Индомания - Indomania

Индомания или же Индофилия относятся к особому интересу Индия, Индейцы и Индийские культуры сформировались в западный мир, а точнее культура и цивилизация Индийский субконтинент, особенно в Германия.^[1] Первоначальный интерес британцев к управлению своими недавно поглощенными территориями пробудил интерес в Индии, особенно в ее культура и древняя история. Позже люди, интересующиеся индийскими аспектами, стали известны как индологи, а их субъекты - как Индология. Его противоположность Индофобия.

История

Исторически индийская цивилизация, которая является одной из древние великие державы был широко расценен как объединение разнообразных богатых культур. Благодаря древней цивилизации и ее вкладам, есть свидетельства известных людей, которые посетили страну и отзывались о ней с похвалой.

Филострат, в его книге Жизнь Аполлония Тианского, признал опыт Аполлоний в Индии он пишет, что Аполлоний описал:

В Индии я обнаружил расу смертных, живущих на Земле, но не принадлежащих к ней. Обитает в городах, но не привязан к ним, владеет всем, но ничем не владеет.^[2]

Римский философ 2 века Арриан приветствовал Индию как страну свободных людей, он цитирует, что он вообще не нашел рабов в Индии,^[3] и добавил:

Ни один индиец никогда не выезжал за пределы своей страны в воинственный поход, настолько праведны они были.^[4]

Влияние Индии на Юго-Восточную Азию

Смотрите также: Индианизация и История влияния Индии на Юго-Восточную Азию

Большая Индия, зона индийского культурного влияния, включая влияние индийской архитектуры на архитектуру других народов, особенно Юго-Восточной Азии.

С расширением Индосфера культурное влияние Великая Индия,^[5] через передачу Индуизм в Юго-Восточной Азии^[6][7][8] и Передача буддизма по Шелковому пути^[9][10] ведущий к Индианизация Юго-Восточной Азии через формирование неиндийцев из Юго-Восточной Азии Индианизированные королевства^[11] который принял санскритизованный язык^[12] и другие индийские элементы^[13] такой как почетные титулы, именование людей, именование мест, девизы организации и учебные заведения а также принятие Индийская архитектура, боевые искусства, Индийская музыка и танцы, традиционная индийская одежда, и Индийская кухня, процессу, которому также способствует продолжающееся историческое расширение индийской диаспоры.^[14]

18 и 19 века

Восприятие индийской истории и культуры европейцами колебалось между двумя крайностями в XVIII и XIX веках. Хотя европейские писатели XIX века рассматривали Индию как колыбель цивилизации, их романтическое видение Индии постепенно сменилось словами "Индофобия ", которая маргинализировала индийскую историю и культуру.^[15]

Фридрих Шлегель написал в письме Тику, что Индия была источником все языки, мысли и стихи, и это «все» пришло из Индии.^[16] В 18 веке Вольтер написал:

Я убежден, что все дошло к нам с берегов Ганги, - астрономия, астрология, метемпсихоз и т. д. Очень важно отметить, что, по крайней мере, около 2500 лет назад Пифагор отправился с Самоса на Ганг, чтобы изучить геометрию ... Но он определенно не предпринял бы такое странное путешествие, если бы была репутация индейцев '' наука не давно утвердилась в Европе.^[17]

Во многом ранний энтузиазм по поводу индийской культуры можно объяснить влиянием Сэр Уильям Джонс. Джонс был лишь вторым известным англичанином, освоившим санскрит, после Чарльз Уилкинс. Его понимание того, что грамматика и лексика санскрита имеют сходство с греческим и латинским, стало ключевым моментом в развитии концепции санскрита. Индоевропейская семья языков. В феврале 1786 года Джонс объявил санскрит «более совершенным, чем греческий, более богатым, чем латинский, и более изысканным, чем любой другой». Джонс перевел на английский драму Признание Сакунталы из Калидаса и опубликовал его в 1789 году. Калькуттское издание сразу имело успех, и в течение трех лет последовали два лондонских издания. Джонс также обнаружил, что шахматы и алгебра имеют индийское происхождение. Каждая отрасль индийских исследований чем-то была обязана его вдохновению.^[18]

Важным событием в период британского владычества было влияние индуистских традиций на западную мысль и новые религиозные движения. Гете заимствовано из Калидаса для "Vorspiel auf dem Theater" в г. Фауст. Одним из первых поборников идей, вдохновленных Индией, на Западе был Артур Шопенгауэр, который в 1850-х отстаивал этику, основанную на «арийско-ведической теме духовного самопрекращения», в противоположность невежественному стремлению к земному утопизму внешне посюстороннего «еврейского» духа.^[19] В конце введения в Мир как воля и представление, Артур Шопенгауэр утверждал, что новое открытие древней индийской традиции станет одним из величайших событий в истории Запада.

Гете и Шопенгауэр достигли вершины научных открытий, прежде всего работы, выполненной Сэр Уильям Джонс. (Гете, вероятно, читал книгу Калидаса Признание Сакунталы в переводе Джонса.) Однако открытие мира Санскритская литература вышла за пределы немецких и британских ученых и интеллектуалов -Генри Дэвид Торо был сочувствующим читателем Бхагавад Гита - и даже за пределами гуманитарные науки. В первые дни Периодическая таблица ученые назвали еще не обнаруженные элементы с помощью санскрит префиксы (см. Предсказанные элементы Менделеева ).

Такие ученые, как Шлегель, также оказали влияние на некоторых историков, таких как Фридрих Кройцер, Йозеф Гёррес и Карл Риттер, который написал книги по истории, в которых Индии уделялось больше внимания, чем обычно.^[20]

Вольтер

Макс Мюллер прочитал серию лекций о религии и литературе Индии. В своей четвертой лекции он сказал:

Если бы меня спросили, под каким небом человеческий разум наиболее полно развил некоторые из своих лучших даров, наиболее глубоко задумался над величайшими проблемами жизни и нашел решения некоторых из них, которые заслуживают внимания даже тех, кто изучал Платон и Кант, я должен указать на Индию. И если бы я спросил себя, из какой литературы мы, воспитанные почти исключительно на мыслях греков и римлян, а также семитской расы, евреев, можем извлечь наиболее нужное исправление, чтобы сделать нашу внутреннюю жизнь более важной. совершенная, более всеобъемлющая, более универсальная, на самом деле более истинная человеческая жизнь ... снова я должен указать на Индию.^[21]

Елена Блаватская переехал в Индию в 1879 г., и ее Теософское общество, основанная в Нью-Йорке в 1875 году, за последние годы жизни превратилась в своеобразную смесь западного оккультизма и индуистского мистицизма. Элементы, вдохновленные индуизмом в Теософия также были унаследованы дочерними компаниями Ариософия и Антропософия и в конечном итоге способствовал обновлению Нью Эйдж бум 1960-1980-х годов, термин Нью Эйдж сам происходит из 1888 года Блаватской Тайная Доктрина.

20 век

Смотрите также: Санскрит на западе, Влияние Рамакришны, и Рага рок

В Индуистские движения за реформы достигла западных зрителей в связи с пребыванием Свами Вивекананда к Всемирный парламент религий в Чикаго в 1893 г. Вивекананда основал Миссия Рамакришны, индуистская миссионерская организация, действующая и по сей день.

Влияние на распространение индуизма среди западной аудитории оказали А.Ч.Бхактиведанта Свами Прабхупада (Движение Харе Кришна ), Шри Ауробиндо, Мата Амританандамайи, Мехер Баба, Ошо, Махариши Махеш Йоги (Трансцендентальная медитация ), Сатья Саи Баба, Мать Мира, среди прочего.

Свами Прабхавананда, основатель и руководитель Общество Веданты Южной Калифорнии, отметил, что:

Тойнби предсказал, что в конце этого века в мире будет доминировать Запад, но что в 21 веке Индия победит своих завоевателей.^[22]

В течение 1960-х и 1970-х годов была аналогичная фаза Индомании в западный мир, с повышением интереса к Индийская культура. Во многом это было связано с хиппи движение контркультуры; то след хиппи, например, это было путешествие, которое многие жители Запада совершили в Индию в этот период. В Харе Кришна движение приобрел популярность в 1960-е гг. Индийские кинематографисты такой как Бенгальский автор Сатьяджит Рэй а также Бенгальские музыканты Такие как Рави Шанкар получил все большее распространение в западном мире. Индийский мюзикл влияние, особенно использование то ситар, стало очевидным в джаз (видеть Индо-джаз ) и рок музыка, среди популярных западных исполнителей, таких как Битлз (видеть Битлз в Индии ), Катящиеся камни, Лед Зеппелин и Джими Хендрикс, среди прочего, что привело к развитию психоделическая музыка такие жанры как рага рок и психоделический рок.

21-го века

В 21 веке заметное количество индомании было зарегистрировано из-за улучшения Индии, связанного с экономическими условиями, политическими изменениями, активизмом и т. Д.^{[нужна цитата ]}

Политика

Индия - крупнейшая демократия в мире. Демократический характер ее политики побудил многих мировых лидеров хвалить индийскую политику. Джордж Буш прокомментировал: «Индия - отличный пример демократии. Она очень набожна, у нее разные религиозные головы, но всем нравится их религия. Миру нужна Индия».^[23] Вовремя Намасте Трамп митинг в феврале 2020 года, президент США Дональд Трамп заявил: «Америка любит Индию. Америка уважает Индию. И Америка всегда будет верными и преданными друзьями индийскому народу».^[24]

Фарид Закария, в его книге Постамериканский мир, назвал Джорджа Буша «самым проиндийским президентом в истории Америки».^[25] В ноябре 2012 года президент Израиля Шимон Перес заметил: «Я считаю, что Индия - величайшее шоу того, как так много различий в языке, в сектах могут сосуществовать, преодолевая большие страдания и сохраняя полную свободу».^[26]

Образование

Индийские языки преподаются во многих странах, включая Соединенные Штаты.^[27] В 2012 году тогдашний премьер-министр Австралия, Джулия Гиллард говорили о хинди и другие известные азиатские языки, которые будут преподавать в Австралии.^[28]

Отчет BBC в 2012 году показал, как школы в объединенное Королевство работать вместе с онлайн-преподавателями индийской математики для обучения студентов в классе.^[29]

Наука

Несмотря на антииндийские настроения в Пакистане, пакистанская газета Нация опубликовали 7 ноября 2013 г. отчет под заголовком «Не ненавидите, цени», в котором хвалили Миссия Индии на Марс; в отчете далее отмечалось: «Войны велись, и рождались мученики. Но все кончено. Мы больше не участвуем в гонке. Один из нас побывал на Луне, и теперь их взоры устремились на Марс, чтобы стать первым азиатом. страна, чтобы достичь вехи ".^[30]

В ответ на миссию Южно-Китайская утренняя почта Считается, что Индия «полна энергии и жизненных сил, обладает очевидными преимуществами и потенциалом развития».^[31]

По стране

В 2007 году опрос, проведенный GlobeScan за Всемирная служба BBC сообщили, что самые сильные проиндийские настроения были обнаружены в Индонезии, при этом 61% выразили благоприятную точку зрения.^[32]

Индию разделяют прочные культурные, языковые и исторические связи с Бангладеш. Индия поддержала борьбу Бангладеш за независимость в 1971 году, и мнение Бангладеш в целом благоприятно для Индии.^[33] В 2014 г. Pew Research Center Исследование показало, что у бангладешцев самые проиндийские настроения во всем мире, причем 70% из них положительно относятся к Индии.^[34]

Средства массовой информации

Gallup Poll, 2016 г.

Согласно опросу Gallup, посвященному любимым странам американцев, Индия заняла шестое место среди наиболее благоприятных стран: 75% положительно и 18% отрицательно.^[35]

Опросы BBC World Service

Результаты Всемирная служба BBC опросы.
Сводные взгляды на влияние Индии

Год	Положительный%	Отрицательный%	Pos-Neg%
2007[36]	37	26	+13
2008[37]	42	28	+14
2009[38]	39	33	+6
2010	36	30	+13
2011[39]	40	28	+12
2012[39]	40	27	+13
2013[40]	34	35	-1
2014[41]	38	36	+2
2017[42]	37	39	-2

Опрос BBC 2017

Итоги 2017 года Всемирная служба BBC опрос.
Взгляды на влияние Индии по странам^[43]
Сортировать по Pos-Neg

Страна опрошена	Положительный	Отрицательный	Нейтральный	Pos-Neg
Соединенные Штаты	49	37	14	12
Германия	1	33	66	-32
Пакистан	11	62	27	-51
Испания	23	35	42	-12
Мексика	42	33	25	9
Франция	39	53	8	-14
Китай	35	56	9	-21
Канада	41	44	15	-3
Австралия	49	34	17	15
объединенное Королевство	56	38	6	18
Бразилия	23	57	20	-34
индюк	32	44	24	-12
Индонезия	50	18	32	32
Кения	48	26	26	22
Россия	41	10	49	31
Нигерия	47	39	14	8
Индия	56	4	40	52
Греция	19	27	54	-8
Среднее значение в мире (без Индии)	37	39	24	-2

Опрос BBC 2014

Итоги 2014 года Всемирная служба BBC опрос.
Взгляды на влияние Индии по странам^[41]
Сортировать по Pos-Neg

Страна опрошена	Положительный	Отрицательный	Нейтральный	Pos-Neg
Германия	16	32	52	-16
Пакистан	21	58	21	-37
Испания	20	50	30	-30
Израиль	9	34	57	-25
Мексика	26	37	37	-11
Южная Корея	36	47	17	-11
Франция	40	49	11	-9
Китай	27	35	38	-8
Канада	38	46	16	-8
Перу	26	31	43	-5
Австралия	44	46	10	-2
объединенное Королевство	45	46	9	-1
Бразилия	41	36	23	5
индюк	35	29	36	6
Чили	35	21	44	14
Индонезия	47	24	29	23
Япония	34	9	57	25
Кения	53	23	24	30
Гана	53	22	25	31
Россия	45	9	46	36
Нигерия	64	22	14	42

Опрос BBC 2007

Международная исследовательская компания GlobeScan, которая получила заказ от BBC World Service для проведения опроса.

Итоги 2007 года Всемирная служба BBC опрос.
Взгляды на влияние Индии по странам^[44]
Сортировать по Pos-Neg

Страна опрошена	Положительный	Отрицательный	Нейтральный	Pos-Neg
Индонезия	61	39	-	+22
Канада	59	30	11	+29
Франция	40	30	11	+10
Германия	39	30	11	+9
объединенное Королевство	47	50	30	-3
Россия	26	37	37	-11
Нигерия	36	47	17	-11
Бразилия	40	49	11	-9
Португалия	27	35	38	-8
Венгрия	38	46	16	-8

Смотрите также

• Индология
• Список книг об Индии
• Нео-веданта
• Ориентализм
• Духовность

Рекомендации

1. Дуглас Т. МакГетчин (2009), Индология, индомания и ориентализм: возрождение Древней Индии в современной Германии, Издательство Fairleigh Dickinson Univ Press, стр.17
2. "Совершенно новый мир: как нищие, пираты и олигархи меняют бизнес", 0,74, Макс Лендерман
3. "Рабство" Ричарда Олуси Асаолу
4. «Происхождение европейцев: классические наблюдения в культуре и личности», с. 133 Уильям С. Шелли
5. Кеннет Р. Хэл (1985). Морская торговля и государственное развитие в ранней Юго-Восточной Азии. Гавайский университет Press. п. 63. ISBN  978-0-8248-0843-3.
6. Гай, Джон (2014). Затерянные королевства: индуистско-буддийская скульптура ранней Юго-Восточной Азии, Метрополитен-музей, Нью-Йорк: каталоги выставок. Метрополитен-музей. ISBN  9781588395245.
7. «Распространение индуизма в Юго-Восточной Азии и Тихоокеанском регионе». Британика.
8. Капур; Камлеш (2010). История Древней Индии (портреты народа), 1 / е. Sterling Publishers Pvt. ООО п. 465. ISBN  978-81-207-4910-8.
9. Фассман, Жерар (2008–2009). «История Индии и Великой Индии». La Lettre du Collège de France (4): 24–25. Дои:10.4000 / lettre-cdf.756. Получено 20 декабря 2016.
10. Coedès, Джордж (1968). Уолтер Ф. Велла (ред.). Индианизированные государства Юго-Восточной Азии. перев. Сьюзан Браун Коуинг. Гавайский университет Press. ISBN  978-0-8248-0368-1.
11. Манген, Пьер-Ив (2002), «От Фунана до Шривиджая: культурная преемственность и разрывы в ранних исторических морских государствах Юго-Восточной Азии», 25 tahun kerjasama Pusat Penelitian Arkeologi dan Ecole française d'Extrême-Orient, Джакарта: Pusat Penelitian Arkeologi / EFEO, стр. 59–82.
12. Лави, Пол (2003), «Как на небесах, так и на Земле: политика Вишну Шивы и образы Харихары в преангкорской кхмерской цивилизации», Журнал исследований Юго-Восточной Азии, 34 (1): 21–39, Дои:10.1017 / S002246340300002X, получено 23 декабря 2015
13. Кульке, Герман (2004). История Индии. Ротермунд, Дитмар 1933- (4-е изд.). Нью-Йорк: Рутледж. ISBN  0203391268. OCLC  57054139.
14. Кульке, Герман (2004). История Индии. Ротермунд, Дитмар, 1933– (4-е изд.). Нью-Йорк: Рутледж. ISBN  0203391268. OCLC  57054139.
15. Траутманн, Томас Р. 1997, Арийцы и британская Индия. Беркли: Калифорнийский университет Press., Bryant 2001.
16. Ludwig Tieck und die Brüder Schlegel, Briefe. Под редакцией Людеке. Франкфурт / М. 1930 г.
17. Вольтер (15 декабря 1775 г.). "Lettres sur l'origine des Sciences et sur celle des peuples de l'Asie (впервые опубликовано в Париже, 1777 г.)".
18. Кей, Джон, Индия обнаружена, Восстановление утраченной цивилизации, 1981, HarperCollins, Лондон, ISBN  0-00-712300-0
19. «Фрагменты по истории философии», Парерга и Паралипомены, Том I (1851 г.).
20. Стефан Арвидссон 2006: 38 арийских идолов.
21. "Индия, чему она может нас научить (1882) Лекция IV »
22. Духовное наследие Индии: ясное изложение индийской философии и религии (1979)
23. Миру нужна Индия: Буш 3 марта 2006 г.
24. Кроули, Майкл (24 февраля 2020 г.). "'Америка любит Индию, - заявляет Трамп на митинге с Моди ». Нью-Йорк Таймс. Получено 29 июн 2020.
25. Закария, Фарид, Постамериканский мир, глава VII, 2008 г., стр. 225–226.
26. «Президент Израиля Шимон Перес восхваляет Индию как величайшее« шоу сосуществования »(4 декабря 2012 г.)».
27. «Многокультурная Америка: Энциклопедия новейших американцев, том 2», стр. 998, Рональд Х. Байор
28. В австралийских школах будут преподавать хинди, 31 октября 2012 г.
29. «Индийские кибер-репетиторы проводят уроки в Великобритании». 22 марта 2012 г. - через www.bbc.co.uk.
30. Пакистанская газета хвалит миссию Индии на Марс и признает поражение в гонке азиатских тигров В архиве 2013-12-28 в Archive.today 7 ноября 2013 г.
31. Китайские СМИ: миссия Индии на Марс, 6 ноября 2013 г.
32. "Самая развитая страна Индии: опрос". Таймс оф Индия.
33. «Почему Индии следует переосмыслить свою политику в отношении Бангладеш». Dhakatribune.com. Получено 6 апреля 2015.
34. «4: Как азиаты видят друг друга». Глобальное противодействие слежке и беспилотным летательным аппаратам США, но ограниченный ущерб имиджу Америки. Pew Research Center. 14 июля 2014 г.. Получено 6 января 2019.
35. Inc., Gallup. «Рейтинги стран».
36. "Израиль и Иран возглавляют негативный список"'". 6 марта 2007 г. - через news.bbc.co.uk.
37. Бейкер, Джоуи. "Опрос BBC: Мир смотрит на США более позитивно'". byjoeybaker.com.
38. «Почему европейцы смутно относятся к международной роли Индии? - Желудь». acorn.nationalinterest.in.
39. «Взгляды на Европу резко упали в глобальном опросе, в то время как взгляды на Китай улучшились - GlobeScan». 10 мая 2012 г.
40. «Германия возглавила опрос по имиджу страны на BBC». 23 мая 2013 г. - через www.bbc.co.uk.
41. "Опрос BBC World Service" (PDF). Downloads.bbc.co.uk. 3 июня 2014 г.. Получено 6 апреля 2015.
42. "Архив обзоров всемирной службы BBC - GlobeScan". GlobeScan.
43. «Опрос BBC 2017» (PDF). В архиве (PDF) из оригинала 29 июня 2020 г.. Получено 29 июн 2020.
44. «Самая развитая страна Индии: опрос». BBC.co.uk. 3 июня 2007 г.. Получено 6 апреля 2015.

дальнейшее чтение

• Минакши Джайн, Индия, которую они видели (в соавторстве с Сандхья Джайном, 4 тома, Прабхат Пракашан ), ISBN  8184301065, ISBN  8184301073, ISBN  8184301081, ISBN  818430109X
• R.C. Маджумдар. Классические счета Индии