Quilombola - Quilombola

Бразильский киломболас во время встречи в столице Бразилии, Бразилиа.

А киломбола (Португальское произношение:[kilõˈbɔlɐ]) является Афро-бразильский житель киломбо поселения, впервые основанные беглыми рабами в Бразилия. Они потомки Афро-бразильские рабы кто сбежал от раба плантации что существовало в Бразилия до того как отмена в 1888 году. Самый известный киломбола был Зумби и самый известный киломбо был Palmares.

Много киломболас жить в бедности.[1][2]

История

В 16 веке рабство стало обычным явлением в Америке, особенно в Бразилии. Рабов переправляли за границу из Африки через огромную атлантическую сеть работорговли. В Бразилии большинство из них работали на сахарных плантациях и шахтах и ​​подвергались жестоким пыткам. Некоторым рабам удалось бежать. По легенде среди них был Aqualtune, бывшая ангольская принцесса и генерал, порабощенная во время конголезской войны. Вскоре после прибытия в Бразилию беременная Аквалтюн сбежала со своими солдатами и сбежала в Серра-да-Барига область, край. Считается, что здесь Аквалтюн основал квиломбо, или колонию киломболас, называемую Palmares. Пальмарес был одним из крупнейших киломбо в Бразилии.

В 1630-х годах пальмарес унаследовал сын Аквалтуна, Ганга Зумба, который правил городом из дворца. Жители использовали кузницы в африканском стиле, чтобы делать металлические плуги и косы для сбора урожая кукурузы, риса и маниока, а также создавали сельскохозяйственные леса из пальм и хлебного дерева. Пальмарес и другие киломбо во времена славы Киломбола были окружены частоколами, замаскированными ямами, заполненными смертоносными кольями, и дорожками, усеянными рваными ямками. Пальмарес стоял за многими набегами на португальские порты и города. Лиссабон, считая Пальмарес прямым вызовом своему колониальному статусу, объявил войну Киломболасу. Двадцать атак на Пальмарес потерпели неудачу. Но постоянные нападения утомили Ганга Зумбу, и в 1678 году он согласился прекратить принимать новых рабов и уйти из гор в безопасное место. Племянник Ганга Зумбы, Зумби, увидел в этом предательство и отравил своего дядю, прежде чем разорвать договор с португальцами. Колониальные силы продолжали безжалостные атаки, и в конце концов Зумби не смог справиться. В 1694 году португальцы окончательно разрушили Пальмарес и убили сотни его граждан, положив конец славным дням Киломболас. Зумби и Пальмарес выжили только как символы сопротивления.

Повторное открытие

Другие киломбо возникли в эпоху Пальмарес и династии Аквалтун. Спасающиеся рабы подружились и соединились с бразильскими коренными жителями. Они скрестились, и сегодня большая часть популяции киломбола частично афро-бразильская, частично индийская. Киломбо были в основном расположены глубоко в джунглях, вдали от европейского влияния, и после падения Палмареса все киломболы либо ушли в подполье, либо были уничтожены европейцами. Большинство квиломболов оставались скрытыми настолько успешно, что предполагалось, что они были уничтожены или вымерли. Они бросили земледелие, рискуя быть обнаруженными, и продолжили заниматься лесным хозяйством. Киломболы приняли образ жизни, который представлял собой смесь португальской и индийской культур, а также их традиционной африканской культуры, чтобы создать красочную смесь культур. До 1970-х годов киломболы были совершенно неизвестной расой и считались вымершими. Однако в 70-е годы вырубка лесов достигла и их земель. Лесорубы, посчитав их скваттерами, пытающимися украсть собственность, под прицелом вынудили их покинуть свою землю и невольно украли их землю. Никто не верил, что они действительно выжили в Киломболас до 80-х годов. Разъяренные владельцы ранчо утверждали, что они скваттеры, притворяющиеся Киломболасами, чтобы получить землю и быстро заработать. В конце концов, они были приняты как квиломболы, но владельцы ранчо продолжали воровать их земли. Самым ярым сторонником Киломболас был Чико Мендес, который выступал за сохранение джунглей и их коренных жителей, включая Киломболас.

Права на землю киломбола

В 2003 г. Президент Лула принял Decreto 4.887 / 2003[3], который признал общины киломбо и их претензии на землю, которую они населяли. В указ подробно описал процессы присвоения и разграничения земель Киломбо. Противники правого крыла подали иск, в котором утверждалось, что указ Лулы неконституционен.[4] Вынесение решения по делу отложено более чем на 3 года, в результате чего Президент Темер приостановление всех новых титулов и разграничения земель до вынесения решения о конституционности указа.[5] 8 февраля 2018 г. Верховный суд Бразилии (STF) отклонил иск и проголосовал за указ Лулы.

Хотя права на землю Киломбола на данный момент защищены STF, сообщества по-прежнему сталкиваются со многими препятствиями, такими как поправка к конституции УИК 215, который был предложен и обсуждается в Конгресс. В настоящее время исполнительная власть в Бразилии имеет право разграничивать территории Киломбола. УИК 215, в случае его принятия, предоставит Конгрессу исключительные полномочия по надзору за демаркацией местный земельные участки. В конституционная поправка также предоставит Конгрессу власть над землей, которая уже одобрена для демаркации. УИК 215 потенциально может лишить права собственности на землю 219 киломболов.

Примерно сорок процентов из двенадцати миллионов африканцев, импортированных в Америку для порабощения, высадились в Бразилии в конце 16 века. Многие порабощены Афро-бразильцы избежал рабства, убежав и заняв землю, что привело к созданию Киломбос. Тех, кто живет в этих автономных сообществах, называют киломболами, и в течение многих лет многие киломболы изо всех сил пытались сохранить и заработать титулы на свою землю перед лицом модернизации, джентрификации и деспотического режима в Бразилии.

Юридически Киломболасу были предоставлены права на свою землю в 1988 году в качестве Конституция Бразилии признал эти сообщества и заявил:

Настоящим признаются безусловные права собственности remanescentes [«остатков»] киломбо, которые занимали те же земли, и государство предоставляет им право собственности на такие земли.

В соответствии с Сью Брэнфорд и Маурисио Торрес, только 219 из 2926 киломбо имеют право собственности на землю. Общая численность населения Киломбо в Бразилии составляет более 16 миллионов человек. По данным правительства, они относятся к числу самых бедных людей в Бразилии: уровень бедности среди киломбол составляет около 75 процентов, по сравнению с 25,4 процента среди населения в целом.[6]

Без права собственности на землю киломболы не имеют доступа к социальным льготам, таким как субсидируемое жилье. Но угрозы также исходят от нелегальных лесорубов и золотодобытчики вторгаясь на землю киломбола, заявляют активисты.[7]

3 марта 2018 г. Симау Жатене, губернатор Пара, подписал документ, дающий право собственности на землю более 220 000 гектаров из Лес амазонки изолированному сообществу, населенному потомками порабощенных людей, бежавших много веков назад.[8] Однако с приходом новой администрации, вероятно, будут внесены изменения в текущую политику в отношении киломбол. Избранный президент Бразилии, Жаир Болсонару, сказал: «Они [киломболы] ничего не делают! Я не думаю, что они больше служат для продолжения рода».[9] В 2017 году во время выступления в клубе Hebraica Болсонару заявил: «Если я [стану президентом], у НПО не будет никаких денег ... У вас не будет ни сантиметра, отведенного для местных заповедников или киломбол».[10]

Конституция 1988 года: статья 68

Национальное движение чернокожих и черные сельские общины в северных районах Пара и Мараньян набирали политический импульс на протяжении 1980-х годов и добились того, что права на землю киломбола были включены в Конституцию 1988 года в форме статьи 68. Региональные и национальные организации, работающие в борьбе с расовой принадлежностью В 1986 году дискриминация сформировала альянс, сыгравший важную роль в массовых политических действиях, результатом которых стала статья 68. Чернокожие боевики по всей Бразилии требовали возмещения ущерба и признания пагубных последствий рабства, включая недопущение доступа чернокожих общин к земле.[11] Движение черных открыто решило сделать землю центром своей политической повестки дня во время конституционных дебатов. Они воспользовались представлением о том, что киломбо очень мало и что, таким образом, это будет в основном символический жест, направленный на то, чтобы включить его в Конституцию.[12] Предполагалось, что любая община должна будет доказать свое прямое происхождение из поселения беглых рабов.

Черный федеральный представитель Бенедита да Силва был основным сторонником в Конгрессе включения прав на землю киломбо в новую Конституцию, которая была составлена ​​после окончания военной диктатуры Бразилии в 1986 году. Статья 68 гласила, что «будет признано окончательное право собственности, и соответствующий титул будет выдан Государство, тем потомкам маронов, населяющим их земли ».[13] Члены квиломбо не могут быть выселены на законных основаниях, за исключением федерального правительства (которое оспорило как минимум два сертифицированных киломбо: Рио-душ-Макакос, чьи претензии частично совпадают с базой ВМС[14] и Алькантара, где была построена космическая станция[15]).[16] Включение общин киломбо в Конституцию стало первым заметным действием правительства, направленным на исправление исторической несправедливости в отношении потомков рабов.

Новое определение - 2003

На протяжении второй половины 1990-х и начала 2000-х годов сотни общин чернокожих крестьян в Бразилии начали юридический процесс для официального признания.[17] Несмотря на попытку правительства в 1999 г. ограничить применение статьи 68, росла мобилизация чернокожих в сельской местности и усиливалась критика классификации сельских общин чернокожих исключительно как результат колониальных социальных отношений. В 2003 году правительство президента Луиса Инасиу «Лула» да Силва издало президентский указ 4887, в котором потомков киломбо были отнесены к категории «самопровозглашенных этно-расовых групп, у которых есть собственная историческая траектория, особые территориальные отношения и предполагаемое черное происхождение, связанное с историческое угнетение, которому они подверглись ».[18] Благодаря политическому давлению, оказываемому черными крестьянами по всей Бразилии, правительство прямо установило, что киломбо должны определяться как общины, образованные черными крестьянами в целом, частью нынешней аграрной структуры и современного общества, а не только их отношением к прошлому как беглецы-потомки.[19]

Количество признанных киломбо увеличилось с 29 в 2003 году до более 2600 в 2016 году, и многие другие сообщества подали заявки, которые еще не были признаны. Они расположены по всей стране, в городских и сельских районах, в лесах и даже на островах. Есть те, которые состоят из нескольких больших семей, а другие насчитывают тысячи. Площадь земель, на которые претендуют эти общины, составляет около 4,4 миллиона акров.

Культура

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Колитт, Раймонд (4 июля 2007 г.). «Потомки рабов все еще страдают в Бразилии». Рейтер. Получено 23 июля, 2010.
  2. ^ Пил, Бьянка (3 мая 2010 г.). "Incra não cumpre meta e title 2 territórios quilombolas em 2009". Repórter Brasil (на португальском). Получено 23 июля, 2010.
  3. ^ "http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/decreto/2003/D4887.htm". www.planalto.gov.br. Получено 2018-12-01. Внешняя ссылка в | название = (помощь)
  4. ^ «Постановление Верховного суда Бразилии на данный момент защищает права на землю Киломбола». Новости окружающей среды Mongabay. 2018-02-13. Получено 2018-12-01.
  5. ^ @joaofellet, Жоао Феллет- (18 апреля 2017 г.). "Губернаторство Темер trava demarcações de áreas quilombolas". BBC News Brasil. Получено 2018-12-01.
  6. ^ https://www.reuters.com/article/us-brazil-landrights-slaves/slaves-descendants-in-brazil-braced-for-land-titles-fight-idUSKCN1GI204
  7. ^ https://www.reuters.com/article/us-brazil-landrights-slaves/slaves-descendants-in-brazil-braced-for-land-titles-fight-idUSKCN1GI204
  8. ^ https://www.theguardian.com/world/2018/mar/05/descendants-of-slaves-celebrate-brazil-land-rights-victory
  9. ^ https://www.theguardian.com/world/2018/mar/05/descendants-of-slaves-celebrate-brazil-land-rights-victory?They+don?t+do+anything!+I+don?t + думаю + они + даже + служат + для + деторождения +.% 22
  10. ^ «Жаир Болсонару избран президентом Бразилии. Прочтите его экстремистские и крайне правые позиции в его собственных словах». 2018-10-28.
  11. ^ Дутра, ред., (2011) «Direitos Quilombolas: Um Estudio do Impacto de Cooperação Ecumenico», Рио-де-Жанейро KOINONIA Presença Ecumênica e Serviço, стр. 20
  12. ^ Бенатти, Хосе Хедер, 2004. Posse Agroecológica e Manejo Florestal. Куритиба: Juruá Editora
  13. ^ Полная Конституция 1988 года на английском языке: https://www.constituteproject.org/constitution/Brazil_2014.pdf
  14. ^ BAHIA (2015) Incra reconhece área da comunidade quilombola Rio dos Macacos, na BAhttp://g1.globo.com/bahia/noticia/2015/11/incra-reconhece-area-da-comunidade-quilombola-rio-dos-macacos-na-ba.html
  15. ^ Соарес (2009) Quilombo atrasa programa espacial http://www.sindct.org.br/?q=node/1517
  16. ^ Planas (2014) Бразильское движение «Киломбо» может стать крупнейшей в мире программой компенсации за рабство http://www.huffingtonpost.com/2014/07/10/brazil-quilombos_n_5572236.html
  17. ^ Аррути, Хосе Маурисио. (2000) «Comunidades Remanescentes de Quilombos», Tempo e Presença.
  18. ^ Исходный текст: «Искусство. 2o Thinkram-se remanescentes das comunidades dos quilombos, para os fins deste Decreto, os grupos étnico-raciais, segundo crisérios de auto-atribuição, com trajetória histórica própria, dotados de relaçêçênérica própria, dotados de relaçêçêçõesficaça de comstórica de comstuniça especistoriais especistoriais especistoriais opressão histórica sofrida »http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/decreto/2003/d4887.htm
  19. ^ Де Ла Торре, Оскар (2013) «Действительно ли они киломбо?» Черные крестьяне, политика и значение киломбо в современной Бразилии. Университет Северной Каролины в Шарлотте. OFO: Журнал трансатлантических исследований VOL. 3, №№ 1 и 2, стр.10

дальнейшее чтение

Осорио и Балди (2010) «Верховный суд Бразилии вынесет решение по правам общин киломбо на землю - аргументы в пользу защитного подхода»

Р. Планас (2014) бразильский «Киломбо» Движение может стать крупнейшей в мире программой компенсации за рабство. Huffington Post

Редман, Пол и Ренольд, Джей (2015) Свобода: борьба за право собственности на землю квиломбо в Бразилии Фильм рассматривает две общины киломбола, одна без права собственности на землю, а другая пользуется юридическим признанием, и исследует различия между ними, а также дальнейший контекст.