; Касуэлл, Х. (29 ноября 2001 г.). «Демография находящихся под угрозой исчезновения североатлантических морских китов» (PDF). Природа. 414 (6863): 537–541. Bibcode:2001Натура.414..537F. Дои:10.1038/35107054. PMID  11734852. S2CID  4407832. Архивировано из оригинал (PDF) 14 августа 2011 г.. Получено 17 июн 2011.
  39. ^ а б Taylor, S .; Уокер, Т. Р. (2017). «Североатлантические киты в опасности». Наука. 358 (6364): 730–731. Дои:10.1126 / science.aar2402. PMID  29123056. S2CID  38041766.
  40. ^ Шрайбер, Лори (февраль 2012 г.). «Реконструкция скелета матери и плода правого кита». Голос рыбака. Архивировано из оригинал в 2013-10-29. Получено 2013-10-09.
  41. ^ «Столкновения судов и китообразные: что происходит, если они не пропустят лодку» (PDF). Веб-сайт Общества охраны китов и дельфинов. п. 4. Архивировано из оригинал (PDF) на 2013-10-29.
  42. ^ Вандерлаан и Таггарт (2007). «Столкновения судов с китами: вероятность смертельного исхода в зависимости от скорости судна» (PDF). Мар Мам. Наука. Получено 2008-05-10.
  43. ^ [1][мертвая ссылка ]
  44. ^ «Залив Фанди». Архивировано из оригинал 16 августа 2004 г.
  45. ^ «Рекомендуемые маршруты доставки». Получено 14 мая 2015.
  46. ^ "Снижение количества столкновений с судами, занимающимися правыми китами в Северной Атлантике". Управление охраняемых ресурсов - NOAA Fisheries. Получено 2009-08-22.
  47. ^ Национальное управление океанических и атмосферных исследований (2009-05-26). «Изменения в работе судов могут снизить риск столкновения с китами, находящимися под угрозой исчезновения». Получено 2009-08-22.
  48. ^ Ноултон, АР; Гамильтон, ПК; Маркс, МК; Петтис, HM; Краус, SD (15 октября 2012 г.). «Мониторинг степени запутывания североатлантического кита Eubalaena glacialis: 30-летняя ретроспектива» (PDF). Серия "Прогресс морской экологии". 466: 293–302. Bibcode:2012MEPS..466..293K. Дои:10.3354 / meps09923. Получено 17 марта 2015.
  49. ^ NOAA (25 июня 2007 г.). «NOAA объявляет о правилах защиты североатлантических морских китов от запутывания жаберных сетей на юго-востоке США». Архивировано из оригинал 23 марта 2012 г.. Получено 17 июн 2011.
  50. ^ «Спасенные из орудий лова 3 морских кита, находящихся под угрозой исчезновения, достигли редкого рубежа материнства». Ассошиэйтед Пресс. FOX News. 24 января 2013 г.
  51. ^ «Редкий североатлантический кит освобожден из рыболовной ловушки на мысе Бретон».
  52. ^ а б «Белые киты у мыса Бретон идут неправильным путем для судоходства, рыбалки». 22 сентября 2015.
  53. ^ ICI.Radio-Canada.ca, Zone Environnement -. "Une autre baleine Prize dans des cordages en Nouvelle-Écosse".
  54. ^ "Две туши североатлантического кита в заливе Св. Лаврентия; один моет на берегу - Киты онлайн".
  55. ^ «Трое погибших за три недели: удар для находящихся под угрозой исчезновения китов». 4 августа 2015.
  56. ^ Роллан; и другие. «Доказательства того, что шум корабля увеличивает стресс у гладких китов». Труды Королевского общества B. Королевское общество. Получено 11 февраля 2012.
  57. ^ "Служба новостей здания суда". Получено 14 мая 2015.
  58. ^ «Правые киты обижены: судья позволяет ВМФ расширить использование гидролокаторов в местах отела». Совет по защите природных ресурсов. 10 сентября 2012 г. Архивировано с оригинал 17 октября 2012 г.. Получено 17 сентября, 2012.
  59. ^ Национальное географическое общество. "Кит". Национальная география. Получено 14 мая 2015.
  60. ^ «Изменение климата: последствия для морских животных». Получено 14 мая 2015.
  61. ^ «Центр прогнозирования климата NOAA».
  62. ^ «Исследование связывает колебания изменчивости Североатлантического колебания с потеплением климата». Океанографическое учреждение Вудс-Хоул. Получено 14 мая 2015.
  63. ^ а б c d Ривз Р. Р. и Митчелл Э. (1986). «Американский пелагический китобойный промысел для южных китов в Северной Атлантике». Отчет Международной китобойной комиссии (10 [Special]): 221–254. Получено 27 января 2014.
  64. ^ "Белый кит. Специальный выпуск 10: Тезисы" (PDF). Журнал исследований и управления китообразными. Консорциум североатлантических китов: 5 декабря 1986 г. ISBN  0-906975-16-6. Получено 27 января 2014.
  65. ^ Silvia A.M .; Штайнер Л .; Cascao I .; Cruz J.M .; Prieto R .; Cole T .; Гамильтон К.П. и Баумгартнер М. (2012). «Зимнее наблюдение известного южного кита в Северной Атлантике на Азорских островах» (PDF). Журнал исследований и управления китообразными. 12: 65–69. Получено 2013-04-28.
  66. ^ «Кит по имени Пико». Сохранение китов и дельфинов. 11 апреля 2014. с. Блог nicola.hodgins. Архивировано из оригинал 27 апреля 2014 г.. Получено 2014-04-28.
  67. ^ Фут, Эндрю Д .; Кашнер, Кристин; Шульце, Себастьян Э ​​.; Гарилао, Кристина; Хо, Саймон Ю. В .; Пост, Клаас; Higham, Thomas F. G .; Стоковская, Екатерина; ван дер Эс, Генри; Embling, Clare B .; Грегерсен, Кристиан; Йоханссон, Фридерике; Виллерслев, Эске; Гилберт, М. Томас П. (9 апреля 2013 г.). «Древняя ДНК показывает, что линии гренландских китов пережили изменение климата в позднем плейстоцене и изменения среды обитания». Nat Commun. 4: 1677. Bibcode:2013 НатКо ... 4.1677F. Дои:10.1038 / ncomms2714. PMID  23575681.
  68. ^ «Вымирающий кит начинает восстанавливаться после перемещения морских путей в заливе Фанди». Получено 6 июля 2012.
  69. ^ Наблюдение за китом у гавани Бакстерс, Новая Шотландия, 16 августа 2012 г. на YouTube. Проверено 11 июля 2014 г.
  70. ^ Программа исследования морских китов в аквариуме Новой Англии. 2013. Кит с детенышем на необычной территории на ютубе. 21 декабря 2014 г.
  71. ^ "Baleine noire gaspésienne - Baleines en direct".
  72. ^ ICI.Radio-Canada.ca, Zone Environnement -. "La baleine la plus menacée au monde au large de la Gaspésie".
  73. ^ Бойлы, Андре (6 января 2008 г.). "Балейн нуар" - через YouTube.
  74. ^ "Североатлантический кит - Киты онлайн".
  75. ^ "À la recherche des baleines noires sur le Saint-Laurent - Actualités - L'Avantage - Rimouski". Архивировано из оригинал на 2016-02-05. Получено 2018-11-28.
  76. ^ "Les baleines noires de retour dans le Saint-Laurent".
  77. ^ "Вступление". Архивировано из оригинал 22 октября 2013 г.. Получено 14 мая 2015.
  78. ^ «Услышьте их приближение: гладкие киты возвращаются в залив Святого Лаврентия». Домашняя страница рыболовства и океанов Канады. 2013-04-22. Архивировано из оригинал в 2013-10-21. Получено 2013-10-15.
  79. ^ "Une baleine noire dans le Parc marin du Saguenay-Saint-Laurent".
  80. ^ "Une baleine noire observée près de l'île Rouge - Baleines en direct". Архивировано из оригинал на 2016-02-05. Получено 2016-02-05.
  81. ^ "Une baleine noire en vue! Merci d'appeler Urgences Mammifères Marins! - Baleines en direct".
  82. ^ Канадский институт китов. ИССЛЕДОВАНИЕ, СОХРАНЕНИЕ И ПРОЕКТЫ В архиве 2015-02-11 в Wayback Machine. Проверено 18 декабря 2014 г.
  83. ^ Mellinger, D.K .; Nieukirk, S .; Klinck, K .; Klinck, H .; Дзяк, Р .; Clapham, P.J .; Брандсдоттир, Б. (2011). «Подтверждение наличия китов у исторического китобойного угодья к востоку от южной Гренландии». Письма о биологии. 7 (3): 411–413. Дои:10.1098 / рсбл.2010.1191. ЧВК  3097885. PMID  21270027.
  84. ^ Капитан Робте Пират. 2009 г. Наблюдение за северным китом у Истпорта, штат Мэн, на шхуне Sylvina W. Beal (часть 2) на ютубе. Проверено 21 декабря, 2014.
  85. ^ Мэг. 2013. Что нам говорит Бородавочник, настоящий кит?. Кейп-Код Бэй Watch. Проверено 21 декабря, 2014.
  86. ^ Возможности PromoManagers. 2010 г. Южные киты возвращаются на пляж Сагамор на ютубе. Проверено 21 декабря, 2014.
  87. ^ Whitt D.A .; Джефферсон А.Т .; Blanco M .; Dagmar Fertl D .; Рис Д. (2012). «Обзор записей о морских млекопитающих Кубы» (pdf). Латиноамериканский журнал водных млекопитающих. ISSN  2236-1057. Получено 2016-03-29.
  88. ^ "Новости NOAA в Интернете (рассказ 2587)".
  89. ^ Парпан Г .. Миллер Ц .. 2014. В гавани Гринпорта сообщается о случаях обнаружения исчезающих китов. The Suffolk Times. Проверено 21 декабря, 2014.
  90. ^ Schlesinger D.M .; Боначчи А.Л. (2014). «Базовый мониторинг крупных китов в бухте Нью-Йорк» (PDF). Программа природного наследия Нью-Йорка и Департамент охраны окружающей среды штата Нью-Йорк. В архиве (PDF) из оригинала от 22.12.2014. Получено 2014-12-22.
  91. ^ Национальная служба морского рыболовства Национального управления океанических и атмосферных исследований и торговли. Обозначенная критическая среда обитания; Северный кит. Проверено 21 декабря, 2014.
  92. ^ Старки Дж .. Рыбаки смотрят на китов в заливе В архиве 2014-12-20 в Wayback Machine. Прибрежная точка. Проверено 21 декабря, 2014.
  93. ^ Ассошиэйтед Пресс. 2010 г. Del. Family видит белого кита в Индийском заливе. CBS Philly. Проверено 21 декабря, 2014.
  94. ^ Центр Делавэра внутренних бухт. Видео галерея В архиве 2014-12-21 в Wayback Machine. Проверено 21 декабря, 2014.
  95. ^ В Ассошиэйтед Пресс. 1994. Белый кит повернул не туда, в реку Делавэр. В Новости Бока-Ратон. Проверено 21 декабря, 2014.
  96. ^ Программа исследования морских китов в аквариуме Новой Англии. 2014 г. Белый кит в реке Делавэр, 1994 г. на ютубе. Проверено 21 декабря, 2014.
  97. ^ Брэгг А.М. 2012. Наблюдение за правым китом закрыло канал Кейп-Код. Кейп-Код Таймс. Проверено 21 декабря, 2014.
  98. ^ Capt Daves Sportfishing Charters. 2012 г. Джексонвилл Барабан, Овчарка, Кит, рыбалка на ютубе. Проверено 21 декабря, 2014.
  99. ^ «Плохой сезон отела для китов». savannahnow.com. Архивировано из оригинал 7 января 2015 г.. Получено 14 мая 2015.
  100. ^ https://www.msn.com/en-us/news/technology/endangered-whale-experiencing-mini-baby-boom-off-new-england/ar-BBVU8m9?ocid=spartandhp
  101. ^ а б Дейли, Бет (17 марта 2013 г.). «Киты посреди возрождения». Бостон Глобус. Получено 12 июня, 2013.
  102. ^ Провинстаунский центр прибрежных исследований, Мониторинг населения
  103. ^ Робертс, Джейсон Дж .; Бест, Бенджамин Д .; Mannocci, Laura; Фудзиока, Эй; Халпин, Патрик Н .; Palka, Debra L .; Гаррисон, Лэнс П .; Маллин, Кейт Д .; Коул, Тимоти В. Н .; Хан, Кристин Б .; Маклеллан, Уильям А .; Пабст, Д. Энн; Локхарт, Гвен Г. (2016). «Модели плотности китообразных на основе местообитаний для Атлантического океана и Мексиканского залива». Научные отчеты. 6: 22615. Bibcode:2016НатСР ... 622615Р. Дои:10.1038 / srep22615. ЧВК  4776172. PMID  26936335.
  104. ^ а б c d е ж грамм час я j k л Браун. (1986). «Записи двадцатого века о чистом ките (Eubalaena glacialis) в северо-восточной части Атлантического океана» (PDF). Отчет Международной китобойной комиссии (Специальный выпуск 10): 121–127.. Получено 2013-10-10.[постоянная мертвая ссылка ]
  105. ^ Ривз Р.Р. (2001), «Обзор истории вылова, исторической численности и распределения гладких китов в западной части Северной Атлантики и в заливе Синтра, Западная Африка», Журнал исследований и управления китообразными. 2: 187–192.
  106. ^ Варебик В.К .; Santillán L .; Суазо Э. (2009). «О ПРИРОДНОМ СОСТОЯНИИ ЮЖНОГО КИТА EUBALAENA AUSTRALIS В ПЕРУ» (PDF). Boletín del Museo Nacional de Historia Natural, Чили. Перуанский центр исследований китообразных. 58: 75–82. Получено 2014-12-26.
  107. ^ Университет Дьюка (2008). «–Пространственная экология североатлантического кита (Eubalaena Glacialis)» (pdf). Получено 2017-03-30.
  108. ^ а б Проект MORSE - Эксплуатация древних китов в Средиземноморье: вид имеет значение В архиве 2016-12-20 в Wayback Machine
  109. ^ Фэрли, Дж. (1981). Ирландские киты и китобойный промысел. Blackstaff Press, Белфаст.
  110. ^ Лотце К.Х., 2005. Радикальные изменения фауны и флоры Ваттового моря за последние 2000 лет[постоянная мертвая ссылка ]. Helgol Mar Res (2005) 59: стр.71–83. Проверено 29 июля 2014 г.
  111. ^ а б c Справочный документ по северному киту Eubalaena glacialis (PDF). В Конвенция ОСПАР. 2010. ISBN  978-1-907390-37-1. Номер публикации: 496/2010. Получено 2014-12-22.
  112. ^ "Каталожный №: 1133 - Кит Имя: PORTER". Аквариум Новой Англии Специальный раздел: Каталог североатлантических южных китов. Получено 2015-01-05.
  113. ^ «Североатлантический морской кит: исторические летние рекорды - проект Морзе». Архивировано из оригинал на 2016-03-04. Получено 2016-01-14.
  114. ^ Monsarrat S .; Пеннино Г. М .; Smith D. T .; Ривз Р.Р .; Meynard N.C .; Каплан М. Д .; Родригес Л. С. А. (2015). «Историческое летнее распространение находящегося под угрозой исчезновения североатлантического кита (Eubalaena glacialis): гипотеза, основанная на экологических предпочтениях родственного вида » (PDF). Разнообразие и распределения. 21 (8): 925–937. Дои:10.1111 / ddi.12314. Получено 2016-04-20.
  115. ^ а б c Cadhla Ó O .; Mackey M .; Soto D.A.N .; Rogan E .; Коннолли Н. (2004). "Китообразные и морские птицы Атлантического побережья Ирландии. Том II. Распространение и численность китообразных" (PDF). ЦЕНТР ПРИБРЕЖНЫХ И МОРСКИХ РЕСУРСОВ и ОТДЕЛЕНИЕ ЗООЛОГИИ, ЭКОЛОГИИ И РАСТЕНИЙ. Институт экологических исследований, Университетский колледж Корка. Получено 2014-12-22.
  116. ^ Giménez I.P.D .; Mackey M .; Cadhla Ó O. «Отчет SEA678 по прибрежным популяциям китообразных» (PDF). ЦЕНТР ПРИБРЕЖНЫХ И МОРСКИХ РЕСУРСОВ и ОТДЕЛЕНИЕ ЗООЛОГИИ, ЭКОЛОГИИ И РАСТЕНИЙ. Институт экологических исследований, Университетский колледж Корка. Получено 2014-12-22.
  117. ^ Информационный листок о видах - северный кит в водах Великобритании - Фонд "Морской дозор"
  118. ^ Киз (Си-Джей) Камфуйсен. «Кто знает, на какое животное мы здесь смотрим?». Получено 2013-06-01.
  119. ^ а б "Североатлантический кит замечен у Корнуолла?". WildlifeExtra.com.
  120. ^ «Сохранение китообразных в Западной Шотландии» (PDF). Остров Малл, Шотландия: Доверие китов и дельфинов. Февраль 2000 г.
  121. ^ Макки, Мик; Дидак Пералес и Хименес и Оливер Ó Кадла. Отчет SEA678 о морских популяциях китообразных (PDF) (Отчет). ЦЕНТР ПРИБРЕЖНЫХ И МОРСКИХ РЕСУРСОВ.
  122. ^ "Информационный архив WhaleNet 1997: Наблюдение за правым китом в Средиземном море (далее)". Архивировано из оригинал на 2016-03-05. Получено 14 мая 2015.
  123. ^ а б Информационный бюллетень Общества морских млекопитающих, зима 1996 г. (Том 4, № 4).
  124. ^ Notarbartolo di Sciara, G .; Politi, E .; Bayed, A .; Beaubrun, P.-C. И Ноултон, А. (1998). «Зимнее исследование китообразных у южного Марокко с особым упором на подходящие места обитания для зимующих китов». Отчеты Международной китобойной комиссии. 48: 547–550. SC / 49 / O3.
  125. ^ а б c Мартин, А .; Уокер, Ф.Дж. (1997). «Встреча южного кита (Eubalaena glacialis) с теленком от S.W. Португалия". Наука о морских млекопитающих. 13 (1): 139–140. Дои:10.1111 / j.1748-7692.1997.tb00617.x.
  126. ^ Jacobsen, K.O .; Маркс, М .; Эйен, Н. (21 мая 2003 г.). «Двусторонняя трансатлантическая миграция североатлантического кита (Eubalaena glacialis)". Наука о морских млекопитающих. 20 (1): 161–166. Дои:10.1111 / j.1748-7692.2004.tb01147.x. Архивировано из оригинал на 2011-08-13. Получено 2006-10-26.
  127. ^ Nores, C .; Пис Миллан, Дж. А. (2001). Determinación de la escápula de ballena encontrada en la Campa Torres. Эль Кастро де ла Кампа Торрес. Ayuntamiento de Gijón.
  128. ^ Тейшейра, А.М.А.П. (1979). «Морские млекопитающие португальского побережья». Zeitschrift für Säugetierkunde. 44: 221–238.
  129. ^ Freitas L .; Dinis A .; Nicolau C .; Ribeiro C .; Алвес Ф. (2012). «Новые записи о видах китообразных для архипелага Мадейра с обновленным контрольным списком» (PDF). Муниципальный музей Болетима Фуншала. Музей китов Мадейры. 62 (334): 25–43. Получено 2015-03-08.
  130. ^ а б (На французском) Североатлантический кит: недавние летние наблюдения за пределами основных участков - Проект Морзе
  131. ^ Мол и сержант, 1977
  132. ^ Kompanje, E.J.O .; Сминк, К. (1996). "Недавние кости гладких китов Eubalaena glacialis с юга Северного моря ». Lutra. 39 (2): 66–75.
  133. ^ Arcos, F .; Москера, I. (1993). "Observaciòn d'un instance de baleabasca, Eubalaena glacialis, en Galicia ". Eubalaena. 3: 21–25.
  134. ^ Benderlau, s.a.
  135. ^ Агилар, 1999 г.
  136. ^ Риттер, Фабиан (2001). «21 вид китообразных у берегов Ла Гомеры (Канарские острова): возможные причины необычайного видового разнообразия» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) на 2016-10-07. Получено 2016-02-03.
  137. ^ Северный кит - Ирландская группа китов и дельфинов: IWDG
  138. ^ Фото открытки 2 - Фонд "Морской дозор"
  139. ^ Биография Портера В архиве 2013-10-05 на Wayback Machine. Аквариум Новой Англии Интернет сайт
  140. ^ Среда обитания - Тайна миграции. Веб-сайт Североатлантического консорциума правых китов
  141. ^ «Первое наблюдение североатлантического кита на Азорских островах с 1888 года». WildlifeExtra.com.
  142. ^ Консорциум североатлантических китов (1997) Есть ли в восточной части Северной Атлантики киты? Новости кита[постоянная мертвая ссылка ] Том 4.
  143. ^ "Биография № 1412". Домашняя страница аквариума Новой Англии. Архивировано из оригинал 21.10.2013.
  144. ^ "Факты о китах - миграция". Right Whale.Ca, Канадский институт китов. Архивировано из оригинал 2013-10-22.
  145. ^ Национальное управление океанических и атмосферных исследований (20 мая 2009 г.). «Экспедиция NOAA узнала о находящихся под угрозой исчезновения североатлантических китах у берегов Гренландии».
  146. ^ Ньюман, Деннис (20 мая 2009 г.). «Исследователи OSU открывают« вымерших »китов». Натуральный Орегон. Архивировано из оригинал 27 мая 2009 г.
  147. ^ СараДжин (25 мая 2009 г.). «Гренландия: новый дом для южных китов». Получено 2009-12-29.
  148. ^ «ЗАЩИТА ПОСЛЕДНИХ СЕВЕРО-АТЛАНТИЧЕСКИХ ПРАВИЛЬНЫХ КИТОВ». WDC. Получено 9 января 2018.
  149. ^ "Североатлантический кит". Комиссия по морским млекопитающим. Получено 9 января 2018.
  150. ^ «Приложения I и II» (PDF). Конвенция о сохранении мигрирующих видов диких животных (CMS). С поправками, внесенными Конференцией Сторон в 1985, 1988, 1991, 1994, 1997, 1999, 2002, 2005, 2008 и 2011 годах. 2012. стр. 1. Архивировано из оригинал (PDF) 14 ноября 2012 г.. Получено 20 февраля, 2013.
  151. ^ «CMS». Получено 14 мая 2015.
  152. ^ "Новости Accobams". Получено 14 мая 2015.
  153. ^ "Берегитесь белых китов", NOAA Fisheries.
  154. ^ Депра, Дайанн (16 марта 2015 г.). «Любителей пляжного отдыха во Флориде призывают держаться подальше от морских китов». Tech Times.
  155. ^ «Государственные чиновники призывают судоводителей проявлять крайнюю осторожность в заливе Кейп-Код из-за присутствия находящихся под угрозой исчезновения морских китов». Mass.gov. Массачусетский отдел морского рыболовства. 2017-04-18. Получено 2017-10-24.
  156. ^ «PSB: Система визирования».
  157. ^ "Североатлантическая программа по охране морских китов" В архиве 2017-10-27 в Wayback Machine, Совет по морским ресурсам.

внешняя ссылка