Японо-корейский договор 1876 г. - Japan–Korea Treaty of 1876

Японо-корейский договор 1876 г.
Япония Корея Договор о дружбе 26 февраля 1876.jpg
Договор выставлен на обозрение
Подписано26 февраля 1876 г.; 144 года назад (1876-02-26)
Эффективный26 февраля 1876 г.; 144 года назад (1876-02-26)
Подписавшие Японская империя
 Королевство Чосон
Японо-корейский договор о дружбе
GanghwaTreaty.jpg
Японское имя
Кандзи日 朝 修好 条規
Хираганаに っ ち ょ う し ゅ う こ う じ ょ う き
Корейское имя
Хангыль
강화도 조약
Ханджа
江華 島 條約

В Японо-корейский договор 1876 г., также известный как Японо-корейский договор о дружбе на японском или Договор об острове Канхва на корейском языке, между представителями Японская империя и корейский Королевство Чосон в 1876 г.[1] Переговоры завершились 26 февраля 1876 г.[2]

В Корее, Хынсон Дэвонгун, который ввел политику закрытия дверей для европейских держав, был вынужден уйти в отставку своим сыном Король Годжонг и жена Годжонга, Императрица Мёнсон. Франция и Соединенные Штаты уже предпринял несколько безуспешных попыток начать торговлю с династией Чосон во времена Дэвонгуна. Однако после того, как он был отстранен от власти, к власти пришли многие новые чиновники, которые поддерживали идею открытия торговли с иностранцами. Пока существовала политическая нестабильность, Япония разработала план по раскрытию и оказанию влияния на Корею до того, как это сможет сделать европейская держава. В 1875 году их план был приведен в действие: Un'yō, небольшой японский военный корабль был отправлен для демонстрации силы и обследования прибрежных вод без разрешения Кореи.[3]

Фон

Господство Дэвонгуна

В январе 1864 г. Король Чолджонг умер без наследника и Годжонг взошел на трон в возрасте 12 лет. Однако король Кочжон был слишком молод, и отец нового короля, И Ха-Ён, стал Дэвонгун, или лордом великого двора, и правил Кореей от имени своего сына.[4] Первоначально термин Дэвонгун относился к любому человеку, который на самом деле не был королем, но чей сын занял трон.[4] Дэвонгун инициировал реформы по укреплению монархии за счет Янбан учебный класс.

Еще до XIX века корейцы поддерживали дипломатические отношения только со своими сюзерен Китай и соседняя Япония. Внешняя торговля в основном ограничивалась Китаем и велась в обозначенных местах вдоль побережья. Китайско-корейская граница,[5] и с Японией через Вэгван в Пусане.[6] К середине XIX века жители Запада стали называть Корею Королевство отшельников.[4] Дэвонгун был полон решимости продолжить традиционную изоляционистскую политику Кореи и очистить королевство от любых чужеродных идей, которые проникли в страну.[5] Катастрофические события, происходящие в Китае, в том числе Первый (1839–1842) и Вторая опиумная война (1856–1860), укрепил его решимость отделить Корею от остального мира.[5]

Западное вторжение

С начала до середины девятнадцатого века западные суда стали часто появляться в корейских водах, исследуя морские пути и занимаясь торговлей.[5] Корейское правительство было крайне осторожно и называло эти суда странно выглядящие корабли.[5] Следовательно, произошло несколько инцидентов. В июне 1832 года корабль Британской индийской компании Лорд Амхерст, появился у берегов Провинция Хванхэ искал торговлю, но получил отказ. В июне 1845 года еще один британский военный корабль, Самаранг, обследовали побережье Чеджу-до и Chŏlla провинция. В следующем месяце корейское правительство подало протест британским властям в Гуанчжоу через китайское правительство.[5] В июне 1846 года три французских военных корабля бросили якорь у побережья Провинция Чхунчхон и передал письмо с протестом против преследования католиков в стране.[5] В апреле 1854 г. два вооруженных русских корабля прошли вдоль восточного побережья г. Провинция Хамгён, что привело к гибели и ранениям нескольких корейцев, с которыми они столкнулись.[требуется разъяснение ] Инцидент побудил корейское правительство издать запрет, запрещающий жителям провинции иметь какие-либо контакты с иностранными судами. В январе и июле 1866 года корабли с экипажем немецкого авантюриста Эрнст Дж. Опперт появился у берегов провинции Чхунчхон в поисках торговли.[5] В августе 1866 года американское торговое судно Генерал Шерман, появился у берегов Провинция Пхёнан парясь по Река Тэдон в столицу провинции Пхеньян и попросил разрешения на торговлю. Местные власти отказались вступать в торговые переговоры и потребовали отбытия корабля. Затем корейский чиновник был взят в заложники на борту судна, а члены его экипажа открыли огонь по разгневанным корейским чиновникам и гражданским лицам на берегу. Затем команда высадилась на берег и разграбила город, убив семерых корейцев. Губернатор провинции Пак Кю-су приказал своим войскам уничтожить корабль. В случае, если генерал Шерман сел на мель на отмели, корейские силы сожгли корабль и убили весь экипаж корабля из 23 человек.[7] В 1866 году, после казни нескольких католических миссионеров и корейских католиков, французы начали карательная экспедиция против Кореи.[8] Пять лет спустя, в 1871 году, американцы также запустили экспедиция в Корею.[9] Несмотря на это, корейцы продолжали придерживаться изоляционизма и отказывались вести переговоры, чтобы открыть страну.[10]

Япония пытается наладить отношения с Кореей

Вовремя Период Эдо, Отношения и торговля Японии с Кореей велись через посредников с Семья S в Цусима.[11] Японский форпост под названием Waegwan разрешили содержаться в Тонгнаэ около Пусана. Торговцы были ограничены форпостом, и ни одному японцу не разрешалось ездить в корейскую столицу Сеул.[11] После восстановления Мэйдзи в конце 1868 года член Содаймё сообщил корейским властям, что было создано новое правительство и из Японии будет отправлен посланник.[11] В 1869 году посланник правительства Мэйдзи прибыл в Корею с письмом, в котором просил организовать миссию доброй воли между двумя странами;[11] письмо содержало печать правительства Мэйдзи, а не печати, разрешенные корейским судом для использования семьей Су.[12] Он также использовал характер ко (皇), а не тайкун (大君) для обозначения японского императора.[12] Корейцы использовали этот иероглиф только для обозначения китайского императора, а для корейцев он означал церемониальное превосходство над корейским монархом, которое сделало бы корейского монарха вассалом или подданным японского правителя.[12] Однако японцы просто отреагировали на внутриполитическую ситуацию, когда сёгуна сменил император. Корейцы остались в синоцентрическом мире, где Китай был в центре межгосударственных отношений, и в результате отказались принять посланника.[12] Бюро иностранных дел хотело изменить эти договоренности на те, которые основаны на современных межгосударственных отношениях.[13]

Инцидент в Канхве

Основная статья: Инцидент на острове Канхва
Японская канонерка Un'yō

Утром 20 сентября 1875 года японская канонерская лодка Un'yō начал съемку западного побережья Кореи. Корабль достиг Остров Канхва, который был местом ожесточенных столкновений между корейцами и иностранными силами в течение предыдущего десятилетия. Воспоминания об этих столкновениях были очень свежими, и не было сомнений в том, что корейский гарнизон будет стрелять по любому приближающемуся иностранному кораблю. Тем не менее, командир Иноуэ приказал спустить на воду небольшую лодку и высадить на берег группу на острове Канхва, чтобы запросить воду и продовольствие.[14] Корейские форты открыли огонь. В Un'yō применила свою превосходную огневую мощь и заставила замолчать корейские орудия. После бомбардировки корейских укреплений береговая группа подожгла несколько домов на острове и вступила в перестрелку с корейскими войсками. Японцы были вооружены винтовками, быстро разгромили корейцев, несших мушкеты с фитильными замками, и тридцать пять корейских солдат остались мертвыми.[14] В Un'yo затем напал на другой корейский форт на Остров Ёнджон и вернулся в Японию.[3]

Новости об инциденте достигли японского правительства только через восемь дней, 28 сентября, а на следующий день правительство решило отправить военные корабли в Пусан для защиты тамошних японцев. В правительстве также велись дебаты о том, следует ли отправлять миссию в Корею для урегулирования инцидента.[15]

Положения договора

Японо-корейский договор о дружбе, 26 февраля 1876 г. Дипломатический архив Министерства иностранных дел Японии

В Японии работают дипломатия канонерок чтобы заставить Корею подписать это неравный договор. Пакт открыл Корею, поскольку флот коммодора Мэтью Перри Черные корабли открыла Японию в 1853 году. Согласно договору, он положил конец статусу Чосон как приток государство из Династия Цин и открыл три порта для японской торговли. Договор также предоставил японцам многие из тех же прав в Корее, что и жители Запада в Японии, такие как экстерриториальность.

Главными участниками переговоров по договору были Курода Киётака, Директор Офис колонизации Хоккайдо, и Шин Хон, Генерал / министр Кореи династии Чосон.

Статьи договора были следующими:

  • В статье 1 говорилось, что Корея была свободной страной, «независимым государством, пользующимся такими же суверенными правами, как Япония». Заявление Японии представляет собой попытку раз и навсегда отделить Корею от ее традиционных зависимых отношений с Китаем.
  • Статья 2 предусматривала, что Япония и Корея обменяются посланниками в течение пятнадцати месяцев и постоянно сохранят дипломатические миссии в каждой стране. Японцы совещались с Министерством Обрядов; корейский посланник будет принят министерством иностранных дел.
  • Согласно статье 3 Япония будет использовать японский и китайский языки в дипломатических сообщениях, а Корея будет использовать только китайский язык.
  • Статья 4 положила конец многовековой роли Цусимы как дипломатического посредника, отменив все соглашения, существовавшие тогда между Кореей и Цусимой.
  • Помимо открытого порта Пусан, Статья 5 разрешила поиск в Kyongsang, Kyonggi, Чхунчхон, Чолла, и Хамгён провинции для открытия еще двух морских портов, подходящих для японской торговли, в октябре 1877 года.
  • Статья 6 обеспечивала помощь и поддержку кораблям, оказавшимся на мель или потерпевшим крушение у корейского или японского побережья.
  • Статья 7 разрешала любому японскому моряку проводить исследования и картографические операции по своему усмотрению в морях у побережья Корейского полуострова.
  • Статья 8 разрешала японским купцам проживание, беспрепятственную торговлю и право сдавать в аренду землю и здания для этих целей в открытых портах.
  • Статья 9 гарантирует свободу ведения бизнеса без вмешательства со стороны какого-либо правительства и торговлю без ограничений и запретов.
  • Статья 10 предоставила Японии право на экстерриториальность - единственную особенность предыдущих западных договоров, которая вызывала наибольшее недовольство в Азии. Это не только давало иностранцам свободу действий для совершения преступлений с относительной безнаказанностью, но и подразумевало, что система права страны, предоставившей право, была либо примитивной, либо несправедливой, либо и тем, и другим.

Последствия

В Императорский флот Японии, в Пусане, на пути к Остров Канхва, Корея, 16 января 1876 г. Было 2 военных корабля (Нисшин, Мошун ), 3 транспортных транспорта и один лайнер для посольства во главе с Курода Киётака.
Четыре Пушки гатлинга основан в Канхва японскими войсками, 1876 г. миссия Курода

В следующем году японский флот во главе со специальным посланником Курода Киётака приезжает в Чосон, требуя извинений от корейского правительства и заключения торгового договора между двумя странами. Корейское правительство решило удовлетворить это требование в надежде на импорт некоторых технологий для защиты страны от любых вторжений в будущем.

Однако этот договор в конечном итоге окажется первым из многих неравноправных договоров, подписанных Кореей; Он дал экстерриториальные права японским гражданам в Корее и вынудил корейское правительство открыть 3 порта для Японии, в частности Пусан, Инчхон и Wonsan. С подписанием своего первого неравноправного договора Корея стала уязвимой для влияния империалистических держав; а позже договор привел к тому, что Корея стала аннексирован Японией.

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Чанг, Янг-лоб. (2005). Корея в осаде, 1876–1945: формирование капитала и экономические преобразования, п. 42., п. 42, в Google Книги; выдержка, "... Первоначальное открытие границ Кореи для внешнего мира произошло в форме корейско-японского договора о дружбе (так называемого договора Канхва)."
  2. ^ Корейская миссия на Конференции по ограничению вооружений, Вашингтон, округ Колумбия, 1921–1922 гг. (1922). Обращение Кореи, п. 33., п. 33, в Google Книги; отрывок, «Договор между Японией и Кореей от 26 февраля 1876 года».
  3. ^ а б Кей-Хиук., Ким (1980). Последняя фаза восточноазиатского миропорядка: Корея, Япония и Китайская империя, 1860–1882 гг.. Беркли: Калифорнийский университет Press. С. 205–209, 228, 231. ISBN  0520035569. OCLC  6114963.
  4. ^ а б c Ким 2012, п. 279.
  5. ^ а б c d е ж грамм час Ким 2012, п. 281.
  6. ^ Сет 2011, п. 193.
  7. ^ Ким 2012, п. 282.
  8. ^ Ким 2012 С. 282–283.
  9. ^ Ким 2012 С. 283–284.
  10. ^ Ким 2012, п. 284.
  11. ^ а б c d Duus 1998, п. 30.
  12. ^ а б c d Duus 1998, п. 31.
  13. ^ Янсен 2002, п. 362.
  14. ^ а б Duus 1998, п. 43.
  15. ^ Duus 1998, п. 44.

Рекомендации

  • Дуус, Питер (1998). Счеты и меч: проникновение японцев в Корею. Калифорнийский университет Press. ISBN  0-52092-090-2.
  • Кин, Дональд (2002). Император Японии: Мэйдзи и его мир, 1852–1912 гг.. Нью-Йорк: издательство Колумбийского университета. ISBN  0-231-12341-8.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Ким, Джинвунг (2012). История Кореи: от «страны утреннего спокойствия» до государств, находящихся в состоянии конфликта. Нью-Йорк: Издательство Индианского университета. ISBN  978-0-253-00024-8.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Янсен, Мариус Б. (2002). Создание современной Японии. Издательство Гарвардского университета. ISBN  0-6740-0334-9.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Янсен, Мариус Б. (1995). Возникновение Мэйдзи в Японии. Издательство Кембриджского университета. ISBN  0-5214-8405-7.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Сет, Майкл Дж. (2011). История Кореи: от древности до наших дней. Роуман и Литтлфилд. ISBN  978-0-742-56715-3.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Симс, Ричард (1998). Политика Франции в отношении бакуфу и эпохи Мэйдзи, Япония, 1854–95. Психология Press. ISBN  1-87341-061-1.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Чанг, Янг-лоб. (2005). Корея в осаде, 1876–1945: формирование капитала и экономическая трансформация. Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. ISBN  978-0-19-517830-2; OCLC 156412277
  • Корейская миссия на Конференции по ограничению вооружений, Вашингтон, округ Колумбия, 1921–1922 гг. (1922). Обращение Кореи к Конференции по ограничению вооружений. Вашингтон: Типография правительства США. OCLC 12923609
  • Соединенные Штаты. Государственный департамент. (1919). Каталог договоров: 1814–1918 гг.. Вашингтон: Государственная типография. OCLC 3830508

дальнейшее чтение

  • Макдугалл, Уолтер (1993). Пусть море шумит: четыреста лет катаклизма, завоеваний, войн и глупостей в северной части Тихого океана. Нью-Йорк: Avon Books. ISBN  9780380724673; OCLC 152400671