Арабские бразильцы - Arab Brazilians

Арабские бразильцы
БразилияЛиванСирияГосударство ПалестинаЕгипетИорданияИрак
Всего населения
Правительства Бразилии и Ливана заявляют, что существует 7 миллионов бразильцев ливанского происхождения.[1][2] Кроме того, правительство Бразилии утверждает, что в стране проживает 4 миллиона бразильцев сирийского происхождения.[1] Согласно исследованию, проведенному БИГС в 2008 г., охватывая только штаты Амазонас, Параиба, Сан-Паулу, Риу-Гранди-ду-Сул, Мату-Гросу и Федеральный округ, 0,9% белых бразильских респондентов заявили, что они имеют семейное происхождение из Средний Восток[3]
Регионы со значительным населением
Сан-Паулу, Минас-Жерайс, Рио де Жанейро, Гояс, Риу-Гранди-ду-Сул, Сеара, Пернамбуку .
Языки
португальский, арабский
Религия
Преимущественно Христианин
с Мусульманин и Друзы меньшинства
Родственные этнические группы
Другой Арабов, Американцы арабского происхождения, Арабские канадцы, Ливанские канадцы, Ливанские австралийцы, Арабские аргентинцы, Португальские бразильцы

Арабские бразильцы находятся Бразильский граждане Араб этнический культурный, лингвистическое наследие и личность. Большинство бразильских арабов ведет свое происхождение от Левантийский регион Арабский мир, известный в арабский в качестве Билад аш-Шам, в первую очередь из Ливан и Сирия, а также Палестина.[4][5][6] Первый Сирийцы и Ливанский приехать Сан-Паулу около 1880 года. Точно не известно, когда, хотя сирийцы и ливанцы говорят, что в 1885 году на рыночной площади работало небольшое ядро ​​разносчиков. К 1920 году перепись населения насчитывала 50 246 сирийцев и ливанцев в Бразилии, 38,4% (2/5) из них проживали в штат Сан-Паулу. В переписи 1940 г. было зарегистрировано 48 614 сирийцев, ливанцев и других родственных групп, при этом сокращение составило примерно 1647 человек. Поскольку после 1929 г. иммиграция почти прекратилась, а колония постарела, удивительно, что спад не был еще большим. Тенденцией периода между 1920 и 1940 годами была постоянная концентрация сирийцев и ливанцев в Сан-Паулу. Почти половина (49,3%) сирийцев и ливанцев в Бразилии проживает в Сан-Паулу.

Современные данные о количестве потомков арабов в Бразилии очень противоречивы. Национальный БИГС перепись не ставила под сомнение происхождение бразильского народа в течение нескольких десятилетий, учитывая, что иммиграция в Бразилию снизилась почти до 0 во второй половине 20-го века. Во время последней переписи населения, ставящей под сомнение родословную, в 1940 году 107074 бразильца сказали, что они были детьми сирийца, ливанца, Палестинский, Иракский или арабский отец. Коренных арабов было 46 105, а натурализованных бразильцев - 5 447 человек. На момент переписи в Бразилии проживало 41 169 321 человек, так что арабы и дети составляли 0,38% населения Бразилии в 1940 году. [2] В настоящее время многие источники указывают, что миллионы бразильцев имеют арабское происхождение. Итамарати утверждает, что в Бразилии проживает от 7 до 10 миллионов ливанских потомков. [3] Однако независимое исследование, основанное на самопровозглашении респондентов, выявило гораздо меньшие цифры. Согласно опросу, проведенному БИГС в 2008 году, 0,9% опрошенных белых бразильцев заявили, что имеют семейное прошлое в Средний Восток, что даст около миллиона человек. [4] Согласно другому опросу 1999 года, проведенному социологом и бывшим президентом Бразильского института географии и статистики (БИГС) Саймоном Шварцманом, только 0,48% опрошенных бразильцев заявили о своем арабском происхождении, а это процент среди населения примерно 200 миллионов бразильцев представляют около 960 тысяч человек. [5]

Иммиграция в Бразилию

Арабская иммиграция в Бразилию началась в 1890-х годах, когда Ливанский и Сирийский люди бежали от политической и экономической нестабильности, вызванной крахом Османская империя; большинство из них были христианами, но было также много мусульман. Иммиграция достигла своего пика Вторая Мировая Война.[7]

19 век, большинство из них происходят из Ливан и Сирия, позже из других частей Арабский мир. Когда они впервые были обработаны в портах Бразилии, они считались турками, поскольку имели паспорта, выданные турецкими властями. Османская империя который управлял нынешними территориями Ливан и Сирия.[8] У арабов было много причин покинуть свои родные земли в Османской империи; перенаселение в Ливане, воинская повинность в Ливане и Сирии, а также религиозные преследования со стороны турок-османов. Арабская иммиграция в Бразилию выросла также после Первая Мировая Война и остальной части 20-го века, и сосредоточены в государствах Сан-Паулу, Мату-Гросу-ду-Сул, Минас-Жерайс, Гояс, и Рио де Жанейро.

Большинство арабских иммигрантов в Бразилии были Христиане, Мусульмане в меньшинстве. Смешанные браки между бразильцами арабского происхождения и другими бразильцами, независимо от этнической или религиозной принадлежности, очень распространены; у большинства бразильцев арабского происхождения есть только один родитель арабского происхождения. В результате этого новое поколение бразильцев арабского происхождения демонстрирует языковой сдвиг подальше от арабского. Лишь немногие говорят по-арабски, и такие знания часто ограничиваются несколькими базовыми словами. Вместо этого большинство, особенно представители молодого поколения, говорят португальский как первый язык.

Правительства Бразилии и Ливана заявляют, что существует от 7 до 10 миллионов бразильцев ливанского происхождения.[1][2] Кроме того, правительство Бразилии утверждает, что в стране проживает 4 миллиона бразильцев сирийского происхождения.[1] Однако эти цифры могут быть завышены, учитывая, что официальный опрос, проведенный Бразильский институт географии и статистики (IBGE) в 2008 году показали, что менее 1 миллиона бразильцев заявили о своем ближневосточном происхождении (только 0,9% белых бразильских респондентов заявили, что имеют семейное происхождение из Средний Восток ).[3]

Арабское влияние в Бразилии

Бейрут, арабо-бразильский бутерброд.[9]

Арабская иммиграция повлияла на многие аспекты культуры Бразилии - помимо арабского влияния, унаследованного через Португалию, как, например, некоторые португальские слова арабского происхождения.

В основных городах Бразилии легко найти рестораны, где готовят арабскую кухню; и арабские блюда, такие как сфихас (Португальский Esfirra), Табуле (Португальский табуле), киббе (Португальский шутка), хумус, тахина и халва очень хорошо известны среди бразильцев.

Большинство арабских иммигрантов в Бразилии работали торговцами, путешествуя по огромной стране, чтобы продавать ткани и одежду и открывать новые рынки.[нужна цитата ] Сегодня эту экономическую историю можно увидеть в том, как базирующаяся в Сан-Паулу арабская торговая палата Бразилии получила большее признание в увеличении бразильского экспорта в арабский мир.[10]

Бразильцы арабского происхождения хорошо интегрированы в бразильское общество. Сегодня лишь меньшинство бразильских арабов все еще знает и говорит на арабском языке, причем подавляющее большинство из них говорят на одном языке. португальский компьютерные колонки.

Многие важные Бразильцы имеют арабское происхождение, в том числе важные политики Такие как Пауло Малуф, Джеральдо Алькмин, Жилберто Кассаб, бывший Президент Мишель Темер, Хосе Мария Алкмин, художники, писатели (например Радуан Нассар ) и модели.

Известные арабские бразильцы

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б c d "Министерство иностранных дел Бразилии". Архивировано из оригинал 23 сентября 2015 г.. Получено 22 сентября 2015.
  2. ^ а б «Ливан: география». Посольство Ливана в Бразилии (на португальском). 1996. Архивировано с оригинал 29 мая 2008 г.
  3. ^ а б БИГС. БИГС: Características Étnico-Raciais da População.
  4. ^ Карвалью-Сильва, Дениз Р .; Santos, Fabrício R .; Роча, Хорхе; Пена, Сержио Д. Дж. (2000). "Филогеография бразильских линий Y-хромосомы". Американский журнал генетики человека. С. 281–286. ЧВК  1234928. Отсутствует или пусто | url = (помощь)
  5. ^ «Эскобар о палестинских беженцах в Бразилии». Информированный комментарий.
  6. ^ http://www.washingtontimes.com, Вашингтон Таймс. «Арабские корни уходят глубоко в богатый плавильный котел Бразилии». Вашингтон Таймс.
  7. ^ «Ислам в Бразилии». Проект религиозной свободы Гарвардской школы богословия. Получено 15 февраля 2018.
  8. ^ "Recopilaron casi 200 años de los sirio libaneses в Аргентине" [Собрано почти 200 лет сирийско-ливанского присутствия в Аргентине] (на испанском языке). elindependiente.com.ar. 31 декабря 2004 г. Архивировано с оригинал 8 сентября 2014 г.
  9. ^ "Como surgiram os sanduíches beirute, americano e чизбургер?" (на португальском). Mundoestranho.abril.com.br. 16 мая 2011. Получено 26 декабря 2015.
  10. ^ Джон Тофик Карам (2008). Еще одна арабеска: сирийско-ливанская этническая принадлежность в неолиберальной Бразилии. Филадельфия: издательство Temple University Press. п. 44. ISBN  978-1-59213-541-7. Получено 26 декабря 2015.