Проза Османской империи - Prose of the Ottoman Empire

турецкий
литература
По категории
Эпическая традиция
Народная традиция
Османская эпоха
Республиканская эпоха

Грубо говоря, проза Османской империи можно разделить на два основных периода: ранняя османская проза, написанная до XIX века н.э., и исключительно документальный в природе; а позже османская проза, которая распространилась с середины 19 века. Танзиматский период реформы к окончательному падению Османская империя в 1922 году, и в которой проза вымысел был впервые представлен.

Ранняя османская проза

Ранняя османская проза до XIX века н.э. никогда не развивалась так, как современная диванная поэзия. По большей части причиной этого было то, что большая часть прозы того времени должна была придерживаться правил секи, или же рифмованная проза, тип письма произошел от арабской литературы (садж ) и предписывало, что между каждым прилагательным и существительным в предложении должен стоять рифма.

Тем не менее в Османской империи существовала давняя традиция прозы. Эта традиция на протяжении веков была исключительно документальный в природе - вымысел традиция ограничивалась повествовательной поэзией. Развился ряд таких жанров документальной прозы:

  • то Seyahâtnâme, или же путешествие, выдающимся примером которых является XVII век. Сеяхатнам из Эвлия Челеби
  • то sefâretnâme, родственный жанр, который представляет собой своего рода рассказ о путешествиях и переживаниях османского посол, что лучше всего иллюстрирует период 1718–1720 гг. Paris Sefâretnâmesi из Йирмисекиз Мехмет Челеби Эфенди, посол при дворе Людовик XV Франции
  • то siyâsetnâme, своего рода политический трактат, описывающий функционирование государства и предлагающий советы правителям, ранним примером которого является сельджукский стиль XI века. Сиясатнама, написано на персидском языке Низам аль-Мульк, визирь правителям сельджуков Алп Арслан и Малик Шах I
  • то Tezkire, сборник коротких биографии известных фигур, некоторые из самых заметных из которых относятся к 16 веку Tezkiretü'ş-şuaras, или биографии поэтов, Latîfî и Ашык Челеби
  • то Münşeât, собрание сочинений и писем, похожих на западную традицию художественная литература
  • то Муназара, коллекция дебаты религиозного или философского характера

Поздняя османская проза