Четыре символа - Four Symbols

Об альбоме Led Zeppelin, который иногда называют "Четыре символа", см. Led Zeppelin IV.
По часовой стрелке: Черная черепаха Севера, Лазурный дракон Востока, Киноварь Юга и Белый тигр Запада.

В Четыре символа (Китайский : 四象; пиньинь : Sì Xiàng, буквально означающее "четыре изображения"), четыре мифологический существа, появляющиеся среди Китайские созвездия вдоль эклиптика, и рассматривались как хранители четырех стороны света. Эти четыре существа также упоминаются множеством других имен, в том числе "Четыре стража", "Четыре бога", и "Четыре благоприятных зверя". Они Лазурный дракон Востока, Киноварь Птица Юга, белый тигр Запада и Черная черепаха (также называемый «Черный воин») Севера. Каждое из существ наиболее тесно связано со сторонами света и цвет, но также дополнительно представляет другие аспекты, включая время года, добродетель и один из китайских "пять элементов" (дерево, огонь, земля, металл и вода). У каждого были свои индивидуальные черты и история происхождения. Символически и как часть духовных и религиозных верований, эти существа имели культурное значение в разных странах. Культурная сфера Восточной Азии.

История

Изображения мифологических существ, явно являющихся предками современного набора из четырех существ, были найдены по всему Китаю. В настоящее время самое старое известное изображение было найдено в 1987 году в гробнице в Сишуйпо (西 水 坡) в Пуян, Хэнань, который был датирован примерно 5300 г. до н.э. В гробнице, обозначенной M45, непосредственно рядом с останками главного обитателя на востоке и западе были найдены мозаики из раковин и костей моллюсков, образующие изображения, очень похожие на Лазурного Дракона и Белого Тигра соответственно.[1]

Современная стандартная конфигурация была принята намного позже, с вариациями, появляющимися на протяжении всей истории Китая. Например, Жунчэн Ши рукопись восстановлена ​​в 1994 г., датируется Период воюющих царств (ок. 453–221 до н. э.), дает пять направлений, а не четыре, и по-разному помещает животных. Согласно этому документу, Ю Великий дал своему народу знамена, отмеченные следующими знаками: север с птица, юг с змея, восток с солнцем, запад с луной и центр с нести.[2]

В Даосизм, Четырем Символам были присвоены человеческие личности и имена. В Лазурный дракон зовут Мэн Чжан (孟 章), Киноварь Птица называется Лин Гуан (陵 光), белый тигр Цзянь Бин (監 兵), а Черная черепаха Чжи Мин (執 明).

Можно сказать, что цвета, связанные с четырьмя существами, соответствуют цветам почвы в соответствующих районах Китая: голубовато-серые заболоченные почвы на востоке, красноватые, богатые железом почвы на юге, белесые засоленные почвы западные пустыни, черные богатые органическими веществами почвы севера и желтые почвы центрального лёссового плато.[3]

Четыре символа в И Цзин

Четыре символа тесно связаны с философией инь-янь. Фуси объяснил Четыре символа как один из этапов сотворения мира следующим образом:

Четыре изображения как тайдзиту и биграммы-яо

無極 生 有 極 、
有 極 是 太極 ，
太極 生 兩儀 ，
即 陰陽 ；
兩儀 生 四象 ：
即 少陰 、 太陰 、
少陽 、 太陽 ；
四象 演 八卦 ，
八八 六十 四 卦。

Wújí shēng yǒu jí,
yǒu jí shì tàijí,
Тайджи шенг liǎngyí,
джи йиньянг;
Liǎngyí shēng sìxiàng:
дзи шо инь, тайин,
шо ян, тайян;
Sìxiàng yǎn bāguà,
бабалиù шиси гуа.

Безграничный (無極; Wuji ) производит разделенный (有 極; Ёдзи),
и это разграничение эквивалентно Абсолюту (太極; тайцзи ).
В Тайцзи (две противоположные силы в зародышевой форме) порождают две формы,
названный Инь Янь (陰陽) (которые называются Liangyi (проявленные противостоящие силы)).
Эти две формы производят четыре явления:
названный меньший инь (少陰, Шаоинь), больший инь (太陰; Тайинь, что также относится к Луна ),
меньший ян (陽, Шаоян), и больший ян (太陽; Тайян, что также относится к солнце ).
В четыре явления (四象; Sìxiàng) действуют на восемь триграмм (八卦; Багуа),
восемь восьмерок дают шестьдесят четыре гексаграммы.

Соответствие пяти принципам

Керамическая плитка династии Хань, символизирующая пять сторон света.

Эти мифологические существа также были синкретизированы в система пяти принципов. Лазурный Дракон Востока олицетворяет Дерево, Киноварь Юга представляет Огонь, Белый Тигр Запада представляет Металл, а Черная Черепаха (или Черный Воин) Севера представляет Воду. В этой системе пятый принцип Земля представлен Желтый Дракон Центра.[4]

Четыре благоприятных зверяПять направленийПять сезоновПять цветовУсинЧетыре символаЯоЧетыре бога
Лазурный драконВостокВеснаЗеленыйДеревоМолодой ян⚎Кобо
Киноварь ПтицаюгЛетомкрасныйОгоньСтарый Ян⚌Чжуронг
белый тигрЗападОсеньбелыйМеталлМолодой инь⚍Дзёкусу
Черная черепахасеверЗимаЧернитьВодаСтарый инь⚏Genmei
Желтый дракон или же ЦилиньЦентральнаяСередина летаЖелтыйземной шарHoutu

Переписка с четырьмя сезонами

Каждый из четырех зверей представляет время года. Лазурный Дракон Востока представляет весну, Киноварь Юга представляет лето, Белый Тигр Запада представляет осень, а Черная Черепаха Севера представляет зиму.[5]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "水 坡 遺址 里 的 圖案 擺放 ， 預示 著 某種 神秘 的 星象". KK Новости (на китайском языке). 2018-04-30. Получено 2019-09-18.
  2. ^ Сосны, Юрий. "Политическая мифология и династическая легитимность в Ронг Ченг Ши Рукопись В архиве 2012-04-25 в Wayback Machine ". Бюллетень SOAS, Vol. 73, № 3 (2010), с. 515.
  3. ^ Н., Брэди и Р., Вейль. [Элементы природы и свойства почвы]. (2014). п. 89. По состоянию на 27 января 2015 г.
  4. ^ Краткая история китайской и японской цивилизаций: третье издание, Щирокауер, Браун, Лурье, Гей. (2006) ISBN  0-534-64307-8.
  5. ^ «Скрытое или подразумеваемое значение китайских символов оберегов - 諧音 寓意 - Различия между китайскими монетами и китайскими оберегами». Гэри Ашкенази / גארי אשכנזי (Primaltrek - путешествие по китайской культуре). 16 ноября 2016 г.. Получено 22 мая 2018.

внешняя ссылка