Дело Иран – Контрас - Iran–Contra affair

Дело Иран – Контрас
Президент Рональд Рейган встретился с помощниками на Iran-Contra.jpg
Рейган встречается с министром обороны (слева направо) Каспар Вайнбергер, Государственный секретарь Джордж Шульц, Генеральный прокурор Эд Миз и начальник штаба Дон Риган в овальный кабинет
Дата20 августа 1985 г. (1985-08-20) - 4 марта 1987 г. (1987-03-04)
Также известный какДело Макфарлейна (в Иране), скандал Иран – контрас, Иран – контрас
УчастниковРональд Рейган, Джордж Х.В. куст, Роберт Макфарлейн, Каспар Вайнбергер, Хезболла, Contras, Оливер Норт, Манучер Горбанифар, Джон Пойндекстер, Мануэль Антонио Норьега

В Дело Иран – Контрас (Персидский: ماجرای ایران-کنترا‎, испанский: Caso Irán – Contra), популяризированный в Иран как Дело Макфарлейна,[1] то Иран – контрас скандал, или просто Иран – Контра, был политический скандал в Соединенные Штаты что произошло во время второго срока Администрация Рейгана. Высшие должностные лица администрации тайно способствовали продаже оружия Хомейни правительство Исламская Республика Иран, который был предметом эмбарго на поставки оружия.[2] Администрация надеялась использовать выручку от продажи оружия для финансирования Contras в Никарагуа. Под Поправка Боланда, дальнейшее финансирование «контрас» правительством было запрещено Конгрессом.

Официальным оправданием поставок оружия было то, что они были частью операции по освобождению семь американских заложников удерживается в Ливан к Хезболла, военизированная группа с иранскими связями, связанная с Корпус стражей исламской революции. План был для Израиль для доставки оружия Ирану, для Соединенных Штатов для пополнения запасов Израилю и для Израиля, чтобы заплатить Соединенным Штатам. Иранские получатели обещали сделать все, что в их силах, чтобы добиться освобождения заложников.[3][4] Первые продажи оружия Ирану были разрешены в 1981 году, до захвата американских заложников в Ливане.[5]

Позднее план был усложнен в конце 1985 года, когда подполковник Оливер Норт из Совет национальной безопасности отвлекла часть выручки от продажи иранского оружия на финансирование Contras, группа анти-Сандинист повстанцев в их восстании против социалист правительство Никарагуа.[3] Пока президент Рональд Рейган был вокал сторонник дела Contra,[6] доказательства оспариваются относительно того, санкционировал ли он лично перевод средств контрас.[3][4][7] Рукописные записи, сделанные министром обороны Каспар Вайнбергер 7 декабря 1985 г. указывают на то, что Рейган знал о потенциальных передачах заложников Ирану, а также о продаже ястреб и TOW ракеты для «умеренных элементов» внутри этой страны.[8] Вайнбергер писал, что Рейган сказал, что «он может ответить на обвинения в незаконности, но не может ответить на обвинение в том, что« большой и сильный президент Рейган упустил шанс освободить заложников ».'"[8] После того, как в ноябре 1986 года стало известно о продаже оружия, Рейган выступил по национальному телевидению и заявил, что поставки оружия действительно имели место, но Соединенные Штаты не обменивали оружие на заложников.[9] Расследованию помешали, когда большие объемы документов, относящихся к делу, были уничтожены или скрыты от следователей должностными лицами администрации Рейгана.[10] 4 марта 1987 года Рейган выступил с еще одним обращением по национальному телевидению, взяв на себя всю ответственность за это дело и заявив, что «то, что начиналось как стратегическое открытие для Ирана, в ходе реализации ухудшилось до торговли оружием в обмен на заложников».[11]

Дело расследовали Конгресс США и из трех человек, назначенных Рейганом Комиссия Башни. Ни одно из расследований не нашло доказательств того, что президент Рейган сам знал о масштабах этих многочисленных программ.[3][4][7] В конце концов, четырнадцати чиновникам администрации были предъявлены обвинения, в том числе -министра обороны Каспар Вайнбергер. В результате было вынесено одиннадцать обвинительных приговоров, некоторые из которых были отменены по апелляции.[12] Остальные обвиняемые или осужденные были помилованы в последние дни президентство Джорджа Буша-младшего, который на момент инцидента был вице-президентом.[13]

Фон

Соединенные Штаты были крупнейшим продавцом оружия Ирану в период Мохаммад Реза Пехлеви, и подавляющее большинство оружия, которое Исламская Республика Иран унаследованные в январе 1979 года, были американского производства.[14]:213 Для поддержания этого арсенала Ирану требовались постоянные поставки запасных частей для замены сломанных и изношенных. После того, как иранские студенты штурмовали американское посольство в Тегеране в ноябре 1979 года и взяли в заложники 52 американца, президент США Джимми Картер наложил эмбарго на поставки оружия по Ирану.[14]:213 После Ирак вторгся в Иран В сентябре 1980 года Иран отчаянно нуждался в оружии и запасных частях для своего нынешнего вооружения. После того как Рональд Рейган вступил в должность президента 20 января 1981 года, он пообещал продолжить политику Картера по блокированию продажи оружия Ирану на том основании, что Иран поддерживает терроризм.[14]:213

Группа старших должностных лиц администрации Рейгана в Высшей межведомственной группе провела секретное исследование 21 июля 1981 года и пришла к выводу, что эмбарго на поставки оружия было неэффективным, поскольку Иран всегда мог покупать оружие и запасные части для своего американского оружия где-либо еще, в то же время эмбарго на поставки оружия открыло Ирану возможность попасть в Советская сфера влияния поскольку Кремль мог бы продавать Ирану оружие, если бы США этого не сделали.[14]:213 Был сделан вывод, что Соединенные Штаты должны начать продавать Ирану оружие, как только появится политическая возможность предотвратить попадание Ирана в сферу влияния СССР.[14]:213 В то же время открыто провозглашенная цель аятоллы Хомейни - распространить свою исламскую революцию по всему Ближнему Востоку и свергнуть правительства Ирака, Кувейта, Саудовской Аравии и других стран. другие государства вокруг Персидского залива привело к тому, что американцы восприняли Хомейни как главную угрозу для Соединенных Штатов.[14]:213

Весной 1983 года США запустили Операция Staunch, широкомасштабные дипломатические усилия, направленные на то, чтобы убедить другие страны во всем мире не продавать Ирану оружие или запасные части к нему.[14]:213 По крайней мере, одна из причин, по которой дело Иран-контрас оказалось таким унизительным для Соединенных Штатов, когда в ноябре 1986 года впервые появилась история о продаже США оружия Ирану, заключалась в том, что американские дипломаты в рамках операции "Стойкость" с весны В 1983 году он читал лекции другим странам о том, насколько морально неправильно продавать оружие Исламской Республике Иран, и оказывал сильное давление, чтобы предотвратить продажу этого оружия Ирану.[14]:213

В то же время, когда американское правительство рассматривало свои варианты продажи оружия Ирану, Contra боевики базируются в Гондурас вели партизанскую войну, чтобы свергнуть Сандинистский фронт национального освобождения (FSLN) революционное правительство Никарагуа. Почти с того момента, как он вступил в должность в 1981 году, главной целью администрации Рейгана было свержение левого сандинистского правительства в Никарагуа и поддержка повстанцев контрас.[15]:965 Политика администрации Рейгана по отношению к Никарагуа вызвала серьезное столкновение между исполнительной и законодательной ветвями власти, поскольку Конгресс стремился ограничить, если не полностью, способность Белого дома поддерживать контрас.[15]:965 Прямое финансирование повстанцев Контрас США было объявлено незаконным из-за Поправка Боланда,[7] название, данное трем законодательным поправкам США между 1982 и 1984 годами, направленным на ограничение помощи правительства США боевикам контрас. К июлю 1984 года финансирование Contras закончилось, а в октябре был введен полный запрет. Вторая поправка Боланда, действовавшая с 3 октября 1984 г. по 3 декабря 1985 г., гласила:

В течение 1985 финансового года никакие средства, доступные Центральному разведывательному управлению, Министерству обороны или любому другому агентству или субъекту США, участвующему в разведывательной деятельности, не могут быть выделены или израсходованы с целью или которые могут иметь эффект прямой поддержки или косвенно военные или военизированные операции в Никарагуа любой нацией, организацией, группой, движением или отдельным лицом.[15]:965

В нарушение поправки Боланда высокопоставленные чиновники администрации Рейгана продолжали тайно вооружать и обучать контрас и поставлять оружие Ирану - операцию, которую они назвали «Энтерпрайз».[16][17] Поскольку контрас сильно зависели от военной и финансовой поддержки США, вторая поправка Боланда угрожала сломить движение контрас и привела к тому, что в 1984 году президент Рейган приказал Совет национальной безопасности (NSC), чтобы «держать контрас вместе« телом и душой »», независимо от того, за что голосовал Конгресс.[15]:965

Крупные юридические дебаты в центре дела Иран-Контра касались вопроса о том, был ли СНБ одним из «любых других агентств или организаций Соединенных Штатов, участвующих в разведывательной деятельности», подпадающих под поправку Боланда. Администрация Рейгана утверждала, что это не так, и многие в Конгрессе утверждали, что это так.[15]:965 Большинство ученых-конституционалистов утверждали, что СНБ действительно подпадало под действие второй поправки Боланда, хотя в поправке не упоминается СНБ по имени.[15]:966 На карту поставлен более широкий конституционный вопрос: власть Конгресса против власти президента. Администрация Рейгана утверждала, что, поскольку конституция закрепляет за исполнительной властью право проводить внешнюю политику, ее усилия по свержению правительства Никарагуа являются прерогативой президента, которую Конгресс не имеет права пытаться остановить с помощью поправок Боланда.[15]:964 В отличие от этого лидеры Конгресса утверждали, что конституция предоставила Конгрессу контроль над бюджетом, и Конгресс имел полное право использовать это право для того, чтобы не финансировать такие проекты, как попытки свержения правительства Никарагуа, которые они не одобряли.[15]:964 В рамках усилий по обходу поправки Боланда КНБ учредил «Энтерпрайз» - сеть по контрабанде оружия, возглавляемую отставным офицером ВВС США, ставшим торговцем оружием. Ричард Секорд который поставлял оружие контрас. Якобы это была операция частного сектора, но на самом деле она контролировалась КНБ.[15]:966 Для финансирования «Энтерпрайза» администрация Рейгана постоянно искала средства, которые поступали извне правительства США, чтобы явно не нарушать букву поправки Боланда, хотя попытки найти альтернативное финансирование для контрас нарушили дух поправки Боланда.[15]:966–967 По иронии судьбы, военная помощь контрас была возобновлена ​​с согласия Конгресса в октябре 1986 года, за месяц до начала скандала.[18][19]

Продажа оружия Ирану

Смотрите также: Дело Брокеров Смерти оружия и Роль Израиля в ирано-иракской войне

Как сообщается в Нью-Йорк Таймс в 1991 году «продолжающиеся утверждения о том, что официальные лица кампании Рейгана заключили сделку с иранским правительством аятоллы Рухоллы Хомейни осенью 1980 года», привели к «ограниченным расследованиям». Какими бы «ограниченными» ни были эти расследования, они установили, что «вскоре после прихода к власти в 1981 году администрация Рейгана тайно и резко изменила политику Соединенных Штатов». В том же году начались секретные израильские продажи и поставки оружия Ирану, несмотря на то, что публично «администрация Рейгана» представила иное лицо и «агрессивно продвигала общественную кампанию ... по прекращению мировых поставок военных товаров в Иран». Нью-Йорк Таймс объясняет: «Иран в то время остро нуждался в оружии и запасных частях для своего американского арсенала, чтобы защитить себя от Ирака, который напал на него в сентябре 1980 года», в то время как «Израиль [союзник США] был заинтересован в сохранении война между Ираном и Ираком будет гарантировать, что эти два потенциальных врага будут озабочены друг другом ». Генерал-майор Авраам Тамир, высокопоставленный министр обороны Израиля в 1981 году, сказал, что было «устное соглашение», разрешающее продажу «запасных частей» Ирану. Это было основано на «понимании» с секретарем Александр Хейг (что отрицал советник Хейга). Эта версия была подтверждена бывшим высокопоставленным американским дипломатом с некоторыми изменениями. Дипломат утверждал, что «[Ариэль] Шарон нарушил его, и Хейг отступил ...». Бывший сотрудник ЦРУ «высокого уровня», который видел отчеты о продаже оружия Ирану Израилем в начале 1980-х годов, оценил их общий объем около 2 миллиардов долларов в год. Но также сказал, что «Я не знаю, в какой степени это было санкционировано».[5]

17 июня 1985 г. советник по национальной безопасности Роберт Макфарлейн написал Директиву о решении по национальной безопасности, в которой содержится призыв к Соединенным Штатам Америки начать сближение с Исламской Республикой Иран.[14]:213 Газета гласила:

Внутри Ирана происходит динамичная политическая эволюция. Нестабильность, вызванная давлением иракско-иранской войны, ухудшение экономического положения и борьба между режимами, создают потенциал для серьезных изменений внутри Ирана. Советский Союз находится в лучшем положении, чем США, чтобы использовать любую борьбу за власть, которая приводит к смене иранского режима, и извлекать из нее выгоду ... США должны поощрять западных союзников и друзей помогать Ирану удовлетворить его импортные потребности, чтобы снизить привлекательность Советская помощь ... Сюда входит предоставление избранного военного оборудования.[14]:213–214

Министр обороны Каспар Вайнбергер был крайне негативен, написав на своем экземпляре статьи Макфарлейна: «Это слишком абсурдно, чтобы комментировать ... как попросить Каддафи в Вашингтон для уютной беседы».[14]:214 государственный секретарь Джордж Шульц также выступил против, заявив, что, обозначив Иран в качестве государственного спонсора терроризма в январе 1984 года, как могли Соединенные Штаты продавать оружие Ирану?[14]:214 Только директор ЦРУ Уильям Кейси поддержал план Макфарлейна начать продажу оружия Ирану.[14]:214

В начале июля 1985 года историк Майкл Ледин, консультант Советник по национальной безопасности Роберт Макфарлейн, запросил помощь у Премьер-министр Израиля Шимон Перес за помощь в продаже оружия Ирану.[20][21] После разговора с израильским дипломатом Дэвид Кимче и Ледин, Макфарлейн узнал, что иранцы были готовы к тому, чтобы Хезболла освободила американских заложников в Ливане в обмен на то, что израильтяне отправят Ирану американское оружие.[14]:214 Будучи назначен Государственный спонсор терроризма с января 1984 г.[22] Иран был в разгаре Иранско-иракская война и смог найти несколько западных стран, готовых поставлять ему оружие.[23] Идея плана была для Израиль отправлять оружие через посредника (обозначенного как Манучер Горбанифар )[3] в Исламскую республику как способ помощи якобы умеренной, политически влиятельной фракции в режиме Аятолла Хомейни который, как считалось, стремится к сближению с Соединенными Штатами; после сделки Соединенные Штаты возместили бы Израилю то же самое оружие, получая при этом денежную выгоду.[24] Макфарлейн в записке Шульцу и Вайнбергеру писал:

Краткосрочное измерение касается семи заложников; долгосрочное измерение включает установление частного диалога с иранскими официальными лицами по поводу более широких отношений ... Они конкретно добивались доставки из Израиля 100 ракет TOW ...[14]:214

План обсуждался с президентом Рейганом 18 июля 1985 г. и снова 6 августа 1985 г.[14]:214 На последней встрече Шульц предупредил Рейгана, что «мы просто попадаем в бизнес, связанный с оружием в обмен на заложников, и мы не должны этого делать».[14]:214

Американцы считали, что в Исламской республике существует умеренная фракция во главе с Акбар Хашеми Рафсанджани, мощный динамик Меджлис который считался главным потенциальным преемником Хомейни и якобы хотел сближения с Соединенными Штатами.[25] Американцы считали, что у Рафсанджани была власть приказать "Хезболле" освободить американских заложников, и установление с ним отношений путем продажи Ирану оружия в конечном итоге вернет Иран в сферу американского влияния.[25] Остается неясным, действительно ли Рафсанджани хотел сближения с Соединенными Штатами или просто обманывал чиновников администрации Рейгана, которые были готовы поверить в то, что он был умеренным человеком, способным осуществить сближение.[25] Рафсанджани, по прозвищу «Акула», был описан британским журналистом Патриком Броганом как человек огромного обаяния и грозного ума, известный своей хитростью и безжалостностью, мотивы которого в деле Иран-контрас остаются совершенно загадочными.[25] Израильское правительство потребовало, чтобы продажа оружия была одобрена на высоком уровне правительством Соединенных Штатов, и когда Макфарлейн убедил их, что правительство США одобрило продажу, Израиль согласился продать оружие.[20]

В 1985 году президент Рейган вошел в Военно-морской госпиталь Bethesda за рак толстой кишки хирургия. Пока президент лечился в больнице, Макфарлейн встретился с ним и сказал ему, что представители Израиля связались с ним. Национальное Агенство Безопасности передать конфиденциальную информацию от того, что Рейган позже назвал «умеренной» иранской фракцией во главе с Рафсанджани, выступающей против жесткой антиамериканской политики аятоллы.[24] По словам Рейгана, эти иранцы стремились установить спокойные отношения с Соединенными Штатами, прежде чем установить официальные отношения после смерти стареющего аятоллы.[24] По словам Рейгана, Макфарлейн сказал Рейгану, что иранцы, чтобы продемонстрировать свою серьезность, предложили убедить боевиков Хезболлы освободить семерых американских заложников.[26] Макфарлейн встретился с израильскими посредниками;[27] Рейган утверждал, что допустил это, потому что считал, что установление отношений со стратегически расположенной страной и предотвращение Советский союз сделать то же самое, было выгодным шагом.[24] Хотя Рейган утверждает, что оружие продавалось «умеренной» фракции иранцев, в отчете Walsh Iran / Contra говорится, что оружие продавалось «самому Ирану».[28] который находился под контролем аятоллы.

Вслед за израильско-американским. встречи, Израиль запросил разрешение у Соединенных Штатов продать небольшое количество BGM-71 TOW противотанковые ракеты Ирану, утверждая, что это поможет "умеренной" иранской фракции,[26] продемонстрировав, что у группы на самом деле были связи на высоком уровне с правительством США.[26] Рейган изначально отверг этот план, пока Израиль не отправил в США информацию, показывающую, что «умеренные» иранцы выступают против терроризма и борются с ним.[29] Теперь, имея повод доверять «умеренным», Рейган одобрил сделку, которая должна была совершиться между Израилем и «умеренными» в Иране, при этом США возместили Израилю расходы.[26] В его автобиографии 1990 г. Американская жизнь Рейган утверждал, что он был глубоко привержен делу освобождения заложников; именно это сострадание якобы мотивировало его поддержку инициатив в области оружия.[3] Президент потребовал, чтобы «умеренные» иранцы сделали все, что в их силах, чтобы освободить заложников, удерживаемых Хезболла.[30] После разразившегося в конце 1986 года скандала Рейган всегда публично настаивал на том, что целью торговли оружием в обмен на заложников было установление рабочих отношений с «умеренной» фракцией, связанной с Рафсанджани, чтобы облегчить восстановление американо-иранского альянса после скорого следует ожидать смерти Хомейни, положить конец ирано-иракской войне и положить конец поддержке Ираном исламского терроризма, при этом преуменьшая важность освобождения заложников в Ливане как второстепенного вопроса.[14]:214–215 Напротив, давая показания перед Комиссией по Башне, Рейган заявил, что проблема заложников была главной причиной продажи оружия Ирану.[14]:215

Противотанковая управляемая ракета BGM-71 TOW

В Иран было поставлено следующее вооружение:[31][32]

  • Первые продажи оружия в 1981 году (см. Выше)
  • 20 августа 1985 - 86 TOW противотанковые ракеты
  • 14 сентября 1985 г. - еще 408 буксиров.
  • 24 ноября 1985 - 18 ястреб зенитные ракеты
  • 17 февраля 1986 г. - 500 буксиров
  • 27 февраля 1986 г. - 500 буксиров
  • 24 мая 1986 г. - 508 буксиров, 240 запасных частей для Hawk.
  • 4 августа 1986 - Больше запчастей Hawk
  • 28 октября 1986 г. - 500 буксиров

Первая продажа оружия

Первые продажи оружия Ирану начались в 1981 году, хотя, по официальным данным, они начались в 1985 году (см. Выше). 20 августа 1985 года Израиль через торговца оружием отправил в Иран 96 ракет TOW американского производства. Манучер Горбанифар.[33] Впоследствии, 14 сентября 1985 года, было доставлено еще 408 ракет TOW. 15 сентября 1985 г., после второй доставки, преподобный Бенджамин Вейр был освобожден похитителями, Организация Исламского Джихада.[34] 24 ноября 1985 года было доставлено 18 зенитных ракет "Хок".

Изменения в планах

Роберт Макфарлейн ушел в отставку 4 декабря 1985 года.[35][36] заявив, что он хотел бы проводить больше времени со своей семьей,[37] и был заменен адмиралом Джон Пойндекстер.[38] Два дня спустя Рейган встретился со своими советниками в Белом доме, где был представлен новый план. Это потребовало небольшого изменения в сделках с оружием: вместо оружия, передаваемого "умеренной" иранской группировке, оно должно было достаться "умеренному" руководству иранской армии.[39] Поскольку каждая поставка оружия осуществлялась из Израиля по воздуху, заложники, удерживаемые «Хезболлой», будут освобождены.[39] Соединенные Штаты будут продолжать получать компенсацию за оружие Израилю. Хотя категорически против государственный секретарь Джордж Шульц и министра обороны Каспар Вайнбергер, план был одобрен Рейганом, который заявил, что "Мы были нет торговали оружием в обмен на заложников, и мы не вели переговоры с террористами ".[40] В своих записях о встрече, состоявшейся в Белом доме 7 декабря 1985 года, Вайнбергер написал, что сказал Рейгану, что этот план был незаконным, написав:

Я решительно утверждал, что у нас есть эмбарго, которое делает продажу оружия Ирану незаконной, и президент не может его нарушать, и что «промывание» транзакций через Израиль не сделает его законным. Шульц, согласился Дон Риган.[14]:216

В заметках Вайнбергера Рейган говорит, что он «может ответить на обвинения в незаконности, но не может ответить на обвинения в том, что« большой и сильный президент Рейган »упустил шанс освободить заложников».[14]:216 Теперь отставной советник по национальной безопасности Макфарлейн прилетел в Лондон, чтобы встретиться с израильтянами и Горбанифаром, пытаясь убедить иранца использовать свое влияние для освобождения заложников до того, как произойдет какая-либо сделка с оружием; этот план был отвергнут Горбанифаром.[39]

В день отставки Макфарлейна Оливер Норт, военный помощник Совет национальной безопасности США (NSC) предложил новый план продажи оружия Ирану, который включал два основных изменения: вместо продажи оружия через Израиль, продажа должна была производиться напрямую с наценкой; и часть выручки пойдет на Contras, или никарагуанские военизированные боевики, ведущие партизанская война против демократически избранный Сандинистское правительство. Взаимодействие с иранцами велось через Совет национальной безопасности с адмиралом Пойндекстером и его заместителем полковником Норт, а американские историки Малкольм Бирн и Питер Корнблух писали, что Пойндекстер наделил Норт большой властью, "... который максимально использовал ситуацию, часто решая" Самостоятельно решал важные дела, заключал диковинные сделки с иранцами и действовал от имени президента по вопросам, выходившим далеко за рамки его компетенции. Все эти действия продолжали осуществляться в рамках широких полномочий президента. До появления прессы сообщило о существовании операции, никто в администрации не ставил под сомнение полномочия команды Пойндекстера и Норта выполнять решения президента ».[14]:217 Норт предложил надбавку в размере 15 миллионов долларов, а контрактный брокер по продаже оружия Горбанифар добавил свою собственную надбавку на 41%.[41] Другие члены КНБ поддержали план Норта; при большой поддержке Пойндекстер санкционировал его, не уведомив президента Рейгана, и он вступил в силу.[42] Поначалу иранцы отказались покупать оружие по завышенной цене из-за чрезмерной наценки, введенной North и Ghorbanifar. В конце концов они уступили, и в феврале 1986 года в страну было отправлено 1000 ракет TOW.[42] С мая по ноябрь 1986 года были дополнительные поставки различного оружия и запчастей.[42]

И продажа оружия Ирану, и финансирование Контрас были попыткой обойти не только заявленную политику администрации, но и Поправка Боланда.[7] Должностные лица администрации утверждали, что, несмотря на ограничение Конгрессом средств для контрас или любое другое дело, президент (или в данном случае администрация) может продолжить поиск альтернативных средств финансирования, таких как частные организации и иностранные правительства.[43] Финансирование из одной зарубежной страны, Бруней, был провален, когда секретарь Норта, Fawn Hall, переставил числа Норта Швейцарский банк номер счета. Швейцарский бизнесмен, внезапно разбогатевший на 10 миллионов долларов, предупредил власти об ошибке. Деньги в итоге были возвращены Султан Брунея, с интересом.[44]

7 января 1986 года Джон Пойндекстер предложил Рейгану изменить утвержденный план: вместо переговоров с «умеренной» иранской политической группой Соединенные Штаты будут вести переговоры с «умеренными» членами иранского правительства.[45] Пойндекстер сказал Рейгану, что Горбанифар имел важные связи в иранском правительстве, поэтому Рейган в надежде на освобождение заложников одобрил и этот план.[45] В течение февраля 1986 года США отправили оружие напрямую в Иран (как часть плана Оливера Норта), но ни один из заложников не был освобожден. Советник по национальной безопасности в отставке Макфарлейн совершил еще одно международное путешествие, на этот раз в Тегеран - принести с собой в подарок библия с собственноручной надписью Рональда Рейгана[46][47] и, согласно Джордж Кейв, торт, запеченный в виде ключа.[46] Говард Тейкер описал торт как шутку между Норт и Горбанифар.[48] Макфарлейн встретился напрямую с иранскими официальными лицами, связанными с Рафсанджани, которые стремились установить американо-иранские отношения в попытке освободить четырех оставшихся заложников.[49]

В американскую делегацию вошли Макфарлейн, Норт, Кейв (отставной офицер ЦРУ, работавший в Иране в 1960–70-е годы), Тейчер, израильский дипломат. Амирам Нир и переводчик ЦРУ. Они прибыли в Тегеран 25 мая 1986 года на израильском самолете с поддельными ирландскими паспортами.[14]:249 Эта встреча тоже не удалась. К большому отвращению Макфарлейна, он не встречался с министрами, а вместо этого встречался, по его словам, с «должностными лицами третьего и четвертого уровня».[14]:249 В какой-то момент рассерженный Макфарлейн крикнул: «Поскольку я министр, я ожидаю встречи с лицами, принимающими решения. В противном случае вы можете работать с моими сотрудниками».[14]:249 Иранцы потребовали уступок, таких как уход Израиля из Голанские высоты, который США отклонили.[49] Что еще более важно, Макфарлейн отказался отгружать запасные части для ракет «Ястреб» до тех пор, пока иранцы не прикажут «Хезболле» освободить американских заложников, в то время как иранцы хотели изменить эту последовательность, поставив запасные части в первую очередь до освобождения заложников.[14]:249 Различные позиции на переговорах привели к тому, что миссия Макфарлейна через четыре дня отправилась домой.[14]:250 После провала секретного визита в Тегеран Макфарлейн посоветовал Рейгану больше не разговаривать с иранцами, но этот совет был проигнорирован.[14]:250

Последующие сделки

26 июля 1986 г. Хезболла освободил американского заложника отца Лоуренс Дженко, бывший глава Католические службы помощи в Ливане.[14]:250 Следуя этому, Уильям Кейси Глава ЦРУ обратился к США с просьбой разрешить отправку партии небольших ракетных частей иранским вооруженным силам в знак признательности.[50] Кейси также оправдал этот запрос, заявив, что в противном случае контакт в иранском правительстве может потерять лицо или быть казнен, а заложники могут быть убиты. Рейган санкционировал доставку, чтобы гарантировать, что эти потенциальные события не произойдут.[50] Норт использовал это освобождение, чтобы убедить Рейгана перейти к «последовательной» политике освобождения заложников одного за другим вместо политики «все или ничего», которую американцы проводили до тех пор.[14]:250 К этому моменту американцы устали от Гобанифара, который зарекомендовал себя как нечестный посредник, играющий на обеих сторонах в своих интересах.[14]:250 В августе 1986 года американцы установили новый контакт в иранском правительстве - Али Хашеми Бахрамани, племянника Рафсанджани и офицера Революционной гвардии.[14]:250 Тот факт, что Революционная гвардия была глубоко вовлечена в международный терроризм, казалось, только больше привлекала американцев к Бахрамани, который считался человеком, имеющим влияние, чтобы изменить политику Ирана.[14]:250 Ричард Секорд Американский торговец оружием, который использовался для связи с Ираном, написал Норт: «Я считаю, что мы открыли новый и, вероятно, лучший канал в Иран».[14]:250 Норт был настолько впечатлен Бахрамани, что организовал для него тайную поездку в Вашингтон, округ Колумбия, и устроил ему экскурсию по Белому дому в полночь.[14]:250

Норт часто встречался с Бахрамани летом и осенью 1986 года в Западной Германии, обсуждая продажу оружия Ирану, освобождение заложников, удерживаемых «Хезболлой», и то, как лучше всего свергнуть президента Ирака Саддама Хусейна и установить «не враждебный режим в Ираке». Багдад ".[14]:250 В сентябре и октябре 1986 года еще трое американцев - Фрэнк Рид, Джозеф Сициппио и Эдвард Трейси - были похищены в Ливане отдельной террористической группой, которая назвала их просто «Джи-Ай Джо», в честь популярной американской игрушки. Причины их похищения неизвестны, хотя предполагается, что они были похищены, чтобы заменить освобожденных американцев.[51] Позже был освобожден еще один оригинальный заложник, Дэвид Якобсен. Пообещали освободить двух оставшихся, но освобождения не произошло.[52]

Во время секретной встречи во Франкфурте в октябре 1986 года Норт сказал Бахрамани, что «Саддам Хусейн должен уйти».[14]:250 Норт также утверждал, что Рейган сказал ему сказать Бахрамани, что: «Саддам Хусейн - засранец».[14]:250 Бехрамани во время секретной встречи в Майнце сообщил Норту, что Рафсанджани «из соображений собственной политики ... решил привлечь все группы и дать им определенную роль».[14]:251 Таким образом, все фракции в иранском правительстве будут нести совместную ответственность за переговоры с американцами, и «внутренней войны не будет».[14]:251 Это требование Бехрамани вызвало большую тревогу у американцев, поскольку им стало ясно, что они будут иметь дело не только с «умеренной» фракцией в Исламской Республике, как американцы любили притворяться самими собой, но, скорее, со всеми фракциями. в иранском правительстве - включая тех, кто принимал непосредственное участие в терроризме.[14]:251 Несмотря на это, переговоры не прерывались.[14]:251

Открытие и скандал

север фотография после ареста

После утечки Мехди Хашеми, высокопоставленный сотрудник Корпуса стражей исламской революции, ливанский журнал Аш-Шираа разоблачил договоренность 3 ноября 1986 г.[53] Утечка могла быть организована тайной командой во главе с Артур Моро-младший, помощник председателя Объединенного комитета начальников штабов США, из-за опасений, что схема вышла из-под контроля.[54]

Это был первый публичный отчет о сделке по оружию в обмен на заложников. Операция была обнаружена только после переброски орудий (Корпоративные авиалинии HPF821 ) был сбит над Никарагуа. Юджин Хазенфус, который был схвачен никарагуанскими властями после того, как выжил в авиакатастрофе, первоначально на пресс-конференции на никарагуанской земле утверждалось, что двое его коллег, Макс Гомес и Рамон Медина, работали на Центральное Разведывательное Управление.[55] Позже он сказал, что не знает, знают они это или нет.[56] Правительство Ирана подтвердило Аш-Шираа через десять дней после того, как история была впервые опубликована, президент Рейган появился на национальном телевидении из овальный кабинет 13 ноября, заявив:

Моей целью было ... послать сигнал о том, что Соединенные Штаты готовы заменить вражду между [США и Ираном] новыми отношениями ... В то же время, когда мы предприняли эту инициативу, мы ясно дали понять, что Иран должен выступить против все формы международного терроризма как условие прогресса в наших отношениях. Мы указали, что наиболее значительный шаг, который может предпринять Иран, - это использовать свое влияние в Ливане для освобождения всех содержащихся там заложников.[9]

Скандал усугубился, когда Оливер Норт уничтожил или спрятал соответствующие документы в период с 21 по 25 ноября 1986 года. Во время суда над Нортом в 1989 году его секретарь, Fawn Hall, много свидетельствовал о том, как помогал Норт изменять, уничтожать и удалять официальные Совет национальной безопасности США (КНБ) документы из Белого дома. В соответствии с Нью-Йорк Таймс, в правительственный измельчитель было помещено достаточно документов, чтобы его замять.[41] Норт объяснил, что уничтожил некоторые документы, чтобы защитить жизни людей, причастных к Иран и Contra операции.[41] Лишь в 1993 году, спустя годы после суда, записные книжки Норта были обнародованы, и только после Архив национальной безопасности и Общественный гражданин подал в суд на Офис независимого советника под Закон о свободе информации.[41]

Во время судебного разбирательства Норт показал, что 21, 22 или 24 ноября он стал свидетелем того, как Пойндекстер уничтожил то, что, возможно, было единственной подписанной копией президентского секретного заключения, которое имело целью санкционировать участие ЦРУ в ноябрьском 1985 г. Ракета Хок отгрузка в Иран.[41] Генеральный прокурор США Эдвин Миз признал 25 ноября, что прибыль от продажи оружия Ирану была направлена ​​на помощь повстанцам контрас в Никарагуа. В тот же день Джон Пойндекстер ушел в отставку, а президент Рейган уволил Оливера Норта.[57] Poindexter был заменен на Фрэнк Карлуччи 2 декабря 1986 г.[58]

Когда эта история разразилась, многие ученые-правоведы и конституционалисты выразили тревогу по поводу того, что СНБ, который должен был быть просто консультативным органом, помогающим президенту в формулировании внешней политики, "начал действовать", став исполнительным органом, тайно осуществляющим внешнюю политику самостоятельно. .[59]:623–624 В Закон о национальной безопасности 1947 года, который создал СНБ, дал ему смутное право выполнять «такие другие функции и обязанности, связанные с разведкой, которые Совет национальной безопасности может время от времени указывать».[59]:623 Однако NSC обычно, хотя и не всегда, действовал в качестве консультативного агентства до тех пор, пока администрация Рейгана не приступила к работе, и эта ситуация была осуждена и комиссией Tower, и Конгрессом как отход от нормы.[59]:623 Американский историк Джеймс Кэнхем-Клайн утверждал, что дело Иран-Контрас и «начало работы» СНБ не были отходом от нормы, а были логическим и естественным следствием существования «государства национальной безопасности», множества теневых правительственных агентств. с многомиллионными бюджетами, функционирующими без надзора со стороны Конгресса, судов или средств массовой информации, и для которых поддержание национальной безопасности оправдывает почти все.[59]:623 Кэнхем-Клайн утверждал, что для «государства национальной безопасности» закон был препятствием, которое необходимо преодолеть, а не чем-то, что нужно поддерживать, и что дело Иран-Контрас было просто «обычным делом», что, по его утверждениям, СМИ упустили, сосредоточив внимание о "введении в строй" КНБК.[59]:623

В Покров: Тайные войны ЦРУ 1981–1987, журналистка Боб Вудворд описал роль ЦРУ в содействии передаче средств от продажи оружия Ирану никарагуанским «контрас», возглавляемой Оливером Нортом.[60] По словам Вудворда, тогдашнего директора ЦРУ Уильям Дж. Кейси признался ему в феврале 1987 года, что он знал о перенаправлении средств контрас.[60]:580 Спорные признание произошло во время Кейси был госпитализирован на Инсульт, и, по словам его жены, не мог общаться. 6 мая 1987 года Уильям Кейси скончался на следующий день после того, как Конгресс начал общественные слушания по Ирану-контрас. Независимый советник, Лоуренс Уолш позже написал: «Независимый адвокат не получил никаких документальных доказательств того, что Кейси знал об утечке или одобрял ее. Единственное прямое свидетельство, связывающее Кейси с ранней осведомленностью об утечке, было от [Оливера] Норта».[61] Густ Авракодос, который в то время отвечал за поставки оружия афганцам, также знал об операции и категорически противился ей, в частности, отвлечению средств, выделенных на афганскую операцию. По мнению его ближневосточных экспертов, операция была бессмысленной, потому что умеренные в Иране были не в состоянии бросить вызов фундаменталистам. Однако его отверг Клер Джордж.[62]

Комиссия Башни

Основная статья: Комиссия Башни

25 ноября 1986 года президент Рейган объявил о создании Специального наблюдательного совета для изучения этого вопроса; на следующий день он назначил бывшего сенатора Джон Тауэр, бывший госсекретарь Эдмунд Маски, и бывший советник по национальной безопасности Брент Скоукрофт служить членами. Этот Президентская комиссия вступил в силу 1 декабря и стал известен как Комиссия Башни. Главные цели комиссии заключались в том, чтобы изучить «обстоятельства дела Иран-Контрас», а также другие тематические исследования, которые могли бы выявить сильные и слабые стороны в работе Совет национальной безопасности система находится в состоянии стресса, и то, как эта система обслуживала восемь разных президентов с момента ее создания в 1947 году ".[3] Комиссия Тауэра была первой президентской комиссией, которая рассмотрела и оценила Совет национальной безопасности.[63]

Президент Рейган (в центре) принимает отчет Комиссии Башни в Кабинете Белого дома; Джон Тауэр слева и Эдмунд Маски справа, 1987 год.

Президент Рейган предстал перед Комиссией Башни 2 декабря 1986 года, чтобы ответить на вопросы, касающиеся его причастности к этому делу. Когда его спросили о его роли в разрешении сделок с оружием, он сначала сказал, что имел; позже он, казалось, противоречил самому себе, заявив, что не помнил об этом.[64] В своей автобиографии 1990 г. Американская жизнь Рейган подтверждает разрешение на поставки в Израиль.[65]

Отчет, опубликованный Комиссией Башни, был доставлен президенту 26 февраля 1987 года. Комиссия опросила 80 свидетелей схемы.[3] включая Рейгана и двух посредников в торговле оружием: Манучер Горбанифар и Аднан Хашогги.[64] 200-страничный отчет был самым полным из всех выпущенных,[64] критикуя действия Оливера Норта, Джона Пойндекстера, Каспара Вайнбергера и других. Было установлено, что президент Рейган не знал о масштабах программы, особенно о перенаправлении средств контрас,[3] хотя он утверждал, что президент должен был лучше контролировать персонал Совета национальной безопасности.[3] В отчете Рейган подвергался резкой критике за то, что он не контролировал должным образом своих подчиненных или не осознавал их действия.[3] Основным результатом Комиссии Тауэра было согласие с тем, что Рейгану следовало больше прислушиваться к своему советнику по национальной безопасности, тем самым передавая больше власти в руки этого кресла.[3]

Комитеты Конгресса, расследующие дело

Основная статья: Комитеты Конгресса расследуют дело Иран-контрас

В январе 1987 года Конгресс объявил о начале расследования дела Иран-Контрас. В зависимости от политической точки зрения расследование Конгресса дела Иран-Контрас было либо попыткой законодательной власти получить контроль над вышедшей из-под контроля исполнительной властью, либо партизанской «охотой на ведьм» со стороны демократов против республиканской администрации, либо слабые усилия Конгресса, которые сделали слишком мало, чтобы обуздать "имперское президентство", которое вышло из-под контроля, нарушив многочисленные законы.[66]:701 Контролируемые демократами Конгресс США 18 ноября 1987 г. опубликовал свой собственный отчет, в котором говорилось, что «если президент не знал, что делают его советники по национальной безопасности, он должен был знать».[4] В отчете Конгресса говорится, что президент несет «окончательную ответственность» за проступки своих помощников, а его администрация проявляет «секретность, обман и пренебрежение законом».[67] В нем также говорится, что «центральным остающимся вопросом является роль президента в деле Иран-контрас. В этом критическом моменте, уничтожение документов Пойндекстером, Норт и другими, а также смерть Кейси оставляют запись неполной».[7]

Последствия

Рейган выразил сожаление в связи с ситуацией в общенациональном телеобращении овальный кабинет 4 марта 1987 г. и в двух других выступлениях.[68] Рейган не разговаривал напрямую с американским народом в течение трех месяцев в разгар скандала,[69] и он предложил следующее объяснение своего молчания:

Причина, по которой я не разговаривал с вами раньше, заключается в следующем: вы заслуживаете правды. И каким бы разочаровывающим ни было ожидание, я счел неприличным приходить к вам с отрывочными отчетами или, возможно, даже с ошибочными заявлениями, которые затем необходимо исправить, создавая еще больше сомнений и путаницы. Этого было достаточно.[69]

Затем Рейган взял на себя полную ответственность за совершенные действия:

Во-первых, позвольте мне сказать, что я беру на себя полную ответственность за свои действия и действия моей администрации. Как бы я ни был зол на действия, предпринятые без моего ведома, я все равно несу ответственность за эти действия. Как бы я ни был разочарован в тех, кто служил мне, я все же тот, кто должен отвечать перед американским народом за такое поведение.[69]

Наконец, президент признал, что его предыдущие утверждения о том, что США не обменивали оружие на заложников, были неверными:

Несколько месяцев назад я сказал американскому народу, что не обмениваю оружие на заложников. Мое сердце и мои лучшие намерения по-прежнему говорят мне, что это правда, но факты и доказательства говорят мне, что это не так. Как сообщал совет Башни, то, что начиналось как стратегическое открытие для Ирана, в ходе реализации переросло в торговлю оружием для заложников. Это противоречит моим собственным убеждениям, политике администрации и исходной стратегии, которую мы имели в виду.[69]

По сей день окончательно не известна роль Рейгана в этих сделках. Неясно, что именно знал Рейган и когда, и были ли продажи оружия мотивированы его желанием спасти американских заложников. Оливер Норт написал, что «Рональд Рейган знал и одобрял многое из того, что происходило как с иранской инициативой, так и с частными усилиями от имени контрас, и он регулярно получал подробные брифинги по обоим вопросам ... Я не сомневаюсь, что ему рассказали об этом. использование остатков для Contras, и что он одобрил это. С энтузиазмом. "[70] Рукописные записи министра обороны Вайнбергера указывают на то, что президент знал о потенциальных передачах заложников.[требуется разъяснение ] с Ираном, а также продажу ракет Hawk и TOW, как ему сказали, «умеренным элементам» внутри Ирана.[8] В записях, сделанных Вайнбергером 7 декабря 1985 г., говорится, что Рейган сказал, что «он мог ответить на обвинения в незаконности, но не мог ответить на обвинения [sic ], что «большой, сильный президент Рейган упустил шанс освободить заложников» ».[8] Написанный республиканцами «Отчет комитетов Конгресса по расследованию дела Иран – контрас» сделал следующий вывод:

Есть некоторые вопросы и споры о том, на каком именно уровне он решил следить за деталями операции. Однако нет никаких сомнений в том, что ... [что] президент определил политику США в отношении Никарагуа с небольшими двусмысленностями, а затем предоставил подчиненным более или менее свободу для ее реализации.[71]

Внутри страны это событие привело к падению популярности президента Рейгана. Его рейтинг одобрения потерпел «самое крупное падение для любого президента США в истории», с 67% до 46% в ноябре 1986 года, согласно данным Нью-Йорк Таймс /CBS Новости опрос.[72] «Тефлоновый президент», как Рейгана прозвали критики,[73] выжил, однако, и его рейтинг одобрения восстановился.[74]

На международном уровне ущерб был более серьезным. Магнус Рансторп писал: «Готовность США пойти на уступки с Ираном и« Хезболлой »не только сигнализировала их противникам, что захват заложников является чрезвычайно полезным инструментом для получения политических и финансовых уступок для Запада, но и подорвала всякое доверие к критике со стороны США других государств» отклонение от принципов недопущения переговоров и недопустимости уступок террористам и их требованиям ".[75]

В Иране Мехди Хашеми виновник скандала был казнен в 1987 году якобы за действия, не связанные со скандалом. Хотя Хашеми полностью признался на видео по многочисленным серьезным обвинениям, некоторые наблюдатели находят совпадение его утечки и последующее судебное преследование весьма подозрительным.[76]

Обвинения

  • Каспар Вайнбергер, министра обороны, было предъявлено обвинение по двум пунктам лжесвидетельство и одно количество препятствие отправлению правосудия 16 июня 1992 г.[77] Вайнбергер получил помилование от Джордж Х. У. Буш 24 декабря 1992 г., до суда.[78]
  • Роберт С. Макфарлейн, Советник по национальной безопасности, признанный виновным в сокрытии доказательств, но после сделки о признании вины получил только два года условно. Позже помилован президентом Джордж Х. У. Буш.[79]
  • Эллиот Абрамс, Помощник государственный секретарь, признанный виновным в утаивании доказательств, но после сделки о признании вины получил только два года условно. Позже помилован президентом Джордж Х. У. Буш.[80]
  • Алан Д. Фирс, Начальник оперативной группы ЦРУ по Центральной Америке, признан виновным в сокрытии доказательств и приговорен к одному году условно. Позже помилован президентом Джордж Х. У. Буш.
  • Клер Джордж, Начальник секретного отдела ЦРУ, осужден по двум обвинениям в лжесвидетельстве, но помилован президентом Джордж Х. У. Буш перед вынесением приговора.[81]
  • Оливер Норт, член Совет национальной безопасности было предъявлено обвинение по 16 пунктам.[82] Присяжные признали его виновным в получении незаконных чаевых, препятствовании проведению расследования Конгрессом и уничтожению документов. Приговор был отменен в апелляционном порядке, поскольку его Пятая поправка права могли быть нарушены в результате использования иммунизированных публичных показаний[83] и потому, что судья неправильно объяснил присяжным преступление уничтожения документов.[84]
  • Fawn Hall, Секретарь Оливера Норта, получила иммунитет от судебного преследования по обвинению в заговоре и уничтожении документов в обмен на ее показания.[85]
  • Джонатан Скотт Ройстер, представитель Оливера Норта, получил иммунитет от судебного преследования по обвинению в заговоре и уничтожении документов в обмен на его показания.[86]
  • Советник по национальной безопасности Джон Пойндекстер был осужден по пяти пунктам обвинения в сговоре, воспрепятствовании правосудию, лжесвидетельство, обман правительства, а также изменение и уничтожение улик. Панель Цепь постоянного тока отменил приговор 15 ноября 1991 г. по той же причине, по которой суд отменил приговор Оливера Норта, и тем же голосом 2 против 1.[87] В Верховный суд отказался рассматривать дело.[88]
  • Дуэйн Кларридж. Бывший высокопоставленный чиновник ЦРУ, в ноябре 1991 года ему было предъявлено обвинение по семи пунктам обвинения в лжесвидетельстве и ложных заявлениях, касающихся поставки в Иран в ноябре 1985 года. Помилован до суда президентом Джордж Х. У. Буш.[89][90]
  • Ричард В. Секорд. Бывший генерал-майор ВВС, который участвовал в поставках оружия Ирану и отвлечении денежных средств в пользу контрас, в ноябре 1989 года он признал себя виновным в ложных заявлениях Конгрессу и был приговорен к двум годам условно. В рамках сделки о признании вины Секорд согласился дать дополнительные правдивые показания в обмен на снятие оставшихся против него уголовных обвинений.[91][16]
  • Альберт Хаким. Бизнесмен, он признал себя виновным в ноябре 1989 года в добавлении к зарплате Норта, купив для Норта забор стоимостью 13 800 долларов на деньги «Энтерпрайза», который представлял собой набор иностранных компаний, которые Хаким использовал в Иран-Контра. Кроме того, швейцарская компания Lake Resources Inc., использовавшаяся для хранения денег от продажи оружия Ирану для передачи контрас, признала себя виновной в краже государственной собственности.[92] Хаким получил два года условно и штраф в размере 5000 долларов, в то время как Lake Resources Inc. было приказано распустить.[91][93]
  • Томас Дж. Клинс. Бывший офицер подпольной службы ЦРУ. По словам специального прокурора Уолша, он заработал почти 883 000 долларов, помогая отставному генерал-майору ВВС Ричарду В. Секорду и Альберту Хакиму проводить секретные операции «Энтерпрайза». Ему было предъявлено обвинение в сокрытии полной суммы прибыли своего предприятия за 1985 и 1986 налоговые годы, а также в отказе от декларирования своих зарубежных финансовых счетов. Он был осужден и отсидел 16 месяцев в тюрьме, единственный обвиняемый Иран-контрас, отбывший тюремный срок.[94]

В Независимый советник, Лоуренс Э. Уолш, решили не повторять попытку Норта или Пойндекстера.[95] Всего офис Уолша исследовал несколько десятков человек.[96]

Участие Джорджа Буша-младшего

27 июля 1986 г. израильский эксперт по борьбе с терроризмом Амирам Нир проинформировал вице-президента Буша в Иерусалиме о продаже оружия Ирану.[97]

В интервью с Вашингтон Пост в августе 1987 года Буш заявил, что ему отказали в информации об операции и что он не знал об утечке средств.[98] Буш сказал, что он не советовал Рейгану отклонять эту инициативу, поскольку не слышал серьезных возражений против нее.[98] В Почтовый процитировал его заявление: «Мы не были в курсе».[98] В следующем месяце Буш рассказал о встрече с Ниром в своей автобиографии в сентябре 1987 года. С нетерпением, заявив, что у него появились опасения по поводу инициативы Ирана.[99] Он написал, что не знал в полной мере об отношениях с Ираном, пока не был проинформирован сенатором. Дэвид Дуренбергер относительно расследования их Сенатом.[99] Буш добавил, что брифинг с Дуренбергером оставил у него ощущение, что его «намеренно исключили из ключевых встреч, на которых обсуждались детали операции в Иране».[99]

В январе 1988 г. во время прямого интервью с Бушем на CBS Evening News, Дэн Рэзер сказал Бушу, что его нежелание говорить о скандале привело к тому, что «люди стали говорить:« либо Джордж Буш не имеет отношения к делу, либо он неэффективен, он поставил себя вне петли »».[100][101] Буш ответил: «Могу я объяснить, что я имею в виду под словом« вне цикла »? Никакой оперативной роли».[101][100]

Хотя Буш публично настаивал на том, что он мало знал об операции, его заявлениям противоречили выдержки из его дневника, опубликованные Белым домом в январе 1993 года.[101] [102]В записи от 5 ноября 1986 года говорилось: «В новостях в это время идет вопрос о заложниках ... Я один из немногих людей, которые полностью знают подробности, и есть много зениток и дезинформации. . Это не та тема, о которой мы можем говорить ... "[101][102]

Помилование

24 декабря 1992 г. быть побежденным для переизбрания, и приближается к концу его срока полномочий, банкрот Президент Джордж Буш помилован[103] пять должностных лиц администрации, которые были признаны виновными по обвинению в этом деле. Они были:

  1. Эллиот Абрамс;
  2. Дуэйн Кларридж;
  3. Алан Фирс;
  4. Клер Джордж; и
  5. Роберт Макфарлейн.

Буш тоже помиловал Каспар Вайнбергер, которые еще не предстали перед судом.[104] Генеральный прокурор Уильям П. Барр консультировал президента по поводу помилования, особенно Каспара Вайнбергера.[105]

В ответ на эти помилования Буша, Независимый советник Лоуренс Э. Уолш, возглавлявший расследование преступного поведения должностных лиц администрации Рейгана в скандале Иран-Контрас, заявил, что «сокрытие Иран-Контрас, длившееся более шести лет, теперь завершено». Уолш отметил, что, объявляя о помиловании, Буш, по всей видимости, упреждает свою причастность к преступлениям Ирана-Контра на основании доказательств, которые должны были появиться во время суда над Вайнбергером, и отметил, что существует модель «обмана и препятствования» со стороны Буш, Вайнбергер и другие высокопоставленные чиновники администрации Рейгана.[95][106][107]

Современные интерпретации

Дело Иран-контрас и последовавший за ним обман с целью защиты высших должностных лиц администрации (включая президента Рейгана) были приведены в качестве примера политика постправды Малькольма Бирна из Университета Джорджа Вашингтона.[108]

Отчеты и документы

100-й Конгресс сформировал Объединенный комитет Конгресса США (Комитеты Конгресса расследуют дело Иран-контрас ) и провел слушания в середине 1987 года. Стенограммы были опубликованы как: Расследование «Иран – Contra»: совместные слушания в Специальном комитете Сената по секретной военной помощи Ирану и никарагуанской оппозиции и в Специальном комитете Палаты представителей по расследованию тайных сделок с оружием с Ираном (GPO США 1987–88). На закрытом исполнительном заседании были заслушаны секретные показания Норта и Пойндекстера; эта стенограмма была опубликована в отредактировано формат.[109] Заключительный отчет совместной комиссии был Отчет комитетов Конгресса по расследованию дела «Иран – контрас» с дополнительными взглядами, мнениями меньшинства и дополнительными мнениями (ГП США 17 ноября 1987 г.).[110] Протоколы комитета находятся в Национальный архив, но многие по-прежнему закрыты.[111]

Свидетельские показания также были заслушаны до Комитет Палаты представителей по иностранным делам, Постоянный специальный комитет Палаты представителей по разведке, и Специальный комитет Сената по разведке и его можно найти в Запись Конгресса для этих тел. Комитет Сената по разведке подготовил два отчета: Предварительное расследование продажи оружия Ирану и возможного отвлечения средств никарагуанскому сопротивлению (2 февраля 1987 г.) и Удерживали ли соответствующие документы у комитетов Конгресса по расследованию дела Иран – Контрас? (Июнь 1989 г.).[112]

Отчет Комиссии Башни был опубликован как Отчет специальной контрольной комиссии при президенте. US GPO 26 февраля 1987 г. Он также был опубликован как Отчет Комиссии Башни, Bantam Books, 1987, ISBN  0-553-26968-2 [113]

Управление независимого юрисконсульта / расследование Уолша представило Конгрессу четыре промежуточных отчета. Его окончательный отчет был опубликован в Заключительный отчет независимого советника по Ирану / Contra Matters.[114] Записи Уолша доступны в Национальный архив.[115]

Смотрите также

Сноски

  1. ^ "نا گفته‌های ماجرای مک فارلین". رمز عبور (на персидском языке). 27 октября 2014 г.. Получено 16 апреля 2019.
  2. ^ Дело Иран-контрас 20 лет спустя. Архив национальной безопасности (Университет Джорджа Вашингтона), 24 ноября 2006 г.
  3. ^ а б c d е ж грамм час я j k л «Выдержки из отчета комиссии башни». Отчет комиссии башни. Получено 7 июн 2008.
  4. ^ а б c d "Смешанное наследие Рейгана Белого дома". BBC. 6 июня 2004 г.. Получено 22 апреля 2008.
  5. ^ а б Херш, Сеймур М. (8 декабря 1991 г.). «США заявили, что разрешили Израилю продавать оружие Ирану». Нью-Йорк Таймс (Национальная ред.). п. 1001001. Получено 15 ноября 2018.
  6. ^ Рейган, Рональд (1990), стр. 542
  7. ^ а б c d е «Отчет Иран – Контра». Проект американского президентства. Получено 17 мая 2008.
  8. ^ а б c d "Дневники Вайнбергера от 7 декабря написаны от руки" (PDF). Архив национальной безопасности. Университет Джорджа Вашингтона.
  9. ^ а б Рейган, Рональд (13 ноября 1986 г.). «Обращение к народу по поводу разногласий по поводу оружия и контрацепции Ирана». Президентский фонд Рональда Рейгана. Получено 7 июн 2008.
  10. ^ «Выдержки из доклада Иран – контрас: секретная внешняя политика». Нью-Йорк Таймс. 1994. Получено 7 июн 2008.
  11. ^ Рейган, Рональд (4 марта 1987 г.). «Обращение к народу по поводу разногласий по поводу оружия и контрацепции Ирана». Президентский фонд Рональда Рейгана. Получено 7 июн 2008.
  12. ^ Двайер, Паула. "Указывая пальцем на Рейгана". Деловая неделя. Архивировано из оригинал 16 апреля 2008 г.. Получено 22 апреля 2008.
  13. ^ "Помилование и смягчение наказания, предоставленное президентом Джорджем Бушем". Министерство юстиции США. Получено 22 апреля 2008.
  14. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s т ты v ш Икс у z аа ab ac объявление ае аф аг ах ай эй ак аль являюсь ан ао ap Корнблух, Питер; Бирн, Малкольм (1993). Скандал Иран – контрас: рассекреченная история. Нью-Йорк: Нью-Пресс. ISBN  978-1565840478.
  15. ^ а б c d е ж грамм час я j Хикс, Д. Брюс (1996). «Прерогатива Президента в области внешней политики после дела Иран – контрас: обзорный очерк». Президентские исследования ежеквартально. 26 (4): 962–977. JSTOR  27551664.
  16. ^ а б Джонстон, Дэвид (9 ноября 1989 г.). "Секорд виновен по одному обвинению в противозаконном деле". Нью-Йорк Таймс (Национальная ред.). п. A00024. Получено 19 июля 2011.
  17. ^ Кукуруза, Дэвид (2 июля 1988 г.). «Действительно ли существует« секретная команда »?». Нация.
  18. ^ Лемойн, Джеймс (19 октября 1986 г.). «Ортега, обвиняющий Рейгана, предупреждает о приближающейся войне». Нью-Йорк Таймс (Национальная ред.). п. 1001006. Получено 15 ноября 2018.
  19. ^ Пэйтон, Бренда (4 апреля 1988 г.). «Поддерживают ли США контра лекарственные фонды?». Окленд Трибьюн.
  20. ^ а б "Скандал Иран – Контра". Американо-израильское кооперативное предприятие. Получено 7 июн 2008.
  21. ^ "Понимание дела Иран - контрас".
  22. ^ «Государственные спонсоры терроризма». State.gov. Получено 18 августа 2014.
  23. ^ «Военная история ирано-иракской войны 1980–1988 гг.». GlobalSecurity.org. 2005 г.. Получено 7 июн 2008.
  24. ^ а б c d Рейган, Рональд (1990), стр. 504
  25. ^ а б c d Броган, Патрик Бои никогда не прекращались: подробный справочник по мировым конфликтам с 1945 года, Нью-Йорк: Vintage Books, 1989, стр. 253.
  26. ^ а б c d Рейган, Рональд (1990), стр. 505
  27. ^ Уолш Иран / Contra Report - Глава 24 Расследование должностных лиц Государственного департамента: Шульца, Хилла и Платта. Проверено 7 июня 2008 года.
  28. ^ Отчет Уолша Ирана / Contra, Часть I: Основные факты.
  29. ^ Рейган, Рональд (1990), стр. 506
  30. ^ Баттерфилд, Фокс (27 ноября 1988 г.). «Оружие для заложников - просто и понятно». Нью-Йорк Таймс (Национальная ред.). сек. 7, стр. 10. Получено 29 декабря 2018.
  31. ^ "Уолш Иран / Contra Report - Часть I Иран / Contra: основные факты". Fas.org. Получено 18 августа 2014.
  32. ^ «Оружие, заложники и контрас: как разгадывалась тайная внешняя политика». Нью-Йорк Таймс (Национальная ред.). 19 ноября 1987 г. с. А, стр. 12. Получено 7 июн 2008.
  33. ^ Соединенные Штаты. Конгресс. Жилой дом. Специальный комитет по расследованию тайных сделок с оружием с Ираном; Соединенные Штаты. Конгресс. Сенат. Специальный комитет по секретной военной помощи Ирану и никарагуанской оппозиции (8 мая 1987 г.). «Отчет комитетов Конгресса, расследующих дело Иран-Контра: с дополнительными, меньшими и дополнительными взглядами». Вашингтон: Специальный комитет Палаты представителей США по расследованию тайных сделок с оружием с Ираном: Специальный комитет Сената США по секретной военной помощи Ирану и никарагуанской оппозиции: выставлен на продажу Supt. of Docs., U.S. G.P.O. - через Интернет-архив.
  34. ^ "Выдержки из отчета комиссии Башни", 26 января 1987 г.
  35. ^ «Письмо о принятии отставки Роберта Макфарлейна с поста помощника президента по вопросам национальной безопасности». Получено 4 декабря 2012.
  36. ^ "Соединенные Штаты против Роберта К. Макфарлейна". Независимый совет по Ирану / Contra Matters. 1993 г.. Получено 7 июн 2008.
  37. ^ Рейган, Рональд (1990), стр. 509
  38. ^ "Понимание дела Иран-контрас - правовые последствия". www.brown.edu.
  39. ^ а б c Рейган, Рональд (1990), стр. 510
  40. ^ Рейган, Рональд (1990), стр. 512
  41. ^ а б c d е Уолш, Лоуренс (4 августа 1993 г.). "Том I: Расследования и судебное преследование". Заключительный отчет независимого юриста по вопросам Ирана / Contra. Независимый совет по Ирану / Contra Matters. Получено 15 мая 2009.
  42. ^ а б c Эйвери, Стив (2005). "Ирангейт: дело Иран-контрас, 1985–1992". U-S-History.com. Получено 7 июн 2008.
  43. ^ Фишер, Луи (1989). «Насколько сильно Конгресс может развести кошелек?». Американский журнал международного права. 83 (4): 758–766. Дои:10.2307/2203364. JSTOR  2203364.
  44. ^ «Бруней возвращает 10 миллионов долларов». Нью-Йорк Таймс (Национальная ред.). Ассошиэйтед Пресс. 22 июля 1987 г. с. А, стр. 9. Получено 28 марта 2008.
  45. ^ а б Рейган, Рональд (1990), стр. 516
  46. ^ а б Гверцман, Бернард (11 января 1987 г.). «Макфарлейн привез в Тегеран торт и Библию, говорит бывший сотрудник ЦРУ». Нью-Йорк Таймс.
  47. ^ «Называет президента смелым, но слабым: иранские экспонаты выставляют Библию, подписанную Рейганом». Лос-Анджелес Таймс. 28 января 1987 г.
  48. ^ Специальный контрольный совет президента (26 февраля 1987 г.). Отчет специальной контрольной комиссии при президенте. Вашингтон, округ Колумбия: Типография правительства США. п. Б-100. OCLC  15243889.
  49. ^ а б Рейган, Рональд (1990), стр. 520–521
  50. ^ а б Рейган, Рональд (1990), стр. 523
  51. ^ Рансторп, Магнус, «Хизбалла» в Ливане: политика западного кризиса с заложниками, Нью-Йорк, St. Martins Press, 1997, стр. 98–99.
  52. ^ Рейган, Рональд (1990), стр. 526–527.
  53. ^ Пещера, Джордж. "Why Secret 1986 США-Иран" Оружие для заложников "переговоры провалились". Вашингтонский доклад по ближневосточным делам. Получено 9 января 2007.
  54. ^ Херш, Сеймур М. (2019). "Люди вице-президента". Лондонское обозрение книг. 41 (2): 9–12. Получено 18 января 2019.
  55. ^ "Самолет Никарагуа Даунс и выживший замешан в ЦРУ" Нью-Йорк Таймс (Национальная ред.). 12 октября 1986 г. с. 4004001. Получено 20 января 2019.
  56. ^ "Хазенфус Темперс комментирует C.I.A." Нью-Йорк Таймс (Национальная ред.). 3 ноября 1986 г. с. A00006. Получено 20 января 2019.
  57. ^ «Пойндекстер и Норт имеют ограниченные возможности». Нью-Йорк Таймс (Национальная ред.). 26 ноября 1986 г. с. A00012. Получено 20 января 2019.
  58. ^ «Хронология жизни Рональда Рейгана». PBS. 2000 г.. Получено 7 июн 2008.
  59. ^ а б c d е Кэнхем-Клайн, Джон (1992). «Обычный бизнес: Иран – контрас и государство национальной безопасности». Журнал мировой политики. 9 (4): 617–637. JSTOR  40209272.
  60. ^ а б Вудворд, Боб (1987). Veil: Секретные войны ЦРУ, 1981–1987 гг.. Нью-Йорк: Саймон и Шустер. ISBN  978-0671601171. OCLC  924937475.
  61. ^ "Отчет Уолша Ирана / Contra - Глава 15 Уильям Дж. Кейси". fas.org.
  62. ^ Крил, Джордж (2003). Война Чарли Уилсона: необычная история о том, как самый дикий человек в Конгрессе и бродяга ЦРУ изменили историю. Grove Press.
  63. ^ Фишер, Луи (1988). «Внешнеполитические полномочия президента и Конгресса». Анналы Американской академии политических и социальных наук. 499: 148–159. Дои:10.1177/0002716288499001012. S2CID  153469115.
  64. ^ а б c Черч, Джордж Дж. (2 марта 1987 г.). «Башня правосудия». Время. Получено 22 апреля 2008.
  65. ^ Рейган, Рональд (1990), стр. 501
  66. ^ Маскер, Джон Скотт (1996). «Обучение делу« Иран-контрас »». PS: Политология и политика. 29 (4): 701–703. Дои:10.2307/420797. JSTOR  420797.
  67. ^ Блюменталь, Сидней (9 июня 2005 г.). «Империя Никсона наносит ответный удар». Хранитель. Лондон. Получено 6 июн 2008.
  68. ^ "Понимание дела Иран-контрас". www.brown.edu.
  69. ^ а б c d «Речь об Иране Контра». PBS. 4 марта 1987 г.. Получено 23 апреля 2008.
  70. ^ Джонстон, Дэвид (20 октября 1991 г.). "Норт говорит, что Рейган знал о сделке с Ираном". Нью-Йорк Таймс.
  71. ^ Отчет комитетов Конгресса по расследованию дела Иран-контрас, с дополнительным меньшинством и дополнительными взглядами, H. Doc 100–433, S. Doc 100–216, 00-й Конгресс, 1-е заседание, 13 ноября 1987 г., 501
  72. ^ Майер, Джейн и Дойл Макманус, Оползень: свержение президента, 1984–1988 гг.. Houghton Mifflin, (1988), стр. 292, 437.
  73. ^ Курц, Ховард (7 июня 2004 г.). "15 лет спустя, переделка президента". Вашингтон Пост. п. C01. Получено 30 декабря 2018.
  74. ^ Суссман, Далия (6 августа 2001 г.). «Одобрение Рейгана: лучше в ретроспективе» (PDF). ABC News. Получено 30 декабря 2018.
  75. ^ Рансторп, Магнус, «Хизбалла» в Ливане: политика западного кризиса с заложниками, Нью-Йорк, Сент-Мартинс Пресс, 1997, стр. 203
  76. ^ Авраамян, Замученные признания, Калифорнийский университет, (1999), стр. 162–166.
  77. ^ "Вайнбергеру предъявлено обвинение в деле Иран-Контра" (Пресс-релиз). Информационное агентство США. 16 июня 1992 г.. Получено 29 декабря 2018 - через GlobalSecurity.org.
  78. ^ Макдональд, Дайан (24 декабря 1992 г.). «Буш прощает Вайнбергера и пятерых других, связанных с Ираном - контрас» (Пресс-релиз). Вашингтон: Информационное агентство США. Получено 29 декабря 2018 - через GlobalSecurity.org.
  79. ^ ↑ Пичиралло, Джо (12 марта 1988 г.). «Макфарлейн признал себя виновным в связи с делом Иран – контрас; бывший советник Рейгана утаил информацию от Конгресса». Вашингтон Пост.
  80. ^ Уолш, Лоуренс Э. (4 августа 1993 г.). «Заключительный отчет независимого адвоката по Ирану / Contra Matters Vol. I: Расследования и судебное преследование». Краткое изложение обвинений. Апелляционный суд США по округу Колумбия.
  81. ^ "Отчет Уолша Иран / Contra - Глава 17 США против Клера Э. Джорджа". Fas.org. Получено 31 августа 2010.
  82. ^ Шенон, Филипп (17 марта 1988 г.). «Норт, Пойндекстер и еще двое обвиняемых по обвинению в мошенничестве и краже иранских контрас». Нью-Йорк Таймс (Национальная ред.). п. A00001. Получено 29 декабря 2018.
  83. ^ Шенон, Филипп (21 июля 1988 г.). «Союз гражданских свобод просит суд отменить обвинительный акт Ирану - против». Нью-Йорк Таймс (Национальная ред.). п. A00014. Получено 29 декабря 2018.
  84. ^ США против Севера, 910 F.2d 843 (Округ Колумбия).
  85. ^ Холл, North Trial Testimony, 3/22/89, стр. 5311–5316, и 3/23/89, стр. 5373–5380, 5385–5387; Глава 5 Фавн Холл 147
  86. ^ Ройстер, North Trial Testimony, 22.03.89, стр. 5311–5317 и 23.03.89, стр. 5373–5380, 5386–5386; Глава 6 Скотт Ройстер 148
  87. ^ "Соединенные Штаты Америки против Джона М. Пойндекстера, апеллянт, 951 F.2d 369 (округ Колумбия, 1992 г.)".
  88. ^ Теплица, Линда (8 декабря 1992 г.). "Апелляция Иран – Контра отклонена судом". Нью-Йорк Таймс (Национальная ред.). п. A00022. Получено 29 декабря 2018.
  89. ^ Джонстон, Дэвид (27 ноября 1991 г.). «Экс-чиновник ЦРУ обвиняется в оружии Ирана». Нью-Йорк Таймс (Национальная ред.). п. A00012. Получено 29 декабря 2018.
  90. ^ "Иран – Contra Pardons". Bangor Daily News. Бангор, штат Мэн. Ассошиэйтед Пресс. 24 декабря 1992 г. с. 2. Получено 14 января 2011.
  91. ^ а б "Обвиняемые Иран-контрас". Журнал Милуоки. Милуоки, Висконсин. Журнальные телеграфные услуги. 17 сентября 1991 г. с. A6. Получено 14 января 2011.
  92. ^ Пит Йост (22 ноября 1989 г.). «Хаким, одна компания признала себя виновной перед Ираном - считает Contra». Пчела Модесто. Модесто, Калифорния. Ассошиэйтед Пресс. п. А-4. Получено 14 января 2011.[мертвая ссылка ]
  93. ^ Мартин, Дуглас (1 мая 2003 г.). «Альберт Хаким, фигурант дела Иран-Контра, умер в возрасте 66 лет». Нью-Йорк Таймс (Национальная ред.). п. B00008. Получено 28 декабря 2009.
  94. ^ Walsh Iran / Contra Report - Глава 11 Соединенные Штаты против Томаса Г. Клинса, также известного как `` К. Чай Уолш Глава 11: Соединенные Штаты против Томаса Г. Клайнса, также известного как `` К. Чай ] - Лоуренс Уолш Отчет Иран-Контра, 1993 г.
  95. ^ а б Джонстон, Дэвид (25 декабря 1992 г.). "Буш прощает шестерых в иранском деле, предотвращая судебное разбирательство по делу Вайнбергера; прокурор критикует сокрытие дела'". Нью-Йорк Таймс (Национальная ред.). п. A00001. Получено 29 декабря 2018.
  96. ^ "Юридические последствия: судебное преследование". Понимание дела Иран – контрас. Брауновский университет. Получено 18 января 2018.
  97. ^ «Фигурка Иран-контрас погибла в авиакатастрофе». apnews.com. 2 декабря 1988 г.. Получено 5 ноября 2020.
  98. ^ а б c Бродер, Дэвид С. (6 августа 1987 г.). «Буш заявляет о своем оправдании в деле Ирана». Вашингтон Пост. Получено 5 ноября 2020.
  99. ^ а б c «Бушу запрещено участвовать в переговорах по Ирану, - пишет он». Лос-Анджелес Таймс. 6 сентября 1987 г.. Получено 5 ноября 2020.
  100. ^ а б «Тест интервью Дэна Рэзера с Джорджем Бушем». Вашингтон Пост. 27 января 1988 г.. Получено 14 ноября 2020.
  101. ^ а б c d Велна, Дэвид (6 декабря 2018 г.). "Смешанное наследие Джорджа Буша в скандале эпохи Рейгана". энергетический ядерный реактор. Получено 14 ноября 2020.
  102. ^ а б "Отрывки из дневников Буша, опубликованные Белым домом". Нью-Йорк Таймс. 16 января 1993 г. Раздел 1, стр. 8. Получено 14 ноября 2020.
  103. ^ Джек Доплер, Нет больше новостей: испытание века, которого не было, ABA Journal, Vol. 79, № 1 (январь 1993 г.), стр. 56–59.
  104. ^ Буш, Джордж Х. У. (24 декабря 1992 г.). «Прокламация 6518 - Помилование исполнительной власти». Проект американского президентства. Получено 23 апреля 2008.
  105. ^ «Устная история Уильяма П. Барра, помощник генерального прокурора; заместитель генерального прокурора; генеральный прокурор». Миллер Центр. 27 октября 2016 г.. Получено 26 марта 2019.
  106. ^ "Помилование и смягчение наказания, предоставленное президентом Джорджем Бушем". Министерство юстиции США. Получено 17 мая 2008.
  107. ^ Лоуренс Э. Уолш, «Брандмауэр: заговор и сокрытие« Иран-контрас »» (Нью-Йорк: Norton & Company, 1997), стр. 290 и др. след.
  108. ^ Дело Иран – контрас 30 лет спустя: веха в политике постправды: рассекреченные записи напоминают об официальном обмане во имя защиты президентства 25 ноября 2016 г .; Электронный справочник Архива национальной безопасности № 567; Под редакцией Малькольма Бирна, последнее посещение - 26 ноября 2016 г.
  109. ^ «Отчет комитетов Конгресса по расследованию дела Иран-Контра: с дополнительными, меньшинственными и дополнительными взглядами». 1987.
  110. ^ Несколько приложений к отчету доступны в Интернете на сайте archive.org
  111. ^ Объединенный комитет Иран – Контрас документы в Национальном архиве.
  112. ^ Два отчета Сенатского комитета по разведке доступны в Интернете: senate.gov, 100-й Конгресс и 101-й Конгресс[постоянная мертвая ссылка ]
  113. ^ Выдержки из отчета башни доступны на сайте Калифорнийский университет в Санта-Барбаре
  114. ^ "Уолш Иран / Contra Report". fas.org.
  115. ^ "Записи Лоуренса Уолша, касающиеся Ирана / Контра". 4 октября 2012 г.

Рекомендации

внешняя ссылка