Предлагаемый закон о продвижении национального объединения - Proposed National Unification Promotion Law

Закон о продвижении национального единства Китайской Народной Республики
Упрощенный китайский中华人民共和国 国家 统一 促进 法
Традиционный китайский中華人民共和國 國家 統一 促進 法
Закон о продвижении национального единства
Упрощенный китайский国家 统一 促进 法
Традиционный китайский國家 統一 促進 法

Предлагаемый Закон о продвижении национального единства Китайской Народной Республики документ, появившийся в начале 2004 г. как предложение создать формальную правовую основу для Китайская Народная Республика с воссоединение с участием Тайвань. Его автором был китайский ученый Юй Юаньчжоу (余 元 州), профессор из Цзянханьский университет в Ухань у кого нет официальной государственной должности. Хотя по документу не было принято никаких официальных законодательных мер, он широко обсуждался в Китае. Реакция на предложенный документ была неоднозначной: некоторые, в основном на Тайване, заявили, что он свидетельствует о враждебных намерениях со стороны КНР, в то время как другие хвалят его за предложение гибких решений неразрешимого конфликта.

Это предложение не было напрямую включено в законопроект (который впоследствии был принят в закон). Ни одна из этих политик (например, федеральная политика или новая валюта, см. Ниже) не появилась в окончательном официальном законе КНР о борьбе с отделением.

Хотя Тайвань был передан Японии по Симоносекскому договору, ратифицированному в 1895 году, а затем передан Японией в 1945 году Гоминьдан Администрация - считает правительство КНР Тайвань быть 23-й провинцией Китайской Народной Республики. Исторические претензии основаны на формальном присоединении Тайваня к империи Цин в 1680 году. С политической точки зрения, согласно аргументу КНР, правительство Китайская республика перестала быть законной после своего отступления на Тайвань в 1949 году, и, таким образом, весь суверенитет и государственная власть в Китае были автоматически переданы КНР, включая Тайвань, который тогда находился под управлением КНР. Официальная линия Китайской республики противодействует тому, что она не прекратила свое существование в 1949 году и продолжает функционировать как суверенное политическое образование на Тайване по сей день, делая отношения между КНР и Китайской республикой аналогичными отношениям между другими государствами, разделенными аналогичным образом (например Северная Корея и Южная Корея ). Позиция КНР была признана большинством других стран, но не признана официально, поскольку большинство стран предпочитают придерживаться неоднозначного подхода к этому вопросу. Увидеть Политический статус Тайваня.

С 1949 года правительство КНР потребовало объединения Тайваня в рамках КНР и оставило за собой право использовать военную силу, чтобы заставить Тайвань сделать это в случае необходимости. Однако опросы общественного мнения, проведенные на Тайване, показали, что существует очень небольшая поддержка объединения на условиях КНР даже среди тех, кто выступает за возможное объединение, что делает мирное объединение маловероятным в обозримом будущем. С переизбранием Чэнь Шуйбянь президентству Китайской Республики, и рост Независимость Тайваня настроения, на острове появляется новая тайваньская идентичность, в отличие от идентификации с Китаем. В 2008 г. KMT вернул себе президентство и законодательный орган, одержав пару побед на выборах над DPP.

В результате череды безуспешных попыток изменить общественное мнение Тайваня, в нескольких предложениях и утечках из правительственных органов КНР высказывалась мысль о принятии закона, направленного на формализацию политики Китайское воссоединение между материковый Китай и Тайвань под властью КНР. Это завершилось в мае 2004 г., когда Премьер Вэнь Цзябао произносится группе китайских экспатриантов в Лондон что серьезное рассмотрение такого закона будет принято.[1] Несколько дней спустя предложение Ю (похожее на зеленая бумага ) появился.

Положения первоначального предложения Юй Юаньчжоу

Проект документа состоит из 31 статьи, разбитых на 8 глав. Его положения касаются в основном конституционное право.

Статья 2 определяет Тайвань как "Тайваньский особый политический район КНР, или сокращенно Тайваньский SPA КНР "(упрощенный китайский : 中华人民共和国 台湾 特别 政治 区; традиционный китайский : 中華人民共和國 台灣 特別 政治 區); это кажется административное деление КНР в отличие от Особый административный район поддержанный правительством КНР для Тайваня. Любопытно, что это позволяет китайцам лояльно (или иметь близость) к Китайская республика временно рассматривать материк как "Особый политический район материковой части КР, или материковый SPA КНР »(中華民國 大陸 特別 政治 區). В статье 3 подтверждается цель КНР по реализации«одна страна, две системы 'политика в отношении Тайваня, которая в случае необходимости будет реализована с применением военной силы.

Статья 8 освобождает Тайвань от любых налогов, взимаемых КНР. Глава 3 предлагает создание нового, общего валюта называется Китайский доллар установить с помощью фиат стоить 0,1 граммы из золото навсегда.

В качестве вариантов предлагаются два метода объединения: Конституционное устройство для мирное объединение содержится в главе 4: Конституция Китайской Республики который используется на Тайване, считается устаревшим; а федерация предлагается. Глава 5 обеспечивает правовую основу для немирный (военные ) методы унификации. Изложены условия применения вооруженной силы, и прямо говорится, что КНР не может ограничиваться применением обычных вооружений, подразумевая использование оружие массового поражения. Статья 18 также предусматривает, что Тайвань подвергнется нападению, если он будет игнорировать политику, установленную правительством КНР.

В главе 6 предусмотрены награды для тех, кто выступает за объединение, тогда как в главе 7 излагаются уголовные наказания за сепаратизм, ограниченные действиями, совершаемыми на территории Китая, и действиями, совершенными в любом месте китайскими жителями на материковой части. Макао, Гонконг и Тайвань.

Статья 30, раздел 1 предусматривает, что закон и последующие изменения в нем должны выполняться Всекитайское собрание народных представителей и подписан Президент Китайской Народной Республики —Предметно, «глава государства», вероятно, чтобы сделать вывод о возможности изменения должности после вступления закона в силу; раздел 2 предусматривает, что постоянные разделы закона не могут быть изменены, если более поздние соглашения не содержат обещаний, которые являются «более благоприятными» (更加 优惠, но бенефициар не указан); раздел 3 гласит, что закон ниже, чем Конституция Китайской Народной Республики но выше любых других законов страны.

Реакция

Президент ОКР Чэнь Шуйбянь выразил серьезную озабоченность по поводу этого предложения и выразил сомнения в том, что тайваньская общественность сочтет его приемлемым.[2] Чен также отметил, что предлагаемый закон в основном предназначен для легитимации военных угроз КНР против КР.[3] Более того, предложенный закон будет инкриминировать любого, кто придерживается мнения, не поддерживающего политику КНР по вопросу о воссоединении. По закону диссиденты будут привлечены к ответственности по обвинению в государственной измене с обратной силой до 100 лет, что вызывает серьезные вопросы о Свобода слова и гражданские свободы. Чен заявил, что этот закон только усилит враждебное отношение тайваньского народа к КНР и усилит напряженность.

Стоит отметить, что КНР "одна страна, две системы «Политика, как показали многочисленные недавние опросы общественного мнения, одобряется менее чем 10% жителей Тайваня.[4][устаревший источник ]Более того, многие люди также задавались вопросом, как предлагаемый закон КНР может быть применен на территории, над которой КНР не имеет юрисдикция. Несмотря на то, что немногие государства официально признают Китайскую республику в качестве независимой страны, большинство предпочитает сохранять двусмысленность по этому поводу. В Политический статус Тайваня все еще продолжается многосторонний спор.

Неясно, насколько серьезно этот закон воспринимался или когда-либо принимался властями КНР. Закон был предложен физическим лицом без каких-либо государственных полномочий, и никаких официальных действий по закону никогда не предпринималось. Всекитайское собрание народных представителей. После лета 2004 г. ссылки на предлагаемый закон по обе стороны пролива стали редкостью, что привело многих к выводу, что он был выпущен КНР в основном для оценки общественного мнения. Вскоре после этого предложения КНР приняла Закон против сецессии.

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ "家宝: 认真 考虑 制定 统一 法 博讯 新闻 , 简体 中文 新闻". www.peacehall.com.
  2. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2004-08-13. Получено 2005-03-23.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
  3. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2016-03-03. Получено 2005-03-23.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
  4. ^ "台灣 外交部 民調 : 一國兩制 七成 五 民眾 反對 - 大紀元". 4 июля 2001 г.

внешние ссылки