Несчастный случай (серия 34) - Casualty (series 34)

Несчастный случай
Сезон 34
Страна происхожденияобъединенное Королевство
Нет. эпизодов46
Выпуск
Исходная сеть
BBC One
Оригинальный выпуск17 августа 2019 г. (2019-08-17) –
подарок
Хронология серий
← Предыдущий
Серии 33
Список Несчастный случай эпизоды

В тридцать четвертая серия британских медицинская драма телесериал Несчастный случай начал выходить в эфир BBC One в Соединенном Королевстве 17 августа 2019 года, через неделю после окончания предыдущей серии. Сериал будет состоять из 46 серий. Люси Раффети продолжает свою роль продюсер сериала, а Саймон Харпер продолжает свою роль в шоу исполнительный продюсер; это последний сериал Раффети как продюсера, и ее заменила Лоретта Прис. Производство сериала было отложено на март 2020 года из-за COVID-19 пандемия, в результате чего была удалена одна серия. Тема сериала отражает то, как Национальный центр здоровья (NHS) находится «под давлением», а элементы сосредоточены на «иерархии давления на врачей». Сериал также продвигается через несколько трейлеров.

Шестнадцать постоянных актеров исполнили свои роли из предыдущая серия и пять актеров присоединились к актерскому составу. Кроме того, Нит Мохан повторил свою роль Раш Масум в первом эпизоде ​​и Аманда Милинг вернулась к своей роли Конни Бошам в 18 серии после перерыва в сериале. Четыре актера покинули шоу во время сериала, включая первоначального актера. Кэти Шиптон (Лиза "Даффи" Даффин ). Джейн Хэзлегроув повторила свою роль как Кэтлин "Дикси" Диксон за две серии и американская актриса Шэрон Глесс появился как ее повторяющийся персонаж, Жа Жа Харпер-Дженкинсон.

В ролях

Шахин Джафаргхоли появляется в сериале как медсестра Марти Киркби.

Тридцать четвертая серия Несчастный случай включает в себя персонажей, работающих в отделении неотложной помощи Городская больница Холби.[1] Большинство актеров из предыдущая серия продолжают сниматься в этой серии. Уильям Бек и Джордж Рейнсфорд появляются как Дилан Кио и Итан Харди, и то и другое консультанты в неотложная медицинская помощь. Джек Нолан изображает Уилл Нобл, консультант в педиатрическая неотложная медицина, и Генезис Лайни функции как Арчи Хадсон, скорая медицина регистратор. Самый продолжительный член актерского состава Дерек Томпсон звезды как Чарли Фэйрхед, кафедра клиническая медсестра, старшая старшая медсестра и практикующая медсестра, и Чарльз Венн изображает Джейкоб Мастерс, медсестра. Актеры, изображающие штатных медсестер отделения: Аманда Хендерсон (Робин Миллер, Джейсон Дурр (Дэвид Хидэ ), Габриэлла Леон (Джейд Ловалл ) и Шахин Джафаргхоли (Марти Киркби ). Майкл Стивенсон и Мэдди Хилл играть в Иэн Дин и Рубиновая Искра, и то и другое парамедики. Ди Ботчер играет оперативного дежурного менеджера и фельдшера Ян Дженнинг, и Тони Маршалл выглядит как Ноэль Гарсия, ED администратор. Джейси Саллес изображает носильщика больницы Роза Каденас и Кэти Шиптон звезды как бывшая медсестра Даффи.[2]

В мае 2019 года было подтверждено, что Стивенсон закончил съемки и покинет сериал. Актер выразил удовлетворение ролью Иана. Харпер сказал, что "горд" актерской работой в сериале.[3] Несмотря на то, что отъезд первоначально был объявлен перерывом, Стивенсон подтвердил, что он покинул актерский состав, но персонаж не был убит и может вернуться.[4] Его последние сцены транслировались в 5 серии.[4] Об уходе Шиптон из шоу было объявлено 9 октября 2019 года, в последний день ее съемок. Сообщается, что персонаж ушел после ее завершения. слабоумие сказка. Шиптон выразила сожаление по поводу ухода и прокомментировала: «С грустью, но с чувством завершения, я прощаюсь».[5] Харпер похвалил Шиптона за то, что он сделал Даффи «успокаивающим символом субботнего вечера, заботливой и идеальной медсестрой NHS, на которой выросли миллионы».[5] Шиптон не планировала оставаться надолго, когда вернулась в 31 серия, и подтвердила, что сюжет, который развивался в течение двух лет, устраивал ее решение не оставаться.[6] Персонаж убивают в серии 22. Убивая персонажа, Харпер сказал, что гордится тем, что «пролил самый мощный свет на жестокую болезнь».[7] Рейнсфорд подтвердил 20 ноября 2019 года, что у него будет небольшой перерыв в драме;[8] Итан отправляется на волонтерский пост в Коста-Рике в эпизоде ​​17. Рейнсфорд объяснил, что время отъезда Итана было неудачным, но Итан решает, что «его потребности больше», и делает перерыв в больнице, чтобы «прочистить голову».[9] Персонаж возвращается в эпизоде ​​24 и получает враждебный ответ от Раша, который, как подтвердил Рейнсфорд, имеет отношение к теме сериала.[9] Лайни оставила свою роль Арчи после года, проведенного в драме, и персонаж покинул ее в эпизоде ​​27. Ее уход не был оглашен до трансляции.[10] После двух лет появления в программе Хилл объявила об уходе с роли Руби в апреле 2020 года.[11] Ее последние сцены вышли в эфир тридцать первой серии.[11]

Нит Мохан вернулся к драме в первом эпизоде, изображая Раш Масум, а врач фонда, после четырехмесячного перерыва в предыдущей серии.[12][13] Актриса Аманда Милинг также взяла перерыв в своей роли консультанта Конни Бошам во время предыдущей серии и вернется во время серии 34.[14] Ее возвращение выходит в эфир в 18-й серии.[15] 7 августа 2019 года было объявлено, что Джейн Хэзлегроув повторит свою роль как Кэтлин "Дикси" Диксон в двух эпизодах сериала как часть истории выхода Иэна. Дикси, бывший фельдшер и оперативный менеджер, возвращается в качестве Вертолетная скорая медицинская помощь фельдшер. Харпер выразил радость по поводу возвращения Дикси и назвал ее «персонаж, пользующийся огромной популярностью у публики».[16] Персонаж появляется в эпизодах 4 и 5.[4][17]

Виктор Ошин был назван «самоуверенным» доктором Ф1. Мейсон Рид для нового сериала, и он представлен во 2 серии.[18] Ошин был постоянным участником съемок.[18] Харпер был впечатлен Ошином с его первого прослушивания и похвалил актерскую игру, комментируя: «Он великолепен в роли Мэйсона, создавая глубокую уязвимость персонажа под бравадой младшего доктора».[18] В 18 серии рассказывается о выходе Ошина из драмы, когда его персонаж убит в результате неожиданного поворота.[19] Кастинг Уриэля Эмиля на роль русский фельдшер Лев Малиновский был анонсирован 2 сентября 2019 года. Персонаж, которого называют «стальным и жестким, но нежным сердцем», представлен как замена Иэна и фигурирует в большой истории во время сериала.[20] Эмиль выразил радость по поводу присоединения к актерскому составу. Харпер охарактеризовал Льва как «свежего и уникального» и отметил, что Эмиль изобразил «беспокойного» Льва с «фантастической, волнующей энергией».[20] Затем производители представили продвинутого практикующего врача (ACP). Вера Кадоган (Кирсти Митчелл ), которая оказалась женой Льва в 17 серии.[21][22] Герои фигурируют в новой истории, когда их сын Лука Малиновский (Том Малхерон), которого представили в сериале, диагностировали опухоль мозга.[22] 3 февраля 2020 года было объявлено, что Стирлинг Галлахер присоединился к актерскому составу как Фион Морган, сотрудник полиции и жена Яна.[23] Галлахер выразил свое восхищение присоединением к актерскому составу, а Харпер заявил, что он «взволнован» исследованием персонажа и тем, что Галлахер изображает ее. Он подтвердил, что Фион будет участвовать в «довольно бурных» сюжетных линиях.[23] Фениша Хатри (Оливия Д'Лима) появляется в 25 серии как любовное увлечение Итана. Она возвращается в эпизоде ​​28 в качестве нового фельдшера, объявленного «энергичным, полным энтузиазма и храбрости».[24]

В сериале есть несколько повторяющихся персонажей и несколько приглашенных звезд. Первый эпизод показывает возвращение сына Дэвида, Оливер Хайд (Гарри Коллетт ) и бывшая жена Розалин Хиде (Лоррейн Пилкингтон ), а также первое появление Крисса Досанджа в роли отца Раша, Ашока Масума.[25] В третьем эпизоде ​​сериала появляется Рози Марсель так как Джейк Нейлор, персонаж в Несчастный случайс побочная серия, Holby City.[26] Известная актриса Эбигейл Хардингем был выбран в сериале как приглашенный персонаж Эффи Лоуренс, любовный интерес Итана.[27] Эффи - дочь университетского друга Итана, Тео Лоуренса (Джим Стерджен), и у нее кистозный фиброз. Рейнсфорд отметил, что отношения не были бы «без проблем».[27] Хардингем и Стерджен впервые появились во втором эпизоде,[28] и вылетели в эпизодах 12 и 11 соответственно.[29][30] В ноябре 2019 года стало известно, что актриса Анна Савва был брошен на роль матери Розы, Ксиомары. Саллес описал эту героиню как «совершенно потрясающую, но очень назойливую».[31] Актриса подтвердила, что Ксиомара прибудет, чтобы оказать давление на отношения Розы и Дэвида, и вскоре подружится с Олли, который присоединяется к ней в попытке поженить пару.[31] В том же месяце клип для Нуждающиеся дети снимали актеры, дразнили возвращение американской актрисы Шэрон Глесс так как Жа Жа Харпер-Дженкинсон, который трижды появлялся в драме.[32] Ее возвращение было подтверждено 30 января 2020 г. TVTimes, который сообщил, что Дилан позвонит Zsa Zsa, чтобы помочь с опухолью мозга Луки.[33] Жа Жа появляется в эпизодической роли в 25 серии,[22] перед гостьей в 26 серии.[34] Глесс призналась, что не ожидала, что ее снова пригласят, так как расписание отличалось от предыдущих, поэтому была довольна, когда продюсеры спросили ее.[34] Келли Гоф сыграла повторяющуюся роль сестры Руби, Виолетта Спарк, который был представлен в 16-м эпизоде ​​новой истории Руби.[35] Участие Гоф в драме заканчивается в 25-м эпизоде, когда ее персонаж погибает.[36] По рассказу Даффи, актер Клайв Вуд повторил свою роль Билла Кроутерса, появившись в пяти эпизодах предыдущего сериала. Билл появляется в 20 серии.[37] Эпизод 29 показывает появление из Алекс Уолкиншоу как директор по уходу Адриан «Флетч» Флетчер, персонаж в Holby City.[38] Кроме того, Милинг подтвердил, что Джо Мартин появится как Макс МакГерри, консультант в нейрохирургия и актерское мастерство Директор компании.

Производство

Тридцать четвертая серия будет состоять из 46 серий.[39] Люси Раффети продолжает свою роль продюсер сериала а Саймон Харпер остается исполнительный продюсер.[40] Об отставке Раффети было объявлено 16 апреля 2019 года.[41] и ее заменила Лоретта Прис.[42] Раффети и Прис были совместно указаны в качестве продюсера сериала из 5-го эпизода,[43] и Раффети подтвердили, что ее рассказы будут транслироваться до декабря.[2]

Раффети анонсировал сериал в интервью с Элейн Рейли из Что по телевизору, где она подтвердила, что тема сериала - «Национальная служба здравоохранения под давлением» и как сотрудники работают в трудных условиях.[2] Харпер повторил это, заявив, что тема будет о «Национальной службе здравоохранения в критической точке».[18] Прис также рассказала Софи Дейнти о Цифровой шпион что сериал будет следовать «иерархии давления на врачей», в частности младших врачей, таких как Раш и Мейсон.[42] Раффети сказал Рейли, что в сериале будут представлены новые истории Дилана, Итана и Дэвида,[2] Прис же упомянула, что Раш во время сериала испытает «волнующее путешествие».[42] Она также сообщила, что сериал также исследует, сможет ли NHS помочь Чарли и Даффи после того, как они «вложили всю свою взрослую жизнь» в службу.[42] Прис заявила, что ее планы на Несчастный случай включил в ED рассказы о «современных» приглашенных артистах и ​​больше комедий, а также создал больше «боевиков и драмы».[42]

18 марта 2020 года было объявлено, что производство приостановлено. Несчастный случай и другие студии BBC, продолжающие драмы в свете правительственных директив, следующих за COVID-19 пандемия. Заявление BBC Studios подтвердило, что это не повлияет на непосредственную трансляцию эпизодов, но «долгосрочные последствия все еще неясны».[44] Программа Twitter аккаунт подтвердил, что эпизоды будут транслироваться «столько, сколько [они] могут».[38] Эпизод, который должен был стать 33-й серией и транслироваться 2 мая 2020 года, был снят с эфира после того, как был признан «неуместным» из-за пандемии.[45] Следующий эпизод был вынесен в эфир в слоте. В извлеченном эпизоде ​​рассказывается, как команда ED занимается вирусной вспышкой; сцены, которые считались важными для сюжетных линий, были включены в заключительную часть вышедшего в эфир эпизода.[45] BBC теперь будет транслировать эту серию как серию 43 и выйдет в эфир 26 сентября 2020 года.[46] Нет серий Несчастный случай транслировались с 30 мая по 11 июля 2020 года, чтобы сохранить количество эпизодов, снятых до приостановки производства. Актерский состав Габриэлла Леон предложил изучить сюжетные линии, связанные с пандемией, при возобновлении съемок.[47] Digital Spy сообщил, что после выхода в эфир 42-го эпизода сериал прервется, а производство должно возобновиться в сентябре.[48] Сериал вернулся к съемкам в конце августа 2020 года, а режиссером первого эпизода стал Стив Хьюз.[49]Позже было объявлено, что первые эпизоды назад будут сосредоточены вокруг вспышки Коронавируса Холби, общей сюжетной линии с сестринским шоу Холби Сити, поскольку персонал несет массовые жертвы и переполненную больницу.[50]

Продвижение

Сериал продвигался через несколько трейлеров, и каждый эпизод перед выходом в эфир получил отрывок для предварительного просмотра.[51] Трейлер сериала вышел 14 августа 2019 года, за три дня до премьеры сериала. В нем представлены отрывки из ранних эпизодов сериала и Кейтлин Батлер из Цифровой шпион назвал возвращение Дикси и Раша и "трагическую" историю с участием Дэвида и Оливера в качестве основных моментов.[52]

Эпизоды

Нет.
в общем и целом		Нет. в
серии		ЭпизодРежиссерНаписаноДата выхода в эфирЗрители из Великобритании
(миллионы)[53]
11401Серия 1[39]Стив БреттМарк Кэтли17 августа 2019 г. (2019-08-17)4.93
Рэш возвращается к Холби после смерти его матери. Узнав, что на рынке произошла потенциальная террористическая атака, он покидает мечеть, чтобы помочь в ED. Итан отправляется на место происшествия с группой специалистов по травмам, где он помогает в извлечении отца и дочери, прижатых фургоном. Взрывное устройство взрывается, и Итан и его коллега Ал попадают в ловушку под завалами. Тем временем Дилан был назначен исполняющим обязанности клинического руководителя, Конни уходит в отпуск, а сын Дэвида Олли приходит в отделение неотложной помощи.
11412Эпизод 2[28]Стив БреттРебекка Войцеховски24 августа 2019 г. (2019-08-24)4.80
Мейсон Рид, уверенный в себе новый врач Формулы 1, начинает свою первую смену в ED. Раш решает отложить свое возвращение к работе, но когда он приходит в реанимацию, молодая мать просит его помочь с ее больной дочерью, и он остается. Рэш назначается наставником Мэйсона и оставляет его с матерью, когда Ашок прибывает в больницу. Мейсон выражает свои чувства по поводу своего перехода к Рашу, который клянется, что, как врачи F1, они должны поддерживать друг друга. Однако затем Мейсон жалуется на Раша Дилану. Итан работает после аварии, и ему сказали, что он должен вернуться домой. Университетский друг Итана, Тео, навещает его дочь Эффи, у которой кистозный фиброз, и просит Итана помочь в привлечении ее к суду в больнице. Эффи признается Итану в своем плохом состоянии и просит Итана солгать ее отцу; когда она кашляет кровью, Тео узнает правду, и они узнают, что она не имеет права на суд. Даффи борется дома одна и признается Чарли, что хочет, чтобы она была занята работой.
11423Эпизод 3[54]Фиона УолтонДебби Оуэн31 августа 2019 г. (2019-08-31)4.59
Даффи начинает работать волонтером в доме престарелых для страдающих деменцией, и, пока она не смотрит, Мэйси, пожилая женщина, падает со стула. Когда Даффи попадает в больницу, он предлагает, чтобы вылечить Мэйси, не вводя ей успокоительное, дать ей куклу, чтобы отвлечь ее; это успешно. Даффи обнаруживает у Мейси пролежни третьей степени. Оливер пропадает, и когда Дэвид находит его, он сидит на мосту. Говоря по телефону с Диланом, Оливер теряет хватку и падает в воду. Дэвид просит Дилана вызвать скорую помощь, а затем прыгает туда, чтобы спасти его. Оливер теряет сознание и после реанимации и дефибрилляции приходит в сознание. Приходит Розалина, разъяренная Дэвидом. Из-за повреждения грудины от сердечных сокращений, Жак и Дилан проводят открытую операцию Оливеру, которая проходит успешно. Когда он просыпается, он заявляет, что хочет жить с Дэвидом навсегда. Пока Итан помогает Мэйсону, ему звонят по поводу исследования муковисцидоза. Оставшись наедине с пациентом, Мейсон пытается выполнить клиническую задачу, но причиняет пациенту боль. Арчи вступает во владение, и Итан настаивает, что ему следовало подождать.
11434Эпизод 4[55]Фиона УолтонДжоанна МакЭндрю и Эллиот Хоуп7 сентября 2019 г. (2019-09-07)5.05
Джейд приводит Винсента, пациента с химическими ожогами, с которым помогает Арчи, а Уилл лечит нападавшего, Себа. Арчи видит ожог руки Себа и проверяет его, выясняя, что это кислотный ожог. Когда Арчи спрашивает Себа, что случилось, он рассказывает, что Винсент был бывшим учителем, который оскорблял Себа и его друзей. Арчи помогает Себу пройти охрану, но его все равно поймает полиция; Уилл начинает подозревать, что Арчи помог ему и уничтожил машину Винсента. Увидев Дикси на вызове она говорит Иэну, что работает временной заменой фельдшера. Они вместе идут выпить и узнают о таких событиях, как смерть Сэма. Когда у пациента проявляются симптомы Похмелье, Мейсон предлагает выписать ее из больницы, в то время как Раш считает, что у пациентки могут быть признаки субарахноидальное кровоизлияние. Мейсон делает ставку с Рэшем на то, от чего страдает пациент, делая ставку на велосипед Рэша. После тестов и сканирований у пациента обнаруживается похмелье, и Раш вынужден отдать свой велосипед Мэйсону.
11445Эпизод 5[56]Пол РиорданХэмиш Райт и Дана Файнару21 сентября 2019 г. (2019-09-21)5.21
Рэш оставляет Джему голосовую почту, и когда Мейсон подслушивает, он издевается над Рашем. Когда пациента госпитализируют и проводят на рентгеновском снимке, Мейсон бессознательно показывает Рашу неправильный снимок. Когда его спросили, что случилось с Диланом, Мейсон лжет и утверждает, что Раш пропустил перелом на снимке. Иэн сообщает Яну и Руби, что он подает заявку на работу в HEMS, где работает Дикси. Дикси настаивает на том, что Иэн не сможет справиться с требованиями к работе из-за событий прошлого года. Иэн убеждает бригаду парамедиков, что он готов, и вместе с Дикси отправляется в HEMS.
11456Эпизод 6[57]Пол РиорданДжули Диксон и Марк Кэтли28 сентября 2019 г. (2019-09-28)5.20
Ян и Руби находят нового фельдшера, Льва, который сражается с человеком в капюшоне, который пытается бросить котенка в мусорное ведро. Лев приносит котенка на базу фельдшера, что вызывает у Руби аллергию. Когда Дэвид уходит на работу, Роза приходит после того, как Оливер приглашает ее. Пара отправляется на прогулку, где Роза сбита парой на электросамокатах. Розу доставили в больницу, где выяснилось, что ее домовладелец прекращает договор аренды, оставляя ей негде остановиться. Дэвид соглашается позволить Розе остаться с ним и Оливером, дав ей ключ от своего дома. В подарок Роза берет котенка, которого Лев нашел для дома. Когда Мейсон не замечает пациента с признаками низкого уровня калия, он просит Раша о помощи. Сыпь берет под контроль пациента, поскольку Мейсон не знает, что делать. Итан хвалит Раша за его работу, оставив Мэйсона недовольным.
11467Эпизод 7[58]Мэтт ХилтонРэйчел Патерсон5 октября 2019 г. (2019-10-05)5.10
Делая бедренная линия о пациенте Дилан просит Мэйсона помочь, но, к его раздражению, Мэйсон не может определить правильное место и отсылает его. Итан сообщает Мэйсону, что пациент пожаловался на него. Позже на этой неделе другая пациентка угрожает подать жалобу после того, как Мейсон не просит согласия на ее оценку, и не спрашивает, беременна ли она до рентгеновского снимка, но позже решает не делать этого после того, как он оказывает пациенту личную помощь. Во время лечения пожилого пациента он забывает сделать анализ на тромбы; позже пациент повторно госпитализирован и умирает из-за остановки сердца. Рэш просматривает записи и понимает ошибку, которую сделал Мейсон. Дэвид получает распоряжение о проживании, в котором говорится, что Оливер должен жить со своей матерью. Роза противостоит Дэвиду и побуждает его бороться за то, чтобы Оливер продолжал жить с ним. Эффи навещает Итана в больнице и спрашивает его совета, стоит ли ей принимать участие в испытании или нет; он советует ей принять собственное решение.
11478Эпизод 8[59]Мэтт ХилтонКолин Байтуэй12 октября 2019 г. (2019-10-12)5.11
За рулем своей машины Даффи забывает, как повернуть направо, и начинает паниковать. Она звонит Чарли, и он везет ее в больницу на осмотр. Эффи появляется в больнице в поисках Итана и приглашает его на вечеринку на яхте. Он соглашается и говорит Дилану, что плохо себя чувствует; Тем не менее, пациент с аневризмой входит, оставляя Итана на работе, а Эффи ждет его. Пациент, Маркус, оказывается осужденным за убийство детей, которому Робин выражает дискомфорт, обращаясь с ним. Мать убитого ребенка попадает в палату, берет дочь Маркуса и приставляет нож к ее горлу. Даффи удается отговорить ее от причинения вреда и отводить ее в комнату родственников. В результате того, что ей удалось убедить пациента, Дилан предлагает Даффи должность добровольца в больнице на неполный рабочий день. Итан извиняется перед Эффи и соглашается поужинать с ней. Когда он уходит, появляется Тео и говорит Итану держаться подальше от его дочери.
11489Эпизод 9[60]Стив ХьюзСумера Шривастав и Колин Байтуэй19 октября 2019 г. (2019-10-19)5.02
Винсента снова принимают в Холби вместе со своим внуком Джошуа, что заставляет Арчи чувствовать себя неуверенно. Винсент начинает чувствовать себя небезопасно в палате, поэтому он пытается сбежать из больницы. Арчи находит его на наружной ступеньке, где она признается ему, что разрушила его машину. У него начались проблемы с сердцем, и его реанимировали. Он говорит Арчи, что собирается заявить о ней в полицию, и она ломается в ванной. Однако Винсент передумал и решает не сообщать об Арчи. Раш вновь подтверждает Мэйсону, что ему нужно столкнуться с последствиями отказа от тестирования на сгустки крови, но Мейсон говорит, что не собирается выступать. После того, как Мейсон обещает не совершать еще одной ошибки, Раш говорит, что не расскажет Итану о своих предыдущих ошибках. Тео просит Итана выяснить, входит ли Эффи в группу плацебо испытания или нет, но когда он спрашивает руководителя испытания, она объясняет, что испытание двойной слепой. Когда Тео спрашивает, Итан лжет и говорит, что Эффи находится в активной тестовой группе, и говорит себе, что с Эффи все кончено, отклоняя ее звонок.
114910Эпизод 10[61]Лаура СмитПит Лоусон26 октября 2019 г. (2019-10-26)4.66
По пути в больницу Раш врезается в Итана на своем велосипеде. Находясь в палате, ему звонит отец и сообщает, что он потерял свидетельство о смерти Мадии. Рэш спасает жизнь пациента со сгустками крови, и презирать его изначально не на ходу, Этан отчитывает Раша, говоря, что он рассмотрит ситуацию на предмет халатности. Рэш обращается к Мэйсону за поддержкой, но тот отказывается вмешиваться. Итан продолжает делать выговор Рэшу, упоминая его разрыв с Джемом и смерть его матери, и, когда ситуация накаляется, Рэш бьет Итана по лицу. Роза показывает, что она сказала своей матери, что встречается с кем-то по имени Дэвид, и что он идеальный парень, и что у нее был сын, но он умер, когда ему было восемь лет. Дэвид соглашается притвориться ее парнем, когда ее навещает мать. После того, как Оливер выходит из себя и ссорится со своим инструктором по карате, он признается Розе, что обеспокоен биполярным расстройством. Даффи начинает работать волонтером в больнице, и когда Джейд и Робин видят, что она выглядит усталой, они рассказывают об этом Чарли. Он увольняет их, заявляя, что не нуждается в их помощи. В полдень Даффи забирает такси домой из-за усталости. Робин предлагает заплатить Даффи за частное лечение на деньги, оставленные ей Гленом. Марти собирает в больнице пару геев, которые не рассказывают друг другу свои настоящие чувства.
115011Эпизод 11[30]Эрик СтайлзЖерар Семпайо2 ноября 2019 г. (2019-11-02)Нет данных (<4,94)[а]
В больнице Эффи теряет сознание. Итан лечит ее и показывает Тео, что он заставил ее кашлять кровью из файловых заметок, и что он солгал о том, что она принимала активное лекарство для испытания. Во время разговора с Итаном Эффи сильно кашляет кровью, и ее отправляют в реанимацию. Итан признается Дилану, что он скрыл это от ее файла, на что он выражает раздражение. Во время разговора с Марти Джейд сталкивается с человеком по имени Найджел. Она говорит Марти, что он ее социальный работник с того времени, когда она находилась под опекой. Марти спрашивает ее, интересуется ли ей ее происхождение, поэтому она звонит Найджелу, и он говорит, что мать Джейд бросила ее, когда ей было три года. Найджел передает Джейд досье, и она плачет, читая письмо от матери.
115112Эпизод 12[29]Эрик СтайлзКэти Дуглас16 ноября 2019 г. (2019-11-16)4.84
Робин забирает сумочку из шкафчика, и из-за отсутствия опытных медсестер в смене для проверки CQC Чарли просит ее работать. Поскольку с ней Шарлотта, она оставляет Даффи присматривать за ней. Она ведет Шарлотту в парк, но после приступа слабоумия Даффи уходит из парка и забывает, что она заботится о ней. Она направляется в больницу, чтобы увидеть Чарли, и вспоминает Шарлотту. Позже Робин находит ее через фотографию, сделанную Даффи в парке. Робин узнает, что Чарли знал об ухудшении деменции Даффи, и спрашивает его, почему он подвергает жизнь Шарлотты опасности. Дилан говорит Рашу, что после боя с Итаном он в последний раз уведомлен, и больше нельзя допускать ошибок. Когда лечит бездомного пациента, который непреклонен, он не хочет сканировать, Раш опасается, что отпуск без лечения вернется к Дилану. Поэтому ему удается уговорить его сделать сканирование.
115213Эпизод 13[62]Дэвид Иннес ЭдвардсКим Миллар, Джоанна МакЭндрю и Эллиот Хоуп23 ноября 2019 г. (2019-11-23)4.66
Когда пьяный пациент пытается надругаться над Руби, Лев вытаскивает его из машины скорой помощи и вступает с ним в ссору. Когда пациент дергает Льва за рубашку, правое крыло На его груди обнаружена татуировка банды. Руби говорит Ян, что она больше не хочет быть партнером Льва по вызовам. Однако, увидев, как он лечил мальчика в палате, Руби говорит Ян, что она хочет работать со Львом, но только по медицинским показаниям.Итан лечит пациентку, Эбигейл, которая рассказывает о ее отце, погибшем в результате теракта, и когда он проверяет ее файлы, он обнаруживает, что она дочь Большого Ала. Он начинает испытывать Посттравматическое стрессовое расстройство, и решает рассказать Абигейл о событиях теракта. После предложения Уилла и воодушевляющего разговора с Эбигейл о Большом Эле Итан изучает возможности для лечения за границей. Мать Розы, Ксиомара, посещает больницу и признается Дэвиду о своей болезни, которую она скрывает от Розы. Она объясняет испанский идиома что Дэвид - это «медиа-наранджа» Розы («половина апельсина»), и что вместе они образуют полный апельсин. Дэвид отводит Розу в сторону и делает ей предложение, кладя кольцо в апельсин, и Ксиомара смотрит на нее.
115314Эпизод 14[63]Дэвид Иннес ЭдвардсИсла Грей30 ноября 2019 г. (2019-11-30)4.88
Глядя в окно дома, Даффи видит кошку. Однако когда Чарли смотрит, он не видит кошку, что заставляет его беспокоиться о ее слабоумие. Он отвозит ее в больницу, а Арчи лечит ее. Чарли и Даффи соглашаются, что им нужна какая-то помощь с заболеванием Даффи. Когда Рэш и Мейсон лечат боксера с опасным для жизни состоянием, Мейсон предлагает заказать компьютерная томография, но Раш отказывается, потому что Дилан ошпарил его за то, что он заказал слишком много тестов для пациентов. Мейсон изучает состояние и направляется к ее бою, который Джейд и Раш смотрят в прямом эфире. Когда Итан узнает, что Мейсон ушел во время смены, он делает ему выговор, но хвалит его действия.
115415Эпизод 15[64]Петр ШкопякМарк Кэтли и Колин Байтуэй7 декабря 2019 г. (2019-12-07)4.82
Говоря по телефону со службой поддержки, Чарли отвлекает Даффи, готовящегося к работе. Когда Чарли говорит ей, что она больше не работает в больнице, она становится замкнутой. Когда приходит ее опекун Сиан, она становится обеспокоенной, поскольку понятия не имеет, кто такая Сиан. Ее опекун должен забрать сына из школы, и Даффи набрасывается на Чарли. Когда Шарлотта скрывается, Робин предполагает, что она пропала без вести. Она идет на работу с мешком подарков для своих коллег, кроме Чарли. Она говорит Марти, что не собирается прощать его, так как он подвергает жизнь ее дочери опасности. Робин противостоит Чарли в коридоре, и разговор перерастает в спор. В результате Чарли уходит, а очереди на стойке регистрации увеличиваются. Робин утешает Чарли и сообщает ему, что коллеги-медсестры придумали график ухода за Даффи. Когда Дилан сталкивается с ссорой Рэша и Мэйсона, он говорит им остановиться. Дилан наблюдает за тем, как Мейсон проводит небольшую операцию на пациенте, а после хвастается перед Рашем тем, как хорошо он это сделал. Дилан подслушивает, делает выговор Мэйсону за большое эго и вместо этого берет Раша в хирургию.
115516Эпизод 16[65]Петр ШкопякХилари Франкленд21 декабря 2019 г. (2019-12-21)5.25
Когда тяжело беременная сестра Руби, Виолетта, появляется в информационном центре, они сталкиваются. Руби обвиняет ее в том, что она навещает ее только из-за денег, на что Виолетта обижается и уходит. Руби и Льва вызывают роженица, которой оказывается Вайолет. Руби рожает ребенка в машине скорой помощи, но когда с ребенком что-то не так, она проверяет медицинские карты Виолетты и обнаруживает, что она наркоманка. Когда Руби спорит с ней, Вайолет убегает из больницы, пока Мейсон лечит ребенка. Руби обещает малышке Хармони, что она найдет Вайолет, спящую в переулке. Дэвид готовится к свадьбе, когда Дилан вызывает его на полсмены. Дилан спрашивает, почему Дэвид не проводит медовый месяц, и предлагает ему не жениться на Розе ради Ксиомары. Ксиомара говорит Дэвиду правду, и когда Роза слышит, она отменяет свадьбу. Ксиомара вмешивается, приносит свадебные наряды в палату и объявляет, что свадьба происходит, и пара выходит замуж. Чарли готовит ранний рождественский ужин, чтобы провести его с Даффи, потому что он работает над этим днем. Однако она утверждает, что Билл забирает ее, и что он лучше, чем Чарли, из-за ее слабоумия. Приходит Робин и дает Даффи фотоальбом, полный воспоминаний из жизни Даффи.
115617Эпизод 17[66]Джордан ХоггДана Файнару28 декабря 2019 г. (2019-12-28)Н / Д (<6,00)[а]
Рэш находит тело Мэйсона в шкафу и зовет Уилла и Дилана на помощь. Они объявляют его мертвым, и начинается расследование его смерти. Менеджер, Марина, говорит персоналу, что они не могут разглашать подробности представителям общественности, что приводит к тому, что бывший солдат все больше злится на персонал. Во время лечения бывшего заядлого курильщика Раш встречает мать Мэйсона, которая показывает, что Мэйсон восхищался всеми его коллегами, и когда сын его пациента обнимает его, Рэш плачет.
115718Эпизод 18[67]Джордан ХоггДебби Оуэн4 января 2020 г. (2020-01-04)Н / Д (<5.60)[а]
Конни возвращается с перерыва, и сотрудники холодно приветствуют ее. Когда она узнает о смерти Мэйсона, она принимает меры для оплаты поминальной службы в его честь. Конни повторяет свою роль клинического руководителя, к отвращению Арчи и Чарли. Дилан получает вскрытие за смерть Мэйсона и упрекает команду за то, что они не заметили проблем, которые привели к его смерти. Вайолет принимает передозировку героина, и когда ее друг обнаруживает ее без сознания, он использует ее телефон, чтобы позвонить Руби. Руби и Лев отвозят Вайолет в больницу, и Руби соглашается позаботиться о Гармонии, пока Вайолет становится чистой.
115819Эпизод 19[68]Роберто БангураДжиллиан Мэннион11 января 2020 г. (2020-01-11)Не применимо (<5,24)[а]
Пока Джейкоб лечит пациента, они упоминают смерть Мейсона. Он становится морозным, но когда Джейкоб обнаруживает, что пациента вот-вот заколотят, он спасает ему жизнь. Робин предлагает помочь Руби с Гармонией, но она щелкает и отказывается от помощи. Однако, когда Лев идет к ней и предлагает это ему и Фейт присматривать за ней, она соглашается.
115920Эпизод 20[69]Роберто БангураРэйчел Патерсон18 января 2020 г. (2020-01-18)4.95
Вера и сын Льва падают с койки, сломав запястье и порезав голову. Когда Дилан лечит его, он отправляет его на сканирование, предполагая, что это может быть более серьезная проблема. Даффи звонит на прежний стационарный телефон Билла, настаивая на том, что она и Билл собираются вместе пойти на концерт. Чарли пытается убедить ее забыть о нем, но она отказывается. Чарли навещает Билла и просит его навестить Даффи. Он не осознает серьезности ее состояния и уходит от нее. Когда Чарли пытается утешить ее, она требует знать, где Билл. Робин предлагает няню Руби, но, поскольку она живет слишком далеко, Робин предлагает ей переехать в свою свободную комнату, и Руби соглашается.
116021Эпизод 21[70]Эрик СтайлзФилип Лоуренс25 января 2020 г. (2020-01-25)Н / Д (<4.80)[а]
Пока Марти проводит утро в гостиничном номере с бойфрендом Джеком, его вызывают на смену. Он лечит Лиама, у которого была передозировка антидепрессантами, и предлагает позвонить его мужу. Джек навещает Марти во время смены, и когда Марти звонит мужу Лиама, выясняется, что Джек - его муж и изменяет ему. Лиам бьет Марти, и когда Марти пытается примириться с Джеком, он объясняет, что использовал его. Марти ходит в гей-клуб, где целует пару парней. Чарли отводит Даффи в дом престарелых, говоря ей, что сегодня выходной. В середине смены он звонит в дом престарелых, и они говорят ему, что Даффи был великолепен. После смены он навещает Даффи, которая весь день просидела на кровати с упакованным чемоданом, готовая отправиться домой. Робин приходит к Чарли, чтобы сопровождать его, но потрясена, обнаружив, что Даффи дома, и утверждает, что позаботится о Даффи.
116122Эпизод 22[71]Эрик СтайлзКэти Дуглас1 февраля 2020 г. (2020-02-01)5.67
Чарли просыпается, обнаруживает, что Даффи пропал, и предупреждает полицию. После эпизода Даффи в своей бывшей униформе медсестры направляется в больницу в сильный снегопад. Чарли находит ее без сознания и вызывает скорую. Конни наблюдает за лечением Даффи и дает Даффи обещание позаботиться о Чарли после ее смерти. А компьютерная томография показывает, что у нее кровотечение в мозгу, и врачи решают, что дальнейшее вмешательство невозможно. Мертвую Даффи приводят в театр, где ей передают органы. Вайолет спрашивает Руби, может ли она увидеть Гармонию, на что она соглашается. Она благодарит Руби за заботу о ребенке, но показывает, что у нее нет дома, чтобы остаться. Руби спрашивает Робин, позволит ли она остаться Вайолет, на что она соглашается. Фейт и Лев посещают консультационную встречу, где они узнают, что у их сына Луки злокачественная опухоль мозга, которую необходимо прооперировать.
116223Эпизод 23[72]Диана ПатрикОливер Фрэмптон8 февраля 2020 г. (2020-02-08)5.21
Арчи замечает, что Конни ведет себя замкнутой, и спрашивает, почему она не присутствует на похоронах Даффи. Конни настаивает на том, что она нужна в палате, и уходит. Арчи просит Конни помощи в деле о насилии, и когда она находит Конни плачущей над похоронами, Арчи приглашает ее выпить. Чарли сомневается в том, что он посетит похороны Даффи, поэтому Дэвид и Робин уговаривают его присутствовать. Он настаивает на том, чтобы машину по пути отвезли в больницу, где персонал аплодирует Даффи. Робин не может выйти из машины и ждет снаружи. После этого Чарли идет заварить чашку чая, случайно поставив две чашки. Когда он замечает, он плачет.
116324Эпизод 24[73]Диана ПатрикДэн Берлинка15 февраля 2020 г. (2020-02-15)Нет данных (<4,85)[а]
Итан пытается помочь Рашу в течение дня, который постоянно настаивает на том, что ему не нужна помощь. Этан противостоит ему, и пара примиряется. Вайолет снова употребляет наркотики, и когда их сосед видит, что ее дилер уходит, она уведомляет Робин. Руби звонит Вайолет, которая злится на то, что ее проверяют. Когда Робин подслушивает, она просит Уилла поговорить с Вайолет по телефону. Он сообщает ей, что у Хармони менингит, и узнает, что она находится на вокзале, планируя сбежать. Руби находит их и забирает Вайолет в больницу. После того, как Робин просит их переехать из ее дома, Руби подтверждает, что она обратится в социальные службы и подаст заявку на проживание Хармони.
116425Эпизод 25[74]Стив ХьюзЙоханн МакЭндрю, Эллиот Хоуп и Дана Файнару22 февраля 2020 г. (2020-02-22)4.62
Руби посещает сеанс семейной терапии с Вайолет в ее реабилитационном центре, где она пытается убедить Руби выпустить ее. Она отказывается, и когда ее преследует пациент, торгующий наркотиками, она принимает передозировку. Попав в больницу, Конни пытается ее реанимировать, но Вайолет умирает. Фейт находит группу поддержки для членов семей больных раком и просит Льва пойти с ней. Он отказывается, чувствуя себя неловко с этой идеей. Дилан связывается с Жа Жа по поводу состояния Луки, и она соглашается приехать из Америки, чтобы вылечить его.
116526Эпизод 26[75]Стив ХьюзАдам Хьюз29 февраля 2020 г. (2020-02-29)4.72
Жа Жа прибывает, чтобы сделать операцию Луке, и ставит под сомнение мотивы Дилана, стоявшие за такими крайними мерами для Фейт. Во время операции Жа Жа находит другую опухоль и вынужден ее отменить. Затем она предлагает Луке пройти курс химиотерапии. Джейд начинает беспокоиться за Марти, когда он приходит на работу с похмелья после монтировать. После смены Марти идет в дом другого мужчины, но его отвергают из-за того, что он не белый. Чарли возвращается к работе, с презрением относясь к комментариям Робин о том, что ему нужно время, чтобы скорбеть. Он взволнован, когда узнает, что Иаков изменил день встречи.
116627Эпизод 27[76]Энди НьюбериКолин Байтуэй7 марта 2020 г. (2020-03-07)4.74
Арчи признается Уиллу, что получила предложение о работе от Меган Харрисон в Судан, и Конни позже узнает через Меган. Конни сообщает Арчи, что она должна взять на себя роль, поскольку она ожидает полной отдачи от своей команды. Арчи прощается с Уиллом и Конни и уходит. Когда Марти опаздывает на смену, Джейд прикрывает его, но у Чарли возникают проблемы. Она противостоит Марти за его поведение, но когда он пропадает, Джейд снова прикрывает его. Позже она говорит ему, что больше не будет прикрывать его. Мать Руби, Лаванда, предлагает, чтобы она и ее муж были под опекой Хармони, и Руби соглашается, что она не может справиться.
116728Эпизод 28[77]Энди НьюбериСтивен Макэтир14 марта 2020 г. (2020-03-14)[b]Н / Д (<4,61)[а]
Марти просит у Джейкоба два выходных, но тот отказывается из-за нехватки персонала. Затем Марти спрашивает Чарли, который говорит да. Когда Джейкоб видит, как ведет себя Чарли, он пытается убедить его взять перерыв, чтобы скорбеть, но Чарли игнорирует его предложения. Джейкоб звонит Флетчу, чтобы выразить свои опасения. К команде присоединяется новый фельдшер Фениша, и после флирта с Уиллом пара соглашается пойти на свидание. Раш лечит пациента, партнером которого является врач, и получает комментарии, подрывающие его навыки врача. Относительный требует увидеть его клиническое лидерство, но Рэш следует своим инстинктам и доказывает, что он перед ним и Конни.
116829Эпизод 29[78]Джули ЭдвардсХилари Франкленд28 марта 2020 г. (2020-03-28)Н / Д (<6,43)[а]
Лев посещает Луку на химиотерапии, и когда Фейт предлагает ему пойти на вечеринку, Лев говорит, что ему следует сосредоточиться на лечении. Лука хочет поиграть в палате, и Лев кричит на него. Они встречают художника-граффити и выводят Луку, чтобы распылить краску на неиспользуемую стену. Руби беспокоится о Хармони, о которой заботится Лаванда. Ян уверяет ее, что она приняла правильное решение. Джейд, Джен и Дэвид пытаются спросить у Чарли совета относительно пациентов, но он огрызается на каждого из них. Чарли затем получает не реанимировать приказ от пациента, но забывает внести это в свои записи, что привело к тому, что Уилл реанимировал ее после сердечного приступа. Флетч сообщает Чарли, что анонимный коллега выразил обеспокоенность по поводу его благополучия и поведения. Чарли первоначально подозревает Дэвида, обвиняя его в желании отомстить за физическую ссору, которая позволила ему отстранить его. предыдущий год. Затем он направляет свой гнев на Джейд, говоря, что она никогда не сможет стать настоящей медсестрой. Когда вмешивается Флетч, Чарли бросается на него и уходит.
116930Эпизод 30[79]Эмма УилкинсонХилари Франкленд и Дэвид Семпл4 апреля 2020 г. (2020-04-04)Н / Д (<5,72)[а]
Дэнни, кто ВИЧ-положительный, попадает в больницу, и когда Марти видит его, ему становится неуютно. Марти противостоит Дэнни и спрашивает, помнит ли он его с прошлой ночи, когда пара принимала наркотики и занималась незащищенным сексом. Марти беспокоится, что он заразился ВИЧ, и признается Джейд. Пара примиряется, и она предлагает, чтобы он получил PEP и PrEP, и призывает его позвонить своей матери. Когда он звонит, отец отвечает, называя его эгоистом. По пути выпить с Джейд и другими коллегами он видит, что Дэнни садится в такси, и приглашает Марти с собой. Он отказывается и направляется с Джейд в паб. Итан видит Фенишу и приветствует ее, но она избегает его. Затем он покупает Фенише кофе и объясняет, что станет менее зависимым от нее, но она говорит ему, что с кем-то встречается. Он желает ей всего наилучшего, когда Уилл целует ее, показывая себя ее партнером.
117031Эпизод 31[80]Роберто БангураМишель Липтон18 апреля 2020 г. (2020-04-18)Н / Д (<5,44)[а]
Конни наблюдает за общением Раша с Николой, матерью, которая беспокоится о своем сыне. Раш говорит, что у него ИМП, но она настаивает на том, что это аппендицит, несмотря на то, что ему удалили аппендикс. Никола приклеивается к столу в приемной и отказывается уходить, пока их не примут всерьез. Рэш заказывает сканирование, где обнаруживает, что небольшая часть его аппендикса осталась во время процедуры. Конни хвалит его за правоту. Руби приходит в дом Лаванды, но обнаруживает, что дверь открыта, а Хармони плачет на полу в одиночестве. Она узнает, что Лаванда планирует уехать из страны с ребенком. На работе Джен и Руби вызывают в железнодорожную аварию, где Руби приходится пролезть под поезд с канцелярскими принадлежностями, чтобы вылечить Ханну, пациентку, которую затолкали под поезд. Рука Ханны застряла под поездом, и, понимая, что ее невозможно спасти, Руби ампутирует ее. После работы Руби мчится в аэропорт, чтобы найти Лаванду, и она убеждает ее позволить Руби позаботиться о Хармони. Она едет в центр скорой помощи и прощается с командой, поблагодарив Джен за ее поддержку на протяжении многих лет. Вместе с Хармони Руби едет в Шотландию, чтобы развеять прах Вайолет.
117132Эпизод 32[81]Роберто БангураДжефф Пови и Стивен МакАктир25 апреля 2020 г. (2020-04-25)Нет данных (<4,83)[а]
Фениша узнает, что беременна, и когда Уилл настаивает на том, чтобы узнать больше, она показывает, что он не может быть отцом, и что отец был одна ночь. Конни потрясена, увидев, что Чарли появился в отделении неотложной помощи после травмы головы во время грубого сна. Сначала он отказывается разговаривать с персоналом, но когда Конни обнаруживает, что он собирается украсть лекарства, отпускаемые по рецепту, из аптечки, она втягивает его в чат, где он открывается.
117233Эпизод 33[82]Джон МэйденсРебекка Войцеховски2 мая 2020 (2020-05-02)Нет данных (<5,22)[а]
Несмотря на то, что Итан хочет, чтобы Фениша оставила ребенка, она посещает клинику абортов. Во время разговора с сотрудницей она понимает, что, возможно, не хочет делать аборт, и просит больше времени. Затем она перезванивает им и отменяет встречу. Ноэль просит Конни о короткой встрече, но когда она неоднократно отталкивает его, он требует ее видеть. Однако, когда она отвечает на телефонный звонок и игнорирует его, он уходит. Затем Ноэль встречает обеспокоенную 16-летнюю девушку по имени Блюбелл и ее мать Сэнди. Несмотря на то, что ему сказали оставить их в покое и сосредоточиться на своей работе, он продолжает поддерживать Блюбелл и выяснять, почему она расстроена. Он узнает, что ее терапевт приставал к ней, накачивая Сэнди наркотиками. Ноэль противостоит терапевту, который сбрасывает друг друга с лестницы в больнице.
117334Эпизод 34[83]Алекс ДжейкобРэйчел Эйрд23 мая 2020 (2020-05-23)Нет данных (<4,35)[а]
Ян расстраивается из-за сверхурочных смен, так как она редко видит свою жену, поэтому Фениша предлагает взять на себя половину смены. Она пытается сообщить Ян, что она беременна, но ее прерывает звонок; осветительная установка рухнула над борцовским рингом, захватив борца под ним. Фениша идет вразрез с инструкциями Яны ждать пожарных и пытается переместить буровую установку, в результате чего она еще больше разрушается и защемляет ее лодыжку. Вернувшись на станцию ​​скорой помощи, Фениша возражает против официального предупреждения Яны, заявляя, что то, что она сделала для спасения пациента, было правильным. Борец, Малк, попадает в больницу, где выясняется, что у него и Джейд были прошлые отношения. Она догоняет его, и Марти предполагает, что она приняла неправильное решение, порвав с ним. Когда Джейд разговаривает с ним, его навещают жена и сын. Она выходит, и Малк следует за ней в учительскую. Он падает в обморок с внутренним кровотечением и, придя в сознание, хвалит Джейд за то, как далеко она продвинулась в жизни. Она звонит Найджелу и говорит ему, что хочет встретиться со своей биологической матерью.
117435Эпизод 35[84]Алекс ДжейкобДана Файнару30 мая 2020 (2020-05-30)Нет данных (<4,62)[а]
Уилл отклоняет предложения Итана во время лечения пациента, поэтому Итан отводит его в сторону, чтобы сказать ему, что Фениша сделала аборт. Думая, что она больше не беременна, Уилл спрашивает Фенишу, есть ли у них шанс на отношения, на что она отказывается. Чарли звонит в больницу и сообщает, что не получил последнюю зарплату, и ему говорят, что ему нужно вернуть форму, чтобы получить ее. По пути внутрь он бессознательно советует психически больному Мику бороться, чтобы увидеть своего ребенка. Пока Чарли спорит с Конни, Мик хватает Конни и держит в заложниках всю палату с оружием. Фейт пытается ударить его шприцем, на что он в ответ стреляет Дилану в руку. Понимая, что у сына Мика внутреннее кровотечение, Конни требует, чтобы он пошел в театр, в то время как Чарли остается с Миком в качестве заложника. После того, как Мика застрелили, Конни спрашивает Чарли, хочет ли он вернуться к работе, на что он говорит да.
117536Эпизод 36[85]Джон МэйденсЧарли Суинборн и Софи Вулли11 июля 2020 (2020-07-11)4.21
Джейд рассказывает Марти о своих страхах по поводу встречи с биологической матерью, и он предлагает сопровождать ее, но она хочет сделать это одна. Джейд встречает Сьюзи, ее биологическую мать, и узнает, что она тоже глухая. Джейд спрашивает ее, почему она бросила ее, но Сьюзи уклоняется от вопроса и уходит, едва не попав под машину. Джейд помогает Сьюзи в больнице вместе с ее бабушкой Терезой, которая не знает, что Джейд ее внучка. В больнице Джейд снова спрашивает Сюзи, почему она бросила ее. Сьюзи объясняет, что Тереза ​​убедила ее, что Джейд не развивается нормально, не зная, что она глухая. Джейд противостоит Терезе и заявляет, что любое воспитание у Сьюзи было бы лучше, чем ее опыт ухода. Тереза ​​отвечает, прося Джейд больше не связываться с ее матерью, и Джейд заявляет, что не может говорить за нее.
117637Эпизод 37[86]Майкл ЛэйсиДжиллиан Мэннион и Дана Файнару18 июля 2020 г. (2020-07-18)4.63
Жена Яна Фион предполагает, что Ян забыл их годовщину, но она удивляет ее открыткой и планами на ужин. Фениша приходит на смену с опозданием на 25 минут и подслушивает, как Ян пытается заказать столик, и Ян устает от постоянных опозданий Фениши. Когда Фениша встречает Фиона, она случайно обнаруживает, что Ян опоздал с заказом их юбилейного ужина. Из-за помощи беременной женщине, попавшей в автокатастрофу, Ян не может присутствовать на обеде, но возвращается домой и узнает, что Фион тоже застрял на работе. Чарли видит прогресс, достигнутый Джейкобом в качестве временного клинического менеджера, и решает уйти в отставку, чтобы Джейкоб мог постоянно выполнять эту роль. Лев встречает Евгения, русского пациента, и шокирован, узнав, что он гей. Разговор с Евгением заставляет Льва вспоминать свое детство в России, где он вспоминает детский роман с мальчиком по имени Сергей. Уходя с работы, Лев получает сообщение от мужчины на гей приложение для знакомств.
117738Эпизод 38[87]Майкл ЛэйсиТим Стимпсон25 июля 2020 г. (2020-07-25)4.24
Фениша видит Итана в Холби комический довод, где фургон въезжает в группу людей. Итан опыт Посттравматическое стрессовое расстройство когда он становится свидетелем инцидента, но ему удается приспособиться к ситуации. Итан, все еще полагающий, что Фениша сделала аборт, спрашивает, могут ли они по-прежнему дружить. Фейт противостоит Льву из-за того, что он не поддерживает ее и Луку, и зовет Дилана за поддержкой. Она признается Дилану о результатах теста Луки, когда узнает, что Лука умрет в результате опухоли мозга.
117839Эпизод 39[88]Пол РиорданФилип Лоуренс1 августа 2020 г. (2020-08-01)4.49
Вере и Льву говорят, что Лука не может пройти какое-либо лечение, и Раш предлагает изучить варианты лечения в Германии. Фейт обнаруживает, что есть план лечения, которому Лука может пройти. Лев знакомится с мужчиной из приложения для знакомств для геев и рассказывает ему о ситуации с Лукой. Пара занимается сексом, но Лев оставляет свой кошелек в машине мужчины, который появляется на станции скорой помощи. Лев говорит ему, что их секс не был для него бессмысленным, и Дилан видит, как они целуются. Джейкоб обещает, что он заберет лекарство от пациента, но забывает забрать его, когда назначается его собеседование с клиническим менеджером. Позже пациент попадает в больницу и умирает после остановки сердца. После того, как Роза вернулась из ухода за Ксиомарой, Марти помогает Дэвиду спланировать для нее сюрприз по возвращению домой, несмотря на желание остаться с ней. Когда она вернется, Роза хочет остаться с Дэвидом.
117940Эпизод 40[89]Пол РиорданДебби Оуэн8 августа 2020 г. (2020-08-08)4.09
Ноэль сообщает, что его дочь беременна. Дэвид борется со своим биполярным расстройством и признается Робин, что еще не сказал Розе о степени своего состояния. Робин предлагает, чтобы Дэвид рассказал ей, поскольку это помогло Робин узнать о состоянии Глена, когда он был жив. Дэвид рассказывает Розе и объясняет, что боится, что она его бросит. Она утверждает, что не оставит его, а вместо этого поддержит его. Дилан лечит Ксандера в больнице и понимает, что это человек, которого целовал Лев. Затем он противостоит Льву, который просит его не говорить Фейт из-за ситуации, в которой они оказались с опухолью Луки.
118041Эпизод 41[90]Рут КарниКэти Дуглас15 августа 2020 г. (2020-08-15)4.16
Дилан сообщает Льву, что если он не расскажет Фейт о том, что целует Ксандера, то он это сделает. Несмотря на то, что Лев умолял не рассказывать Фейт из-за ситуации с Лукой, Дилан говорит ей, но она не верит ему. Фениша попадает в аварию в пещере, где она обнаруживает, что Ян ведет группу подростков в погоне за пещерой. Когда Фенише приходится выполнять экстренную процедуру, Ян выражает свою веру в Фенише как фельдшера. Позже Фениша признается, что беременна, не подозревая, что Ян заснул.
118142Эпизод 42[91]Кэтрин ЧерчерХэмиш Райт22 августа 2020 г. (2020-08-22)4.33
Переутомленный Ноэль забывает записать пациента с травмой головы на сортировка, и расстроена, обнаружив, что она умерла в результате ухудшения своего состояния. Джейкоб не согласен с Конни по поводу предоставления медсестрам такого же уровня подготовки, как и врачей, и Конни обвиняет его в злоупотреблении своими новыми управленческими полномочиями. Пара вступает в жаркий спор, который заканчивается поцелуями.
118243«Код Апельсин»[46]Стив ХьюзСаймон Норман26 сентября 2020 г. (2020-09-26)Нет данных (<4,39)[а]
Когда несколько пациентов с одинаковыми симптомами попадают в отделение неотложной помощи, Конни объявляет код оранжевый и изоляция. Из-за изоляции Уилл умоляет Фенишу сообщить другим о своей беременности, чтобы ребенок не подвергался риску. Фениша говорит Итану, что он отец ребенка, но просит его скрыть эту информацию от Уилла. Без ведома пары, Уилл подслушивает разговор и противостоит им, говоря, что они «приветствуются друг с другом». После осознания того, что Марти незащищен химсекс с ВИЧ-положительным мужчиной он проходит тест на ВИЧ. Отец Марти Грэм попадает в больницу после того, как у него появились симптомы, и пара противостоит друг другу по поводу его гомофобных взглядов. Грэм объясняет Джейд, что он знал гея, который покончил жизнь самоубийством из-за того, что его не приняли, и что он боится, что то же самое случится с Марти.

Смотрите также

Сноски

  1. ^ а б c d е ж г час я j k л м п о Не вошел в топ-15 еженедельных программ для четырехэкранных телезрителей.
  2. ^ Трансляция этого выпуска перенесена с 21 марта 2020 года на 14 марта 2020 года в связи с отменой трансляции. Чемпионат шести наций игра.

использованная литература

  1. ^ Прайер, Эмма (25 июня 2016 г.). «Несчастный случай отмечает 1000 эпизодов, 30 лет и 2500 галлонов поддельной крови». Daily Mirror. Получено 11 августа 2016.
  2. ^ а б c d Рейли, Элейн (31 мая 2019 г.). «Драматический уход Конни! Плюс более массивные спойлеры о жертвах!». Что по телевизору. Получено 7 августа 2019.
  3. ^ Ли, Джесс (29 мая 2019 г.). «Несчастный случай подтверждает уход Иэна Дина, поскольку Майкл Стивенсон берет перерыв». Цифровой шпион. Hearst Magazines UK. Получено 7 августа 2019.
  4. ^ а б c Дэйнти, Софи (21 сентября 2019 г.). «Звезда несчастных случаев Майкл Стивенсон реагирует на сцены выхода Иэна Дина». Цифровой шпион. Hearst Magazines UK. Получено 26 сентября 2019.
  5. ^ а б Паттерсон, Стивен (9 октября 2019 г.). "Пострадавший Даффи после ухода актрисы Кэти Шиптон подтвержден". метро. Получено 14 марта 2020.
  6. ^ Изящное, Софи; Килкелли, Дэниел (29 января 2020 г.). «Звезда несчастных случаев Кэти Шиптон раскрывает причину ухода Даффи перед финальными сценами». Цифровой шпион. Hearst Magazines UK. Получено 14 марта 2020.
  7. ^ Дейли, Хелен (1 февраля 2020 г.). «Смерть Даффи в компании« Несчастный случай »была болезненной, но это было абсолютно правильное решение». Радио Таймс. Получено 14 марта 2020.
  8. ^ Рейли, Элейн (20 ноября 2019 г.). «Шоковый выход Итана в« Несчастных случаях! »Джордж Рейнсфорд о будущем Итана ...» Что по телевизору. Получено 14 марта 2020.
  9. ^ а б Рейли, Элейн (13 февраля 2020 г.). «Звезда несчастных случаев Джордж Рейнсфорд: Это война между Итаном и Рашем!». Что по телевизору. Получено 14 марта 2020.
  10. ^ Изящное, Софи (7 марта 2020 г.). "Несчастный уход Арчи Хадсона, когда Генезис Лайни покидает роль". Цифровой шпион. Hearst Magazines UK. Получено 14 марта 2020.
  11. ^ а б Изящно, Софи. «Пострадавший подтверждает уход Руби Спарк, поскольку Мэдди Хилл покидает покой». Цифровой шпион. Получено 18 апреля 2020.
  12. ^ Дэйнти, Софи (20 апреля 2019 г.). «Пострадавший транслирует выходные сцены для Раша Масума, пока Нит Мохан отдыхает от шоу». Цифровой шпион. Hearst Magazines UK. Получено 7 августа 2019.
  13. ^ «Несчастный случай». BBC Media Center. Получено 7 августа 2019.
  14. ^ Эдвардс, Крис (15 апреля 2019 г.). «Несчастный случай подтверждает, что Аманда Милинг отдыхает от роли Конни Бошан». Цифровой шпион. Hearst Magazines UK. Получено 7 августа 2019.
  15. ^ Страх, Хелен (21 ноября 2019). «Аманда Милинг подтверждает, что вернется в« Потерпевший »в роли Конни Бошан». Развлечения Ежедневно. Получено 1 января 2020.
  16. ^ Холлингсворт, Дэвид (7 августа 2019 г.). «Дикси вернется в« Потери - и это окажет огромное влияние на этого персонажа ». Что по телевизору. Получено 7 августа 2019.
  17. ^ Ли, Джесс (29 августа 2019 г.). «Пострадавший раскрывает дату возвращения Дикси, когда Джейн Хэзлегроув повторяет роль». Цифровой шпион. Hearst Magazines UK. Получено 1 сентября 2019.
  18. ^ а б c d Хааслер, Сью (14 августа 2019 г.). «Спойлеры о потерях: Виктор Ошин присоединяется к команде в качестве нового доктора Мэйсона». метро. Получено 19 августа 2019.
  19. ^ Седдон, Дэн. «Потерпевшие показывают шокирующие сцены, когда Мейсон Рид найден мертвым». Цифровой шпион. Получено 28 декабря 2019.
  20. ^ а б Дэйнти, Софи (2 сентября 2019 г.). «Эксклюзив: Пострадавший вводит Уриэля Эмиля в качестве нового фельдшера, Льва». Цифровой шпион. Hearst Magazines UK. Получено 26 сентября 2019.
  21. ^ Рейли, Элейн (20 декабря 2019 г.). «Спойлеры о жертвах: неудачи Дилана раскрываются, когда раскрывается уход Итана». Что по телевизору. Получено 1 января 2020.
  22. ^ а б c Пенвилл, Алиса (22–28 февраля 2020 г.). «У тебя должна быть Вера!». Внутри мыла. Vol. 2020 г. 8. С. 48–49.
  23. ^ а б Крик, Клэр (3 февраля 2020 г.). «Волнение, поскольку этот фаворит с улицы Коронации открывает новую роль в« Несчастных случаях ». Что по телевизору. Получено 14 марта 2020.
  24. ^ Хааслер, Сью (14 марта 2020 г.). «Спойлеры о пострадавших: новый фельдшер Фениша произвел впечатление на ED - и Уилл». метро. Получено 14 марта 2020.
  25. ^ Рейли, Элейн; Флетчер, Ребекка (15 августа 2019 г.). "Спойлеры о жертвах: Переживет ли Итан большой взрыв бомбы?". Что по телевизору. Получено 19 августа 2019.
  26. ^ Рейли, Элейн (27 августа 2019 г.). «Джейк Нейлор против ... Фэй в Холби-Сити и Дилана в ранении!». Что по телевизору. Получено 1 сентября 2019.
  27. ^ а б Дэйнти, Софи (15 августа 2019 г.). "Несчастный случай бросает вызов новому любовному интересу Итана Харди Эффи". Цифровой шпион. Hearst Magazines UK. Получено 19 августа 2019.
  28. ^ а б Сценарист: Ребекка Войцеховски; Режиссер: Стив Бретт; Продюсер: Ребекка Хеддерли (24 августа 2019). «Эпизод 2». Несчастный случай. BBC. BBC One.
  29. ^ а б Сценарист: Кэти Дуглас; Режиссер: Эрик Стайлз; Продюсер: Дафидд Ллевелин (16 ноября 2019 г.). «Эпизод 12». Несчастный случай. BBC. BBC One.
  30. ^ а б Сценарист: Жерар Семпайо; Режиссер: Эрик Стайлз; Продюсер: Дафидд Ллевелин (2 ноября 2019 г.). «Эпизод 11». Несчастный случай. BBC. BBC One.
  31. ^ а б Уорнер, Сэм (20 ноября 2019 г.). «Несчастный случай ставит звезду Дарреллов Анну Савву в роли Ксиомары, мамы Розы». Цифровой шпион. Hearst Magazines UK. Получено 14 марта 2020.
  32. ^ Мустафа, Филиз (19 ноября 2019 г.). «Несчастный случай намекает, что Шэрон Глесс может вернуться в роли Зи Зи в этом новом клипе». Цифровой шпион. Hearst Magazines UK. Получено 14 марта 2020.
  33. ^ Уорнер, Сэм (30 января 2020 г.). «Пострадавший раскрывает историю возвращения Зи Зи, когда Дилан обращается к ней с диагнозом, изменившим жизнь». Цифровой шпион. Hearst Magazines UK. Получено 14 марта 2020.
  34. ^ а б Изящное, Софи (29 февраля 2020 г.). «Звезда Кэгни и Лейси Шэрон Глесс говорит о возвращении« Несчастного случая »и грустном повороте Луки». Цифровой шпион. Hearst Magazines UK. Получено 14 марта 2020.
  35. ^ Мустафа, Филиз (26 ноября 2019 г.). «Несчастный случай приводит сестру Руби Спарк Виолетту для большой рождественской истории». Цифровой шпион. Hearst Magazines UK. Получено 1 января 2020.
  36. ^ Хегарти, Таша (22 февраля 2020 г.). «Зрители убиты горем из-за Руби из-за разрушительной сюжетной линии смерти». Цифровой шпион. Hearst Magazines UK. Получено 14 марта 2020.
  37. ^ Хааслер, Сью (18 января 2020 г.). "Спойлеры о жертвах: Чарли отчаянно пытается помочь Даффи". метро. Получено 14 марта 2020.
  38. ^ а б Ли, Джесс (19 марта 2020 г.). «Пострадавший подтверждает планы расписания после того, как пандемия коронавируса приостанавливает съемку». Цифровой шпион. Hearst Magazines UK. Получено 19 марта 2020.
  39. ^ а б Сценарист: Марк Кэтли; Режиссер: Стив Бретт; Продюсер: Ребекка Хеддерли (17 августа 2019). "Серия 1". Несчастный случай. BBC. BBC One.
  40. ^ "Holby City и Casualty покажут особые эпизоды кроссовера" (Пресс-релиз). BBC. 15 февраля 2019 г.. Получено 16 февраля 2019.
  41. ^ Мехмедова, Филиз (16 апреля 2019 г.). «Несчастный случай ищет нового продюсера - и у Холби-Сити новый босс». Цифровой шпион. Hearst Magazines UK. Получено 17 апреля 2019.
  42. ^ а б c d е Дэйнти, Софи (14 сентября 2019 г.). «Несчастный случай: 13 захватывающих секретов и спойлеров от нового босса шоу Лоретты Прис». Цифровой шпион. Hearst Magazines UK. Получено 26 сентября 2019.
  43. ^ Лоретта Прис [@LorettaPreece] (21 сентября 2019 г.). «Я так горжусь тем, что нас признают вместе с великолепным актерским составом и командой« Потери »и замечательной Люси Раффети. (Твитнуть). Получено 26 сентября 2019 - через Twitter.
  44. ^ Кремона, Патрик (18 марта 2020 г.). «BBC прекращает съемки всех продолжающихся сериалов, включая« Холби Сити »и« Несчастные случаи ». Радио Таймс. Получено 19 марта 2020.
  45. ^ а б Хатчинсон, Эмили (2 мая 2020 г.). "Пострадавший пропускает" неприемлемую "серию". Цифровой шпион. Hearst Magazines UK. Получено 2 мая 2020.
  46. ^ а б Сценарист: Саймон Норман; Режиссер: Стив Хьюз; Продюсер: Шон Глисон (26 сентября 2020 г.). «Код Апельсин». Несчастный случай. BBC. BBC One.
  47. ^ «Пострадавший наконец-то подтвердил дату возвращения - и это очень скоро». Цифровой шпион. 2 июля 2020. Получено 2 июля 2020.
  48. ^ https://www.digitalspy.com/soaps/casualty/a33631482/casualty-schedule-off-air-break-date/
  49. ^ «Мы рады, что вы так же взволнованы, как и мы, по поводу нашего возвращения к съемкам». Facebook. 10 сентября 2020.
  50. ^ «Пострадавший возвращается к съемкам особого эпизода коронавируса». Цифровой шпион. 7 июля 2020. Получено 3 ноября 2020.
  51. ^ «Серия 34». BBC Online. Получено 20 августа 2019.
  52. ^ Батлер, Кейтлин (15 августа 2019 г.). «Casualty раскрывает трагическую историю Дэвида Хиде и другие осенние спойлеры в новом трейлере». Цифровой шпион. Hearst Magazines UK. Получено 20 августа 2019.
  53. ^ «Четырехэкранная приборная панель». Совет по исследованию аудитории вещателей. Получено 27 августа 2019.
  54. ^ Сценарист: Дебби Оуэн; Режиссер: Фиона Уолтон; Продюсер: Шон Глисон (31 августа 2019). «Эпизод 3». Несчастный случай. BBC. BBC One.
  55. ^ Сценаристы: Джоанна МакЭндрю и Эллиот Хоуп; Режиссер: Фиона Уолтон; Продюсер: Шон Глисон (7 сентября 2019 г.). «Эпизод 4». Несчастный случай. BBC. BBC One.
  56. ^ Сценаристы: Хэмиш Райт и Дана Файнару; Режиссер: Пол Риордан; Продюсер: Дафидд Ллевелин (21 сентября 2019). «Эпизод 5». Несчастный случай. BBC. BBC One.
  57. ^ Сценаристы: Джули Диксон и Марк Кэтли; Режиссер: Пол Риордан; Продюсер: Дафидд Ллевелин (28 сентября 2019). «Эпизод 6». Несчастный случай. BBC. BBC One.
  58. ^ Сценарист: Рэйчел Патерсон; Режиссер: Мэтт Хилтон; Продюсер: Ребекка Хеддерли (5 октября 2019). «Эпизод 7». Несчастный случай. BBC. BBC One.
  59. ^ Сценарист: Колин Байтуэй; Режиссер: Мэтт Хилтон; Продюсер: Ребекка Хеддерли (12 октября 2019 г.). «Эпизод 8». Несчастный случай. BBC. BBC One.
  60. ^ Сценаристы: Сумера Шривастав и Колин Байтуэй; Режиссер: Стив Хьюз; Продюсер: Шон Глисон (19 октября 2019). «Эпизод 9». Несчастный случай. BBC. BBC One.
  61. ^ Сценарист: Пит Лоусон; Режиссер: Лаура Смит; Продюсер: Шон Глисон (26 октября 2019 г.). «Эпизод 10». Несчастный случай. BBC. BBC One.
  62. ^ Сценаристы: Ким Миллар, Джоанна МакЭндрю и Эллиот Хоуп; Режиссер: Дэвид Иннес Эдвардс; Продюсер: Энджи Гарагон (23 ноября 2019). «Эпизод 13». Несчастный случай. BBC. BBC One.
  63. ^ Сценарист: Исла Грей; Режиссер: Дэвид Иннес Эдвардс; Продюсер: Энджи Гарагон (30 ноября 2019 г.). «Эпизод 14». Несчастный случай. BBC. BBC One.
  64. ^ Сценаристы: Марк Кэтли и Колин Байтуэй; Режиссер: Петр Шкопяк; Продюсер: Джо Джонсон (7 декабря 2019 г.). «Эпизод 15». Несчастный случай. BBC. BBC One.
  65. ^ Сценарист: Хилари Франкленд; Режиссер: Петр Шкопяк; Продюсер: Джо Джонсон (21 декабря 2019). «Эпизод 16». Несчастный случай. BBC. BBC One.
  66. ^ Сценарист: Дана Файнару; Режиссер: Джордан Хогг; Продюсер: Дафидд Ллевелин (28 декабря 2019 г.). «Эпизод 17». Несчастный случай. BBC. BBC One.
  67. ^ Сценарист: Дебби Оуэн; Режиссер: Джордан Хогг; Продюсер: Дафидд Ллевелин (4 января 2020 г.). «Эпизод 18». Несчастный случай. BBC. BBC One.
  68. ^ Сценарист: Джиллиан Мэннион; Режиссер: Роберто Бангура; Продюсер: Шон Глисон (11 января 2020 г.). «Эпизод 19». Несчастный случай. BBC. BBC One.
  69. ^ Сценарист: Рэйчел Патерсон; Режиссер: Роберто Бангура; Продюсер: Шон Глисон (18 января 2020 г.). «Эпизод 20». Несчастный случай. BBC. BBC One.
  70. ^ Сценарист: Филип Лоуренс; Режиссер: Эрик Стайлз; Продюсер: Мэт Макхейл (25 января 2020 г.). «Эпизод 21». Несчастный случай. BBC. BBC One.
  71. ^ Сценарист: Кэти Дуглас; Режиссер: Эрик Стайлз; Продюсер: Мэт Макхейл (1 февраля 2020 г.). «Эпизод 22». Несчастный случай. BBC. BBC One.
  72. ^ Сценарист: Оливер Фрэмптон; Режиссер: Диана Патрик; Продюсер: Джо Джонсон (8 февраля 2020 г.). «Эпизод 23». Несчастный случай. BBC. BBC One.
  73. ^ Сценарист: Дэн Берлинка; Режиссер: Диана Патрик; Продюсер: Джо Джонсон (15 февраля 2020 г.). «Эпизод 24». Несчастный случай. BBC. BBC One.
  74. ^ Сценаристы: Джоанн МакЭндрю, Эллиот Хоуп и Дана Файнару; Режиссер: Стив Хьюз; Продюсер: Дафидд Ллевеллин (22 февраля 2020 г.). «Эпизод 25». Несчастный случай. BBC. BBC One.
  75. ^ Сценарист: Адам Хьюз; Режиссер: Стив Хьюз; Продюсер: Дафидд Ллевеллин (29 февраля 2020 г.). «Эпизод 26». Несчастный случай. BBC. BBC One.
  76. ^ Сценарист: Колин Байтуэй; Режиссер: Энди Ньюбери; Продюсер: Шон Глисон (7 марта 2020 г.). «Эпизод 27». Несчастный случай. BBC. BBC One.
  77. ^ Сценарист: Стивен Макэтир; Режиссер: Энди Ньюбери; Продюсер: Шон Глисон (14 марта 2020 г.). «Эпизод 28». Несчастный случай. BBC. BBC One.
  78. ^ Сценарист: Хилари Франкленд; Режиссер: Джули Эдвардс; Продюсер: Энджи Гарагон (28 марта 2020 г.). «Эпизод 29». Несчастный случай. BBC. BBC One.
  79. ^ Сценаристы: Хилари Франкленд и Дэвид Семпл; Режиссер: Эмма Уилкинсон; Продюсер: Энджи Гарагон (4 апреля 2020 г.). «Эпизод 30». Несчастный случай. BBC. BBC One.
  80. ^ Сценарист: Мишель Липтон; Режиссер: Роберто Бангура; Продюсер: Джо Джонсон (18 апреля 2020 г.). «Эпизод 31». Несчастный случай. BBC. BBC One.
  81. ^ Сценаристы: Джефф Пови и Стив Макэтир; Режиссер: Роберто Бангура; Продюсер: Джо Джонсон (25 апреля 2020 г.). «Эпизод 32». Несчастный случай. BBC. BBC One.
  82. ^ Сценарист: Ребекка Войцеховски; Режиссер: Джон Мэйденс; Продюсер: Дафидд Ллевелин (2 мая 2020 г.). «Эпизод 33». Несчастный случай. BBC. BBC One.
  83. ^ Сценарист: Рэйчел Эйрд; Режиссер: Алекс Джейкоб; Продюсер: Ребекка Хеддерли (23 мая 2020 г.). «Эпизод 34». Несчастный случай. BBC. BBC One.
  84. ^ Сценарист: Дана Файнару; Режиссер: Алекс Джейкоб; Продюсер: Ребекка Хеддерли (30 мая 2020 г.). «Эпизод 35». Несчастный случай. BBC. BBC One.
  85. ^ Сценаристы: Чарли Суинборн и Софи Вулли; Режиссер: Джон Мэйденс; Продюсер: Дафидд Ллевелин (11 июля 2020 г.). «Эпизод 36». Несчастный случай. BBC. BBC One.
  86. ^ Сценарист: Дана Файнару; Режиссер: Майкл Лэйси; Продюсер: Шон Глисон (18 июля 2020 г.). «Эпизод 37». Несчастный случай. BBC. BBC One.
  87. ^ Сценарист: Тим Стимпсон; Режиссер: Майкл Лэйси; Продюсер: Шон Глисон (25 июля 2020 г.). «Эпизод 38». Несчастный случай. BBC. BBC One.
  88. ^ Сценарист: Филип Лоуренс; Режиссер: Пол Риордан; Продюсер: Мэт Макхейл (1 августа 2020 г.). «Эпизод 39». Несчастный случай. BBC. BBC One.
  89. ^ Сценарист: Дебби Оуэн; Режиссер: Пол Риордан; Продюсер: Мэт Макхейл (8 августа 2020 г.). «Эпизод 40». Несчастный случай. BBC. BBC One.
  90. ^ Сценарист: Кэти Дуглас; Режиссер: Рут Карни; Продюсер: Дафидд Ллевелин (15 августа 2020 г.). «Эпизод 41». Несчастный случай. BBC. BBC One.
  91. ^ Сценарист: Хэмиш Райт; Режиссер: Кэтрин Черчер; Продюсер: Лоретта Прис (22 августа 2020 г.). «Эпизод 42». Несчастный случай. BBC. BBC One.

внешние ссылки