Симодский договор - Treaty of Shimoda

Симодский договор
Договор о торговле и мореплавании между Японией и Россией 7 февраля 1855.jpg
Японская копия Симодского мирного договора от 7 февраля 1855 г.
Подписано7 февраля 1855 г. (1855-02-07)
Место расположенияСимода, Сидзуока, Япония
Эффективный7 августа 1856 г.
Подписавшие
ДепозитарийДипломатический архив Министерства иностранных дел (Япония)
Языки
  • Китайский
  • Японский
  • нидерландский язык

В Симодский договор (下田 条約, Симода Дзояку) (формально Договор о торговле и мореплавании между Японией и Россией 日 露 和 親 条約, Нити-Ро Вашин Дзояку) от 7 февраля 1855 г. был первым договором между Российская империя, а Японская империя, то под управлением Сёгунат Токугава. Вскоре после Конвенция Канагавы подписанный между Японией и США, он фактически означал конец 220-летней японской политики национального уединения (сакоку ), открыв порты Нагасаки, Симода и Хакодатэ к русским судам и утвердил позицию русских консулы в Японии и определил границы между Японией и Россией.

Изоляция Японии

С начала семнадцатого века сёгунат Токугава проводил политику изоляции страны от внешних влияний. Внешняя торговля поддерживалась только с нидерландский язык и Китайский и проводился исключительно в Нагасаки под жесткой государственной монополией. Эта политика преследовала две основные цели. Одним из них было опасение, что торговля с западными державами и распространение христианства послужат предлогом для вторжения в Японию империалистических сил, как это имело место с большинством стран Азии. Вторая цель заключалась в опасении, что внешняя торговля и накопленное богатство приведут к росту даймё достаточно мощный, чтобы свергнуть правление Клан Токугава.[1]Первые контакты между Японией и Россией были установлены с Клан Мацумаэ в Хоккайдо купцом Павел Лебедев-Ласточкин в 1778 г. и официальным посланником Адам Лаксман в 1792 г. Русская кругосветная экспедиция под руководством Адам Иоганн фон Крузенштерн шесть месяцев пробыл в порту Нагасаки в 1804–1805 годах, не сумев установить дипломатические и торговые отношения с Японией.

К началу девятнадцатого века эта политика изоляции становилась все более сложной. В 1844 г. король Вильгельм II Нидерландов разослал письмо, в котором призвал Японию прекратить политику изоляции самостоятельно, прежде чем изменения будут навязаны извне. В 1846 году официальная американская экспедиция под руководством Коммодора Джеймс Биддл прибыл в Японию с просьбой открыть порты для торговли, но был выслан.[2]

Путятинская миссия

Русский фрегат Паллада который доставил в Японию вице-адмирала Евфимия Путятина.

Спустя несколько лет Россия узнала, что США готовят экспедицию, которую возглавит Коммодор Мэтью Перри, чтобы открыть Японию дипломатия канонерок если необходимо. В случае успеха опасались, что это обеспечит большее влияние Америки в Тихоокеанском регионе и в Азии и даст Америке наиболее выгодное положение в Японии. Россия немедленно возобновила планы отправки миссии на Дальний Восток. Министр иностранных дел России Карл Нессельроде назначенный Вице-адмирал Ефимий Васильевич Путятин возглавить российскую миссию. В экспедицию вошли несколько известных китаеведов и ряд ученых и инженеров, а также известный автор. Иван Гончаров, а Паллада под командованием Иван Унковский был выбран в качестве флагмана. Гончаров использовал этот опыт в своем Фрегат Паллада (1858), в котором он описал подробности путешествия и переговоров. Это ценное описание того, как японцы получали и обрабатывали иностранные торговые суда, и восприятие опыта россиян.

Паллада отправился Кронштадт 7 октября 1852 г. по приказу вернуться только с договором, по крайней мере таким же хорошим, как тот, который получили американцы. Также на российской повестке дня стояла делимитация границ между Японией и Россией в Сахалин и Курильские острова.

Однако во время дальнего плавания выяснилось, что судно для экспедиции непригодно, и более новый 52-пушечный фрегат Диана был впоследствии отправлен, но Перри и его флот Черные корабли достигли Японии, когда Путятин был еще между Гонконг и Острова Бонин. Несмотря на годы дебатов о политике изоляции, визит Перри вызвал большие противоречия в высших эшелонах сёгуната Токугава.

Путятин в Нагасаки, японская живопись 1853 г.

В конце концов, Путятин прибыл в Японию со своими четырьмя судами 21 августа 1853 года, но в Нагасаки, вместо того, чтобы пытаться прорваться внутрь. Бухта Эдо как это сделал Перри. Путятин и Перри несколько иначе подходили к переговорам с японцами. Перри подчеркнул огневую мощь своих кораблей и возможные последствия для Японии. Путятин выбрал более дипломатический и стратегический подход в надежде подорвать усилия Америки, сообщив, что выбрал Нагасаки, несмотря на его приказ отправиться в Эдо из уважения к японским законам и горячего стремления российского императора к хорошим отношениям. Чиновники послали известие в Эдо, и, ожидая ответа, Путятин отплыл в Шанхай для припасов и для новостей из дома. По возвращении в Нагасаки ответа все еще не было, поэтому он возобновил свою угрозу отправиться прямо в Эдо. Встревоженный Нагасаки багё призвал Эдо принять условия Путятина, поскольку русские казались более сговорчивыми, чем американцы, и их огромная империя могла быть использована для нейтрализации угрозы, исходящей от Перри. Опять же, ответа не было, отчасти потому, что сам Сёгун, Токугава Иэёси умер через несколько дней после отъезда Перри, и ему наследовал его болезненный молодой сын, Токугава Иесада, оставляя эффективное управление в руках Совета старейшин (Руджу ) во главе с Хотта Масаеши, который был парализован нерешительностью. Путятин становился все более нетерпеливым и возобновил свою угрозу отплыть в Эдо, когда пришел ответ в виде официальных лиц. Кавадзи Тошиакира и Цуцуи Масанори, прося отсрочку от трех до пяти лет для встречного предложения. Разочарованный, Путятин покинул Японию в ноябре 1853 г., пообещав вернуться весной. Путятин не смог вернуться до 7 ноября 1854 г. Тем временем он обследовал побережье Корея и русский Приморская провинция и узнал о вспышке Крымская война, и что британцы Королевский флот охотился за своей эскадрой в Охотское море и моря вокруг Японии, включая Нагасаки. Проблемы с Паллада заставил его сменить флаг на Диана. К моменту возвращения Путятина американцам уже удалось открыть Японию с помощью Канагавский договор в начале 1854 года. Чтобы не допустить, чтобы российский договор ограничил влияние России, британцы обратились к Японии с просьбой о нейтралитете Японии в войне. Из-за плохого перевода британцы получили непреднамеренное Договор об англо-японской дружбе в 1854 г. Вместо Нагасаки Путятин выбрал Осака Бэй, что вызвало немедленный ужас среди японцев своей близостью к Киото. Пробыв в Осакском заливе две недели, Путятин отправился в Симоду.

Гибель Диана, Illustrated London News 1856 г.

Путятина встретили в Симоде Кавадзи и Цуцуи, и 22 декабря 1854 года начались переговоры с Путятином, предлагающим уступить остров Etorofu в Японию в обмен на торговые права, тогда как японцы возражали, поскольку Камчатка принадлежали Японии, следовательно, все Курильские острова тоже были японскими.

23 декабря 1854 г. Землетрясение Ансей Токай, с оценочной величиной 8,4 балла Шкала звездных величин Рихтера, потрясла Японию и окрестности. Цунами высотой 7 метров уничтожило большую часть Симоды, включая корабли Путятина, за исключением Диана, который был сильно поврежден и вскоре затонул при попытке плыть к Хеда на ремонт.

Российская делегация теперь оказалась в затруднительном положении в Японии, и пока дипломаты возобновляли переговоры, российские моряки и техники работали с японскими плотниками над постройкой нового судна в Хеде, чтобы позволить делегации вернуться в Россию.

7 февраля 1855 года в Минске был подписан долгожданный российско-японский договор о дружбе. Храм Тёраку-дзи в Симода Путятиным в качестве посла Российской Империи и представителя Японии Контролера Морияма Эйносуке подписание версии на голландском языке (официальная версия), Иосиф Антонович и Кога Кинитиро [я ] подписывают версию на китайском языке, а Тошиакира Кавадзи и Цуцуи Масанори подписывают версию на японском языке.

По образцу Perry's Канагавский договор и Договор об англо-японской дружбе Договор Симода содержал многие из тех же положений; однако, возможно, из сочувствия или благоприятного впечатления о Путятине, условия, согласованные Японией, были несколько более щедрыми, чем условия, предоставленные американцам и британцам.

Японцы сочли Путятина цивилизованным и праведным человеком. Путятин заметил своему японскому коллеге Цуцуи:

«Если мы сравним наш возраст, у тебя мудрый возраст моего отца, потому что у меня только возраст твоего сына. Я протягиваю руку, чтобы служить своему отцу, и таким образом я не потеряю доверие».

Шхуна Хеда был спущен на воду 14 апреля, и Путятин смог отплыть обратно в Россию 8 мая 1855 года. Японское правительство заказало позже еще шесть кораблей, которые должны быть построены по модели Хеда, тем самым способствуя развитию западного судостроения в Японии.[3]

Договор о торговле и мореплавании между Японией и Россией (1855 г.)

«Симодский договор» состоит из девяти статей:

СтатьяРезюме
яВзаимный мир между Российской Империей и Японской Империей, включая безопасность людей и имущества обоих народов
IIУстановление границы между Японией и Россией в виде линии между Эторофу и Урупом, при этом статус Сахалина остался неопределенным.
IIIСимода, Хакодатэ и Нагасаки откроют для российских судов
IVМорякам, потерпевшим кораблекрушение, окажут помощь
VБартерная торговля разрешена в Симода и Хакодатэ
VIРоссийский консул будет назначен либо в Симода, либо в Хакодатэ
VIIЛюбые вопросы или проблемы, касающиеся Японии, должны решаться правительством Японии.
VIIIВзаимная экстерриториальность граждан России и Японии в стране друг друга
IXСтатус режима наибольшего благоприятствования для России
XIIДоговор подлежит ратификации в течение 18 месяцев с момента подписания

Договор открыл Нагасаки, Симода и Хакодатэ для российских кораблей для снабжения и ремонта, для размещения консула в одном из этих портов и для самая любимая нация положение дел. Официальная граница между Японией и Россией была установлена ​​между Эторофу и Уруп, при этом статус Сахалина остался неопределенным. An неравный договор, он также предусматривал экстерриториальность россиян в Японии.

Последствия договора

Последовательные границы в Курилы.

Хотя Путятин прославился после возвращения в Санкт-Петербург, и был возведен в титул графа, его также критиковали за отсутствие коммерческого соглашения с Японией, и он был вынужден вернуться в 1857 году, а затем в 1858 году, чтобы вести переговоры о новых договорах, которые расширяли коммерческие права и права России. экстерриториальность. Одной из наиболее важных особенностей Симодского договора 1855 года было соглашение о том, что Курильские острова должны были быть разделены между Россией и Японией на линии, проходящей между Эторофу и Урупом, и этот договор до сих пор часто цитируется японцами. правительство было одним из его оправданий в нынешнем Курильские острова спор.[4]

Памятник договору

Памятный знак в честь 150-летия основания Российско-японские отношения был открыт в Кронштадт в 2005 году. Памятник представляет собой черный камень, где на русском и японском языках изложена краткая история Путятинской миссии. Памятник открыли Генеральный консул Японии в Санкт-Петербурге и губернатор Санкт-Петербурга.

Смотрите также

Рекомендации

  • Эдгар Франц: Филипп Франц фон Зибольд и политика и действия России по открытию Японии для Запада в середине девятнадцатого века. Deutsches Institut für Japanstudien. Judicium Verlag, Мюнхен, 2005 г., ISBN  3-89129-871-4
  1. ^ У. Г. Бизли, Реставрация Мэйдзи, с.74–77
  2. ^ У. Г. Бизли, Реставрация Мэйдзи, стр.78
  3. ^ Сутебусутон: японская деревня на побережье Британской Колумбии. Мицуо Есаки стр.6
  4. ^ Северные территории Японии (Брошюра). Сайт Министерства иностранных дел Японии.

внешняя ссылка